Trolley cum battery loco - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
A moment more, and it was caught between two fires, and it received the volley from the battery piece which, not having received the order, had not discontinued its firing. |
На миг отряд оказался между двух огней и попал под картечь своего же артиллерийского орудия, которое, не получив приказа, продолжало стрельбу. |
Different models are available, both manual and battery-driven. |
Доступны различные модели, как с ручным, так и с батарейным приводом. |
The only way of keeping this battery in any state of military efficiency is to keep the men here overnight.' |
Единственный способ сохранить сколько-нибудь боеспособным дивизион - это задержать его на ночь здесь. |
The battery pack and computer-controlled stimulator are implanted in a minimally invasive procedure. |
Батарея и контролируемый компьютером стимулятор вживляются наиболее безболезненным способом. |
Some laptop or tablet devices will use power management techniques to lower the amount of power consumed by the wireless adapter when on battery power. |
Некоторые ноутбуки и планшеты используют методы управления питанием, чтобы снизить потребление электроэнергии беспроводным адаптером при питании от батареи. |
It's unlikely that replacing the battery will fix the problem. |
Замена батареи едва-ли решит эту проблему. |
Там дают бесплатный тестер батареи при каждой покупке. |
|
Higher up stood some Russian infantry, neither moving forward to protect the battery nor backward with the fleeing crowd. |
Повыше стояла русская пехота, не двигаясь ни вперед на помощь батарее, ни назад по одному направлению с бегущими. |
Now switch to battery-left, remember-left. A buzzing like that of a gigantic bee sounded. Hear that? |
Теперь переключай на батарею - налево. Запомнили? Налево. (Что-то внутри машины зажужжало, точно гигантская пчела.) Слышите? |
Батарея обеспечила его необходимой энергией. |
|
Seen they was a cracked cell in her battery an' made the fella put in a good one. |
Заметил, что один аккумулятор с трещиной -велел заменить целым. |
But there was another from Connemara, who appeared more determined to dispute her passage to the hut-one whom a whole battery of great guns would not have deterred from protecting its owner. |
Но был еще один защитник, который более решительно охранял вход в хакале и которого не испугала бы целая батарея тяжелых орудий. |
После ленча Кэролайн снова спускается в сад-батарею. |
|
The continuous flow of electricity from the battery through the filaments leapt across the gap, giving rise to a constant and blindingly bright spark. |
Постоянный ток электричества от батареи преодолел расстояние между стержнями, породив негаснущую, ослепительно яркую искру. |
Я пытаюсь ... подзарядить батарею. |
|
If we disconnect them from the battery, technically speaking, the bomb should be inert. |
Если мы отсоединим их от батареи, - Технически, бомба будет обезврежена. |
To all you battery-operated, candle-burning New Orleanians out there, enjoy the daylight, because darkness is right around the corner. |
Все новоорлеанцы, зависящие от батареек и сжигающие свечи, наслаждайтесь дневным светом, ведь темнота неизбежно наступит. |
They're battery-operated. I'll get it. |
Работает от аккумулятора. Я принесу. |
Based on the rate the battery is using power the device will detonate just before midnight. |
Судя по скорости разрядки аккумулятора взрыв устройства произойдет незадолго до полуночи. |
If we use up your battery and this doesn't work... |
Если мне используем твой аккумулятор и это не сработает... |
Then Caroline shut the door of the Battery Garden and came up with us to the house. |
Затем Кэролайн закрыла калитку сада-батареи и поднялась с нами. |
Meet with the psychiatrist, submit to a full battery of mental tests. |
Встретиться с психиатром, пройти полное обследование. |
And when you get arrested for assault and battery, uh, will you sell me your condo? |
Когда тебя арестуют за нападение и побои, продашь мне свою квартиру? |
Отличное резюме... сопротивление при аресте, драки и хулиганство. |
|
Now, if the acid from the battery eats through his intestine... |
Теперь, если кислота из батареи разъест кишечник... |
Like who broke the lock on your battery box? |
Вроде вопроса кто сломал замок на твоем аккумуляторном ящике? |
So just keep an eye on the battery in case we get separated. |
Так что если мы разойдёмся, следите там за зарядом. |
so just get the battery and we gotta roll. |
Надо быстрее уходить. Бери батарейку. |
Но он отбывает два года в Ломпоке за телесные повреждения. |
|
Another type of battery based on cadmium is the silver-cadmium battery. |
Другой тип батареи на основе кадмия-это серебряно-кадмиевая батарея. |
The main product made of lead by the end of the 20th century was the lead–acid battery,. |
Основным продуктом, изготовленным из свинца к концу 20 века, была свинцово-кислотная батарея. |
An uncertified physical layer that malfunctions could cripple the battery lifespan of other devices on a ZigBee network. |
Несертифицированный физический уровень, неисправности которого могут повредить срок службы батареи других устройств в сети ZigBee. |
In this case, the peak voltage of the battery drops more quickly than normal as it is used, even though the total capacity remains almost the same. |
В этом случае пиковое напряжение батареи падает быстрее, чем обычно, поскольку она используется, даже если общая емкость остается почти такой же. |
At the sending station, a key, which completed a circuit with a battery, was connected as required to each of the line wires. |
На передающей станции ключ, который завершал цепь с батареей, был подключен по мере необходимости к каждому из проводов линии. |
The standard British frigate of the time was rated as a 38 gun ship, usually carrying up to 50 guns, with its main battery consisting of 18-pounder. |
Стандартный британский фрегат того времени был оценен как 38-пушечный корабль, обычно несущий до 50 орудий, с его главной батареей, состоящей из 18-фунтовых пушек. |
A small prototype battery cell has been developed that can fully charge in 10 to 20 seconds, compared with six minutes for standard battery cells. |
Был разработан небольшой прототип аккумуляторного элемента, который может полностью заряжаться за 10-20 секунд, по сравнению с шестью минутами для стандартных аккумуляторных элементов. |
The lithium-ion battery is more compact and mounted under the rear seat. |
Литий-ионный аккумулятор более компактен и установлен под задним сиденьем. |
A RAM disk loses the stored data when the computer is shut down, unless memory is arranged to have a standby battery source. |
Диск RAM теряет сохраненные данные, когда компьютер выключен, если только память не устроена так, чтобы иметь резервный источник питания. |
He served as a battery officer and battery commander from 1941-1942. |
В 1941-1942 годах служил офицером батареи и командиром батареи. |
One week before Gacy's wedding, on June 22, he was arrested and charged with aggravated battery and reckless conduct. |
За неделю до свадьбы Гейси, 22 июня, он был арестован и обвинен в избиении при отягчающих обстоятельствах и неосторожном поведении. |
Before disposal of any battery-operated toy, batteries should be removed and recycled; some communities demand this be done. |
Перед утилизацией любой игрушки, работающей на батарейках, батареи должны быть удалены и переработаны; некоторые общины требуют, чтобы это было сделано. |
Many jackets and vests can be powered for almost double this time with an extended-life battery, available separately. |
Многие куртки и жилеты могут быть запитаны почти вдвое в этот раз с помощью батареи с увеличенным сроком службы, доступной отдельно. |
The resulting charge carriers can generate battery currents under certain conditions. |
Полученные в результате этого носители заряда могут генерировать токи батареи при определенных условиях. |
Create stunning solar roofs with seamlessly integrated battery storage. |
Создавайте потрясающие солнечные крыши с плавно интегрированным аккумулятором. |
This was achieved through both greater power efficiency and adding more battery capacity. |
Это было достигнуто как за счет повышения энергоэффективности, так и за счет увеличения емкости аккумулятора. |
It now has established campuses in Battery Park, Los Angeles, South Beach, and Sydney and Gold Coast Australia. |
Теперь он основал кампусы в Бэттери-парке, Лос-Анджелесе, Саут-Бич, Сиднее и Голд-Косте Австралии. |
He plugged one wire into a galvanometer, and watched it as he connected the other wire to a battery. |
Он подсоединил один провод к гальванометру и наблюдал за ним, пока подсоединял другой провод к батарее. |
Most automotive applications use DC. An automotive battery provides power for engine starting, lighting, and ignition system. |
Большинство автомобильных приложений используют постоянный ток. Автомобильная батарея обеспечивает питание для запуска двигателя, освещения и системы зажигания. |
Yet the Gloire and her sisters had full iron-armor protection along the waterline and the battery itself. |
Однако Глойр и ее сестры имели полную железную броневую защиту вдоль ватерлинии и самой батареи. |
A solar powered system worked better than a battery charged system. |
Солнечная энергетическая система работала лучше, чем заряженная батарея. |
Waiting for Susan at Battery Park and wearing her jacket, Roberta is accosted by Nolan, mistaking her for Susan. |
Ожидая Сьюзен в Бэттери-парке и надевая ее куртку, Роберта обращается к Нолану, ошибочно принимая ее за Сьюзен. |
Commercially, the Honda Insight and Toyota Prius both utilize active air cooling of their battery systems. |
В коммерческих целях Honda Insight и Toyota Prius используют активное воздушное охлаждение своих аккумуляторных систем. |
In contrast, VRLA batteries retain generated gases within the battery as long as the pressure remains within safe levels. |
В отличие от этого, батареи VRLA сохраняют генерируемые газы внутри батареи до тех пор, пока давление остается в пределах безопасных уровней. |
The amount of current an alkaline battery can deliver is roughly proportional to its physical size. |
Количество тока, которое может дать щелочная батарея, примерно пропорционально ее физическому размеру. |
In other US states, individuals can purchase battery recycling kits used to ship batteries to recyclers. |
В других штатах США частные лица могут приобрести наборы для переработки батареек, используемые для доставки батарей переработчикам. |
ANA said that there was an error message in the cockpit citing a battery malfunction. |
Ана сказала, что в кабине пилотов было сообщение об ошибке, ссылаясь на неисправность батареи. |
There is only enough electrolyte in the mat to keep it wet, and if the battery is punctured the electrolyte will not flow out of the mats. |
В коврике есть только достаточное количество электролита, чтобы держать его влажным, и если батарея проколота, электролит не будет вытекать из ковриков. |
YABO Power Technology released a lithium-titanate battery in 2012. |
Технология ЯБО мощность выпустила литий-титаната батареи в 2012 году. |
Guests Brass Stamping, formerly part of Guest, Keen, and Nettlefolds, was taken over by Birmingham Battery and Metal Company Ltd. |
Гости латунь Штемпелюя, ранее входивших гостей, увлекается, и Nettlefolds, был захвачен Бирмингем батареи и металлургическая компания, ООО. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trolley cum battery loco».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trolley cum battery loco» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trolley, cum, battery, loco , а также произношение и транскрипцию к «trolley cum battery loco». Также, к фразе «trolley cum battery loco» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.