Trunk route aeroplane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trunk route aeroplane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Those of the trunk may be arranged in the following groups, viz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из ствола могут быть расположены в следующих группах, а именно.

Ten klomters above the tuft, the wood of the trunk had grown to enclose a node of foreign matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В десяти километрах от кроны кора дерева закрывала собой нарост явно постороннего происхождения.

The drying onions equal to the tree trunk crossing the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высыхающие луковицы равнозначны стволу дерева, проложенному через трясину...

Dumbledore climbed into the trunk, lowered himself, and fell lightly onto the floor beside the sleeping Moody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думбльдор забрался в сундук, опустился внутрь и легко спрыгнул на пол возле спящего Хмури.

I got a pair of surgical gloves from the little Kleenex-like box in the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще меня снабдили парой хирургических перчаток в небольшой коробке, напоминающей упаковку прокладок.

Where the trunk had been on the giantsbroom was a small stem of new growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где этот сук раньше отходил от ствола гигантского метельника, проклюнулся черенок новой поросли.

They say that trunk shows originated from showing goods and products to select elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

закрытые показы берут начало от выставок вещей и товаров для избранной элиты.

Accordingly, they agreed to appeal for external funds for the completion of that major trunk road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи они договорились изыскать внешние источники финансирования работ по строительству этой важной магистрали.

I threw him in the trunk of my rental and drove him out to the marsh by the meadowlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запихнул его в багажник своей машины и отвез на болота в Нью-Джерси.

Descending the laurel walk, I faced the wreck of the chestnut-tree; it stood up black and riven: the trunk, split down the centre, gasped ghastly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустившись по лавровой аллее, я увидела останки каштана. Он стоял весь черный и обуглившийся; расколовшийся ствол зиял расщепом.

In the trunk or the glove compartment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В багажнике или бардачке?

There was a little door in it, which opened on their ringing; and a clumsy, untidy man came out and fetched Philip's tin trunk and his play-box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стене была дверца, она открылась, когда приезжие позвонили; оттуда вышел неопрятный увалень и внес сундучок Филипа и его ящик с игрушками за ограду.

I looked round in search of another road. There was none: all was interwoven stem, columnar trunk, dense summer foliage-no opening anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я озиралась в поисках другой дороги, но ее не было; всюду виднелись лишь переплетенные ветви, могучие колонны стволов, непроницаемый покров листвы - и ни единого просвета.

Then he climbed the edge of the platform and sat in the green shade on a convenient trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он поднялся в уголок площадки и сел на удобном стволе в зеленой тени.

Darling, I can smell champagne at 30 yards locked in a steamer trunk at the bottom of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, я чувствую запах шампанского за 30 ярдов. запертого в трюме парохода на дне океана.

Well, it must have ruptured when the car went off the road, basically turning the inside of the vehicle into a convection oven, and clearly fusing the trunk shut in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, он разорвался, когда машина съехала с дороги, превращая всё внутри машины в конвекционную печь, заодно запечатывая багажник.

Wynand sat down on a fallen tree trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винанд присел на ствол упавшего дерева.

They watched Lupin seize a broken branch from the ground and prod the knot on the trunk. The tree stopped fighting, and Lupin, too, disappeared into the gap in its roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проследили, как Люпин хватает с земли палку и тычет ею в узел на стволе. Дерево прекратило размахивать ветками, и Люпин тоже скрылся в дупле между корнями.

This will be your luggage, I suppose? said the man rather abruptly when he saw me, pointing to my trunk in the passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наверно, ваш багаж? - сказал человек отрывисто, увидев меня и указывая на мой чемодан, который стоял на полу коридора.

She flung her arms around the trunk of a birch tree, but just then Tanya and Annie rushed up to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обняла ствол березы, но тут к ней подскочили Таня и Нюрка.

Name your price, moaned Father Theodore, cautiously beating his head against the trunk of an araucaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначьте же цену!- стенал отец Федор, осмотрительно биясь головой о ствол араукарии.

The guy in the trunk needs to be alive to do his fancy computer work later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень в багажнике должен выжить, чтобы смог сделать свою волшебную компьютерную работу.

You can throw in a handful of stock in that saratoga trunk line of yours if you're short of chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вы можете поставить еще вам ведь принадлежит ветка дороги в Саратоге если хотите конечно

They weren't expecting you today, sir, they've not brought any beef, observed Timofeich, who was just dragging in Bazarov's trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вас не ждали, батюшка, говядинки не привезли, - промолвил Тимофеич, который только что втащил базаровский чемодан.

Father came back the next day and saw that the key was hanging on the trunk and the idol isn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отец проснулся утром, он увидел, что ключи висели в замке сейфа, а Ганеша пропал.

I had long wanted to know what he hid in his trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне давно хотелось узнать, что он прячет в сундуке.

I should like to seize him by the feet and smash his hang-dog face against the trunk of a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы взял тебя, да за ноги... И мерзкую рожу твою, и все, что ни есть на тебе, побил бы дубовым бревном.

Yeah, speaking of honey, the ancient Persians did this thing where they would take a guy, put him in an old hollowed-out tree trunk and plant him in a swamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(том) Да, кстати, про мёд: когда древние персы захватывали пленника, они засовывали его в выдолбленный ствол дерева и бросали в болото.

Pat was kneeling in front of her wardrobe trunk. Around it hung her dresses, on the bed lay linen, and she was now packing in her shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пат стояла на коленях перед чемоданом-гардеробом, вокруг висели ее платья, на кровати лежало белье. Она укладывала обувь.

They can't open the trunk without a reason, same like they can't come in the house without a reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не будут открывать багажник без причины, также как и не войдут в дом без серьезных оснований.

I shall be trading horses down the Grand Trunk Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду торговать лошадьми на Великом Пути.

I'd be ashamed to see a woman walking around with my name-label on her, address and railway station, like a wardrobe trunk.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было бы стыдно видеть женщину с ярлыком, на котором значится мое имя, адрес, -словно чемодан с платьем.

They use that old trunk band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пользуются старой линией соединения.

Put the vest in the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи жилет в багажник.

For 2018, the G trim was dropped and the V trim was upgraded with USB ports for the second row, removable trunk mat and upgraded optional accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году G trim был снят, а V trim был обновлен с USB-портами для второго ряда, съемным ковриком багажника и модернизированными дополнительными аксессуарами.

They were also threatened with a lawsuit by the Grand Trunk Railway for not making Portland, Maine the ship's port of call as agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им угрожал судебный иск со стороны Большой магистральной железной дороги за то, что они не сделали Портленд, штат Мэн, портом захода судна, как было условлено.

In the rear, the trunk trim was changed from red to gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сзади отделка багажника была изменена с красной на серую.

This verse landed in the Mozilla trunk codebase on January 23, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стих попал в кодовую базу Mozilla trunk 23 января 2013 года.

The name 'trunk piston' derives from the 'trunk engine', an early design of marine steam engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название магистральный поршень происходит от магистрального двигателя, ранней конструкции морского парового двигателя.

The friction of both piston and crosshead may be only half of that for a trunk piston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трение как поршня, так и траверсы может быть только наполовину меньше трения поршня в стволе.

These also used trunk pistons, but in a new form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них также использовались поршни ствола, но в новой форме.

The footage was supposedly found in a trunk in an antique shop by Danny Sullivan in Monmouth, close to Machen's birthplace of Caerleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись предположительно была найдена в сундуке в антикварном магазине Дэнни Салливана в Монмуте, недалеко от места рождения Мейчена в Каэрлеоне.

Only stampings for the hood, trunk lid and a portion of the convertible tub were shared with the Roadmaster and Super convertibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только штамповки для капота, крышки багажника и части трансформируемой ванны были общими с Roadmaster и Super convertibles.

This species can be either a shrub or a tree up to 6 meters tall and is characterized by the thick bottle-shaped trunk, which is almost branchless until the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид может быть как кустарником, так и деревом до 6 метров высотой и характеризуется толстым бутылкообразным стволом, который почти без ветвей до самой вершины.

They hold Edgar at gunpoint and steal his truck, trapping him in their broken-down car's trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они держат Эдгара под прицелом пистолета и крадут его грузовик, запирая его в багажнике своей разбитой машины.

For the Lancer, these included a different trunk lid, amber front turn signal lamps, and a restyled grille garnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Lancer они включали в себя другую крышку багажника, янтарные передние фонари поворота и рестайлинговую решетку радиатора.

This new design featured lighter weight resulting in slightly improved fuel economy; it also had more interior and trunk room than the Dart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый дизайн отличался более легким весом, что привело к незначительному улучшению экономии топлива; он также имел больше внутреннего пространства и багажника, чем Dart.

The head, for example, is represented by a region about three times as large as the zone for the entire back and trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был более агрессивен по этому поводу ранее на этой неделе, поскольку я работал над тем, чтобы Британская империя получила статус FA, который она теперь имеет.

At the broadest level their body is divided into head, trunk, and tail, although the divisions are not always externally visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом широком уровне их тело разделено на голову, туловище и хвост, хотя эти деления не всегда видны снаружи.

In achondroplasia one has an average-sized trunk with short limbs and a larger forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ахондроплазии человек имеет туловище среднего размера с короткими конечностями и большим лбом.

The dorsal scapular nerve comes from the superior trunk and innervates the rhomboid muscles which retract the scapula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной лопаточный нерв выходит из верхнего ствола и иннервирует ромбовидные мышцы, которые втягивают лопатку.

The brachial plexus communicates through the sympathetic trunk via gray rami communicantes that join the plexus roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечевое сплетение связывается через симпатический ствол с помощью серых Рами-коммуникаторов, которые соединяются с корнями сплетения.

The suprascapular artery branches off from the thyrocervical trunk, which in turn arises from the first part of the subclavian artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супраскапулярная артерия ответвляется от тироцервикального ствола, который, в свою очередь, возникает из первой части подключичной артерии.

The saw penetrated the trunk, and the adjacent area was cleared of bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пила пробила ствол, и прилегающая территория была очищена от посторонних глаз.

However, exact age measurements are difficult, as the inner part of the trunk has been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако точные возрастные измерения затруднены, так как внутренняя часть туловища была удалена.

The trunk was cut up, and members of the society claimed to be able to see the face of the Bruce in its cross section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол был разрезан, и члены общества утверждали, что могут видеть лицо Брюса в его поперечном разрезе.

The trunk has rough, fissured bark and the twigs are downy when young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол имеет грубую, потрескавшуюся кору, а ветки в молодости пушистые.

The collarbone is a large doubly curved long bone that connects the arm to the trunk of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключица - это большая двойная изогнутая длинная кость, которая соединяет руку с туловищем.

On this pretext, Neill ordered all villages beside the Grand Trunk Road to be burned and their inhabitants to be killed by hanging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этим предлогом Нейлл приказал сжечь все деревни, расположенные рядом с большой магистралью, а их жителей казнить через повешение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trunk route aeroplane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trunk route aeroplane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trunk, route, aeroplane , а также произношение и транскрипцию к «trunk route aeroplane». Также, к фразе «trunk route aeroplane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information