Tryout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- tryout [ˈtraɪaʊt] сущ
- пробаж(trial)
- отработкаж, опробованиеср, отладкаж(testing, debugging)
-
noun | |||
проба | try, sample, test, trial, probe, assay | ||
репетиция | rehearsal, repetition, run-through, try-out | ||
проверка | check, verification, test, examination, review, control | ||
отборочные соревнования | preliminaries, qualification, elimination trials, heat, try-out |
- tryout сущ
- trial · test
noun
- trial, audition, training camp, test
- trial run, trial, test
- audition
verb
- sample, taste, try
- audition
- essay, try, prove, examine, test
- experiment
abdicate, achievement, discharge, efficiency, enlist, execution, fact, implementation, interpretation, observance, operation, completion, compliance, deaf, performance, production, work
Tryout a test of the potential of someone or something, especially in the context of entertainment or sports.
While there, Robinson met a former player for the Kansas City Monarchs of the Negro American League, who encouraged Robinson to write the Monarchs and ask for a tryout. |
Там Робинсон познакомился с бывшим игроком Канзас-Сити Монархс из негритянской Американской лиги, который посоветовал Робинсону написать Монархс и попросить пробы. |
Lee Adams asked Leigh to collaborate on a musical titled Mike, about producer Mike Todd, but it closed during its pre-Broadway tryout in 1988. |
Ли Адамс попросил ли сотрудничать с мюзиклом под названием Майк, о продюсере майке Тодде, но он закрылся во время его пред-бродвейской пробы в 1988 году. |
The week before his first Little League tryout, he practically lived under there. |
Всю неделю перед соревнованиями Юношеской Лиги он практически жил под ним. |
After his tryout in spring training, he made the team as the starting second baseman. |
После пробы на весенней тренировке он вошел в команду в качестве стартового второго бейсмена. |
Эти парни не готовы к отборочным соревнованиям. |
|
His tryout time for the marathon was only 11 minutes slower than British silver medallist Thomas Richards' Olympic race time of 2 hours 35 minutes. |
Его пробное время для марафона было всего на 11 минут медленнее, чем у британского серебряного призера Олимпийских игр Томаса Ричардса-2 часа 35 минут. |
Но у нас сейчас пробный период. |
|
In 1997, Garland, now working for an insurance company, planned to wrestle tryout matches for Extreme Championship Wrestling. |
В 1997 году Гарланд, теперь работающий в страховой компании, планировал провести пробные матчи для экстремального чемпионата по борьбе. |
But, uh, I wanted to let you know we got the second tryout from MLB. |
Но я хотел тебе сказать, что пробил вторую пробу в главную лигу. |
After a brief tryout in Toronto, it premiered on Broadway on September 26, 1898 at Wallack's Theatre and ran for 40 performances. |
После короткой пробы в Торонто премьера фильма состоялась на Бродвее 26 сентября 1898 года в театре Уоллака и продлилась 40 спектаклей. |
He's won $100,000 US, a trip to America, and a tryout with a Major League Baseball team! |
Он выиграл 100 ООО долларов, путешествие в Америку и отборочные соревнования в Гпавную лигу бейсбола! |
In June 2016, Robinson had a tryout with the Seattle Seahawks. |
В июне 2016 года Робинсон провел пробу с Сиэтлскими Сихоками. |
Brooks had to select from 68 players who started the tryout. |
Брукс должен был выбрать из 68 игроков, которые начали пробу. |
Brinkley is a great catcher who was offered a tryout on the Mets. |
Он здорово мячик и его звали в бейсбольную команду. |
He got me a tryout with the Portland Sea Dogs. |
У него есть для меня пробы с Портлендским Sea Dogs. |
After graduating from EGHS in 1942, Faut worked in a clothing factory until the spring of 1946, when she attended a tryout for the AAGPBL in Pascagoula, Mississippi. |
После окончания EGHS в 1942 году, Фаут работала на швейной фабрике до весны 1946 года, когда она участвовала в испытаниях для AAGPBL в Паскагуле, штат Миссисипи. |
According to Lee, fan response to the tryout was very enthusiastic. |
По словам ли, реакция фанатов на пробы была очень восторженной. |
San Francisco theaters frequently host pre-Broadway engagements and tryout runs, and some original San Francisco productions have later moved to Broadway. |
Театры Сан-Франциско часто устраивают предбродвейские ангажементы и пробные показы, а некоторые оригинальные постановки Сан-Франциско позже переместились на Бродвей. |
He's won $100,000 US, a trip to America, and a tryout with a Major League Baseball team! |
Он выиграл 100 ООО долларов, путешествие в Америку и отборочные соревнования в Гпавную лигу бейсбола! |
He left the tryout humiliated, and more than fourteen years later, in July 1959, the Red Sox became the last major league team to integrate its roster. |
Он покинул тренировку униженным, и более чем через четырнадцать лет, в июле 1959 года, Ред Сокс стал последней командой высшей лиги, которая интегрировала свой состав. |
We're doing these tryouts for you... because of your harassment and your love for the New Kids on the Block movie. |
Мы проводим эти пробы для вас... из-за ваших преследований и вашей любви к фильму New Kids on the Block. |
After a sold-out Los Angeles tryout, the show moved Off-Broadway in 2014. |
После аншлага в Лос-Анджелесе шоу переехало с Бродвея в 2014 году. |
Чувак, мы устроим пикничок на пробах. |
|
In April 2013, the Dallas Mavericks NBA franchise asked Griner to appear in tryouts for the team. |
В апреле 2013 года франшиза НБА Даллас Маверикс попросила Гринера принять участие в отборочных матчах за команду. |
No athletic scholarships are available, forcing them to hold tryouts. |
Спортивные стипендии не предоставляются, что вынуждает их проводить пробы. |
Yeah, so you told me at last year's tryouts. |
Да, вот, что ты сказала мне на пробных прошлого года. |
Well, look, you were basically neck and neck with the girl that came in first at the tryouts. |
Ну, слушай, ты шла ноздря в ноздрю с девушкой, которая пришла первой. |
I had a tryout with A.C. Fiorentina- yeah, midfielder. |
Меня приглашали играть за Фиорентину - полузащитником. |
Sail Away had out-of-town tryouts for three weeks each in Boston and Philadelphia. |
У Паруса прочь были выездные пробы по три недели в Бостоне и Филадельфии. |
Cloud9 announced the formation of a Challenger Series team and held open tryouts. |
Cloud9 объявил о формировании команды серии Challenger и провел открытые пробы. |
In August 1999 Davis stated that she was not an athlete growing up and that her introduction to archery was in 1997, two years before her tryouts. |
В августе 1999 года Дэвис заявила, что она не была спортсменкой, когда росла, и что ее знакомство с стрельбой из лука было в 1997 году, за два года до ее проб. |
I don't exactly have soccer gear, but I could use my shorts from volleyball, my cleats from field-hockey tryouts, my tennis wristbands, and, if it gets cold, my wrestlerettes sweatshirt. |
У меня нет формы, но я надену шорты для волейбола, шиповки с просмотра хоккея на траве, теннисный напульсник, а если холодно, толстовку с рестрелеток. |
The winner of the Olympic tryouts is Jun-shik Kim! |
Победитель отборочных соревнований - Ким Чжун Щик! |
If we don't find someone by this afternoon's tryouts, we won't be eligible to compete. |
Если мы не найдем кого-нибудь на сегодняшнем отборе, нас не допустят до соревнований. |
The Goodbye Girl opened in out-of-town tryouts at the Shubert Theatre in Chicago, from December 29, 1992 to January 30, 1993. |
The Goodbye Girl открылась на выездных пробах в театре Шуберта в Чикаго с 29 декабря 1992 года по 30 января 1993 года. |
The third season of American Ninja Warrior debuted on July 31 on G4, again with 300 competitors at the tryouts in Venice Beach. |
Третий сезон American Ninja Warrior дебютировал 31 июля на G4, снова С 300 участниками на пробах в Венис-Бич. |
Mitchell died of cancer while the play was touring in out-of-town tryouts; Columbo was his last role. |
Митчелл умер от рака, когда пьеса гастролировала на выездных пробах; Коломбо был его последней ролью. |
First we move into my dad's so late in the year that I miss cheer tryouts, then the AP chem is boring. |
Впервые мы приехали к папе так поздно посреди года, что я пропустила мои соревнования чирлидеров, и химия для продвинутых - скука. |
He attempted to enter Major League Baseball but failed in tryouts with the Milwaukee Braves, San Francisco Giants, and Pittsburgh Pirates. |
Он попытался войти в Высшую лигу бейсбола, но потерпел неудачу в отборочных матчах с Милуоки Брейвз, Сан-Франциско Джайентс и Питтсбург Пайрэтс. |
With this new round of tryouts, - it'll be all about your playing. |
В этом отборочном раунде всё будет зависеть только от твоей игры. |
A planned revival of the series in the 1940s did not make it out of tryouts. |
Запланированное возрождение сериала в 1940-х годах не обошлось без проб. |
I'll prove it once and for all at the Olympic tryouts |
Я докажу это раз и на всегда на отборочных соревнованиях для Олимпийских игр. |
I've never taken matters into my own hand in the boys' locker room after watching the cheerleader tryouts. |
Я никогда не решал свои проблемы своими руками, понаблюдав за тренировкой чирлидеров. |
U.S. head coach Herb Brooks held tryouts in Colorado Springs in the summer of 1979. |
Летом 1979 года главный тренер сборной США Херб Брукс провел тренировку в Колорадо-Спрингс. |
- tryout contract - пробный контракт
- tape tryout - отладка УП по перфоленте
- tryout version - пробная версия