Two years older - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Two years older - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
два года старше
Translate

- two
два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

- years

лет

- older [adjective]

adjective: старший, старинный, бывший, давнишний, выдержанный, долго использовавшийся, долго употреблявшийся



She was much older now, in understanding if not in years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала много старше, если не годами, то разумом.

20 years or older in Japan, Iceland, Thailand and Paraguay

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 лет и старше в Японии, Исландии, Таиланде и Парагвае

Lieutenant Dax, you are either 200 years older than I am or you're about the same age as my great-granddaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Дакс, вы либо старше меня на 200 лет или вы в том же возрасте что и моя правнучка.

He was older than his 25 years and was the one his family relied upon since losing their father at an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он был старше своих 25, на него опиралась семья после потери своего отца в раннем возрасте.

By comparison now with Aileen Butler, his wife looked rather dull, quite too old, and when he was ten years older she would look very much older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с Эйлин Батлер его жена казалась бесцветной и явно немолодой, а когда он сам станет на десять лет старше, она будет и вовсе стара.

My house has nothing in it older than three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем доме нет ничего старше 3-х лет.

My first wife was a Presbyterian girl, religious, conventional. She was older than I by six or seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя первая жена была из пресвитерианской семьи, очень набожная, очень чопорная, старше меня лет на шесть-семь.

She was already years older in thought and act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже думала и поступала так, словно стала на много лет старше.

And he was a thousand years older in experience, starting from the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на тысячу лет опытнее. Ведь начинал он с самых низов.

How many people here are 40 years old or older?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому из вас больше сорока лет?

I recognize a lot of you from over the years and... you're all getting taller and older – stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я многих из вас узнаю, спустя год, и... вы все стали старше и выше... достаточно.

He also explained to me that I had a brother, too, and the first time I saw them I must have been three or four, and they were 30 years older than me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и рассказал, что у меня есть ещё и брат. И когда я впервые их увидела, мне была года три-четыре, а они были на 30 лет старше.

She's older than him at least 50 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, она его на 50 лет старше.

Women and children on this side, men and boys, 14 years of age or older, on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины и дети на эту сторону, мужчины и мальчики от 14 лет - на другую сторону.

Ads for acceptable adult products must be targeted to people 18 years or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная реклама разрешается только для пользователей, достигших 18 лет, и старше.

Joseph Sedley was twelve years older than his sister Amelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Седли был на двенадцать лет старше своей сестры Эмилии.

Mars is a world much older than Earth, and the ancient Martians had achieved a stable scientific civilization many thousands of years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марс по возрасту много старше Земли, и древние марсиане развили науку и основали цивилизацию много тысячелетий назад.

This building's 100 years older than the country it's in, so do be careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание на сто лет старше, чем эта страна. Так что, будьте осторожнее.

It is much older than Earth, and about a half million years ago, its atmosphere was totally ripped away by some sort of cataclysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она куда старше Земли, и около полумиллиона лет назад ее атмосфера была разрушена чем-то вроде катаклизма.

The other woman was older by some years, but the ancient forms would be observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собеседница была старше на несколько лет, но должны соблюдаться издревле принятые формы обращения.

The Marshalls lived next door to us. Ken was always nice to me - although condescending, of course, since he was four years older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши родители были соседями, и Кеннет всегда очень хорошо ко мне относился. Разумеется, не без оттенка снисходительности - ведь он был на четыре года старше меня.

He was twenty years older than me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был старше меня на двадцать лет.

This text is compliant, as long as it's targeted to people aged 18 years or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой текст соответствует нашим правилам, если он таргетирован на людей старше 18 лет.

Dearest Maria had married the man of her heart, only eight years older than herself, with the sweetest temper, and that blue-black hair one so seldom sees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дорогая Мария вышла замуж по любви за человека с прекрасным характером лишь на восемь лет старше ее.

She was ten years older than he and managed him very strictly, so that he had to ask her permission to go out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была старше его лет на десять и управляла им строго, так что, отлучаясь из дому, он должен был спрашивать у нее позволения.

One looked to be about twenty-six or -eight, the other perhaps two years older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному было на вид лет двадцать шесть -двадцать восемь, другому - года на два больше.

You are to obey him; he is older than you both in years and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай его, он тебя старше и по годам и по должности...

Although secular stagnation became a meme five years after the 2008 financial crisis, the term itself is much older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя термин «вековая стагнация» стал мемом спустя пять лет после финансового кризиса 2008 года, в реальности он намного старше.

The guardian needs to be 18 years or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опекуну должно быть 18 лет или больше.

We needed to make Brad look a lot older - needed to age him 45 years or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно было, чтобы Бред выглядел намного старше. Нам нужно было его состарить где-то лет на 45.

And I saw Maxim's grandmother when she was older too, a few years ago. Walking on the terrace at Manderley, leaning on a stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рисовала себе бабушку Максима и тогда, когда она стала старше, такой, какой она была несколько лет назад и, опершись на палку, гуляла по террасам Мэндерли.

(d) if an individual, you are 18 years of age or older;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(d) если вы являетесь физическим лицом, то вам исполнилось 18 лет;

These children are all 8, 9, and 10 years old though they have the physical characteristics of someone in their 70s or even older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем этим детям по 8, 9, и 10 лет... хотя их физиологические характеристики... свойственны людям 70 лет, или даже старше.

And I'm years older too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдобавок постарел.

Did you ever try counting how many years older you are than me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не пробовал подсчитать, на сколько лет ты меня старше?

Clark, but this one - this one had to be 20 years older, and he destroyed the rest of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот клон, Кларк... этот выглядит на 20 лет старше, и он уничтожил остальных.

You are three whole years older than I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ты на целых три года старше меня.

I'm twenty-two years older than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на двадцать два года старше.

25 years or older in Chandigarh, Delhi, Haryana, Maharashtra and Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 лет или старше в Чандигархе, Дели, Харьяне, Махараштре или Пенджабе.

He was forty-six, two years older than Kate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был на два года старше, ему уже исполнилось сорок шесть.

He seemed little more than a lad of twenty summers, hardly older, if older indeed at all, than his sister had been when they had parted so many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вид ему было не больше двадцати лет. Он, пожалуй, был немногим старше, а может, и вовсе не старше, чем Сибила много лет назад, когда Джеймс расстался с нею.

Keeps all users who are in the United states, 21 years old or older, and female on this channel and blocks all other users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заблокировать на канале всех, кроме пользователей женского пола из США старше 21 года.

You must be 18 years or older to purchase content from YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете право покупать контент на YouTube, если вам исполнилось 18 лет.

So on, from year to year, through a service of ten years, till I began to get older, and to ask myself why should I ever write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот год за годом и прошли все десять лет моей службы, а тут я стал стареть и спрашивать себя: да стоит ли вообще писать?

There was this amazing, amazing, fantastic, beautiful, smart woman, four years older than me, and I wanted to go out with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательной, потрясающей, фантастической, красивой, умной женщины на четыре года старше меня, с которой я хотел встречаться.

The hatred between the older brothers and the younger brothers continued through all the years as the babies grew to be men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда между старшими и младшими братьями продолжалась все годы, пока дети не стали взрослыми.

He was nearly twenty years older than the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был почти на двадцать лет старше ее.

Two horsemen are riding alongside-one on his right, the other on the left-a stripling scarce twenty, and a young man six or seven years older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним едут два всадника, один справа, другой слева: это юноша лет двадцати и молодой человек лет на шесть-семь старше.

Her husband is 15 years older than her, works in a foreign country while she volunteers for your campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж на 15 лет старше ее, работает заграницей пока она работает волонтером для его кампании.

Mortati looked older all of a sudden, wearied beyond his years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардинал, казалось, постарел еще на несколько лет. Он выглядел значительно старше своего и так уже очень преклонного возраста.

We are all worried about some aspect of getting older, whether running out of money, getting sick, ending up alone, and those fears are legitimate and real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас беспокоят некоторые аспекты старения: нищета, болезни, одиночество, и эти страхи реальны и обоснованы.

The Haskers fought the Spanish government in court for years over ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаскеры много лет судились с правительством Испании за право на владение.

He was depicted either as a handsome and athletic beardless youth, or as an older bearded man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображали либо красивым и атлетически сложенным безбородым юношей, либо пожилым бородатым мужчиной.

The punishment for not respecting the older sibling is to wear all black for three years as penance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказанием за неуважение к старшему брату является ношение всего черного в течение трех лет в качестве епитимьи.

The older article is a mishmash and the newer one, very pro Rawat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая статья-это мешанина, а новая-очень про Рават.

Teammate Nelson Piquet qualified the older Brabham BT46 in 20th place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнер по команде Нельсон Пике квалифицировал старшего Brabham BT46 на 20-е место.

As he grew older, Webster's attitudes changed from those of an optimistic revolutionary in the 1780s to those of a pessimistic critic of man and society by the 1820s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возрастом взгляды Вебстера изменились от оптимистических революционеров 1780-х годов к пессимистическим критикам человека и общества 1820-х годов.

His interest in Italian art and culture intensified as he grew older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возрастом его интерес к итальянскому искусству и культуре усилился.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «two years older». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «two years older» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: two, years, older , а также произношение и транскрипцию к «two years older». Также, к фразе «two years older» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information