Undesirable effects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Undesirable effects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нежелательные эффекты
Translate

- undesirable [adjective]

adjective: нежелательный, неподходящий, неудобный

noun: нежелательное лицо

- effects [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать


adverse event, side effect, adverse reaction, adverse effect, adverse drug reaction, harmful effects, adverse impact, negative impact, negative effect, spillover effects, detrimental effect, spin off effects, ADR, spillover, after effect, fallout


Memory scrambling may be used to minimize undesirable parasitic effects of semiconductors as a feature of modern Intel Core processors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скремблирование памяти может быть использовано для минимизации нежелательных паразитных эффектов полупроводников как особенность современных процессоров Intel Core.

This made the Hanseatic League incapable of action, which had undesirable effects for the eastern Hanseatic cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало Ганзейский союз неспособным к действию, что имело нежелательные последствия для восточных Ганзейских городов.

Unbalanced operation results in undesirable effects on motors and generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несбалансированная работа приводит к нежелательным последствиям для двигателей и генераторов.

There's so many undesirable side effects that it's relegated to only one specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там так много нежелательных побочных эффектов, что это сводится только к одной специальности.

They are generally not tested in hyperbaric conditions and may have undesirable side effects, particularly in combination with other drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно не тестируются при гипербарических состояниях и могут иметь нежелательные побочные эффекты, особенно в сочетании с другими препаратами.

There's so many undesirable side effects that it's relegated to only one specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там так много нежелательных побочных эффектов, что это сводится только к одной специальности.

But the undesirable side effects are not established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но побочных эффектов не установлено.

Several genetic polymorphisms have been found to be associated with a higher incidence of undesirable side effects of atorvastatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что несколько генетических полиморфизмов связаны с более высокой частотой нежелательных побочных эффектов аторвастатина.

Artifacts or undesirable effects of compression may be clearly discernible yet the result still useful for the intended purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артефакты или нежелательные эффекты сжатия могут быть четко различимы, но результат все равно полезен для намеченной цели.

Because of many undesirable side-effects caused by surfactants, their presence is disadvantageous or prohibitive in many applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за многих нежелательных побочных эффектов, вызванных поверхностно-активными веществами, их присутствие является невыгодным или запретительным во многих областях применения.

They flag OpenCandy due to its undesirable side-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отмечают OpenCandy из-за его нежелательных побочных эффектов.

Lift-off is applied in cases where a direct etching of structural material would have undesirable effects on the layer below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем применяется в тех случаях, когда прямое травление конструкционного материала оказало бы нежелательное воздействие на нижележащий слой.

Just your witchy interference seems to have caused some undesirable side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто твое ведьмовское вмешательство, по всей видимости, создало нежелательные побочные эффекты.

Eddy currents can also have undesirable effects, for instance power loss in transformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихревые токи также могут иметь нежелательные эффекты,например, потери мощности в трансформаторах.

Thus, the sudden withdrawal of CPA could result in undesirable androgenic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, внезапная отмена CPA может привести к нежелательным андрогенным эффектам.

Cornering a market is often considered unethical by the general public and has highly undesirable effects on the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загон рынка в угол часто рассматривается широкой общественностью как неэтичный и оказывает крайне нежелательное воздействие на экономику.

These strange artifacts are designed to compensate for the undesirable effects of scale and production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти странные артефакты нужны для компенсации нежелательных изменений в масштабе и при производственном процессе.

Progesterone and drospirenone counteract these undesirable effects via their antimineralocorticoid activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогестерон и дроспиренон противодействуют этим нежелательным эффектам благодаря своей антиминералокортикоидной активности.

The optical burst patterns we programmed were successful in counteracting the addictive effects of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышки света, частоту которых мы рассчитали, успешно снимали эффект привыкания и зависимости от этой игры.

Modern Design, lighting effects and a soothing waterfall cascading down the stone wall in the backdrop give the restaurant an enjoyable exotic atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный дизайн, световые эффекты и успокаивающие звуки водопада, струящегося по каменной стене, создают в ресторане экзотическую атмосферу.

A victim from Aceh was suffering seriously from the physical after-effects of torture, as well as from depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из потерпевших из Ачеха страдала от серьезных физических последствий пыток, а также от депрессии.

The region already suffers from the consequences of rising sea levels, coastal erosion and the destructive effects of natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион и без того страдает от последствий повышения уровня моря, эрозии прибрежной зоны и разрушительных последствий стихийных бедствий.

Some of those sleeping pills have side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых снотворных таблеток есть побочные эффекты.

I had no idea it could have side effects like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже и предположить не мог что могут быть такие последствия.

How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня.

Canada was concerned about corruption in international commercial transactions and its effects on the credibility of public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада обеспокоена коррупцией в сфере международных торговых операций и ее последствиями для авторитета государственных должностных лиц.

Javascript is becoming increasingly popular on websites, from loading dynamic data via AJAX to adding special effects to your page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье автор рассматривает некоторые наиболее эффективные техники и методы действия по уменьшению времени отработки JavaScript'а на клиенте. Большая часть из них общеизвестна, но в статье важно не просто их перечисление, а общий подход для решения задачи оптимизации времени загрузки.

African governments often boast when they simply stop the corrosive effects of corruption and irrational business regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

правительства африканских стран часто хвалятся тем, как они одним росчерком пера положили конец разрушительному действию коррупции и нерациональным правилам в области бизнеса.

He may be trying to convey that the elapsed time disparity is due to the effects of Einstein's theory of special relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может пытаться показать, что несоответствие с прошедшим временем связано с воздействием теории относительности Эйнштейна.

The effects take time to wear off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется время, чтобы эффект спал.

There are, occasionally, viral infections and there are sometimes unexpected and undesirable mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени вспыхивают вирусные инфекции, происходят неожиданные, непредсказуемые мутации.

Years ago, when the Queen expelled undesirables no one stood for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад, когда Королева изгоняла неугодных никто не заступился за нас.

I don't wanna hear about anymore rounding up of undesirables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы мы больше не слышали о зачистках нежелательных элементов.

Before you know where you are you'll have opened a free bar to all the undesirables in the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, не успеешь оглянуться, а у тебя бесплатный бар для всех нежелательных лиц из твоего колледжа.

We've had to dispose of so many undesirables of late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось избавиться от стольких непокорных.

But the birds at the back of the house... indicate the presence of an undesirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но птицы на фото указывают на присутствие постороннего.

Jones had naturally violent animal spirits: these being set on float and augmented by the spirit of wine, produced most extravagant effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь Джонса от природы была горячая, а под влиянием винных паров она воспламенилась еще более, толкнув его на самые эксцентричные поступки.

She mentions side effects including memory loss and it looks like she was working on formulas to counteract them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она упоминает побочные эффекты типа провалов в памяти, и, похоже, она работала над формулой для их нейтрализации.

I am impounding these effects, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я конфискую их имущество, месье.

You will begin to experience the effects of hypoxia but before that happens, the tri-ox compound will have strengthened your cardiopulmonary system allowing you to better withstand the effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начнете испытывать эффекты кислородной недостаточности, но прежде, чем это произойдет, триокс укрепит вашу сердечно-легочную систему, что позволит вам лучше перенести эффекты.

The effects of dopamine on the brain are similar to cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дофамин оказывает на мозг эффекты схожие с эффектами от кокаина.

See, I'm entrusted with the safety of the customer's effects, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я отвечаю... за сохранность собственности клиентов, так что...

I can stave off the effects, antibiotics, biphosphonate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу замедлить эффект антибиотики, бифосфаты...

It's not without side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть побочное действие.

Aside from the muscle spasms the effects can often turn emotions into opposing impulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идущие от мышечных сокращений, воздействия могут часто изменять эмоции в противоположную сторону.

They should counteract the effects of Vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны нейтрализовать эффект от Вертиго.

The impact of adverse effects of macrolides such as gastrointestinal symptoms, hepatotoxicity, and increased antimicrobial resistance needs ongoing review and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние неблагоприятных эффектов макролидов, таких как желудочно-кишечные симптомы, гепатотоксичность и повышенная устойчивость к противомикробным препаратам, требует постоянного рассмотрения и изучения.

Despite the quality of her poetry, Ginczanka was ignored and forgotten in postwar Poland, as communist censors deemed her work to be undesirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на качество ее поэзии, Гинчанка была проигнорирована и забыта в послевоенной Польше, поскольку коммунистические цензоры считали ее работу нежелательной.

The frequency dependence of RIN is thought to be related to spatial correlation effects induced by the gain saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что частотная зависимость RIN связана с пространственными корреляционными эффектами, вызванными насыщением усиления.

Traditional shaders calculate rendering effects on graphics hardware with a high degree of flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные шейдеры рассчитывают эффекты рендеринга на графическом оборудовании с высокой степенью гибкости.

The first artist to systematically use these effects and achieve broad public success was Paul Gauguin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым художником, систематически использовавшим эти эффекты и добившимся широкого общественного успеха, был Поль Гоген.

In addition to biological and social effects, neglect affects intellectual ability and cognitive/academic deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к биологическим и социальным эффектам, пренебрежение влияет на интеллектуальные способности и когнитивные/академические дефициты.

His library he bequeathed with his other effects to his nephew Robert Brerewood, a son of his elder brother, John Brerewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою библиотеку вместе с другими вещами он завещал племяннику Роберту Брирвуду, сыну своего старшего брата Джона Брирвуда.

Outcome expectancy refer to an individual's expectations about the psychoactive effects of an addictive substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидание результата относится к ожиданиям индивида относительно психоактивных эффектов аддиктивного вещества.

This can allow an individual to complain about media effects without taking responsibility for their own possible effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может позволить человеку жаловаться на медиаэффекты, не беря на себя ответственность за их возможные последствия.

Remittances have had positive and negative effects on El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные переводы оказывают как положительное, так и отрицательное воздействие на Сальвадор.

The classic gated latch designs have some undesirable characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические конструкции защелок закрытого типа имеют некоторые нежелательные характеристики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undesirable effects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undesirable effects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undesirable, effects , а также произношение и транскрипцию к «undesirable effects». Также, к фразе «undesirable effects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information