Unesco gala - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unesco gala - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ЮНЕСКО гала
Translate

- unesco

ЮНЕСКО

  • head of the unesco chair - заведующий кафедрой ЮНЕСКО

  • unesco convention - конвенция ЮНЕСКО

  • designation as unesco - Обозначение в ЮНЕСКО

  • unesco heritage - наследия ЮНЕСКО

  • unesco general conference - Генеральная конференция ЮНЕСКО

  • unesco members - члены ЮНЕСКО

  • unesco sites - сайты ЮНЕСКО

  • unesco's listing of world heritage sites - ЮНЕСКо список объектов всемирного наследия

  • ratify the unesco convention - ратифицировать Конвенцию ЮНЕСКО

  • unesco in - ЮНЕСКО в

  • Синонимы к unesco: united nations educational scientific and cultural organization, kokusai, kokusaikaikan, organisation, organising, organization, organizational, organizing, patrimony, unicef

    Антонимы к unesco: arrears, burden, debt, debts, detachment, disadvantage, disfavor, distress, duty, liability

    Значение unesco: Acronym of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

- gala [noun]

adjective: праздничный, торжественный, парадный

noun: празднество

  • met gala - бал в Метрополитен-музее

  • exhibition gala - показательные выступления

  • gala twill - саржа "гала"

  • gala entertaining - гала-развлекательный

  • gala will be held - гала пройдет

  • gala dress - гала платье

  • awards gala - награды гала

  • award gala - награда гала

  • charity gala - благотворительный гала

  • la gala - ла гала

  • Синонимы к gala: joyous, enjoyable, celebratory, diverting, spectacular, merry, entertaining, festive, joyful, celebration

    Антонимы к gala: lamentation, dirge, howling, lament, weeping, depressive, dull, melancholy, bad, blue

    Значение gala: a social occasion with special entertainments or performances.



We, um, ahem, we met at the gala right before all hell broke loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... мы познакомились на вечере в музее, перед этой шумихой.

It is designated as part of the Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and Church of Our Lady in Trier UNESCO World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обозначен как часть римских памятников, Собора Святого Петра и церкви Богоматери в Трире, внесенных в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Thanks to Wátina, Palacio was named a UNESCO Artist for Peace and won the prestigious WOMEX Award in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря ватине Паласио был назван художником ЮНЕСКО За мир и получил престижную премию WOMEX Award в 2007 году.

I want to announce our engagement tonight at the gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сегодня вечером на рауте объявить о нашей помолвке.

This is in part because of the substantial damage to the old city, some of which had been restored with the help of UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это произошло вследствие нанесения существенного ущерба Старому городу, часть которого реставрирована с помощью ЮНЕСКО.

Moreover, UNESCO had fostered community radio initiatives, in particular the establishment of community radios owned and operated by marginalized communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЮНЕСКО содействовала реализации инициатив по внедрению радиосети в общинах, в частности по созданию радиостанций, которые принадлежали бы и эксплуатировались маргинализированными общинами.

The UNESCO Media and Gender, and Media and Information Literacy global alliances can be engaged with in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи можно привлекать глобальные союзы ЮНЕСКО по вопросам средств массовой информации и гендерной проблематики и по вопросам медийной и информационной грамотности.

Foreword to the Monitoring Report on Education for All, 2001 by the Director General of UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предисловие Генерального директора ЮНЕСКО к Докладу о мониторинге Образования для всех, 2001 год.

And we are in such desperate need of a headliner for tonight's gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас возникла острая необходимость в звёздах для сегодняшнего представления.

So, the Gotham Children's Hospital gala is tonight, which I helped organize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в детской больнице Готэма праздник, который я помогла устроить.

Make fun of it all you want, but the New York City Ballet Gala, it's a celebration of a timeless art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смейся, сколько хочешь, но Нью-Йоркский фестиваль балета - это чествование искусства вне моды.

Look, the Los Angeles Young Film Aficionados kindly request your presence at a gala screening of a lovingly restored print of Penny Foolish at the Griffith Observatory!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, Молодые Любители Кино Лос-Анджелеса просят вас побывать на показе отлично восстановленной копии фильма Пеннидурочка в обсерватории Гриффин!

Tim would be devastated to know we've got to cancel the fund-raising gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим был бы опустошен, узнай, что отменили благотворительный вечер по сбору средств.

Can you just picture it? Moi, stepping up in astounding new gown at the Grand Galloping Gala in Canterlot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представь себе как я появлюсь в своем изумительном наряде на Гранд Галлопинг Гала в Кантерлоте!

At what time is the groundbreaking gala tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сколько она устраивает торжественный прием завтра?

We're two days away from our annual gala, and our host begged off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас два дня до ежегодного праздника, и наш организатор нам отказал.

But across the street, dead ahead... at the Board of Trade, the Wiley Museum of Southern Art holds their Get on the Good Foot gala fund-raiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на другой стороне улицы, прямо по курсу... в здании Торговой палаты, Музей южного искусства Уайли проводит свой вечер по сбору средств.

His drone attack on the gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его беспилотник атаковал торжественное собрание.

These were her gala days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свидания были для нее праздником.

Oh, you know, chairing the hospital gala, voter-registration drive, the usual 100 Miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, председательство на торжественном приеме в больнице, поездка для учёта избирателей, как обычныо 160 км/час.

The evenings were reserved for performances, the finale of which was the Gala Celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечера были отведены для выступлений, финалом которых стало торжественное празднование.

Spain hosts the world's third-largest number of UNESCO World Heritage Sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания занимает третье место в мире по количеству объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

She received the recognition at a London gala from musician Paul McCartney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила признание на лондонском гала-концерте от музыканта Пола Маккартни.

Several days after presenting the video with Joana Zimmer, David make an appearance at the Tribute to Rocío Jurado Gala in order to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после презентации видео с Джоаной Циммер Дэвид появляется на трибьют-концерте Rocío Jurado Gala, чтобы выступить.

Items from the Bibliotheca Corviniana were inscribed on UNESCO's Memory of the World Register in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы из библиотеки Корвиниана были занесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2005 году.

The Library of Beatus Rhenanus was inscribed in the UNESCO's Memory of the World Register in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Беатуса Ренана была внесена в Список Всемирного фонда Памяти ЮНЕСКО в 2011 году.

He starred in the 30th anniversary of the Washington Center for the Performing Arts gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снялся в 30-летнем юбилейном гала-концерте вашингтонского Центра исполнительских искусств.

The ESU, EUA, EURASHE, EI, ENQA, UNICE, the Council of Europe and UNESCO are part of the process' follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ESU, EUA, EURASHE, EI, ENQA, UNICE, Совет Европы и ЮНЕСКО являются частью последующего процесса.

During the second gala, contestants performed songs from several Latin pop singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второго гала-концерта конкурсанты исполнили песни нескольких латиноамериканских поп-певцов.

UNESCO donated US$3 million as a part of the costs towards the rehabilitation of Borobudur after Mount Merapi's 2010 eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮНЕСКО пожертвовала 3 миллиона долларов США в качестве части расходов на восстановление Боробудура после извержения вулкана Мерапи в 2010 году.

The Galápagos Islands are well known as a region of distinct fauna, famous as the place of birth of Darwin's Theory of Evolution and a UNESCO World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галапагосские острова хорошо известны как регион особой фауны, известный как Место рождения теории эволюции Дарвина и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

In 1995 Aznavour was appointed an Ambassador and Permanent Delegate of Armenia to UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Азнавур был назначен послом и постоянным представителем Армении при ЮНЕСКО.

Depestre left UNESCO in 1986 and retired in the Aude region of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depestre оставил ЮНЕСКО в 1986 году и пенсии в Од регионе Франции.

The island gained status as a UNESCO World Heritage site on July 9, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров получил статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО 9 июля 2017 года.

He was one of the main speakers and earned a place at the top table of this important conference which was funded by UNESCO and was still celebrated 50 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из главных докладчиков и заслужил место во главе стола этой важной конференции, которая финансировалась ЮНЕСКО и все еще отмечалась 50 лет спустя.

The production began previews at the Piccadilly Theatre in the West End on 24 June 2011, with an official opening night gala on 19 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера спектакля началась в театре Пикадилли в Вест-Энде 24 июня 2011 года, а официальное открытие состоялось 19 июля.

She has also worked for UNESCO and the French National Assembly, and serves as president of the Frantz Fanon Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также работала в ЮНЕСКО и Национальном собрании Франции, а также является президентом Фонда Франца Фанона.

Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range is a UNESCO World Heritage Site located on the Kii Peninsula in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священные места и паломнические маршруты в горном массиве Кии-это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположенный на полуострове Кии в Японии.

A fine example, Urnes Stave Church in inner Sognefjord, is on UNESCO's World Heritage List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный пример-Церковь Урнес-Стейв в Иннер-Согнефьорде, внесенная в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The Green Mosque is now a popular tourist destination in Bursa, which was recently named a UNESCO World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленая мечеть в настоящее время является популярным туристическим местом в Бурсе, которая недавно была названа объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The western part, also known under the name Qasr el-Yahud, has been mentioned in the UNESCO proposal, but so far has not been declared as a World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная часть, известная также под названием Каср эль-Яхуд, была упомянута в предложении ЮНЕСКО, но до сих пор не была объявлена объектом Всемирного наследия.

Baikal was also declared a UNESCO World Heritage site in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байкал также был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1996 году.

Toruń, listed on the UNESCO list of World Heritage Sites since 1997, is located on the border between Kujawy, Chełmno Land and Dobrzyń Land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торунь, внесенный в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1997 года, расположен на границе между Куявами, Хелмненской Землей и Добжинской Землей.

The two latter buildings have been listed by UNESCO as World Cultural Heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два последних здания были включены ЮНЕСКО в Список всемирного культурного наследия.

Its aim is to highlight and inscribe Vauban's remarkable work on the UNESCO World Heritage List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель-подчеркнуть и вписать замечательную работу Вобана в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

In 2017, the heart of the district was confirmed as a World Heritage Site by the UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году центр района был признан ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия.

The church is a part of the UNESCO World Heritage Site Old City of Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь является частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО Старый город Иерусалима.

Su Nuraxi di Barumini is a UNESCO World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Su Nuraxi di Barumini является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The tomb was declared a UNESCO World Heritage Site in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году гробница была объявлена объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The church and convent are part of the Historic Centre of Lima, which was added to the UNESCO World Heritage List in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь и монастырь являются частью исторического центра Лимы, который был внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1991 году.

A 2010 UNESCO report has found that structural issues threaten the overall stability of the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе ЮНЕСКО за 2010 год было установлено, что структурные проблемы угрожают общей стабильности собора.

The Prehistoric Sites and Decorated Caves of the Vézère Valley is a UNESCO World Heritage Site in France since 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доисторические памятники и украшенные пещеры долины Везер являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО во Франции с 1979 года.

There are currently 14 Iranian gardens that are listed as UNESCO World Heritage Sites, with 5 of them being located outside of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует 14 иранских садов, внесенных в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, причем 5 из них находятся за пределами Ирана.

In 1973 he served as Bolivian Ambassador to UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году он был послом Боливии в ЮНЕСКО.

In 1997, it was successfully nominated as a UNESCO Biosphere Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он был успешно номинирован в качестве биосферного заповедника ЮНЕСКО.

If this was approved by UNESCO, Mount Rinjani would become the first such geological park in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было одобрено ЮНЕСКО, Гора Ринджани стала бы первым подобным геологическим парком в Индонезии.

According to a 2017 report by CNN, the 42 chateaux that make up the UNESCO World Heritage Site receive over 3.3 million visitors per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету CNN за 2017 год, 42 замка, входящие в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, ежегодно посещают более 3,3 миллиона человек.

The lack of SCIMD-COM/UEIN listing in UNESCO is not relevant here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие списка SCIMD-COM/UEIN в ЮНЕСКО здесь не актуально.

I will not list them all, but there is no medical licensing laws that stipulate a university must be listed by UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду перечислять их все, но нет никаких законов о медицинском лицензировании, которые предусматривают, что университет должен быть внесен в список ЮНЕСКО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unesco gala». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unesco gala» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unesco, gala , а также произношение и транскрипцию к «unesco gala». Также, к фразе «unesco gala» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information