Unesco general conference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unesco general conference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Генеральная конференция ЮНЕСКО
Translate

- unesco

ЮНЕСКО

  • UNESCO Natural World Heritage Site - объект всемирного природного наследия ЮНЕСКО

  • unesco paper - ЮНЕСКО бумага

  • unesco recognition - признание ЮНЕСКО

  • included on the unesco world heritage list - включен в список мирового наследия ЮНЕСКО

  • unesco gala - ЮНЕСКО гала

  • unesco members - члены ЮНЕСКО

  • ratify the unesco convention - ратифицировать Конвенцию ЮНЕСКО

  • unesco in - ЮНЕСКО в

  • unesco director-general - Генеральный директор ЮНЕСКО

  • world heritage site by unesco - мировое наследие ЮНЕСКО

  • Синонимы к unesco: united nations educational scientific and cultural organization, kokusai, kokusaikaikan, organisation, organising, organization, organizational, organizing, patrimony, unicef

    Антонимы к unesco: arrears, burden, debt, debts, detachment, disadvantage, disfavor, distress, duty, liability

    Значение unesco: Acronym of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- conference [noun]

noun: конференция, совещание, съезд, ассоциация



In 2015 The UNESCO General Conference voted to designate Sept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Генеральная конференция ЮНЕСКО проголосовала за назначение Сент.

In September 1998, Mandela was appointed Secretary-General of the Non-Aligned Movement, who held their annual conference in Durban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1998 года Мандела был назначен генеральным секретарем Движения неприсоединения, которое провело свою ежегодную конференцию в Дурбане.

The Quaker Friends General Conference is based in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная конференция Друзей квакеров находится в Филадельфии.

In 1962, it sponsored the inaugural General Islamic Conference in Mecca, at which a resolution was passed to create the Muslim World League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году она выступила спонсором первой генеральной Исламской конференции в Мекке, на которой была принята резолюция о создании Всемирной мусульманской лиги.

In August 1910, an International Socialist Women's Conference was organized to precede the general meeting of the Socialist Second International in Copenhagen, Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1910 года была организована международная социалистическая женская конференция, предшествовавшая общему собранию Социалистического Второго Интернационала в Копенгагене, Дания.

I thank the Director-General and the President of the Conference for their kind words of welcome to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарю Генерального директора и Председателя Конференции за их теплые слова приветствия в мой адрес.

General Shang, Commander-in-chief of the People's Liberation Army, has announced in an emergency press conference that China is standing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Шан, главнокомандующий Народно-освободительной армией Китая, сообщил на срочной пресс-конференции, что Китай отводит свои войска.

It was his intention to invite the provisional Secretary-General of the Conference to inform delegations of the work done in that regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель намеревается пригласить временного Генерального секретаря Конференции проинформировать делегации о работе, проделанной в этом отношении.

State Attorney General Charles Foti announced the arrests the next day, at a widely televised news conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор штата Чарльз Фоти объявил об арестах на следующий день на широко освещаемой по телевидению пресс-конференции.

There is also a conference room and facilities for handling VIP passengers and general aviation flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в отеле есть конференц-зал и помещения для обслуживания VIP-пассажиров и рейсов авиации общего назначения.

The general importance of the themes addressed by the Commission results in relevant International Conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая важность тем, рассматриваемых комиссией, подтверждается результатами соответствующих международных конференций.

Staff in the General Service, Conference Typist, Security Service and Trades and Crafts category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники категории общего обслуживания, машинистки, сотрудники службы охраны и разнорабочие.

Each Organ elects its leadership for the year, and the conference as whole elects its Secretary General for the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый орган избирает свое руководство на год, а конференция в целом избирает своего генерального секретаря на следующий год.

Freyend placed the briefcase by the conference map table to the right of General Adolf Heusinger who was standing next to Hitler and Stauffenberg adjusted its position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейенд поставил портфель у стола с картой конференции справа от генерала Адольфа Хойзингера, который стоял рядом с Гитлером, и Штауффенберг поправил его положение.

At the UN today, Secretary General Kofi Annan called on participants at a Mid East conference for an immediate ceasefire and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан посетил конференцию стран ближнего востока и призвал за скорейшее прекращение огня...

It consists of nine members, both laity and clergy, elected by the General Conference for an eight-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из девяти членов, как мирян, так и духовенства, избираемых Генеральной конференцией на восьмилетний срок.

Passport guidelines and a general booklet design resulted from the conference, which was followed up by conferences in 1926 and 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам этой конференции были разработаны руководящие принципы составления паспортов и общий дизайн буклетов, за которыми последовали конференции в 1926 и 1927 годах.

Having returned to Malta to tend to her ailing father, Mintoff addressed the Maltese Labour Party's General Conference of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на Мальту, чтобы ухаживать за больным отцом, Минтофф выступила на Генеральной конференции мальтийской Лейбористской партии в 2012 году.

At its tenth session the General Conference took note with appreciation of the kind offer of Colombia to host its eleventh session at Cartagena de Indias in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей десятой сессии Генеральная конфе-ренция с признательностью приняла к сведению поступившее в ЮНИДО любезное предложение Колумбии принять одиннадцатую сессию в Карта-хене-де-лас-Индиас в 2005 году.

General Miguel Grande has suddenly decided to participate in a Central Asian disarmament conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Мигель Гранде неожиданно объявил о разоружении.

He was the general chair of the tenth international conference on Open Source systems, OSS2014, in Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был генеральным председателем десятой международной конференции по системам с открытым исходным кодом, OSS2014, в Коста-Рике.

The General Conference may, nevertheless, permit such a member to vote if it is satisfied that the failure to pay is due to conditions beyond the control of the member.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная конференция может, однако, разрешить такому члену Агентства участвовать в голосовании, если она находит, что неуплата вызвана не зависящими от него обстоятельствами».

Reconciliation appeared imminent when Balfour agreed to a general election after the 1906 Colonial Conference, in which tariff reform would be discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примирение казалось неизбежным, когда Бальфур согласился на всеобщие выборы после колониальной конференции 1906 года, на которой будет обсуждаться тарифная реформа.

This fact was made public at a press conference by Viktor Shokin, former Prosecutor General of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот факт был обнародован на пресс-конференции бывшим генеральным прокурором Украины Виктором Шокиным.

They are not obliged to choose Geneva in general, nor the Conference on Disarmament in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не обязаны останавливать свой выбор на Женеве вообще и на Конференции по разоружению в частности.

In 2005 an alternate vow consisting of three statements was approved at the General Conference Session, and the baptizing pastor now has a choice of which set to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году на сессии Генеральной конференции был утвержден альтернативный обет, состоящий из трех заявлений, и теперь у крестящего пастора есть выбор, какой из них использовать.

He was elected to the General Conference in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран на Генеральную конференцию в 1956 году.

The other general principles are also relevant to this Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие общие принципы также имеют непосредственное отношение к данной Конференции.

The President informed the Council that the FAO Conference had agreed to the revisions of the general regulations of the World Food Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель сообщил Совету о том, что Конференция ФАО согласилась с изменениями в общих положениях Мировой продовольственной программы.

From 2010 to 2015 Baker was a vice president of the General Conference of Seventh-day Adventists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 по 2015 год Бейкер был вице-президентом Генеральной конференции Адвентистов Седьмого Дня.

Japan took note of the progress made on the change management initiative since the thirteenth session of the General Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония отмечает прогресс, достигнутый в реали-зации инициативы в области управления преобра-зованиями за период, прошедший с тринадцатой сессии Генеральной конференции.

Use of the calorie was officially deprecated by the ninth General Conference on Weights and Measures, in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование калорий было официально осуждено девятой Генеральной конференцией по мерам и Весам в 1948 году.

All counterparts assured the delegation of their interest, full commitment and strong support for hosting the General Conference in Lima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все партнеры заверили делегацию в своей заинтересованности, полной готовности и твердой поддержке приема в Лиме Генеральной конференции.

Some Parties have, nevertheless, been pressing for one to be drawn up under the general powers of the Conference of the Parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее некоторые Стороны настаивают на разработке такого режима в соответствии с общими полномочиями Конференции Сторон.

The General Conference elects the President and Vice-Presidents of the Executive Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная конференция избирает председателя и заместителей Председателя Исполнительного комитета.

In October 2006, she drew international attention through a news conference at the start of a United Nations General Assembly policy deliberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2006 года она привлекла международное внимание на пресс-конференции в начале обсуждения политики Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.

During this conference, the United Kingdom held its general election, and Clement Attlee replaced Churchill as Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой конференции Великобритания провела свои всеобщие выборы, и Клемент Эттли сменил Черчилля на посту премьер-министра.

I was about to suggest to my comrades that they quit baiting the crowd, when General Badaxe beckoned me over for a conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался попросить своих друзей прекратить дразнить толпу, когда генерал Плохсекир отозвал меня в сторону.

Some expelled congregations were affiliated both with the Mennonite Church and the General Conference Mennonite Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые изгнанные Конгрегации были связаны как с меннонитской Церковью, так и с меннонитской Церковью Генеральной конференции.

Instead, Cameron was given the responsibility for briefing Major for his press conferences during the 1992 general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого на Кэмерона была возложена ответственность за брифинг майора для его пресс-конференций во время всеобщих выборов 1992 года.

In an interview on the sidelines of the IAEA General Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью на полях Генеральной конференции МАГАТЭ.

The General Conference of the IIR defines the IIR's general policy and convenes once every four years during its international congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная конференция Мих определяет общую политику Мих и собирается один раз в четыре года во время своего международного конгресса.

I would also very much like to welcome the Secretary-General of the Conference, who is with us again today; I am very pleased about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также очень хотел бы поприветствовать Генерального секретаря Конференции, который присутствует среди нас сегодня; я очень рад этому.

This major Conference, a vital step by the General Assembly, was followed by numerous initiatives, both global and regional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой важной Конференции, которая положила начало соответствующей деятельности Генеральной Ассамблеи, были предприняты многочисленные инициативы как на глобальном, так и на региональном уровне.

After a 1926 Imperial Conference decision, the governors-general ceased to be advised in any way by the British government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения имперской конференции 1926 года генерал-губернаторы перестали получать какие-либо советы от британского правительства.

The General Assembly in its resolution 50/157 invites all future high-level conferences to observe the International Decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей резолюции 50/157 Генеральная Ассамблея призывает все будущие конференции высокого уровня уделять внимание празднованию Международного десятилетия.

The draft agenda for the General Conference could be prepared by the bureau of the General Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект повестки дня Генеральной конференции могло бы готовить Бюро Генеральной конференции.

It represents Belarusian interests in aviation at the FAI’s Annual General Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет интересы Беларуси в авиации на ежегодной Генеральной конференции ФАИ.

Other states can be admitted by a two-thirds vote of all delegates, including a two-thirds vote of government delegates, at any ILO General Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие государства могут быть приняты двумя третями голосов всех делегатов, включая две трети голосов правительственных делегатов, на любой Генеральной конференции МОТ.

The Language and Conference Services Section is headed by one P-5 Chief of Section and supported by one General Service bilingual secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секцию переводческого и конференционного обслуживания возглавляет начальник на должности класса С-5, которому помогает один секретарь категории общего обслуживания со знанием двух языков.

Other speakers expressed concern about ProMS in general and questioned whether problems were expected to be transient or long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ораторы выразили озабоченность относительно СУП в целом и интересовались, будут ли эти проблемы устранены или они приобретут долгосрочный характер.

This survey is also a part of the self-evaluation work which being done by the Timber Section as requested by the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опрос также является элементом самооценки, проводимой Секцией лесоматериалов в соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи.

That's the difference between general surgery and obstetrics, I guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, в этом разница между хирургией и акушерством.

SakPatenti New Head will Hold News Conference on Future Plans on February 8 Read more...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тендере объявленном Департаментом туризма Аджарии на обустройство Международной туристической выставки примут участие две компании Подробнее...

This week, UN Secretary General Ban Ki-moon released an important report, in terms of both its significance and implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Генеральный Секретарь ООН Пан Ги Мун выступил с важным докладом – как по значимости, так и по последствиям.

Shouldn't you be in the conference room starting your interrogations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не должны быть в конференц-зале и начать допрос?

In March 2016, the World Health Organization convened a scientific conference to study the emergence of cases of infections of dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года Всемирная Организация Здравоохранения созвала научную конференцию по изучению возникновения случаев заражения собак.

At a press conference announcing his resignation, Bruce is injected with the drug by Vale, who reveals herself to be Lady Arkham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пресс-конференции, объявляющей о его отставке, Брюс получает инъекцию наркотика от Вейл, которая показывает себя Леди Аркхэм.

A story Duranty filed about the Paris Peace Conference, 1919 gained him wider notice as a journalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ Дюранти о Парижской мирной конференции 1919 года привлек к нему более широкое внимание как к журналисту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unesco general conference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unesco general conference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unesco, general, conference , а также произношение и транскрипцию к «unesco general conference». Также, к фразе «unesco general conference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information