United arab emirates for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

United arab emirates for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Объединенные Арабские Эмираты
Translate

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

- arab [adjective]

adjective: арабский

noun: араб, арабка, арабская лошадь

- emirates [noun]

noun: эмират

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • layer for - слой для

  • for acute - для острой

  • bids for - ставки для

  • toolbox for - набор инструментов для

  • for ascertaining - для констатации

  • venture for - предприятие для

  • sponsorship for - спонсорство

  • antibiotics for - антибиотики для

  • assembled for - собранный для

  • for connectivity - для подключения

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



A 2007 study found specimens also in Turkey, and United Arab Emirates, thus extending the known range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2007 года обнаружило образцы также в Турции и Объединенных Арабских Эмиратах, что расширило известный диапазон.

The United Arab Emirates and their spokesman, Mr. Al Shamsi, would like us to know that Sheik Nasser is resting on his plane home and is unavailable for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские Эмираты и их делегат м-р Эль Шамси утверждают, что шейх Назир в самолёте на пути домой и пока недоступен.

He's the son of a wealthy emir in the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сын богатого эмира в ОАЭ.

It occurred in the Strait of Hormuz, between Iran, the United Arab Emirates, and Musandam, an exclave of Oman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло в Ормузском проливе, между Ираном, Объединенными Арабскими Эмиратами и Мусандамом, эксклавом Омана.

The WHO mentions a study that documents FGM in the United Arab Emirates, but does not provide data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ упоминает исследование, которое документирует КЖПО в Объединенных Арабских Эмиратах, но не предоставляет данных.

In the United Arab Emirates, GDP would expand by 12%, in Japan by 9%, and in the United States by 5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Объединенных Арабских Эмиратах ВВП бы увеличился на 12%, в Японии – на 9%, а в США – на 5%.

In 2015, Buffalo Wild Wings expanded in the United Arab Emirates when it opened a restaurant in Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Buffalo Wild Wings расширила свое присутствие в Объединенных Арабских Эмиратах, открыв ресторан в Дубае.

The company operates retail outlets in the Americas, Asia-Pacific, Japan, Europe and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания управляет розничными торговыми точками в Америке, Азиатско-Тихоокеанском регионе, Японии, Европе и Объединенных Арабских Эмиратах.

Indeed, Turkey’s role is pivotal in the new alliance between NATO and the GCC, which includes Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Qatar, Oman, Kuwait and Bahrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, Турция играет ключевую роль в новом альянсе между НАТО и Советом по сотрудничеству стран Персидского Залива (GCC), включающему Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты, Катар, Оман, Кувейт и Бахрейн.

After a brief time in the United Arab Emirates, Ogbeche moved to Spain, first with Deportivo Alavés in Segunda División.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После непродолжительного пребывания в Объединенных Арабских Эмиратах Огбече переехал в Испанию, сначала с Депортиво Алавес в Сегунде дивизион.

Earlier this year, the government of the United Arab Emirates invited us to help them shape their country's energy strategy all the way up to 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале года нас пригласил Высший совет ОАЭ, чтобы помочь сформулировать стратегию развития энергетики страны до 2050 года.

As of 2019, the company operates over 140 stores in the United States, United Arab Emirates, Qatar, and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год компания управляет более чем 140 магазинами в США, Объединенных Арабских Эмиратах, Катаре и России.

The United Arab Emirates requested 14 UH-60M helicopters and associated equipment in September 2008, through Foreign Military Sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты запросили 14 вертолетов UH-60M и сопутствующее оборудование в сентябре 2008 года через иностранные военные продажи.

American officials later confirmed that the United Arab Emirates was indeed providing financial support for the protests against Morsi that preceded the military coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские официальные лица позднее подтвердили, что Объединенные Арабские Эмираты действительно оказывали финансовую поддержку протестам против Мурси, предшествовавшим военному перевороту.

In November 2017, Saudi Arabia, United Arab Emirates, and Bahrain pulled out of the Gulf Cup due to the Qatar boycott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты и Бахрейн вышли из Кубка Персидского залива из-за бойкота Катара.

Zilic was standing at an airport somewhere in the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зилич стоял на летном поле какого-то аэродрома в Объединенных Арабских Эмиратах.

China, Saudi Arabia. The United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Китая, Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратов.

Midwakh are primarily produced in the United Arab Emirates, and are especially popular in Abu Dhabi and Al Ain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидвах производятся главным образом в Объединенных Арабских Эмиратах, и особенно популярны в Абу-Даби и Аль-Айне.

Sunni-majority countries like Qatar, Saudi Arabia, Turkey, and the United Arab Emirates must be convinced to commit troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие страны с большинством суннитского населения как Катар, Саудовская Аравия, Турция и Объединенные Арабские Эмираты нужно убедить в необходимости предоставить своих солдат.

The United Arab Emirates had stated that Spice is an illegal substance and possession or intent to sell is a jailable offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты заявили, что спайс является незаконным веществом, а владение им или намерение продать его является уголовно наказуемым преступлением.

Fragments of bone laths from composite bows were found among grave goods in the United Arab Emirates dating from the period between 100BC-150AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты костяных планок из композитных луков были найдены среди погребальных предметов в Объединенных Арабских Эмиратах, датируемых периодом между 100ВС-150АД.

He also visited the United Arab Emirates on the same day and met Mohammed bin Zayed Al Nahyan, the Crown Prince of Abu Dhabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день он посетил Объединенные Арабские Эмираты и встретился с наследным принцем Абу-Даби Мухаммедом бен Зайедом Аль Нахайяном.

NATO began officially enforcing the UN resolution on 27 March 2011 with assistance from Qatar and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 марта 2011 года НАТО приступила к официальному исполнению резолюции ООН при содействии Катара и Объединенных Арабских Эмиратов.

The United Arab Emirates is one of the first countries in the Persian Gulf region to use cloud seeding technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты - одна из первых стран в регионе Персидского залива, которая использует технологию облачного посева.

Welcome to the United Arab Emirates, where, as you can see, it takes quite a lot to stand out on the car front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Объединенные Арабские Эмираты, где, как вы видите. довольно сложно выделится с помощью автомобиля.

Of course, in a few other countries (Qatar, Algeria, the United Arab Emirates, Iran, and Russia), gas also accounts for more than half - or even more than 60% - of energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, в ряде других стран (Катаре, Алжире, Объединенных Арабских Эмиратах, Иране и России) на газ также приходится более половины - или даже больше 60% - потребления энергии.

The newer films of the two franchises filmed major scenes in the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые фильмы двух франшиз снимали главные сцены в Объединенных Арабских Эмиратах.

The Program for Rain Enhancement Science is an initiative of the United Arab Emirates Ministry of Presidential Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа развития науки о дожде является инициативой Министерства по делам Президента Объединенных Арабских Эмиратов.

Jordan and many other Middle Eastern monarchies are ruled by a Malik and parts of the United Arab Emirates, such as Dubai, are still ruled by monarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иорданией и многими другими ближневосточными монархиями правит Малик, а некоторые части Объединенных Арабских Эмиратов, такие как Дубай, все еще управляются монархами.

As of 2015, these include Afghanistan, Brunei, Mauritania, Sudan, Iran, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Yemen and northern Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2015 год они включают Афганистан, Бруней, Мавританию, Судан, Иран, Катар, Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты, Йемен и Северную Нигерию.

The United Arab Emirates, for example, has taken in just over 200,000 Syrian nationals since the Syrian crisis began in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты, например, приняли чуть более 200 тысяч Сирийских граждан, с начала Сирийского кризиса в 2011 году.

In the United Arab Emirates, some foreign workers are exploited and more or less enslaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Объединенных Арабских Эмиратах некоторые иностранные рабочие подвергаются эксплуатации и более или менее порабощаются.

Gold is smuggled out mainly through neighbouring countries and principally into the United Arab Emirates and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото вывозится контрабандным способом в основном через соседние страны и затем направляется главным образом в Объединенные Арабские Эмираты и Европу.

The United Arab Emirates and Saudi Arabia are likewise hostile to Hamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты и Саудовская Аравия также враждебны ХАМАСу.

Of course, the Western powers must be applauded for their efforts, with the support of Qatar and the United Arab Emirates, to prevent a slaughter of Libya’s civilian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, западным властям необходимо поаплодировать за усилия, которые они предприняли вместе с поддержкой со стороны Катара и Объединенных Арабских Эмиратов, чтобы предотвратить кровопролитие среди гражданского населения Ливии.

There have also been discussions regarding exporting the aircraft to the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждался также вопрос об экспорте самолета в Объединенные Арабские Эмираты.

Megayacht Catamarans is the official representative for Blue Coast Yachts in USA, Russia, Eastern Europe and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Megayacht Catamarans является официальным представителем марки Blue Coast Yachts в США, странах Pоссийской Федерации и Объединенных Арабских Эмиратах.

The Government in the United Arab Emirates has restricted access to various websites and monitors chat rooms, instant messages and blogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Объединенных Арабских Эмиратов ограничило доступ к различным веб-сайтам и отслеживает чаты, мгновенные сообщения и блоги.

In 1975, al-Bashir was sent to the United Arab Emirates as the Sudanese military attaché.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году аль-Башир был направлен в Объединенные Арабские Эмираты в качестве суданского военного атташе.

It also operates representative offices in more than forty countries, including the United Arab Emirates and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также имеет представительства в более чем сорока странах, включая Объединенные Арабские Эмираты и Индию.

A conference of Islamic scholars funded by the Tabah foundation in the United Arab Emirates, was convened by Kadyrov in Grozny in late August 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция исламских ученых, финансируемая фондом Табах в Объединенных Арабских Эмиратах, была созвана Кадыровым в Грозном в конце августа 2016 года.

In March 2014, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain, and Egypt withdrew their ambassadors from Qatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты, Бахрейн и Египет отозвали своих послов из Катара.

When the new nation of the United Arab Emirates was founded on 2 December 1971, he became its first Minister of Defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 2 декабря 1971 года была основана новая нация Объединенных Арабских Эмиратов, он стал ее первым министром обороны.

The capital of the United Arab Emirates is Abu Dhabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица Объединенных Арабских Эмиратов - Абу-Даби.

On 9 March 2015, during an AFC Executive Committee meeting in Manama, Bahrain, the United Arab Emirates was announced as the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта 2015 года во время заседания Исполнительного комитета АФК в Манаме, Бахрейн, было объявлено, что принимающей стороной являются Объединенные Арабские Эмираты.

Have you ever been to the United Arab Emirates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бывали в Эмиратах?

In September, however, Ya France pulled out of the squad that travelled to Sharjah to play the United Arab Emirates in the ICC Intercontinental Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в сентябре Ya France вышла из состава команды, которая отправилась в Шарджу, чтобы сыграть с Объединенными Арабскими Эмиратами в Межконтинентальном Кубке ICC.

It was held in the United Arab Emirates from 5 January to 1 February 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил в Объединенных Арабских Эмиратах с 5 января по 1 февраля 2019 года.

Since January 2015, he worked as the Entertainment Editor in Kabayan Weekly, Dubai, United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января 2015 года работал редактором отдела развлечений в Kabayan Weekly, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.

The United Arab Emirates stressed that Egypt was on the right path for consolidating the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты подчеркнули, что Египет идет по правильному пути укрепления верховенства права.

The government of the USA is situated there and a number of government buildings, like United States Capitol, residence of president of the United States, the White House, and Supreme Court of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там сосредоточено правительство и ряд правительственных зданий, таких, как Капитолий, резиденция президента США - Белый дом, Верховный суд США.

Garbage collection from a centralized location per unit is a United Nations responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за уборку мусора из централизованных пунктов каждого подразделения лежит на Организации Объединенных Наций.

Only the United Nations can play this role, and if it did not exist, we would have had to invent it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту роль годится лишь Организация Объединенных Наций, и, если бы она не существовала, нам пришлось бы ее придумать.

The United States had better take care of these issues before making any call on Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенным Штатам следовало бы заняться решением этих вопросов, прежде чем предъявлять какие-либо претензии к Кубе.

We expect President Walker to speak within the hour, announcing his official resignation as president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что президент Уокер в течении часа официально объявит о своей отставке с поста президента Соединенных Штатов.

From there the trail leads directly to the horrific attacks in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда путь напрямую ведет к ужасающим нападениям на Соединенные Штаты.

Department of Public Information-coordinated draft guidelines on new media for United Nations system partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

координируемая Департаментом общественной информации разработка проекта руководящих принципов по новым средствам массовой информации для партнеров системы Организации Объединенных Наций.

The legal and regulatory regime applying to any bank or person that holds your money outside the EEA will be different from that of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическая и нормативная база, применимая к любому банку или лицу, хранящему денежные средства вне ЕЭЗ, отличается от базы Соединенного Королевства.

On top of that, Moreno-Ocampo's request might further alienate the Great Powers (China, Russia, and the United States) that are currently hostile to the ICC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, запрос Морено-Окампо может еще больше отдалить такие державы, как Китай, Россия и Соединенные Штаты, которые и без того враждебно настроены по отношению к Международному уголовному суду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «united arab emirates for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «united arab emirates for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: united, arab, emirates, for , а также произношение и транскрипцию к «united arab emirates for». Также, к фразе «united arab emirates for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information