Unruly locks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unruly locks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непокорные кудри
Translate

- unruly [adjective]

adjective: непослушный, непокорный, буйный

- locks [noun]

noun: волосы

  • locks setting - настройка блокировок

  • locks or unlocks - замки или разблокирует

  • locks operations - замки операции

  • conventional locks - обычные замки

  • special locks - специальные замки

  • effective locks - эффективные замки

  • it locks in place - она зафиксируется

  • doors and locks - двери и замки

  • locks on doors - замки на дверях

  • locks and handles - замки и ручки

  • Синонимы к locks: catch, latch, hasp, bolt, bar, clasp, fastener, ignition lock, lock chamber, whorl

    Антонимы к locks: release, antilock, unlock, open, unblock, open up

    Значение locks: a mechanism for keeping a door, lid, etc., fastened, typically operated only by a key of a particular form.



The nurses at 't even disguise the pattern of the rounds, and the locks there are child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестры там даже не скрывают систему обходов, и замки там не сложнее детских игрушек.

Brides in Athens offered them locks of hair, and women swore by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невесты в Афинах предлагали им пряди волос, и женщины клялись ими.

Storm grabbed a mike, called the ingress locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм схватил микрофон и вызвал на связь персонал шлюзов.

Compared with Ostap's work, any picture drawn with the tail of an unruly donkey would have been a masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок, сделанный хвостом непокорного мула, по сравнению с транспарантом Остапа показался бы музейной ценностью.

Maybe there were side effects when you opened up air locks to hyperspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, при открытии люка в гиперпространстве возникают побочные эффекты.

You ought to know more about locks and keys than I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дамках и ключах ты должна разбираться лучше меня.

Excursion acquaints tourists with three locks Lviv - Zolochivs'ki, Podgoretsky and Olesky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экскурсия знакомит туристов с тремя замками Львовщины - Золочевский, Подгорецкий и Олесько.

Many mess with the locks, he can't get out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного манипуляций с замком - и ему уже не вылезти.

In addition, it only evaluated adjustable head restraints without locks in their lowest position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же он провел оценку регулируемых подголовников, не оснащенных фиксаторами, которые были установлены в самое низкое положение регулировки.

Close the lid, but don't snap the locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закройте крышку, но замки не защёлкивайте.

Now, continuing our ancient Roman theme, it's quite interesting that ancient Britain was so unruly that it was the only province in the entire Roman Empire that had a permanent garrison of troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая тему древних римлян, интересно, что древние британцы были настолько непокорными, что стали единственной провинцией Римской Империи, в которой стоял постоянный гарнизон.

The best she could manage was to make absolutely sure he had no idea of the unruly turn her thoughts had taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ухитрялась ничем не выдать себя, чтобы он ни в коем случае не догадался о таких беззаконных ее мыслях.

Well, that unruly passenger was me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот нервный тип, был я.

Still half bent over, he stared up at us through a tangle of unruly hair that hung down across his eyes. He looked like an English sheepdog looking up at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще полусогнувшись, он уставился на нас сквозь взлохмаченный чуб, падающий ему на глаза. Он был похож на скотч-терьера.

Optical or arithmetical devices, water clocks... Even that hairdryer that probably dried the locks of Jules Verne's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические или арифметические устройства, водяные часы, даже тот прибор, которым, возможно, сушила свои локоны супруга Жюля Верна.

A door running in grooves separated each of the others from the lavatory; but as there were neither bolts nor locks, the whole suite was practically common ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздвижные двери отделяли его от пассажиров, но так как двери были без засовов и замков, то весь вагон оказывался в общем пользовании.

I sought out the most nefarious screwsmen in the city, all were defeated by our new locks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел самых гнусных бродяг в городе, и никто не смог победить наши новые замки!

Because it locks out the Iranians from downloading the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это закроет иранцам доступ к скачиванию списка.

We're designing bathroom doors with our legs exposed in anticipation of the locks not working?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ставим в туалетах двери, которые открывают наши ноги предполагая, что замки могут не работать?

His eyes were large and blue, with brown lashes; his high forehead, colourless as ivory, was partially streaked over by careless locks of fair hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были большие синие глаза с темными ресницами; над высоким лбом, белым, как слоновая кость, небрежно вились светлые волосы.

I reinforced the locks on my doors and windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усилил замки на дверях и окнах.

Now a turn to the right and it locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь крути вправо до щелчка.

The amount of locks in each row adds up to a prime number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество отверстий в каждом ряду составляют простое число.

Which means the Gospel According to James is gonna be put under so many locks and so many keys that Julius Friedman will never catch a whiff of it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит Евангелие от Иакова поместят за такое количество замков и дверей, что Юлиусу Фридману не видать его как собственных ушей.

Every night, year after year one of you guards locks us up in these boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую ночь, из года в год кто-то один из вас, ночных сторожей, запирал нас в этих клетках.

You are on witch duty because without crazy locks, no one's rising from the dead. So next order of business, mass murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь у ведьм в долгу,потому что без сумасшедших замков никто не воскрес бы из мертвых так что в следующий раз заказ на массовое убийство

A mentor who chains him up and locks him in a cupboard and then uses him to intimidate his employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставника, который закует его в цепи и посадит в чулан, а потом пошлет его нагонять страх на своих работников.

She locks me out, she treats me like a dog and she disinfects the bathroom every time I take a shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запирает меня, ведет со мной как с собакой. И даже дезинфицирует ванну, каждый раз как я приму душ.

There are locks of hair in here numbered 1 through 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь локоны, пронумерованные от 1 до 12.

I know, but they have their rules. They will want me to change all the locks and passwords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я знаю, но у них свои правила они захотят чтобы я сменила все коды и пароли

They would glue locks. They'd pull up survey stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заклеивали замки, вынимали вехи.

The workers were pushing their travel baskets, whose little black locks hung from iron rods, through the cars' doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударники впихивали в вагонный тамбур дорожные корзины с болтающимися на железном пруте черными замочками.

Broke into the building, picked the locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вломилась в дом, открыла замок отмычкой.

I pick the jobs. You pick the locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подбираю работу, ты подбираешь отмычки.

Nowadays both ends of the tunnel were supposedly sealed with impenetrable locks whose keys were kept in some Vatican vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что в наши дни оба входа в тоннель надежно закрыты, а ключи от замков хранятся в одном из сейфов города-государства.

Power window and door locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический стеклоподъёмник и дверные замки.

All those goddam golden locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Златые кудри и все такое.

Balaganov fiddled with his red locks and sighed dejectedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балаганов теребил свои красные кудри и огорченно вздыхал.

The child locks are on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защелки для детей.

Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель.

Her husband, a doctor, locks her away in the upstairs bedroom to recuperate from a slight hysterical tendency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её муж, доктор, запер её в спальне наверху, чтобы вылечить от легкой склонности к истерикам.

At his place, cops found human remains bone fragments and long locks of bloody blond hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его доме полиция обнаружила человеческие останки, фрагменты костей и длинные пряди окровавленных светлых волос.

If we could get one of those hooks, we can prise these locks off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достать бы один из тех крючков, тогда мы могли бы снять замки.

The computer's turned the power on, but it hasn't energised the locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер включил питание, но замки не под напряжением.

When he returned a short time later and discovered that someone had retaped the locks, he called the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись через некоторое время и обнаружив, что кто-то взломал замки, он позвонил в полицию.

Power windows, power door locks, and a remote-control driver's mirror were standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические стеклоподъемники, дверные замки и зеркало водителя с дистанционным управлением были стандартными.

Syringes come with a number of designs for the area in which the blade locks to the syringe body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шприцы поставляются с несколькими конструкциями для области, в которой лезвие фиксируется к корпусу шприца.

More sophisticated locks use advanced mechanics to reduce any feedback a technician could use to identify a combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные замки используют продвинутую механику, чтобы уменьшить любую обратную связь, которую техник может использовать для идентификации комбинации.

The combinations for some electronic locks can be retrieved by examining electromagnetic emissions coming from the lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинации для некоторых электронных замков могут быть получены путем изучения электромагнитных излучений, исходящих от замка.

A lock on such as a shared or exclusive lock locks the targeted node as well as all of its descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировка, такая как общая или эксклюзивная блокировка, блокирует целевой узел, а также все его потомки.

Since version 3.0, pluggable storage engines were introduced, and each storage engine may implement locks differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с версии 3.0, были введены подключаемые механизмы хранения, и каждый механизм хранения может реализовывать блокировки по-разному.

In some situations, reads and writes will yield their locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернул его и снова попросил их вступить в диалог, прежде чем удалять контент.

Sometimes it's a POV-warrior admin who locks it to his friends' version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используются смолы, содержащие акрилат, эпоксидную смолу и уретан.

When Thor discovers this, he grabs hold of Loki, resulting in Loki swearing to have a headpiece made of gold to replace Sif's locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тор обнаруживает это, он хватает Локи, в результате чего Локи клянется иметь головной убор из золота, чтобы заменить замки Сиф.

The second row consists of two locks or lock forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй ряд состоит из двух замков или замков вперед.

Carriage bolts are extensively used for security fixings, such as locks and hinges, where the bolt must only be removable from one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болты каретки широко используются для крепления безопасности, таких как замки и петли, где Болт должен быть съемным только с одной стороны.

In military versions, these weapons are often used to burst door hinges or locks in addition to antipersonnel uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к возникновению разногласий в отношении претензий и прав на добычу полезных ископаемых для получения прибыли.

This is how multiversion concurrency control allows snapshot isolation reads without any locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так управление мультиверсионным параллелизмом позволяет выполнять чтение изоляции моментальных снимков без каких-либо блокировок.

There’s all sorts of locks and chokes and various other techniques used to incapacitate someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть всевозможные замки, дроссели и различные другие методы, используемые, чтобы вывести кого-то из строя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unruly locks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unruly locks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unruly, locks , а также произношение и транскрипцию к «unruly locks». Также, к фразе «unruly locks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information