Unusual talent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unusual talent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необычный талант
Translate

- unusual [adjective]

adjective: необычный, необыкновенный, редкий, необычайный, странный, замечательный, неурочный

  • unusual circumstance - необычное обстоятельство

  • unusual plants - диковинные растения

  • unusual odour - необычный запах

  • not unusual - нет ничего необычного

  • unusual playing - необычная игра

  • unusual information - необычная информация

  • unusual holiday - необычный праздник

  • unusual design - необычный дизайн

  • unusual situations - необычные ситуации

  • unusual look - необычный взгляд

  • Синонимы к unusual: peculiar, surprising, exceptional, scarce, isolated, odd, atypical, unfamiliar, extraordinary, thin on the ground

    Антонимы к unusual: strange, typical, conventional, traditional, straightforward, abundant, peculiar, usual, characteristic, normal

    Значение unusual: not habitually or commonly occurring or done.

- talent [noun]

noun: талант, талантливость, дар, одаренность, способность, талантливый человек


rare talent, exceptional talent, rare gift


Well, I do have an unusual talent for bias cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня необычный талант в пошиве одежды.

Antero de Quental studied at the University of Coimbra, and soon distinguished himself by unusual talent, as well as turbulence and eccentricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антеро де Кенталь учился в Университете Коимбры и вскоре отличился необыкновенным талантом, а также турбулентностью и эксцентричностью.

It is a relatively simple matter to mention and give a general description of Motorola's institute for selecting and training unusual talent to handle the growing needs of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего сложного в том, чтобы дать общее описание того, как работает институт компании Motorola, осуществляя отбор и подготовку особо талантливых менеджеров и специалистов, рассчитанные на то, чтобы обеспечить растущие потребности компании.

And you have an unusual talent for making me feel good about myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы обладаете редким талантом добавлять мне уверенности в себе.

Parents whose children showed unusual talent often pushed them toward professional careers, sometimes making great sacrifices to make this possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители, чьи дети проявляли необычный талант, часто подталкивали их к профессиональной карьере, иногда принося большие жертвы, чтобы сделать это возможным.

Have you noticed anything unusual about the strain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не заметили в штамме чего-то необычного?

The garden could have been your gift, a dowry of talent, skill, and vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад мог быть вашим подарком, приданым вашего таланта, способностей, мечты.

Tzigone had enormous talent, and she was certain to become Basel's star apprentice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талант у Тзигоны был огромный, и она, несомненно, станет лучшей ученицей Базеля.

Nothing unusual, but the poor girl was so afraid of losing her baby that she didn't even tell Tim about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего необычного, но бедняжка так боялась потерять ребенка, что даже не сказала Тиму об этом.

Had any of the sperm had the potentiality for his imagination and writing talent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нес ли в себе тот сперматозоид будущий дар воображения и писательского таланта?

Groups with no resources, which otherwise would not have been able to display their talent, took part in this theatrical contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом театральном конкурсе приняли участие труппы, не обладающие никакими средствами, которые при их наличии не смогли бы продемонстрировать свои таланты.

And you started off as a talent-show runner-up, covering my sloppy seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты начала карьеру с конкурса талантов, где заняла второе место, перепевая мои песни.

Or take that unusual curve at Houston and Elm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, тем более он не ехал бы по Элм Стрит.

I understand that your contractual agreement with Henry Gascoigne was an unusual one, monsieur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше контрактное соглашение с месье Гасконем было весьма необычным.

There's nothing unusual or politically damaging about getting pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пневмонии нет ничего необычного и политически вредного.

Indeed, many historical episodes of diminished or even negative growth have gone by without any unusual social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в истории было много эпизодов, когда снижение темпов роста или даже упадок экономики происходили без каких-либо необычных социальных проблем.

Except for his unusual affection for fine drapery, for which he begrudgingly paid, or his weakness for exclusive hotels and the expensive coaches, in which he made his visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме его необычной одержимости тонкими тканями, за которые он неохотно платил, или его слабости к эксклюзивным отелям и дорогим каретам, в которых он наносил визиты.

Mr. Glascott said the national talent show committee overruled the tri-state talent show committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Глэскотт сказал, что национальная комиссия отклонила постаовление комиссии трех штатов.

Looks like a small bulb used to indicate something unusual, like a malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на лампочку, сигнализирующую о поломке.

Connie realized that his so-called genius was just this: a perspicuous talent for personal gossip, clever and apparently detached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни поняла, в чем заключался истинный талант мужа: он умел ясно и умно, как бы со стороны, представить любой малозначительный разговор.

Well, talent, recklessness it's a fine line, ain't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, талант, безрассудство - разница невелика, не так ли?

But it's human nature to fear... the unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В природе человека страшиться всего необычного.

I don't normally talk about my talent to people straight off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно никому сразу не рассказываю об этом своем таланте.

So many unusual events have happened to this graduating class... and to me, also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим потоком случилось столько всего необычного да и со мной тоже.

Fairly unusual for it to just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно необычно для него просто...

I'd say that it was unusual for anyone to disappear like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал любому человеку несвойственно вот так исчезать.

This is an unusual project for Rex Bishop to attach himself to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенный проект, если Рекс Бишоп принимает в нем участие.

Yeah, well, Nate almost got talent-sucked into oblivion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, Нэйта практически засосало в мы-ищем-таланты или забвение

I'm going to be on a talent show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду выступать в шоу талантов.

For God's sake, the man was a prima donna with no talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради бога, человек был Примадонной без таланта.

My talent has been known to render men speechless, but you'll have to get over it if we are going to work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что от моего таланта люди теряют дар речи, но вам придется прийти в себя если мы хотим сотрудничать.

My sister had a talent for reading people, But the thunder spirit did not reside in her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей сестры был талант, она видела людей насквозь, но дух грома не проживал в ней.

See, Tanner's kind of like my talent scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Таннер своего рода кадровик в нашей организации.

Whoa, Ron, I don't want to sound cruel, but... There's a network talent scout over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постой, Рон, я человек не жестокий, но... там представитель из Центра!

My mum used to take me to holiday camps and I'd enter the talent shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама отправляла меня на каникулы в лагерь, и я участвовал во всяких шоу талантов.

Well, Eric said the bank and credit card accounts haven't shown anything unusual as far as deposits or charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну,Эрик сказал что на банковских и кредитных счетах не было никаких необычных поступлений или расходов.

Your direction makes no sense. You're all talk and no talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша постановка лишена смысла, это пустопорожний треп, в вас нет таланта.

My passion is discovering young talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое призвание - откапывать молодые таланты.

A face full of music talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя лицо музыканта.

If I had one talent, it was fixing problems, problems nobody thought could be fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и был у меня талант, так это улаживать проблемы, которые не мог уладить никто другой.

He's getting on-air talent to record commercials for sponsors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает ведущим записывать рекламу для спонсоров.

One unusual bone baton from le Souci, Lalinde has a row of eight holes of different sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна необычная костяная дубинка от le Souci, Lalinde имеет ряд из восьми отверстий разного размера.

Rather than just rely on the talent agent, Miller began calling people personally to invite them to be guests on his show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы просто положиться на агента талантов, Миллер начал звонить людям лично, чтобы пригласить их быть гостями на его шоу.

Hsu was first noticed by Catwalk Model Agency when she participated in a talent casting for MTV Taiwan and was then signed up to be a fashion model in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hsu впервые была замечена модельным агентством Catwalk, когда она участвовала в кастинге талантов для MTV Taiwan, а затем была подписана в качестве модели моды в 2003 году.

Various music, science, philology and ballet schools sort students out based on their talent, rather than their academic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные музыкальные, научные, филологические и балетные школы сортируют учеников по их таланту, а не по успеваемости.

Inguinal hernia repair complications are unusual, and the procedure as a whole proves to be relatively safe for the majority of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения при лечении паховых грыж необычны, и процедура в целом оказывается относительно безопасной для большинства пациентов.

Mustard agent can have the effect of turning a patient's skin different colors, including reds, oranges, pinks, and in unusual cases, blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горчичное средство может иметь эффект окрашивания кожи пациента в разные цвета, включая красный, оранжевый, розовый, а в необычных случаях и синий.

In 1937, a Metro-Goldwyn-Mayer talent scout heard him in one of these broadcasts and arranged an interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году разведчик талантов Метро-Голдвин-Майер услышал его в одной из таких передач и устроил интервью.

U.G. was known for his unusual health and diet preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У. Г. был известен своим необычным здоровьем и диетическими предпочтениями.

In January 2017, music agencies AM Only and The Windish Agency formally became known as Paradigm Talent Agency, after partnerships since 2012 and 2015, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года музыкальные агентства AM Only и Windish Agency официально стали известны как Paradigm Talent Agency, после партнерства с 2012 и 2015 годов соответственно.

On September 6, 2016, the fifth Alcatraz book was published, called Alcatraz Versus the Dark Talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 сентября 2016 года вышла пятая книга Алькатраса под названием Алькатрас против Темного таланта.

His mother, Sue Latimer, is a talent agent whose clients include actors Daniel Radcliffe and Imelda Staunton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать, Сью Латимер, - талантливый агент, клиентами которого являются актеры Дэниел Рэдклифф и Имельда Стонтон.

Public demand, a booming economy and abundant creative talent kept Broadway hopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный спрос, бурно развивающаяся экономика и изобилие творческих талантов продолжали подпрыгивать на Бродвее.

Some communities and companies see talent shows as a way to help prevent juvenile delinquency among children, teens, and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сообщества и компании рассматривают шоу талантов как способ помочь предотвратить подростковую преступность среди детей, подростков и молодых взрослых.

He said that Sheridan's and Daltrey's talent was lost through mis-casting and disliked Mastorakis' unrealistic portrayal of computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что талант Шеридана и Далтри был потерян из-за неправильного кастинга, и ему не нравилось нереалистичное изображение компьютеров Масторакисом.

In September 1931, Joseph Lennox Pawan of Trinidad found Negri bodies in the brain of a bat with unusual habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1931 года Джозеф Леннокс Паван из Тринидада обнаружил тела Негри в мозгу летучей мыши с необычными привычками.

The boy's talent was indubitably clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талант мальчика был несомненно очевиден.

The article avoids the simple statement, that AS is linked to any sort of talent or ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье избегается простое утверждение, что АС связан с любым видом таланта или способностей.

A wiki is an unusual medium, and as such doesn't conform well to the usual book-citation formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вики-это необычная среда, и как таковая она не очень хорошо соответствует обычным форматам цитирования книг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unusual talent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unusual talent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unusual, talent , а также произношение и транскрипцию к «unusual talent». Также, к фразе «unusual talent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information