Use similar techniques - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Use similar techniques - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
использовать подобные методы
Translate

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • put to use - использовать

  • use reasonable efforts - прилагать все усилия к тому, чтобы

  • manner of use - способ использования

  • sewer use ordinance - указания по использованию канализационной сети

  • conjunctive water use - совместное использование поверхностных и подземных вод

  • adequate use - правильное применение

  • malicious use - злоумышленное использование

  • in ordinary use - при нормальном использовании

  • injecting drug use - употребление инъекционных наркотиков

  • for official use only - для служебного использования

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

  • in similar fashion - аналогичным образом

  • similar to - похожий на

  • similar nature - аналогичный характер

  • in a similar way - Аналогичным образом

  • be similar in meaning - иметь похожее значение

  • in a similar vein - в том же духе

  • similar drug - подобное снадобье

  • similar findings - подобные заключения

  • experience of similar work - опыт подобной работы

  • similar goods - идентичные товары

  • Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable

    Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb

    Значение similar: resembling without being identical.

- techniques [noun]

noun: техника, метод, способ, технические приемы



Cato described pear culture methods similar to modern techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катон описал методы культивирования груши, сходные с современными методами.

Repair techniques are similar for femoral and inguinal hernia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы ремонта аналогичны для бедренной и паховой грыжи.

There are similar techniques, such as pressed oil, starch-pressed, and the decal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют аналогичные методы, такие как прессованное масло, прессованный крахмал и наклейка.

The hunting techniques used on pheasants are probably similar to those used for grouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы охоты, используемые на фазанов, вероятно, аналогичны тем, которые используются для куропаток.

The fast landing technique for speed wings is similar to that used in parachuting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника быстрой посадки для скоростных крыльев аналогична той, что используется в парашютном спорте.

In a similar form students learn all the subjects, techniques and skills in these schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналогичной форме учащиеся изучают все предметы, приемы и навыки в этих школах.

The technique used in casting bronze cannons was so similar to the bell that the two were often looked upon as a connected enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника, используемая при отливке бронзовых пушек, была настолько похожа на колокол, что на них часто смотрели как на взаимосвязанное предприятие.

He pursues him, but Red Impulse gets away using some superb flying technique; Ken longs to be able to use similar techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преследует его, но красный импульс убегает, используя какую-то превосходную технику полета; Кен жаждет иметь возможность использовать подобные методы.

Piet Mondrian, Jan Sluijters and Leo Gestel, in the Netherlands, developed a similar mosaic-like Divisionist technique circa 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1909 году Пит Мондриан, Ян Слейтерс и Лео Гестель в Нидерландах разработали похожую на мозаику Дивизионистскую технику.

This principle is derived from similar card marking techniques used to cheat at gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип является производным от аналогичных методов маркировки карт, используемых для мошенничества в азартных играх.

This number is constructed with a technique similar to applying the Ackermann function to itself recursively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число строится с помощью метода, аналогичного рекурсивному применению функции Аккермана к самому себе.

Even though many technical aspects of ROSI are similar to those of ICSI, there are also significant differences between both techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что многие технические аспекты ROSI схожи с ICSI, существуют также значительные различия между обоими методами.

Similar techniques are available for Diffie-Hellman encryption and other public key methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные методы доступны для шифрования Диффи-Хеллмана и других методов с открытым ключом.

It is thus similar to the accumulating parameter technique, turning a recursive computation into an iterative one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это похоже на метод накопления параметров, превращающий рекурсивное вычисление в итеративное.

It was more a group of individual artists/architects who applied similar and distinct techniques to their work in hopes of achieving a similar, theoretical goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была скорее группа отдельных художников / архитекторов, которые применяли сходные и различные методы в своей работе в надежде достичь сходной теоретической цели.

When establishing tunnels between the peers, Hamachi uses a server-assisted NAT traversal technique, similar to UDP hole punching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании туннелей между одноранговыми узлами Hamachi использует технологию обхода NAT с помощью сервера, аналогичную пробиванию отверстий UDP.

A similar technique was also used by Vincent Joguin's Disk2FDI for Amiga floppies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная техника была также использована Винсентом Joguin's Disk2FDI для дискет Amiga.

Netflix's original series Bloodline and ABC's crime drama How to Get Away with Murder use a similar storytelling technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный сериал Netflix Bloodline и криминальная драма ABC How to Get Away with Murder используют похожую технику повествования.

Similar optical techniques are used, but with different reflector or lens optics to create a US beam pattern rather than a European one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные оптические методы используются, но с другой отражательной или линзовой оптикой, чтобы создать американскую диаграмму направленности, а не Европейскую.

While no one art style predominates anime as a whole, they do share some similar attributes in terms of animation technique and character design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ни один художественный стиль не доминирует над аниме в целом, у них есть некоторые схожие атрибуты с точки зрения техники анимации и дизайна персонажей.

A similar technique was used to decrease the amount of the detectable virus in hepatitis B and C infected cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная методика была использована для уменьшения количества обнаруживаемого вируса в инфицированных гепатитами В и с клетках.

Some prefer to cluster the tags semantically so that similar tags will appear near each other or use embedding techniques such as tSNE to position words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предпочитают кластер тегов семантически так, чтобы похожие теги появлялись рядом друг с другом, или используют методы встраивания, такие как tSNE для размещения слов.

Juri has a number of special techniques; all of which utilize quarter-circle, shoryuken, and similar motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джури есть ряд специальных приемов; все они используют четверть круга, шорюкен и подобные движения.

The STAR technique is similar to the SOARA technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника звезды похожа на технику парения.

A similar technique is used to make hollow chocolate figures for Easter and Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная техника используется для изготовления полых шоколадных фигурок на Пасху и Рождество.

Common examples include command line shells and similar environments for programming languages, and the technique is very characteristic of scripting languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие примеры включают оболочки командной строки и аналогичные среды для языков программирования, и этот метод очень характерен для языков сценариев.

Despite primarily being a male movement, there are also female pick-up artists who use similar techniques to seduce men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это в основном мужское движение, есть также женщины-пикаперы, которые используют подобные методы, чтобы соблазнить мужчин.

Similar mathematical techniques were published by Henry Briggs as early as 1624 and Robert Flower in 1771, but CORDIC is optimized for low-complexity finite-state CPUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные математические методы были опубликованы Генри Бриггсом еще в 1624 году и Робертом Флауэром в 1771 году, но CORDIC оптимизирован для конечных процессоров низкой сложности.

Compared to Shakespearean acting of course Strasberg and Meisner's techniques look similar, but compared to one another they are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Мухаммед, находясь в Мекке, проповедовал народу, умоляя его отказаться от многобожия и поклоняться Единому Богу.

The self dilation technique consists of using vaginal dilators, which are small round tubes that vary in size and are similar in size and shape to tampons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод саморасширения состоит из использования вагинальных расширителей, которые представляют собой небольшие круглые трубки, которые различаются по размеру и форме и похожи на тампоны.

The Divisionists used a similar technique of patterns to form images, though with larger cube-like brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизионисты использовали подобную технику узоров для формирования изображений, хотя и с более крупными кубическими мазками.

He also developed similar techniques when it came to measuring the heights of mountains, depths of the valleys, and expanse of the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал аналогичные методы, когда дело дошло до измерения высоты гор, глубины долин и протяженности горизонта.

The technique was developed from a similar stapling procedure for prolapsing hemorrhoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методика была разработана на основе аналогичной процедуры сшивания при выпадении геморроидальных узлов.

This technique is very similar to using URL query strings to hold the information and has many of the same advantages and drawbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод очень похож на использование строк URL-запроса для хранения информации и имеет много таких же преимуществ и недостатков.

Repressed memory therapy has come under heavy criticism as it is said that it follows very similar techniques that are used to purposefully implant a memory in an adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапия подавленной памяти подверглась серьезной критике, поскольку считается, что она следует очень похожим методам, которые используются для целенаправленного внедрения памяти во взрослого человека.

The geostatistical literature uses many different terms for what are essentially the same or at least very similar techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В геостатистической литературе используется много различных терминов для обозначения тех же или, по крайней мере, очень похожих методов.

A similar technique can be used to evaluate any self-similar expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная методика может быть использована для оценки любого самовоспроизводящегося выражения.

In order for chimpanzees to control their impulsivity, they use self-distraction techniques similar to those that are used by children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы шимпанзе могли контролировать свою импульсивность, они используют методы саморазрушения, аналогичные тем, которые используются детьми.

Other children's museums of the early twentieth century used similar techniques that emphasized learning through experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других детских музеях начала ХХ века использовались аналогичные методы, которые подчеркивали важность обучения через опыт.

The cultural context often reduces to the artist's techniques and intentions, in which case analysis proceeds along lines similar to formalism and intentionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный контекст часто сводится к технике и интенциям художника,и в этом случае анализ идет по линии, сходной с формализмом и интенционализмом.

LIBS is technically very similar to a number of other laser-based analytical techniques, sharing much of the same hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIBS технически очень похожа на ряд других аналитических методов на основе лазера, разделяя большую часть того же оборудования.

Dumbo was similar to KIWI/NERVA in concept, but used more advanced construction techniques to lower the weight of the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамбо был похож на киви/нерва в концепции, но использовал более продвинутые методы строительства, чтобы снизить вес реактора.

Just as a TDC may use interpolation to get finer than one clock period resolution, a delay generator may use similar techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как TDC может использовать интерполяцию для получения более точного разрешения, чем один тактовый период, генератор задержки может использовать аналогичные методы.

Similar techniques are used in mipmaps, pyramid representations, and more sophisticated scale space methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные методы используются в MIP-картах, пирамидных представлениях и более сложных методах масштабирования пространства.

Most businesses have names, logos, and similar branding techniques that could benefit from trademarking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компаний имеют названия, логотипы и аналогичные методы брендинга, которые могут извлечь выгоду из торговой марки.

Prior to the creation of the Deep Note, several other works made use of similar techniques of frequency spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До создания глубокой нотыв ряде других работ использовались аналогичные техники частотного разброса.

Similar systems include the Trachtenberg system or the techniques mentioned in Lester Meyers's 1947 book High-speed Mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные системы включают в себя систему Трахтенберга или методы, упомянутые в книге Лестера Мейерса высокоскоростная математика 1947 года.

All nakhlites, as well as Chassigny and NWA 2737, give similar if not identical formation ages around 1300 Ma, as determined by various radiometric dating techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все нахлиты, а также Chassigny и NWA 2737, дают сходные, если не идентичные возрасты образования около 1300 млн лет, как определено различными методами радиометрического датирования.

This and similar techniques are used to compensate for contact bounce in switches, or noise in an electrical signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот и подобные методы используются для компенсации отскока контактов в переключателях или шума в электрическом сигнале.

This technique is similar in some respects to the rotoscope style of 1970s filmmaker Ralph Bakshi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника в некоторых отношениях похожа на стиль ротоскопа режиссера 1970-х годов Ральфа Бакши.

I cannot find any annual report or something similar, is that right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу найти никакого годового отчета или чего-либо подобного, не правда ли?

Another company which I bought a year or so later, and which I shall call by the fictitious name of Central California Electronics, had enjoyed a similar percentage rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции другой компании, купленные примерно год спустя, которую назову вымышленным именем General California Electronics, испытали такой же рост курса (в процентном отношении).

It was one of countless similar songs published for the benefit of the proles by a sub-section of the Music Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их в бесчисленном множестве выпускала для пролов особая секция музыкального отдела.

Beings with anatomy very similar to people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомически эти существа необычайно похожи на людей.

You know, a lot of people say... who have been through similar traumatic experiences... that the following moments kind of feel like you're moving kind of in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие, кто был в таких авариях, говорят, что потом чувствуешь себя как в замедленной киносъёмке.

Did you know those techniques were used to actually teach pigeons to play ping-pong?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что эти техники использовались для того, чтобы научить голубей играть в настольный теннис.

That technique for creating a new heavy element is inspired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой способ получения нового тяжёлого элемента поражает.

This is similar to the seasonal behaviour of the Sun, but with a period of 27.2 days instead of 365 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на сезонное поведение Солнца, но с периодом 27,2 дня вместо 365 дней.

The Innate Knowledge thesis is similar to the Intuition/Deduction thesis in the regard that both theses claim knowledge is gained a priori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тезис о врожденном знании аналогичен тезису об интуиции / дедукции в том отношении, что оба тезиса утверждают, что знание получено априори.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use similar techniques». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use similar techniques» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, similar, techniques , а также произношение и транскрипцию к «use similar techniques». Также, к фразе «use similar techniques» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information