Useful to relate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Useful to relate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Полезно связать
Translate

- useful [adjective]

adjective: полезный, пригодный, способный, успешный, весьма похвальный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- relate [verb]

verb: относиться, связывать, иметь отношение, рассказывать, устанавливать связь, быть связанным, определять соотношение, состоять в родстве

noun: член отношения



The above statistics relate only to measures aimed at people with severe disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеприведенные статистические данные касаются только тех мер, которые ориентированы на лиц, имеющих серьезные функциональные недостатки.

Degradation can also be useful in biomedical settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация также может быть полезна в биомедицинских условиях.

Beside that, visiting museums and art galleries, exhibitions and theatres, simple sightseeing or travelling can be very useful for every boy or girl, if they want to broaden their outlook, to study some subjects profoundly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, посещение музеев и картинных галерей, выставок и театров, просто осмотр достопримечательностей или путешествия могут быть очень полезными для любого юноши или девушки, если они хотят расширить кругозор, изучить некоторые предметы более основательно.

However, hazardous substances may also be released from products during use and at the end of their useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако химические вещества могут также высвобождаться из продуктов во время их использования или по окончании полезного срока их эксплуатации.

Regarding article 7, the report contained useful information on the activities carried out in various fields by the National Institute of Indigenous Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статье 7 в докладе содержится полезная информация о деятельности Национального института по делам коренных народов в различных областях.

Such a requirement might play a useful role in resisting pressures to reopen commercial terms at the stage of final negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое требование может сыграть полезную роль с точки зрения сопротивления давлению, направленному на повторное открытие обсуждения коммерческих условий на этапе заключительных переговоров.

The only articles of the Criminal Code which address racism relate to racist speech and racially motivated violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа не поверила до конца в то, что он отсутствовал именно по тем причинам, которые были им названы.

Is Hugo Chavez the Kremlin's Useful Idiot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уго Чавес – полезный для Кремля идиот?

You think people relate to a plucky, blue-collar kid from Southie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что люди будут отождест- влять себя с отважным парнишкой- синим воротничком из Саути?

Some French, ma'am, but mostly needlework, and how to make myself useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного французскому, мэм, но большей частью вышиванию и навыкам быть полезной.

How do ask a person to... to explain something that- that they experienced to where another person's got no way to relate to the whole indefiniteness of it, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просишь человека рассказать о своей жизни, о своём прошлом, другому человеку когда эти ощущения так неопределенны, так неуловимы.

People relate to jokes about things they know, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди отзываются на юмор о вещах, которые им понятны, понимаешь?

Beauchamp proceeded to relate to the young man, who was overwhelmed with shame and grief, the following facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бошан рассказал подавленному горем и стыдом Альберу следующее.

And they're set in a place kids relate to- say... a school- but it's actually magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поместим мы их в место, которое понятно детям... скажем... в школу... но не простую, а магическую.

In this, however, those historians who relate public transactions, have the advantage of us who confine ourselves to scenes of private life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении, однако, историки, повествующие об общественных событиях, имеют преимущество над нами, бытописателями частной жизни.

Then come the out-and-out rogues; well, they are a good sort, if you like, and sometimes very useful; but they waste a lot of one's time, they want incessant looking after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следуют чистые мошенники; ну эти, пожалуй, хороший народ, иной раз выгодны очень, но на них много времени идет, неусыпный надзор требуется.

How, in your opinion, does this relate to the death of Kelvin Stagg?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, по-вашему, это связано со смертью Келвина Стагга?

Specifically, how you went back in time, because that would be very useful for us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особенности, как вы вернулись назад во времени, так как это было бы нам очень полезно

The ability to pose as human could prove useful, so for now, I've retained the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность притворяться человеком, доказала свою полезность, так что улучшение осталось у меня.

You say there was nothing in those conversations that was useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что в ваших беседах не было ничего полезного.

Strange to relate, for one determined to be indifferent she had spent much time in making a fetching toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин твердила себе, что Линд ей совершенно безразличен, однако, как ни странно, уделила в тот вечер сугубое внимание своему туалету.

And I believe you could be very useful to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, вы можете быть нам очень полезны.

He finds it very hard then to relate to other people Even though he still has the consciousness of a human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему очень тяжело общаться с другими людьми, хотя у него по-прежнему сознание человека.

Plastisols are the most commonly used inks for printing designs on to garments, and are particularly useful for printing opaque graphics on dark fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластизоли являются наиболее часто используемыми чернилами для печати рисунков на одежде и особенно полезны для печати непрозрачной графики на темных тканях.

I don't think people should be forced to see those kinds of date links, if they don't find them useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что люди должны быть вынуждены видеть такие ссылки на даты, если они не находят их полезными.

Multiple legs allow several different gaits, even if a leg is damaged, making their movements more useful in robots transporting objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ног позволяют несколько различных походок, даже если нога повреждена, что делает их движения более полезными в роботах, перевозящих предметы.

The works of Josephus include useful material for historians about individuals, groups, customs, and geographical places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Иосифа Флавия содержат полезный для историков материал об отдельных людях, группах, обычаях и географических местах.

Since the molecule has both non-polar and polar ends, butoxyethanol is useful for removing both polar and non-polar substances, like grease and oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку молекула имеет как неполярные, так и полярные концы, бутоксиэтанол полезен для удаления как полярных, так и неполярных веществ, таких как жир и масла.

The most important thing this article needs is a useful source for the definitions of troll that it gives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное, что нужно этой статье, - это полезный источник для определений тролля, которые она дает.

This should only be a summary of the specific aspects of the oil spill that relate to Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть только краткое изложение конкретных аспектов разлива нефти, которые касаются Обамы.

The system claims to relate to secrets contained within the apocryphal Book of Enoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система утверждает, что имеет отношение к тайнам, содержащимся в апокрифической Книге Еноха.

It is especially useful for very slow main memory in that subsequent reads are able to proceed without waiting for long main memory latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно полезно для очень медленной основной памяти в том, что последующие чтения могут продолжаться без ожидания длительной задержки основной памяти.

Dynamic gains from trade relate to economic development of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамичные выгоды от торговли связаны с экономическим развитием экономики.

All of these power stations generate electricity and useful heat at the same time to facilitate buffering during load peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти электростанции производят электроэнергию и полезную тепловую энергию одновременно, чтобы облегчить буферизацию во время пиков нагрузки.

Although most died, at least one soldier escaped to relate the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство погибло, по крайней мере один солдат сбежал, чтобы рассказать эту историю.

Large-bore hypodermic intervention is especially useful in catastrophic blood loss or treating shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупноствольное подкожное вмешательство особенно полезно при катастрофической кровопотере или лечении шока.

In 1915, he devised the Einstein field equations which relate the curvature of spacetime with the mass, energy, and any momentum within it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году он разработал уравнения поля Эйнштейна, которые связывают кривизну пространства-времени с массой, энергией и любым импульсом внутри него.

I have stumbled upon a couple more typos that I think might be useful additions to the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наткнулся еще на пару опечаток, которые, как мне кажется, могут быть полезными дополнениями к списку.

These pages would often contain links, to-do lists, and other information their author found useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страницы часто содержали ссылки, списки дел и другую информацию, которую их автор находил полезной.

Humans would also be useful for troubleshooting problems and for maintaining the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также были бы полезны для устранения неполадок и обслуживания оборудования.

Electric fence comes in many styles of wire, rope and webbing, and is particularly useful for internal division of pastures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический забор поставляется во многих стилях проволоки, веревки и паутины, и особенно полезен для внутреннего разделения пастбищ.

This is useful in classification as it gives a certainty measure on classifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно при классификации, поскольку дает меру определенности в отношении классификаций.

Since it seems that it might be useful to retain the topic boxes, were could we move them so they don't get archived?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кажется, что было бы полезно сохранить тематические ящики, не могли бы мы переместить их так, чтобы они не архивировались?

Hence, Newton's theory might be regarded as being, in some sense, completely wrong but extremely useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, теория Ньютона может рассматриваться как в некотором смысле совершенно неверная, но чрезвычайно полезная.

Due to its link with the plant life of a given region, the system is useful in predicting future changes in plant life within that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей связи с растительной жизнью данного региона, система полезна для прогнозирования будущих изменений в растительной жизни в пределах этого региона.

Ather Sultan, his eldest son, recalled that he would not coach his children at chess, telling them that they should do something more useful with their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атер Султан, его старший сын, вспоминал, что он не будет тренировать своих детей в шахматы, говоря им, что они должны делать что-то более полезное в своей жизни.

Ammonium alum is not a major industrial chemical or a particularly useful laboratory reagent, but it is cheap and effective, which invites many niche applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммониевые квасцы не являются основным промышленным химическим веществом или особенно полезным лабораторным реагентом, но они дешевы и эффективны, что привлекает много нишевых применений.

Scientists have conducted morphological and molecular studies to understand how tardigrades relate to other lineages of ecdysozoan animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые провели морфологические и молекулярные исследования, чтобы понять, как тардиграды связаны с другими родами экдизозойских животных.

Psychotherapy has been said to be the most useful form of treatment because of the trust formed in a patient and therapist relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психотерапия считается наиболее полезной формой лечения из-за доверия, которое формируется в отношениях пациента и терапевта.

William and Fritz make several trips to the ship in their efforts to bring ashore everything useful from the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм и Фриц совершают несколько походов к кораблю, стараясь вынести на берег все полезное с судна.

EEG recordings from motor areas are suppressed when someone watches another person move, a signal that may relate to mirror neuron system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи ЭЭГ из моторных областей подавляются, когда кто-то наблюдает за движением другого человека, сигнал, который может относиться к системе зеркальных нейронов.

It is not as effective as magic, but it can be useful in a tight spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так эффективно, как магия, но может быть полезно в трудной ситуации.

They should present information that is clear and interesting and relate this new information and material to things the student already knows about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны представлять ясную и интересную информацию и соотносить эту новую информацию и материал с тем, что студент уже знает.

These services can be particularly useful to international clients who tend to fly in to view properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда цветы собирают, а не срезают, без какого-либо значительного листа или стебля.

The purpose of this section is to relate the real complexity in calculating any planetary forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого раздела-показать реальную сложность расчета любых планетарных сил.

Several European standards relate to gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько европейских стандартов касаются перчаток.

This would affect a large number of articles which relate to Taiwan, Palestine, Kosovo and other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это коснется большого числа статей, которые касаются Тайваня, Палестины, Косово и других государств.

Forecasts can relate to sales, inventory, or anything pertaining to an organization’s future demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы могут относиться к продажам, запасам или чему-либо, относящемуся к будущему спросу организации.

Cattell argued that self-ratings relate to self-image, and are affected by self-awareness, and defensiveness about one's actual traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэттелл утверждал, что самооценка связана с представлением о себе и зависит от самосознания и защитного отношения к своим реальным чертам характера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «useful to relate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «useful to relate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: useful, to, relate , а также произношение и транскрипцию к «useful to relate». Также, к фразе «useful to relate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information