Visual imagination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Visual imagination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
визуальное воображение
Translate

- visual [adjective]

adjective: визуальный, зрительный, наглядный, оптический, видимый

  • visual aid - визуальная помощь

  • visual check - визуальный контроль

  • visual picture - наглядная картина

  • noise and visual - шум и визуальные

  • auditory and visual - слуховые и визуальные

  • visual match - визуальный матч

  • visual settings - визуальные настройки

  • visual link - визуальная связь

  • visual abilities - визуальные способности

  • create a visual - создать визуальный

  • Синонимы к visual: eye, vision, sight, optic, ocular, optical, visible, perceivable, perceptible, discernible

    Антонимы к visual: invisible, ambiguous, foggy, blurry, hidden, indistinct, bleary, indistinguishable, insignificant, unseeable

    Значение visual: of or relating to seeing or sight.

- imagination [noun]

noun: воображение, фантазия, образ, творческая фантазия

  • luxuriant imagination - богатое воображение

  • ignites imagination - воспламеняется воображение

  • our imagination - наше воображение

  • fire imagination - огонь воображение

  • imagination run free - воображению свободно

  • overactive imagination - гиперактивный воображение

  • unbridled imagination - необузданное воображение

  • encouraged imagination - поощряла воображение

  • a figment of his imagination - плод его воображения

  • in our imagination - в нашем воображении

  • Синонимы к imagination: fancy, creative power, vision, mind’s eye, invention, creativeness, resourcefulness, imaginativeness, creativity, innovativeness

    Антонимы к imagination: truth, existence, reality, entity, being, concrete, material, substance, cosmos, fact

    Значение imagination: the faculty or action of forming new ideas, or images or concepts of external objects not present to the senses.



The lively tableau contains images that continue to grow and influence the visual imagination 500 years later, most famously via homages to “The Creation of Adam.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой яркой и реалистичной настенной росписи представлены образы, которые и теперь, спустя 500 лет, продолжают формировать наше зрительное воображение, влиять на нашу творческую фантазию, что наиболее заметно проявляется в нашем особо трепетном отношении к серии «Сотворение Адама» из «Симпсонов».

Literary and artistic bohemians were associated in the French imagination with the roving Romani people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературная и художественная богема ассоциировалась во французском воображении с бродячим цыганским народом.

Visual puns on the bearer's name are used extensively as forms of heraldic expression, they are called canting arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные каламбуры на имя носителя широко используются как формы геральдического выражения, они называются наклонными руками.

How many of you are creatives, designers, engineers, entrepreneurs, artists, or maybe you just have a really big imagination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много ли среди вас изобретателей, дизайнеров, инженеров, предпринимателей, художников или просто людей с незаурядным воображением?

The idea possessed her imagination and she took pleasure in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея завладела ее воображением и пришлась ей по душе.

The visual representation helped him to avoid the inconsistencies that drew sophomorically scathing letters from teenage gamers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наглядное изображение помогало ему избежать несоответствий, которые вызывали поток едких писем от подростков.

Had any of the sperm had the potentiality for his imagination and writing talent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нес ли в себе тот сперматозоид будущий дар воображения и писательского таланта?

Compliance with the colorimetric specifications shall be verified by a visual comparison test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствие колориметрическим техническим условиям должно быть установлено на основе визуального сопоставления.

Techniques for inspection vary from simple visual assessment to full chemical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы инспеции варьируются от простой визуальной оценки до полного химического анализа.

Elegant patterns stirring the imagination of meditative, relaxed and interesting women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душистые фантазии, деликатно прикасающиеся к миру воображения женщины мечтательной и созерцательной, мягкой и интригующей.

We have a visual on Lance Coleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим Лэнса Коулмана.

They interlock and they form a visual pattern thats seems infinite in scape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они складываются друг с дружкой в один бесконечный узор.

Mine: The power of the imagination to transform and illuminate our lives...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой - изменять и освещать жизни с помощью силы воображения.

A fossilized egg doesn't capture your imagination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелое яйцо не поражает твое воображение?

Where was the last visual confirmation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где их видели в последний раз?

Blind children are extraordinarily imaginative, but this is different, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепые дети обладают невероятно богатой фантазией, но это другое, понимаете?

I think that Riki was very brave, very imaginative, in a realm that very few designers dare to contend with. And as for her technical abilities, there's no need to elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, Рики нашла здесь смелое и изобретательное решение проблемы, с которой до нее пытались справиться немногие дизайнеры, а что до практических возможностей, думаю, не нужно ничего добавлять.

I have a rich imaginative life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня богатое воображение.

I think we could be more imaginative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы могли бы подойти более творчески.

And again every detail of his quarrel with his wife was present to his imagination, all the hopelessness of his position, and worst of all, his own fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его воображению представились опять все подробности ссоры с женою, вся безвыходность его положения и мучительнее всего собственная вина его.

Maybe just your overactive imagination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, просто воображение разыгралось?

This is all just a misunderstanding, resulting from the young Avatar's overactive imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышло недопонимание. А виной этому - богатое воображние Аватара.

I'm not going to shut it down based on a couple of overactive imaginations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь ее прикрывать на основании того, что у двух парней разыгралось воображение.

They hold the entry to unlimited imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними скрывается вход в безграничное воображение.

Despite all our efforts to identify an object by touch, we are at the service of our imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все попытки идентифицировать объект через осязание, мы всё равно остаёмся под властью нашего воображения.

They think up such things that no imagination can picture to itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие выдумывают штуки, которые никакое воображение не может себе представить.

What was supposed to be revolutionary forces have become bureaucratized masses void of freedom and imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что должно было стать революционными силами бюрократизировалось и в массе своей лишилось свободы и фантазии.

Things he did, no matter how adventitious or spontaneous, struck the popular imagination as remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы он ни делал, в какие бы рискованные приключения ни пускался под влиянием минуты -все неизменно одобряли его поступки.

I don't think imagination is dependent on economics, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, воображение не зависит от экономики.

The architectural book belongs no longer to the priest, to religion, to Rome; it is the property of poetry, of imagination, of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне книга зодчества не принадлежит больше духовенству, религии и Риму; она во власти фантазии, поэзии и народа.

Shadow, at best, you suffer from a failure of imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тень, ты страдаешь отсутствием воображения.

There is no end to the visual effects you find nowadays, making things appear as they exist in reality, making things that don't exist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь делают такие визуальные эффекты вещи кажутся реальными вещи, которые на самом деле не существуют!

So tell me this, Andy: if you have the imagination to come up with all that, to plan that far ahead, and to fool a bloke who doesn't get fooled very often, how come you never got your shit together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне вот что, Энди, если у тебя такая богатая фантазия чтобы придумать все это, чтобы все это спланировать на несколько шагов вперед, чтобы провести того, кто редко попадается на ложь,

you can't depend on your eyes When your imagination is out of focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя полагаться на свою рассудительность, если у вас плохо с воображением.

Old romances produce that effect when rubbed against the imagination of cook-shop woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старинные романы, зачитанные до дыр не лишенными воображения трактирщицами, иной раз оказывают именно такое действие.

My imagination began to be fired, and I was so overpowered, that I was tempted to seize the opportunity!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настолько разгорячился и так мало владел собой, что едва не поддался искушению воспользоваться этой минутой.

Lester's shoes, by a little stretch of the imagination, could be made to seem to fit, and these he wore. His old ties also-the black ones-they were fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носил его старую обувь, храбро делая вид, что она ему по ноге, и его галстуки, но только черные, других Герхардт не любил.

All call signs, report visual on Iron Jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем постам, докладывайте о Железном Жакете.

Apart from that, if we don't find anything and Garin's fiendish plan proves to be a figment of our imaginations we can only thank God for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, если мы ничего не найдем и дьявольское предприятие Гарина окажется нашей выдумкой, то и слава богу.

Mr Cilenti is a businessman, so don't let your imaginations carry you away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Чиленти - бизнесмен, так что не увлекайтесь своими выдумками.

Don't nuke our imagination bro!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бросайте атомную бомбу на наше воображение, брат!

I am a figment of your imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я — плод твоего воображения.

It is a product of our imagination.. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх - это плод нашего воображения.

You have too much imagination, Cotolay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя слишком разыгралось воображение, Котолай.

Who was her most beloved son, and must have endured agonies beyond her imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто был любимым ее сыном и, должно быть, выстрадал такое, чего она и вообразить не в силах.

Ruby, you're letting your imagination run away with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руби, ты даешь волю своему воображению.

It's like I said, Baudelaires. You're letting your imagination get the best of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил, Бодлеры, не давайте волю воображению.

Realistic training, imaginative battlefield leadership, and unparalleled initiative from generals down to sergeants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реалистичная подготовка, образное руководство боем и беспрецедентная инициатива от генералов до сержантов.

While otherwise similar, the diagnostic criteria for children also specifies symptoms must not be confused with imaginative play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в остальном они похожи, диагностические критерии для детей также определяют симптомы, которые не следует путать с игрой воображения.

So, if man has the idea of God, then God must exist before this thought, because man cannot create an idea of his own imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если у человека есть идея Бога, то Бог должен существовать до этой мысли, потому что человек не может создать идею своего собственного воображения.

According to Bill Joy, inspiration for vi's visual mode came from the Bravo editor, which was a bimodal editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Билла Джоя, вдохновение для визуального режима vi пришло от редактора Bravo, который был бимодальным редактором.

Post-production was handled by Montreal's Meteor Studios and Hybride Technologies filled in the bluescreen footage with more than 1,500 visual effects shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постпродакшн осуществлялся Монреальскими студиями Meteor Studios и Hybride Technologies, заполнившими видеозапись bluescreen более чем 1500 снимками визуальных эффектов.

CIS Visual Effects Group assisted with the Scorcher VI faux trailer and twenty additional shots for the home media release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIS Visual Effects Group помогла с трейлером Scorcher VI faux и двадцатью дополнительными кадрами для домашнего медиа-релиза.

Is Tamara's imagination just overly excited from living in a large old castle, or is someone really trying to kill her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, воображение Тамары просто слишком возбуждено от жизни в большом старом замке, или кто-то действительно пытается убить ее?

CycleBeads, unaffiliated with religious teachings, is a visual tool based on the Standard Days method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CycleBeads, не связанный с религиозными учениями, является визуальным инструментом, основанным на методе стандартных дней.

Then one can let loose one's imagination; and that should properly be in novel writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда человек может дать волю своему воображению, и это должно быть правильно в романе.

The Tetris effect is not confined to visual imagery, but can manifest in other modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект тетриса не ограничивается визуальными образами, но может проявляться и в других модальностях.

More importantly, tests of visual memory showed that there was a severe inability in visual recollection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, тесты зрительной памяти показали, что существует серьезная неспособность к зрительной памяти.

If a visual diagnosis is unclear a culture may be done to test for resistant bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если визуальный диагноз неясен, то можно сделать культуру для тестирования на наличие устойчивых бактерий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «visual imagination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «visual imagination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: visual, imagination , а также произношение и транскрипцию к «visual imagination». Также, к фразе «visual imagination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information