Wanted to meet you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i wanted to know - Я хотел знать
i wanted to get back to you - я хотел бы вернуться к вам
i wanted to see you before i - я хотел бы видеть вас, прежде чем
i wanted to show you something - я хотел бы показать вам кое-что
just wanted to tell you - просто хотел сказать вам,
i wanted to write you - я хотел написать вам
wanted to run away - хотел бежать
i wanted to explain - я хотел объяснить
i wanted freedom - я хотел свободы
wanted to illustrate - хотел проиллюстрировать
Синонимы к wanted: cherished, treasured, precious, hunger for, have a jones for, be dying for, covet, fancy, aspire to, like
Антонимы к wanted: unwanted, hated, despised, satisfied, have, filled, disliked, fulfilled
Значение wanted: have a desire to possess or do (something); wish for.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to subscribe to a magazine - подписаться на журнал
to conform to social - соответствовать социальной
to begin to see clearly - чтобы прозреть
to give birth to - рожать
to go to the scaffold - идти на эшафот
to have time to - успевать
want to stay up-to-date - хотите, чтобы оставаться в курсе
to get to know each other - чтобы узнать друг друга
have to get used to doing - придется привыкать делать
to enable them to address - чтобы позволить им адресу
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
ability to meet payments - платежеспособность
meet such demands - встречаются такие требования
meet emerging needs - удовлетворения возникающих потребностей
meet your time - удовлетворить свое время
meet the deedles - Встречайте Дидлов
meet the relevant criteria - отвечать соответствующим критериям
do not quite meet - не вполне соответствуют
must meet the challenge - должны решить задачу
where we meet - где мы встречаемся
meet acceptable standards - отвечает приемлемые стандарты
Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting
Значение meet: Of individuals: to make personal contact.
move you - переместит вас
you muppet - вы MUPPET
you liable - вы ответственность
announced you - объявила о вас
fog you - туман вас
you can laugh all you want - Вы можете смеяться все, что вы хотите
what do you think you can - что вы думаете, что вы можете
do you think you have - Как вы думаете, у вас есть
you never told me you - вы никогда не говорил мне,
didn't you say you - ты не сказал вам
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
Said he had an estimate, wanted me to meet him here. |
Сказал, что составил смету. Хотел встретиться со мной здесь. |
Я хотел встретиться с легендарным Да Винчи при свете дня. |
|
So Ms. Twohey called me up, out of the blue, and wanted to meet and go over some financial issues. |
Вот и мисс Туи внезапно позвонила мне и захотела встретиться и рассмотреть некие финансовые проблемы. |
I wanted to ask your sister if I could leave my girl here, she said. I didn't know she wasn't at home. The train arrives tonight, you see, and I have to be in Moscow to meet my mother. |
Я хотела оставить у вас дочку, - сказала она. - Я не знала, что нет сестры... Поезд приходит сегодня ночью, и мне надо в Москву - встретить маму. |
Я хотел бы с ним познакомиться посмотреть, чем мы похожи. |
|
If your congressman or your senator or the Chairman of the House Financial Services Committee or the Speaker of the House wanted to hear the demands of OWS, who would they meet with? |
Если конгрессмен или ваш сенатор или глава комитета Конгресса по финансовым рынкам или спикер Конгресса захочет услышать резоны ОУС, то с кем он будет встречаться? |
I'm headed back to the White House shortly to meet them, but I wanted to meet you here instead of my office. |
Скоро я отправлюсь обратно в Белый дом. Но мне хотелось встретиться с вами именно здесь, а не там, в официальном кабинете. |
Но перед тем, как встретиться со свидетелем, я хотела встретиться с вами. |
|
I'm not really sure how you got my number, but I like how you took the initiative and texted me where you wanted us to meet. |
Я не совсем уверена, откуда у тебя мой номер, но мне нравится, что ты взял инициативу и написал мне место для встречи. |
My agent wanted to meet with me. They were going cuckoo with the bookings. |
Мой агент срочно захотел встретиться - они зашиваются с заказами. |
He'd always get me to... to meet him at some snazzy restaurant... ask how I was doing, you know, like he really wanted to know. |
Он все время приглашал встретиться с ним в каком-нибудь шикарном ресторане... спрашивал, как дела, и ты знаешь, его и правда это интересовало. |
So... those people that wanted to meet with you, did you meet with them? |
Так... те люди, которые хотели встретиться с тобой, ты с ними встретился? |
So, I did a few projects for him and then he said he wanted to meet me in person, that he had this big opportunity. |
Так что я разработала для него пару проектов, и он захотел встретиться лично, сказал, что у него есть дело для меня. |
I hadn't been able to meet her expectations, and I had failed to give her what she wanted. |
Я был не в состоянии удовлетворить её и был не в силах дать ей то, что она хотела. |
That's the Adelaide Brooke I always wanted to meet. |
Вот именно с этой Аделаидой Брук я всегда мечтал познакомиться. |
Your father was given a hard time when he went to meet my dad... that's why he's always wanted to return the favor. |
когда он пришел увидеться с моим отцом... поэтому он всегда хотел вернуть его благосклонность. |
He contacted me in 1993 or ‘94 and wanted to meet. |
Он связался со мной в 1993 или 94 году и хотел встретиться. |
Perhaps someone that believed all his fibs and wanted to meet him. |
Наверное, кто-то верил во все его бредни и хотел с ним поговорить. |
Well, I wanted to meet this little English enchantress of yours. |
Хотел познакомиться с твоей английской чаровницей. |
I have always wanted to meet you face to face. |
Я всегда мечтал встретиться с вами лично. |
The young people came, as young people always come, simply because they had a good time at her home and met there the friends they wanted to meet. |
Молодые же люди стекались к Мелани потому, что они всегда стекаются туда, где им хорошо и где можно встретить друзей, которых хочется увидеть. |
Do you know why I wanted to meet you up here? |
Знаешь почему я хотел встретится с тобой здесь? |
I'm teaching her English and she wanted to know how to say until we meet again. |
Я учу ее английскому, и она хотела узнать, как сказать пока мы не встретимся снова. |
I'm a little protective so I wanted to reach out, meet you first, suss you out. |
Я хотел её защитить, найти тебя, встретиться первым, всё разузнать. |
As the group that looks after the zebras here at the zoo, I wanted to give you the chance to meet the men responsible for bringing our ladies home. |
Поскольку ваша группа занимается зебрами, я хочел дать вам шанс встретиться с теми, кто вернул наших леди домой. |
I'd get to rub elbows with people I've always wanted to meet. |
Я заведу контакты с людьми, с которыми всегда хотела познакомиться. |
I've always wanted to meet you because you're such a profound thinker and a man of such cultural distinc |
Я всегда хотел этой встречи, потому что вы такой глубокий мыслитель и человек столь обширных культурных... |
Ты хотела увидеть его, поэтому примкнула к армии, которая сражается с ним? |
|
I wanted us to meet so that we could, uh, talk things out in a friendly fashion. |
Я хотел встретиться, чтобы мы могли обсудить всё в дружеской обстановке. |
You know, it's, it's meet a nice guy, get married, vault some poles, but I... never wanted that. |
Ну, ты знаешь - встретить хорошего парня, выйти замуж, завести несколько шестов для прыжков, но я... никогда этого не хотела. |
They wanted me to meet them at Sears. In Canada. |
Они захотели чтобы я встретился с ними в Сирс в Канаде |
As recorded in his diary, Boursicot had previously had sexual relations only with fellow male students in school and wanted to meet a woman and fall in love. |
Как записано в его дневнике, Бурсико ранее имел сексуальные отношения только с другими студентами мужского пола в школе и хотел встретить женщину и влюбиться. |
The sculptor told the Mint director that the firm wanted changes made, and Fraser agreed to meet with them further. |
Скульптор сказал директору Монетного Двора, что фирма хочет внести изменения, и Фрейзер согласился встретиться с ними в дальнейшем. |
When Nichols considered quitting the show in the late 1960s, she was told someone wanted to meet her, claiming to be her biggest fan. |
Когда Николс подумывала о том, чтобы уйти из шоу в конце 1960-х, ей сказали, что кто-то хочет встретиться с ней, утверждая, что он ее самый большой поклонник. |
I have your CV here and I wanted to know if it was possible to meet. |
Я изучил ваше резюме и хотел бы с вами встретиться. |
I'm fond of Susie, very fond, but I also wanted to meet you. |
Я привязался к Сюзан, очень. Но, прежде всего, мне хотелось познакомиться с вами. |
In addition Hitler may not have wanted to meet with Churchill, who was then out of power and thought to be of no importance. |
Однако, возможно, следует упомянуть о том, как по-разному трактовались ставки к северу и югу от границы. |
Once they were in regular contact, fans wanted to meet each other, and they organized local clubs. |
Как только они вступили в регулярный контакт, фанаты захотели встретиться друг с другом, и они организовали местные клубы. |
I both wished and feared to see Mr. Rochester on the day which followed this sleepless night: I wanted to hear his voice again, yet feared to meet his eye. |
После этой ночи, проведенной без сна, мне и хотелось и страшно было снова увидеться с мистером Рочестером. |
The man who wanted to meet, he killed Caspere? |
Каспера убил тот, кто назначил встречу? |
I just wanted you to meet my better half. |
Ну, я просто хотел познакомить тебя с моей второй половиной. |
I just wanted you to meet me here so I could rip off the band-aid. |
Я хотел, чтобы ты сразу увидела меня тут, чтобы не тянуть кота за яйца. |
I wanted to meet the culprit who started this whole business. |
Я хотел встретиться с парой, с которой всё началось. |
Henley says that he, like every man in the room, wanted to meet her. |
Хенли говорит, что он, как и все мужчины в комнате, хотел с ней познакомиться. |
Yes, Mr. Strassmer continued. I have heard a great deal about you. For a long time, I've wanted to meet you. |
Да, - продолжил мистер Штрассмер, - я много слышал о вас и уже давно хотел познакомиться с вами. |
There was something I wanted to ask you, perchance we should meet. |
Я всё хотела спросить вас кое о чём, если мы вдруг случайно встретимся. |
Siggi had only wanted to help Horst meet Kelly, and so tries to leave the live show with him. |
Зигги только хотел помочь Хорсту встретиться с Келли, и поэтому пытается уйти из шоу вместе с ним. |
He contacted me in 1993 or ‘94 and wanted to meet. |
Он связался со мной в 1993 или 94 году и хотел встретиться. |
Род сомневался, что ему хотелось бы встретиться с той бабулей. |
|
So I longed to meet this guy, to see how he looks, what he does. I wanted to know him. |
И так я хотела встретиться с этим парнем, чтобы посмотреть, как он выглядит, что он делает. мне хотелось узнать его. |
The bar's policy of promoting its own, pretty dubious wine tends to encourage a most of the clientele standing wherever possible, it is very easy to meet people. |
На Hayal Kahvesi гости приняты поперек к азиатской стороне на приватной шлюпке которая уходит регулярно от Rumeli Hisarý близко к второму мосту. |
Радость счастливой улыбкой. |
|
I want you to meet your co-star, 'cause she is something else. |
Познакомлю тебя с партнёршой, она просто что-то с чем-то. |
Stan Sowinski claims that work-related stress caused by extreme pressure to meet arrest quotas, close cases, and sometimes even plant evidence. |
Стэн Совински утверждает, что его рабочий стресс, обусловлен сильным давлением касательно квот на аресты, закрытие дел и, иногда, подтасовки улик. |
Can't we just meet by the boat? |
Мы можем просто встретиться у лодки? |
Now I must meet with the new art teacher, Mr. Testacleese. |
Теперь я должен встретиться с новым учителем рисования, мистером Яйцевски. |
Я тут подумал... возможно... мы могли бы... ну, не знаю... снова увидеться... |
|
Now, immense herds of cattle were driven hundreds of miles to meet the lines bound for markets in the East. |
Теперь огромные стада проделывали сотни миль пути на Запад, туда, где они были нужны. |
How is it we can never meet without you pointing something at me? |
Почему при наших встречах ты вечно чем-то в меня тычешь |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wanted to meet you».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wanted to meet you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wanted, to, meet, you , а также произношение и транскрипцию к «wanted to meet you». Также, к фразе «wanted to meet you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
