Waterways - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- waterway [ˈwɔːtəweɪ] сущ
- водный путь, фарватерм(water way, fairway)
- водная артерия, водная магистраль(thoroughfare)
- водоемм, водотокм(water body, watercourse)
- водоводм(conduit)
-
- waterway сущ
- fairway · canal · channel
- watercourse · navigable waterways · water course
- water duct · conduit · water line
channels, gullies, rivers, conduits, aqueducts, canals, culverts, ditches, fosses, foxholes, moats, gutters, watercourses, causeways, dikes, spillways, trenches, wadis, creeks, fjords, streams, waterway, arroyos, chutes, firths
avenues, big streets, boulevards, expressways, freeways, headland, high roads, large avenues, large boulevards, large roads, main avenues, main boulevards, main roads, main routes, main streets, major roads, major routes, major streets, parkways, roadways, throughways, turnpikes, wide avenues, wide boulevards, wide roads
Waterways A navigable body of water, such as a river, channel, or canal.
Roads are damaged, bridges out and inland waterways blocked. |
Дороги повреждены, мосты выведены из строя, а внутренние водные пути перекрыты. |
After that, the merchants used these newly created waterways, and over the years they were cut deeper and wider, and this is why the Broads are as they are today for all of you to enjoy. |
После этого, купцы использовали эти новые водные пути, и с годами они делали их шире и глубже, вот почему Бродс те, кем они являются сегодня чтобы приносить вам всем удовольствие. |
Exceptions are in place for lower water quality standards in certain waterways if it is deemed economically significant. |
Исключения предусмотрены для более низких стандартов качества воды в некоторых водных путях, если они считаются экономически значимыми. |
The term was also commonly used to refer to roadsteads, waterways that lent themselves to use by shipping. |
Этот термин также широко использовался для обозначения дорог, водных путей, которые могли использоваться для судоходства. |
Furthermore, there are over 20 waterways unsuitable for agricultural irrigation due to water pollution. |
Кроме того, существует более 20 водных путей, непригодных для сельскохозяйственного орошения из-за загрязнения воды. |
About 18 percent of litter, usually traveling through stormwater systems, ends up in local streams, rivers, and waterways. |
Около 18 процентов мусора, обычно перемещающегося через ливневые системы, попадает в местные ручьи, реки и водные пути. |
Without the appropriate level of investment, inland waterways would not be able to adapt to the constantly changing requirements of the modern transport system. |
Без существенного увеличения инвестиций внутренний водный транспорт не сможет приспосабливаться к постоянно изменяющимся требованиям современной транспортной системы. |
Today, partition units are a common way of owning waterways. |
Сегодня разделительные блоки-это распространенный способ владения водными путями. |
His route was not commercially practical; in addition to the time taken, some of the waterways were extremely shallow. |
Его маршрут не был коммерчески практичным; в дополнение к затраченному времени, некоторые водные пути были чрезвычайно мелкими. |
Storm water discharge facilities will stop an overflow of toxic liquid into the waterways. |
Ливневые водоотводные сооружения остановят перелив токсичной жидкости в водные пути. |
Outside, Louvois had extensive hydraulic works to power the waterways of the park, and allow the most spectacular water jets. |
Снаружи у Лувуа были обширные гидравлические работы, чтобы привести в действие водные пути парка и позволить самые впечатляющие струи воды. |
British Waterways, the owner of the canal at the time, helped to organise two further rallies in the early 1980s. |
Британские водные пути, владелец канала в то время, помогли организовать еще два митинга в начале 1980-х годов. |
Remember our polluted waterways? |
Помнишь наши загрязнённые водостоки? |
Word on the waterways is Captain Hook had gone soft. |
Волны слух разносят, что Капитан Крюк стал слишком мягким. |
Similarly Canal Street is nearby, named for the waterways that Harvey's gondolas once traveled. |
Точно так же неподалеку находится Канал-стрит, названная в честь водных путей, по которым когда-то путешествовали гондолы Харви. |
Plants are allowed to naturally recolonise the clearer waterways. |
Растениям позволено естественным образом реколонизировать более чистые водные пути. |
British Waterways certificate, Council Tax, insurance, |
Британский сертификат, налог, страховка, |
Commercial tug-and-barge traffic on these waterways is heavy. |
Коммерческое движение буксиров и барж на этих водных путях очень интенсивно. |
Aerobic decomposition of this material can reduce dissolved oxygen levels if discharged into rivers or waterways. |
Аэробное разложение этого материала может снизить уровень растворенного кислорода, если он сбрасывается в реки или водные пути. |
They live in the banks of the waterways rather than in the lodges. |
Они живут на берегах водных путей, а не в хижинах. |
From its origin at Lake Itasca to St. Louis, Missouri, the waterway's flow is moderated by 43 dams. |
От своего истока на озере Итаска до Сент-Луиса, штат Миссури, поток водного пути сдерживается 43 дамбами. |
Several hundred kilometers of canals, most of which were built by the Dutch in the 18th century, link inland waterways in the southwestern part of Sri Lanka. |
Несколько сотен километров каналов, большинство из которых были построены голландцами в 18 веке, связывают внутренние водные пути в юго-западной части Шри-Ланки. |
Его водные пути стекают на северо-запад к реке Чари. |
|
Discharge of cargo residues from bulk carriers can pollute ports, waterways, and oceans. |
Выгрузка остатков груза с сухогрузов может загрязнить порты, водные пути и океаны. |
Every inland waterway cargo vessel, except small craft, shall have its tonnage capacity measured. |
Каждое судно внутреннего плавания, за исключением малых судов, предназначенное для перевозки грузов, должно быть обмерено. |
The manufacturing of paper cups contributes to water pollution when chemicals such as chlorine, chlorine dioxide and reduced sulfides enter waterways. |
Производство бумажных стаканчиков способствует загрязнению воды, когда химические вещества, такие как хлор, диоксид хлора и восстановленные сульфиды попадают в водные пути. |
Это шаблон карты маршрута для водного пути Великобритании. |
|
Once removed, the plant must be dried, burnt, or disposed of in a manner that ensures it will not reenter the waterway. |
После удаления растение должно быть высушено, сожжено или утилизировано таким образом, чтобы оно не попало в водный путь. |
The IHNC Lake Borgne Surge Barrier on the confluence of these waterways is the largest in the United States. |
Волновой барьер IHNC Lake Borgne на слиянии этих водных путей является самым большим в Соединенных Штатах. |
This has become the state record, and the limit that all dams and waterways are now built to sustain. |
Это стало государственным рекордом и пределом, на который теперь строятся все плотины и водные пути. |
The seaway and the Illinois Waterway connected Chicago to both the Mississippi River and the Atlantic Ocean. |
Морской путь и водный путь Иллинойса соединяли Чикаго с рекой Миссисипи и Атлантическим океаном. |
During the Winter months, when the waterways were frozen over, the city was adequately supplied with sleds crossing the ice. |
В зимние месяцы, когда водные пути замерзали, город был достаточно обеспечен санями, пересекающими лед. |
Within two years, 450 oil wells covered the area, and drilling waste clogged the remaining waterways. |
В течение двух лет этот район был охвачен 450 нефтяными скважинами, а отходы бурения засорили оставшиеся водные пути. |
Fender's making his way down the inter-coastal waterway to Charleston. |
Фендер плывет вдоль побережья к Чарльстауну. |
It flourishes naturally in waterways and requires little, if any, care. |
Он процветает естественным образом в водных путях и не требует особого ухода. |
These are often exacerbated by a lack of integrated vision and strategy both for the inland waterways and for the whole transport system. |
Они часто обостряются из-за отсутствия комплексного прогнозирования и стратегии, как в отношении внутреннего водного транспорта, так и всей транспортной системы в целом. |
We would lose our main waterway and soon our oil, too! |
Мы потеряем наш главный водный путь, а вскоре и нефть! |
That's a good jump but you're not allowed on this vessel it's against Inland Waterway insurance regulations. |
Это был хороший прыжок, но тебе нельзя на это судно это против правил техники безопасности. |
Hidden amongst this maze of waterways is a creature like no other. |
Среди этого лабиринта водных тропинок спряталось уникальное существо. |
Pull up the waterways around New York. |
Выведи все судоходные пути Нью-Йорка. |
Waterway security is very important, especially around here. |
Безопасность водных путей очень важна, особенно здесь. |
Cleveland and New York had sewage spills into waterways, requiring beach closures. |
В Кливленде и Нью-Йорке сточные воды сливались в водные пути, что требовало закрытия пляжей. |
Due to the micro pollutants small size it is easy for fish within waterways to absorb them in their body fat. |
Из-за малого размера микрозагрязнителей Рыбам в пределах водных путей легко поглощать их в своем жире. |
It is accounted by most stories that the soul of a young woman who had died in or near a river or a lake would come back to haunt that waterway. |
В большинстве историй говорится, что душа молодой женщины, умершей в реке или озере или около них, возвращалась, чтобы преследовать этот водный путь. |
If water purification functions are impaired, excessive loads of nutrients enter waterways and cause eutrophication. |
Если функции очистки воды нарушены, то чрезмерные нагрузки питательных веществ попадают в водные пути и вызывают эвтрофикацию. |
Seven years later, British Waterways obtained an Act of Parliament to authorise the restoration. |
Постоянная неопределенность, против которой, как он считает, нет выхода, почти сводит его с ума. |
Но менее, чем в сотне от воды |
|
In and around Stockton are thousands of miles of waterways, which make up the California Delta. |
В Стоктоне и вокруг него находятся тысячи миль водных путей, образующих Калифорнийскую дельту. |
По замерзшей реке пробиралась упряжка ездовых собак. |
|
The waterways are lock-free, although there are five bridges under which only small cruisers and smaller boats can pass. |
Водные пути не запираются, хотя есть пять мостов, по которым могут пройти только небольшие крейсера и небольшие лодки. |
In addition to overharvesting, it has also been negatively affected by pollution and loss of migratory waterways. |
Cucurbita foetidissima-это клубневидное ксерофитное растение, встречающееся в Центральной и юго-западной частях Соединенных Штатов и Северной Мексике. |
A waterway categorised as class–III is planned from Pulichintala to Prakasam Barrage, which connects the nearby villages of Harishchandrapuram and Vykuntapuram. |
Планируется построить водный путь класса III от Пуличинталы до заграждения Пракасам, который соединит близлежащие деревни Харишчандрапурам и Выкунтапурам. |
High levels of fertilizers entering waterways are a pertinent environmental concern associated with agricultural systems. |
Высокие уровни удобрений, поступающих в водные пути, являются актуальной экологической проблемой, связанной с сельскохозяйственными системами. |
Do you recall that narrow stretch of waterway you insisted was the Serpentine, sir? |
Помните тот длинный узкий пролив, вы настаивали, что это Серпентин, сэр? |
- inland-waterways vessels - суда внутреннего плавания
- inland waterways - внутренние водные пути
- winding waterways - обмотка водных путей
- dutch waterways - голландские водные пути
- waterways and shipping directorate - водные пути и судоходство директорат
- european inland waterways - Европейские внутренние водные пути
- waterways vessels - водные пути судов
- maritime waterways - морские водные пути
- use of waterways - использование водных путей
- national waterways - национальные водные пути
- internal waterways - внутренние водные пути
- recreational waterways - рекреационные водные пути
- local waterways - местные водные пути
- small waterways - малые водные пути
- major waterways - основные водные пути
- polluted waterways - загрязненные водные пути
- along waterways - вдоль водных путей
- interconnected waterways - взаимосвязанные водные пути
- european code for inland waterways - Европейский кодекс по внутренним водным путям
- inland waterways to the european - Внутренние водные пути, европейский
- network of inland waterways - Сеть внутренних водных путей
- inland waterways and ports - внутренние водные пути и порты
- inland waterways transport - внутренний водный транспорт
- main inland waterways - основные внутренние водные пути
- navigable inland waterways - судоходные внутренние водные пути
- siltation of waterways - заиление водных путей
- system of waterways - Система водных путей
- navigable waterways of international concern - судоходные водные пути международного значения
- inland waterways craft - судно внутреннего плавания
- Remember our polluted waterways? - Помните наши загрязненные водные пути
