We urge you to reconsider - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
neither had we! - мы тоже!
we serve over - мы обслуживаем более
we have reinforced our - мы усилили наши
we are saving - мы спасаем
we have a regular contact - мы имеем постоянный контакт
we are on fire - мы в огне
we make out - оформляем
we hold ourselves - мы считаем себя
we were delighted to hear - мы были рады услышать
we shall review - мы рассмотрим
Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone
Антонимы к we: themselves, they
Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.
noun: побуждение, импульс, толчок, сильное желание
verb: убеждать, побуждать, настаивать на, подгонять, понуждать, подстрекать, настоятельно советовать, нукать, надоедать, твердить одно и то же
creative urge - творческий порыв
to urge - призвать
urge that - убеждение, которое
urge people - Призовите людей
shall urge - должны призвать
i urge both parties - я настоятельно призываю обе стороны
we urge our customers - мы призываем наших клиентов
i would strongly urge - я бы настоятельно призвать
we urge that - мы призываем
kindly urge you - любезно призываю вас
Синонимы к urge: itch, appetite, fancy, impulse, wish, desire, need, hankering, thirst, longing
Антонимы к urge: discourage, prohibit, restrain, deter, deny, block, withhold, dislike, hate, dissuade
Значение urge: a strong desire or impulse.
i'll get right back to you - я получу обратно к вам
you get started - вы начали
you shall indemnify - Вы должны возместить
authorizes you - разрешает вам
you know how to - Вы знаете, как
you are pressed - Вы нажаты
if you are still having problems then you - если вы все еще возникают проблемы, то вы
deal for you - дело для вас
you find - ты находишь
you as our valued - Вы, как наш оцененный
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
make a visit to - посетить
hew to - использовать
be answerable to - отвечать на
in/to any degree - в / в какой-то степени
inability to pay - неспособность платить
burn to a crisp - сжигать дотла
hand over to - передать
help oneself to - помогать себе
pay a subsidy to - выплатить субсидию
sensitive to - Чувствительный к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
reconsider decision - пересмотреть решение
reconsider the wording - пересмотреть формулировку
i need to reconsider - мне нужно пересмотреть
we will reconsider - мы пересмотрим
should reconsider - следует пересмотреть
i beg you to reconsider - я прошу вас пересмотреть
i urge you to reconsider - я призываю вас пересмотреть
reconsider its policy - пересмотреть свою политику
willingness to reconsider - готовность пересмотреть
reconsider the practice - пересмотреть практику
Синонимы к reconsider: reappraise, change, have second thoughts, re-evaluate, re-examine, modify, change one’s mind, review, alter, revise
Антонимы к reconsider: refuse, ignore
Значение reconsider: consider (something) again, especially for a possible change of decision regarding it.
I strongly urge you to reconsider. |
Я настоятельно советую передумать. |
I urge you to reconsider Lucas. |
Я прошу вас пересмотреть свое решение. |
I urge you to reconsider the deletion of the page. |
Я настоятельно призываю вас пересмотреть решение об удалении этой страницы. |
I urge you to reconsider! one of the doctors said. |
Умоляю вас пересмотреть свое решение! -воскликнул один из врачей. |
Did he urge you to reconsider your decision? |
Он убеждал вас изменить решение? |
What director sterling is saying Is that we want to urge you to reconsider One more time. |
Директор Стерлинг хочет сказать что мы настоятельно рекомендуем вам пересмотреть свое решение еще раз. |
We therefore urge that side once again to reconsider the matter and work with the international community to put an end to aggression. |
Поэтому мы требуем, чтобы эта сторона еще раз пересмотрела свой подход к этой проблеме и совместно с международным сообществом выработала путь прекращения агрессии. |
We strongly urge them to reconsider the CTBT; this important instrument for peace and security will bring us a step closer to a world without the threat of nuclear weapons. |
Мы настоятельно призываем их пересмотреть ДВЗЯИ; это важный инструмент для мира и безопасности, который приблизит нас еще на шаг к миру без угрозы применения ядерного оружия. |
I would urge us to reconsider that revert and look over the material involved. |
Я бы настоятельно призвал нас пересмотреть это решение и изучить соответствующие материалы. |
Never felt the urge to stray. |
Никогда не испытывала потребности сходить налево. |
That is why... maybe you should let the north know of this also and reconsider the summit... |
Поэтому я бы предложил уведомить об этом Север, а так же пересмотреть вопрос о встрече на высшем уровне... |
So is that a project you would urge on liberals, if you like - progressives - to rethink the ground rules around political correctness and accept a little more uncomfortable language in certain circumstances? |
Значит, вы предлагаете либералам — если хотите, прогрессивным, — пересмотреть основные правила касаемо политической корректности и признать неприятную доселе манеру в сложившихся обстоятельствах? |
I urge you to quit this place and come to London. |
Я настаиваю, чтобы ты покинула это место и вернулась в Лондон. |
У нас нет ни времени, ни желания устраивать концерты . |
|
Sweat beaded on her forehead and she resisted the urge to wipe it away. |
На лбу выступили капельки пота, но Анни справилась с желанием немедленно вытереть их. |
The studio itself, however, has the right every half-year to reconsider the contract and to decline the actor's services. |
Сама же студия имеет право каждые полгода пересмотреть этот контракт и отказаться от услуг актера. |
I'd like to urge all of our viewers to stay away... |
Я бы хотел побудить всех наших зрителей держаться подальше... |
She forced herself to stay where she was, though the urge to back away from him was nearly overpowering. |
Она усилием воли заставила себя оставаться на месте, хотя желание попятиться назад было едва преодолимым. |
We urge each member state to take immediate action to rescind or amend all discriminatory laws, including those highlighted in Equality Now's report. |
Мы настоятельно призываем все государства-члены принять безотлагательные меры, с тем чтобы отменить или изменить все дискриминационные законы, в том числе те, о которых говорится в докладе организации «Равноправие сейчас». |
The Office in Colombia drew attention to the need to reconsider it promptly with a view to its final adoption and entry into force. |
Отделение в Колумбии отметило необходимость скорейшего пересмотра этого решения в целях окончательного принятия и вступления этого закона в силу. |
We therefore urge the speedy conclusion of an international convention, complete with a funding mechanism, to combat drought and desertification. |
Поэтому мы настоятельно призываем к скорейшему заключению международной конвенции, дополненной соответствующим финансовым механизмом для того, чтобы бороться с засухой и опустыниванием. |
The withdrawal clause should be reconsidered. |
Следует также пересмотреть положение об отказе от жалоб. |
Be patient with us and I urge my fellow citizens to be patient with you. |
Проявите терпимость - и я призову своих сограждан быть терпимыми по отношению к вам. |
I'd like to urge all of our viewers to stay away... |
Я бы хотел побудить всех наших зрителей держаться подальше... |
Teddy, as a person who has recently had his heart broken and fed into a wood chipper, I urge you not to take your relationship for granted. |
Тедди, как человек, чье сердце недавно разбили и швырнули в щеподробилку, я призываю тебя не принимать отношения как должное. |
To put an end to this misunderstanding, Yuri Andreevich looked him up and down with a cold gaze, fending off any urge to approach. |
Чтобы положить конец недоразумению, Юрий Андреевич смерил его взглядом и обдал холодом, отбивающим охоту к сближению. |
3... that's how many days it took to quell the urge to kill your brother, after he knowingly watched as I walked into a death trap. |
Три - вот сколько дней мне потребовалось, чтобы справиться с желанием убить твоего брата, ведь он знал, что я попаду в ловушку. |
With both my parents gone, I suddenly... have this overwhelming urge to act maturely. |
Как только мои родители умерли, у меня вдруг... появилось это побуждение вести себя по-взрослому... |
Dear, sir, I respectfully urge you to prepare yourself for one devil of a skirmish! |
Дрогой сэр, со всем уважением прошу вас приготовиться к дьявольской схватке! |
To do what? Reconsider solved cases because you don't wanna deal with the real world? |
Пересматривать уже закрытые дела, потому что не желаешь посмотреть правде в глаза? |
Won't you reconsider, Luke? |
Может быть, передумаешь, Люк? |
I did not trouble her with a long letter; I only entreated her to reconsider her decision with all the art of persuasion which I could summon to help me. |
Я не беспокоил ее длинным письмом - я только умолял ее передумать о своем решении со всей убедительностью, к какой только был способен. |
I'm begging you to reconsider. |
Прошу тебя пересмотреть своё решение. |
I read about your anonymous exploits, and I must say are you sure you won't reconsider rugby? |
Я читал о ваших анонимных подвигах и должен сказать вы уверены, что не передумаете насчет регби? |
Can I talk to the d.A., I mean, try to make them reconsider charging a hate crime? |
Можно мне поговорить с прокурором, в смысле, попробовать убедить его пересмотреть обвинение в нападении на почве гомофобии? |
Why not reconsidering adoption,huh? |
Почему бы ни подумать об усыновление, а? |
Но время медитации стоит сосредоточиться на этих видениях. |
|
And so, I have come to plead with you to reconsider your decision. |
Я пришла к тебе с просьбой передумать. |
I urge you to go home and look in the mirror, and pray that your son doesn't succumb to the path of fear. |
Призываю Вас: идите домой, и посмотрите в зеркало, и молитесь, чтобы Ваш сын не встал на путь страха. |
I've reconsidered my position on your acquisition offer. On one condition. |
Я изменю своё отношение к вашему предложению о покупке при одном условии. |
I strongly suggest you reconsider surgery. Have you ever seen the inside of a maximum security prison? |
настоятельно советую передумать вы когда-нибудь видели тюрьму строгого режима изнутри? |
A letter arrived from Mr. Churchill to urge his nephew's instant return. |
От мистера Черчилла пришло письмо, призывающее племянника немедля ехать назад. |
I think if you take a second and look at our current situation, you might reconsider. |
Я думаю, что если ты остановишься на секунду и пересмотришь нашу ситуацию - ты можешь поменять свое мнение. |
May I say this is an opportunity to reconsider the sort of person we're approaching, really make sure they're the best and the brightest? |
Я считаю, это отличная возможность изучить людей, с которыми имеем дело, и убедиться, что они действительно лучшие. |
Emma, is there a limit to how long Todd will have to stay in the pit and, if so, will you reconsider? |
Эмма, есть ли предел того, сколько Тодд просидит в яме, и если да, то можешь ли ты его пересмотреть? |
I beg you to reconsider what you are doing to these people who are just looking for some acceptance. |
Я прошу вас пересмотреть то, что вы делаете с этими людьми, которые просто ищут какого-то признания. |
The Court remanded to the United States District Court for the Southern District of New York for reconsideration of five of Prince's works. |
Суд направил в окружной суд Соединенных Штатов по Южному округу Нью-Йорка ходатайство о пересмотре пяти работ Принса. |
The move came as Guardian News and Media opted to reconsider its US strategy amid a huge effort to cut costs across the company. |
Этот шаг был сделан после того, как Guardian News и Media решили пересмотреть свою стратегию в США на фоне огромных усилий по сокращению расходов по всей компании. |
I was hoping you would reconsider the no redirect part of that close, especially as the two ! |
Я надеялся, что вы пересмотрите нет перенаправление часть этого близко, особенно как два ! |
With the appearance of the first oral contraceptives in 1960, dissenters in the Church argued for a reconsideration of the Church positions. |
С появлением первых оральных контрацептивов в 1960 году раскольники в церкви стали выступать за пересмотр церковных позиций. |
If permission is refused on the papers, the party may renew his application for an order for reconsideration to the High Court or Court of Session. |
В случае отказа в разрешении по бумагам сторона может возобновить свое ходатайство о постановлении о пересмотре дела в Высокий суд или суд первой инстанции. |
Abd, please reconsider these words about an editor who is not at liberty to respond. |
Абд, пожалуйста, пересмотри эти слова о редакторе, который не имеет права отвечать. |
In the end, Albert realizes that he has mistreated Celie and seeks a friendship with her and Celie does seem to reconsider. |
В конце концов, Альберт понимает, что он плохо обращался с Селией и ищет дружбы с ней, и Селия, кажется, пересматривает свое решение. |
Please reconsider and put the article back - it is noteworthy. |
Пожалуйста, пересмотрите и поставьте статью обратно - она примечательна. |
Hi, I'm urging for a reconsideration of the deletion of category; there is a reason I created it, and I think it bears scrutiny. |
Привет, я настаиваю на повторном рассмотрении вопроса об исключении категории; есть причина, по которой я ее создал, и я думаю, что она заслуживает пристального внимания. |
Nothing fancy, just up and down, up and down, grinning as he watches Janis urge the inspector on. ... |
Ничего особенного, просто вверх-вниз, вверх-вниз, ухмыляясь, пока он наблюдает, как Дженис подгоняет инспектора. ... |
When in Book 9 his friends urge him to return, offering him loot and his girl, Briseis, he refuses, stuck in his vengeful pride. |
Когда в книге 9 его друзья призывают его вернуться, предлагая ему добычу и его девушку, Брисеиду, он отказывается, застряв в своей мстительной гордыне. |
I strongly urge that heroic fiction not be merged with sword and sorcery. |
Я настоятельно призываю не смешивать героическую фантастику с мечом и колдовством. |
Many of these authors emphasize a strong urge for sincerity in literature. |
Многие из этих авторов подчеркивают сильное стремление к искренности в литературе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «we urge you to reconsider».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «we urge you to reconsider» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: we, urge, you, to, reconsider , а также произношение и транскрипцию к «we urge you to reconsider». Также, к фразе «we urge you to reconsider» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
