We were engaged to be married - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

We were engaged to be married - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мы были помолвлены
Translate

- we

мы

  • we naturally - мы, естественно,

  • life we - жизнь, которую мы

  • we give - мы даем

  • we kind of - мы как-то

  • we return - мы возвращаем

  • me we - мне мы

  • we endeavour - мы прилагаем все усилия

  • we register - мы регистрируем

  • how might we - как могли бы мы

  • we in fact - мы на самом деле

  • Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone

    Антонимы к we: themselves, they

    Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.

- were

были

- engaged [adjective]

adverb: занято

adjective: занятый, вовлеченный, поглощенный, заинтересованный, помолвленный, обрученный, заказанный заранее

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be puffed - запыхаться

  • be delicious - быть вкусным

  • be praised - похвалить

  • be with - быть с

  • be catastrophic - быть катастрофическими

  • be considered to be defective. - считаются дефектными.

  • be investigated - расследоваться

  • be assigned - быть назначены

  • be reinforced - быть усилено

  • be what - быть то, что

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- married [adjective]

adjective: замужем, замужняя, женатый, брачный, супружеский, поженившийся



I fell in love with him and he with me. We were engaged for four years, and then he got a living down in Kent, and we were able to get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сразу полюбили друг друга и были помолвлены четыре года. Потом Стивен получил приход в Кенте, и мы смогли пожениться.

I said he was engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал только, что он собирается жениться.

I'm engaged to be married to Mr. Kingsford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помолвлена с мистером Кингсфордом.

You were engaged to be married, and I was a shop girl working for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был обручен, а я была продавщицей, которая на тебя работает.

They kidnapped and drafted girls who went out to their relatives and even engaged and married women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они угоняли и вербовали девушек, которые посещали своих родственников, а также даже обрученных и замужних женщин.

I suppose it is being engaged to be married that has made you think patience good, said Celia, as soon as she and Dorothea were alone together, taking off their wrappings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, терпение тебе вдруг начало нравиться потому, что ты помолвлена, - сказала Селия, едва они с Доротеей остались одни в передней, снимая накидки.

Every young girl dreams of meeting her prince charming, of getting engaged and married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все девушки живут ожиданием встретить мальчика, очаровательного принца.

They were engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были помолвлены.

We were engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были помолвлены.

I am engaged to be married to Gwendolen, Lady Bracknell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обручен с Гвендолин, леди Брэкнелл.

You were married once before, and now you're engaged to Luke Wheeler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого ты была замужем лишь однажды, и сейчас помолвлена с Люком Уилером.

She got engaged to Adam Moffitt on December 17, 2018, and they were married on March 23, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обручилась с Адамом Моффитом 17 декабря 2018 года, и они поженились 23 марта 2019 года.

Their despair is partly due to the fact that one sister was engaged to one of the Curiatii and another is a sister of the Curiatii, married to one of the Horatii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отчаяние отчасти объясняется тем, что одна сестра была помолвлена с одним из Куриатов, а другая-сестра Куриатов, замужем за одним из Горациев.

The Vana Parva also describes the story of Lopamudra and Agastya getting engaged and married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вана Парве также описывается история помолвки Лопамудры и Агастьи.

Merely that I am engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я помолвлена с мистером Уордингом.

Gigi and Charly have been engaged for several months and our readers and myself besides are asking when they're going to get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жижи и Шарли были обручены несколько месяцев... И наши читатели, в том числе и я, постоянно спрашиваем, когда они собираются пожениться.

They were engaged to be married within a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю они должны были пожениться.

Of course, on this Rebecca instantly stated that Amelia was engaged to be married-to a Lieutenant Osborne- a very old flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Ребекка не преминула сообщить, что Эмилия уже просватана... за поручика Осборна... ее давнишняя любовь!

She is engaged to be married to Captain Bingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помолвлена с капитаном Бингемом.

But a cable came this morning announcing that my daughter is engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня утром я получила известие о том, что моя дочь выходит замуж.

At the age of 18, Gallagher became engaged to his then-girlfriend Diane, but they never married and eventually separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 18 лет Галлахер обручился со своей тогдашней подругой Дианой, но они так и не поженились и в конце концов расстались.

She had been engaged to be married a half-score times in Ireland, besides the clergyman at Bath who used her so ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее раз десять наклевывался жених в Ирландии, не говоря уж о пасторе в Бате, который так нехорошо поступил с ней.

We wish to inform all engaged and married couples that they may kiss on the lips!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим сообщить всем, кто помолвлены и женаты... Что они могут поцеловаться в губы!

They were engaged in late 2008 and married in Bali, Indonesia on July 9, 2009, eloping on a whim after a friend's wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были помолвлены в конце 2008 года и поженились на Бали, Индонезия, 9 июля 2009 года, сбежав по прихоти после свадьбы друга.

The couple became engaged on September 29, 2010, and married on October 2, 2011 in Sonoma County, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара обручилась 29 сентября 2010 года и поженилась 2 октября 2011 года в округе Сонома, штат Калифорния.

I believe they were engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, они хотели пожениться.

They began dating later that summer, became engaged in 1991, and were married on October 3, 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали встречаться позже тем же летом, обручились в 1991 году и поженились 3 октября 1992 года.

He's engaged to be married to a woman in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался жениться на девушке из города.

I have been patient through college and through New York and through all of our friends getting engaged and married and I was patient when you cheated on me with Rebecca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была терпеливой на протяжении колледжа и Нью-Йорка на протяжении того, когда все наши друзья обручились и поженились. И ещё я была терпеливой, когда ты изменил мне с Ребеккой.

I was engaged to be married to a childhood friend... in the town that I grew up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была помолвлена с другом детства из моего родного городка.

If you were not engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не ваша помолвка.

I'm not married because I'm not. I was engaged to Patrick Watts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не замужем потому, что я была обручена с Патриком Уоттсом.

Rousey and Browne got engaged on April 20, 2017, in New Zealand and married on August 28, 2017 in Browne's home state of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роузи и Браун обручились 20 апреля 2017 года в Новой Зеландии и поженились 28 августа 2017 года в родном штате Браун на Гавайях.

The two became engaged in November 2015 after three years of dating, and were married on November 25, 2016, in Malibu, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обручились в ноябре 2015 года после трех лет знакомства и поженились 25 ноября 2016 года в Малибу, штат Калифорния.

We are engaged and will get married soon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обручены и скоро поженимся.

If I had not been a crow, said he, I would have married her myself, although I am engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будь я вороном, я бы сам женился на ней, хоть я и помолвлен.

Does she know you're engaged to be married?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знает ли она, что ты помолвлен?

Engaged, but never married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помолвились, но не женились.

Teddy first appears in the season four finale and maintains a recurring role halfway through season five where he and Evelyn become engaged and married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тедди впервые появляется в финале четвертого сезона и сохраняет повторяющуюся роль в середине пятого сезона, где он и Эвелин обручаются и женятся.

We - we're not actually engaged and of course we couldn't have it announced just now, but - well, yes I think we do - I mean we are going to get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... пока не обручены, и сейчас не время объявлять о помолвке... но, я думаю, вы правы... то есть вообще-то мы собираемся пожениться.

Violet and he are engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Виолет обручены и скоро поженятся.

Over the past two years, he's become engaged or married to seven of them... seven that we know of, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние два года он обручился или обвенчался с семерыми. Во всяком случае, нам известно о семерых.

In 1709, he married Mary Allamby, and engaged in some level of militia service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1709 году он женился на Мэри Алламби и поступил на службу в милицию.

Said that she was engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что она была помолвлена, и собирается выйти замуж.

You are truly engaged to be married?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вправду помолвлены, намереваетесь пожениться?

Notaro met her wife, Stephanie Allynne, on the set of the movie In a World.... They became engaged on January 1, 2015 and were married on October 24, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нотаро познакомился со своей женой Стефани Аллинн на съемках фильма в мире.... Они обручились 1 января 2015 года и поженились 24 октября 2015 года.

Vicky's just trying to say she's engaged to be married, that's all

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вики просто пытается сказать, что она помолвлена, вот и все

She's getting married to that guy she was engaged to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выходит за того парня, с которым была обручена.

Some years ago when I go engaged to be married a whole flurry of letters started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад, когда я была обручена и собиралась замуж, начался целый поток писем.

They became engaged in December 1998 and married near Charleston, South Carolina, on June 5, 1999, at Old Wide Awake Plantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обручились в декабре 1998 года и поженились около Чарльстона, штат Южная Каролина, 5 июня 1999 года на старой плантации Уайд-Уэйк.

The international financial institutions should also be fully engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом должны также в полной мере участвовать международные финансовые институты.

I married his only daughter, so he would've come on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё бы, выдавал замуж единственную дочь, не пешком же приходить.

I could have far easier married the Elam Harnish fresh from Klondike, when I first laid eyes on him long ago, than marry you sitting before me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да мне в сто раз легче было бы стать женой Элама Харниша с Клондайка, еще давно, когда я впервые увидела его, чем теперь принять ваше предложение.

Very likely he doesn't know how one gets married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, может быть, как и венчаются-то, не знает.

Yes, her father brought her over for this last London season. I met her several times, became engaged to her, and have now married her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на этот сезон отец привез ее в Лондон, мы начали встречаться, обручились, и вот теперь я женился на ней.

His name was Castleton when I married him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выходила за него, его звали Гарри Каслтон.

A total of 310 T26E3 tanks were eventually sent to Europe before VE Day, but only the 20 that arrived in January engaged in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 310 танков Т26Е3 были в конечном итоге отправлены в Европу до пяти дней, но только 20, которые прибыли в январе, участвовали в боевых действиях.

It is discovered that Chuck is Lily's daughter from an infidelity with Chuck's father while he was engaged to Vivian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выясняется, что Чак-дочь Лили от измены с отцом Чака, когда он был помолвлен с Вивиан.

The group were managed by and toured with The Temptations, with Gearing being engaged to the Temptations’ Dennis Edwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа управлялась и гастролировала с The Temptations, причем Гиринг был обручен с Деннисом Эдвардсом из The Temptations.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «we were engaged to be married». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «we were engaged to be married» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: we, were, engaged, to, be, married , а также произношение и транскрипцию к «we were engaged to be married». Также, к фразе «we were engaged to be married» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information