Wealthy class - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wealthy class - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
богачи
Translate

- wealthy [adjective]

adjective: богатый, состоятельный, обильный, изобилующий

noun: богачи

- class [adjective]

noun: класс, сорт, тип, категория, занятие, урок, группа, курс, вид, разряд

adjective: классовый, классный

verb: классифицировать, распределять отличия, составить себе мнение, оценить


prosperous class, rich class, comfortable class


But, to be politically viable, significant tax cuts for the wealthy would have to be accompanied by at least token tax cuts for the middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы быть политически реализуемым, проект значительного снижения налога для богатых людей необходимо сопроводить хотя бы символическим снижением налога и для среднего класса.

During the late 19th and early 20th centuries, the monocle was generally associated with wealthy upper-class men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19-го и начале 20-го веков монокль обычно ассоциировался с богатыми представителями высшего класса.

He became a lawyer and lived a relatively wealthy and middle-class existence, with his family owning a number of Moselle vineyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал адвокатом и жил относительно богатой жизнью среднего класса, а его семья владела несколькими виноградниками в Мозеле.

It comes as no surprise that the class of capitalist farmers in England became enormously wealthy given the circumstances of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что класс капиталистических фермеров в Англии стал чрезвычайно богатым, учитывая обстоятельства того времени.

In the 1970s, only 1% of Iranian Jews were classified as lower class; 80% were middle class and 10% wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы только 1% иранских евреев относились к низшему классу, 80% - к среднему и 10% - к богатому.

Likewise, the wealthy merchant class needed education for their daily business, and their wealth allowed them to be patrons of arts and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же богатый купеческий класс нуждался в образовании для своих повседневных дел, и их богатство позволяло им быть покровителями искусств и науки.

Republicans pretended that the tax cuts were aimed at the middle class, though they mostly helped the wealthy and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы притворились, будто налоги снижаются в интересах среднего класса, хотя в основном это была помощь богачам и бизнесу.

Wealthy merchants and members of the upper class soon also included baths in their residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые купцы и представители высшего сословия вскоре также включили бани в свои резиденции.

Such jewelry was worn to show how wealthy one was; lower class Aztec would tend to wear less jewelry than an Aztec of higher placing and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие украшения носили, чтобы показать, насколько богат человек; ацтеки низшего класса, как правило, носят меньше украшений, чем ацтеки более высокого положения и богатства.

The bourgeois class becomes wealthy through a drive to appropriate the surplus-value of the creative labours of the working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржуазный класс становится богатым благодаря стремлению присвоить себе прибавочную стоимость творческого труда рабочего класса.

There was not as much polygamy in the lower classes as in the wealthy class because men could not afford to support multiple wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В низших классах было не так много полигамии, как в богатых, потому что мужчины не могли позволить себе содержать нескольких жен.

Twomey supported the bombing of wealthy civilian targets, which he justified on class lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туми поддерживал бомбардировки богатых гражданских объектов, которые он оправдывал классовыми соображениями.

Support for the tyrants came from the growing middle class and from the peasants who had no land or were in debt to the wealthy landowners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка тиранов исходила от растущего среднего класса и крестьян, которые не имели земли или были в долгу у богатых землевладельцев.

And I'm the mistress of a wealthy married man and when he and his wife go on vacation, he treats me to a first-class trip in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё у меня есть богатый женатый любовник. Улетая с женой в отпуск, ...он отправляет меня первым классом в другое полушарие.

Most Chinese men wore Chinese black cotton shoes, but wealthy higher class people would wear tough black leather shoes for formal occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство китайцев носили китайскую черную хлопчатобумажную обувь, но богатые люди высшего класса носили жесткие черные кожаные ботинки для официальных случаев.

Trials were held bringing to justice a handful of wealthy individuals from among Haiti's upper class that had financed paramilitary death squads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены судебные процессы над горсткой богатых людей из высшего класса Гаити, которые финансировали военизированные отряды смерти.

However, in the 18th century, due to their mastery of shipping and commerce, a wealthy and dispersed Greek merchant class arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в XVIII веке, благодаря их мастерству в области судоходства и торговли, возник богатый и рассеянный греческий купеческий класс.

Morris was born in Walthamstow, Essex to a wealthy middle-class family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис родился в Уолтемстоу, графство Эссекс, в богатой семье среднего класса.

Wealthy and middle class and a majority of poor Americans had higher after-tax incomes than their counterparts almost anywhere else in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые и средний класс, а также большинство бедных американцев имели более высокие доходы после уплаты налогов, чем их коллеги почти в любом другом месте в мире.

Coffee production remained Costa Rica's principal source of wealth well into the 20th century, creating a wealthy class of growers, the so-called Coffee Barons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство кофе оставалось главным источником богатства Коста-Рики на протяжении всего XX века, создавая богатый класс производителей, так называемых кофейных баронов.

As well as Spanish courtiers, it appealed to wealthy middle-class Protestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и испанские придворные, она привлекала богатых протестантов среднего класса.

The sex workers would have lower class patrons, where the upper class, wealthy men could just buy sex slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У секс-работников были бы покровители из низших слоев общества, тогда как представители высшего класса, богатые мужчины, могли бы просто купить секс-рабынь.

Feldberg was born in Hamburg to a wealthy middle class Jewish family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фельдберг родился в Гамбурге в богатой еврейской семье среднего класса.

The luxury of the casino and world-class gambling attracted the wealthy from all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошь казино и азартные игры мирового класса привлекали богатых людей со всего мира.

Not middle-class rich, but unbelievably wealthy,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не с миддл-классовой точки зрения, а богаты до отвращения.

A unique class system operated in upstate New York, where Dutch tenant farmers rented land from very wealthy Dutch proprietors, such as the Van Rensselaer family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная классовая система действовала в северной части штата Нью-Йорк, где голландские фермеры арендовали землю у очень богатых голландских владельцев, таких как семья Ван Ренсселер.

This was a new era, and Daylight, the wealthy mine-owner, was loyal to his class affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступила новая эра, и Харниш, богатый шахтовладелец, защищал интересы своего класса.

Their economic and social views were different from the interests of the small, wealthy English planter class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их экономические и социальные взгляды отличались от интересов небольшого, богатого класса английских плантаторов.

Gerald had changed from a wealthy man to a man who was wondering how he would feed his family and his negroes through the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, уже привыкший считать себя человеком богатым, теперь задумывался над тем, как ему прокормить семью и своих рабов до конца зимы.

Hope our pesky class didn't interfere with your important e-mail schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, наш надоедливый урок не помешал написанию ваших важных электронных писем.

Just that he was a very wealthy Hungarian who married two rich women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

только то что он очень богатый венгр. который дважды был женат на богатых женщинах.

Monitor of the first class, fetch the globes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая из первого класса, принесите глобусы.

I thought 'Mr. Britling' a very good study of the English middle-class soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что в Мистере Бритлинге очень хорошо показана душа английской буржуазии.

Both from wealthy families, both travel extensively, nothing on the police computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба из богатых семей, много путешествуют, в базе данных полиции на них ничего нет.

Hospital Corpsman Second Class, Petty Officer, Aleah Baldwin and Hospital Corpsman First Class, Wesley Mott both went unresponsive over comms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпитальный санитар второго класса, старшина Алия Болдуин и госпитальный санитар первого класса Уэсли Мотт, оба перестали отвечать по линии связи.

Where she had failed, the wealthy young officer with expectations succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не удалось ей, то удалось молодому офицеру, богатому и с надеждами.

has the class population dropped or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух ты, численность населения класса упала, что ли?

Suddenly I couldn't bare the crowded class-room, the brutal program changes, the ongoing governmental reforms, transforming teachers into experimentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно меня стали пугать переполненные классы, грубые изменения школьной программы, постоянные реформы образования. Учителей превратили в экспериментаторов.

So, it has to be lightwight and high class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен легко носиться, и быть высококачественным.

It would be reassuring if there was a children's-land under the fatherlands, a class of children beneath the classes, or beyond, and if it relied on trust, truly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем действительно было бы спокойней, если бы над отечествами существовало бы отечество детей, над классами — класс детей (или под), и который стал бы основой доверия, не меньше...

Working class family, a few scrapes with the law when he was a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая семья, парочка мелких нарушений закона, когда он был подростком.

Amadeu, the aristocrat, and George, the working class boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристократ Амадеу и парень из рабочей семьи Жордж.

It's only my, uhm, my third television class: I'm learning portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь мой третий телеурок по изучению живописи

Well, I-I must say that being in front of a class... it's, um, invigorating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я должна сказать, что находиться перед аудиторией это... бодряще.

Special squads smashed open doors, broke into working-class homes and destroyed every living thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые бригады взламывали дверные замки, врывались в жилища рабочих, уничтожая все живое.

Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коль рано муж рано ложится и рано муж встает - будет он мудрым, здоровым, богатым.

It doesn't matter if he's showering her with gifts, because the Koothrappalis are vastly wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет значения, что он заваливает её подарками, потому что семья Кутраппали крайне богата.

He is almost certainly Floris Soop, a wealthy bachelor who owned some 140 paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почти наверняка Флорис Суоп, богатый холостяк, которому принадлежало около 140 картин.

It was subsequently revealed that a total of £13.95 million had been loaned by wealthy individuals to support Labour's election campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии выяснилось, что в общей сложности 13,95 миллиона фунтов стерлингов были одолжены богатыми людьми для поддержки избирательной кампании лейбористов.

Jimmy Cayne, the bank's later chief executive officer, praised Epstein's skill with wealthy clients and complex products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Кейн, впоследствии главный исполнительный директор банка, высоко оценил умение Эпштейна работать с богатыми клиентами и сложными продуктами.

In this year he developed an affectionate friendship with Aglaia Coronio, the daughter of wealthy Greek refugees, although there is no evidence that they had an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году у него завязалась нежная дружба с Аглаей Коронио, дочерью богатых греческих беженцев, хотя нет никаких доказательств, что у них был роман.

He then married his second wife Margaretha, a wealthy widow whose financial resources allowed him to continue the search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он женился на своей второй жене Маргарете, богатой вдове, чьи финансовые ресурсы позволили ему продолжить поиски.

At the age of 19, he befriended the wealthy heiress and patron of the arts Marie-Laure de Noailles who was then 64.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 19 лет он подружился с богатой наследницей и покровительницей искусств Мари-Лор де Ноай, которой тогда было 64 года.

He was reportedly wealthy and interested in both Amy and in investing in the Archer Home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, он был богат и интересовался как Эми, так и инвестициями в дом Арчера.

In the Old Kingdom wealthy women often owned an own household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Старом Королевстве богатые женщины часто имели собственное хозяйство.

The increased tax burden fell mainly on the peasants, further widening the gap between poor and wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросшее налоговое бремя легло главным образом на крестьян, еще больше увеличив разрыв между бедными и богатыми.

Destitute, he took on a wealthy student, Alexander Zu Zolar, before taking on another American follower, Dorothy Olsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обездоленный, он взял на работу богатого студента Александра ЗУ Золара, а затем еще одного американского последователя-Дороти Олсен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wealthy class». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wealthy class» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wealthy, class , а также произношение и транскрипцию к «wealthy class». Также, к фразе «wealthy class» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information