Welded bolt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
welded joint - сварной стык
welded shut - сварная закрыты
which are welded together - которые приварены друг к другу
all welded - цельносварный
welded together - сваренные вместе
welded mesh reinforcement - сварная сетка армирование
welded with - сваривать
welded components - свариваемых деталей
shall be welded - должны быть приварены
will be welded - будет приварена
Синонимы к welded: seal, stick, splice, melt, attach, fuse, solder, join, bond, cement
Антонимы к welded: separated, disconnected
Значение welded: join together (metal pieces or parts) by heating the surfaces to the point of melting using a blowtorch, electric arc, or other means, and uniting them by pressing, hammering, etc..
noun: болт, затвор, засов, задвижка, стержень, рулон, шкворень, язык, ось, кусок
verb: сбежать, понести, закрывать на засов, запирать на засов, скреплять болтами, глотать не разжевывая, грохотить, просеивать сквозь сито, нестись стрелой, отсеивать
lath bolt - кряж для изготовления колотой драни
shingle bolt - короткое бревно, идущий на производство дранки
anchor bolt - анкерный болт
lug bolt - болт выступ
distance bolt - расстояние болт
every nut and bolt - каждый болт и гайка
transit bolt - транзитный болт
embedded bolt - встроенный болт
current-carrying bolt - токопроводящая болт
stem bolt - проистекают болт
Синонимы к bolt: catch, deadbolt, latch, bar, fastener, lock, screw, peg, rivet, pin
Антонимы к bolt: unscrew, turn
Значение bolt: a metal pin or bar, in particular.
The lids can be welded or secured with a head gasket and bolt ring. |
Крышки могут быть сварены или закреплены с помощью прокладки головки и болтового кольца. |
Я работаю на Эктор Леподиса, владельца фабрики по производству болтов. |
|
All that remained of Wood's body was his pelvis, welded to the seat by the fierce heat of the blast. |
Все, что осталось от тела Вуда, - это его таз, приваренный к сиденью яростным жаром взрыва. |
In other cases, the distance from the torque wrench's head to the bolt's head, as if it were in line, should be used. |
В других случаях следует использовать расстояние от головки динамометрического ключа до головки болта, как если бы она была на одной линии. |
You could see that it didn't really fire and there was a duplicate bolt on a fish wire or something, but the fact that you can always work them out is the fun of it for me. |
Конечно, было видно, что он не стрелял, а была вторая стрела на леске - или вроде того - но то, что всё можно разгадать, мне нравится больше всего. |
The first welded bridge in Kyiv, constructed under the supervision of Evgeny Paton, bears his name. |
Первый сварной мост в Киеве, построенный под руководством Евгения Патона, носит его имя. |
Mesh fencing needs to be heavy-gauge wire, woven, not welded, and the squares of the mesh should be too small for a horse to put a foot through. |
Сетчатое ограждение должно быть из толстой проволоки, тканой, а не сварной, и квадраты сетки должны быть слишком малы, чтобы лошадь могла пройти через них. |
Арина Власьевна выпрямилась и насторожилась. |
|
He went around for about ten months with this big metal bolt going in here and coming out here! |
Он месяцев десять ходил с таким здоровым железным болтом, вот отсюда пропущенным и аж сюда! |
Ada dropped the torch into the trench, picked up a fallen crossbow, and fired a bolt into the voynix's leather hump. |
Ада отбросила факел, подхватила брошенный кем-то арбалет и всадила болт в кожаный горб чудовища. |
Martha knew the shear strength of every bolt and failure point of every welding seam in the lander. |
Марта хорошо знала, каковы пределы прочности каждого болта, каждого сочленения, каждого сварного шва модуля. |
She could shoot a bolt of energy from a great distance, and one direct hit might be enough to stop my heart, but she had a second hand. |
Она могла выстрелить сгустком энергии с большого расстояния и одним удачным попаданием остановить сердце. |
Then the split second was past, and the ionized path reached the required conductance and a lightning bolt shattered the air. |
Долю секунды спустя ионизированная дорожка достигла нужной проводимости, и стрела молнии пронзила воздух. |
Kahlan flinched when a bolt of lightning struck from the blue sky, hitting the teapot. |
С безоблачного неба ударила яркая молния, и Кэлен вздрогнула от неожиданности. |
Found a key in Gorman's apartment to the dead bolt at Justin's house. |
Мы нашли в квартире Гормана ключи от засова в доме Джастина. |
Пошли парня в метро и скажи ему, чтобы он взял гидравлические ножницы. |
|
Need you to hold this bolt in place. |
Нужно, чтобы ты подержала этот болт на месте. |
Someone from the circuit loosened Mr. Fenton's front wheel bolt prior to the race, in an attempt to injure. |
Кто-то из команды ослабил болт на переднем колесе велосипеда мистера Фентона непосредственно перед гонкой, пытаясь навредить. |
Чтобы войти, наш убийца использовал болторез. |
|
I'd bolt you to your desk and have someone feed you. |
Я прикую тебя к твоему столу и порочу кому-нибудь приходить кормить тебя. |
Везде, где необходимо, следует использовать сварные соединения труб. |
|
For their reconstruction, special metal platforms resembling a funnel were welded. |
Для их реконструкции были сварены специальные металлические платформы, напоминающие воронку. |
There's a two-inch steel channel welded right behind the bumper. |
Двухдюймовый стальной швеллер прикручен прямо на бампер. |
That's one subversive bolt-hole that will give us no more trouble. |
Это гнездо революционеров больше не будет нас беспокоить |
Me and you, we can use place this as a bolt hole whenever we like. |
Ты и я, мы можем использовать это место, как гнездышко, в любое время. |
Supposing one of the horses were to bolt, Supposing think what might happen to the baby. |
А если какую-то из лошадей понесет, подумай, что может случиться с ребенком. |
Я прыгаю прямо под молнию. |
|
У тебя тату молнии на бедре. |
|
In case you try to bolt, the Feds are there. |
В случае, если ты попытаешься сбежать, федералы будут рядом. |
Usually when things are going perfectly, you're back on track, everything's going to plan, and then one day, outta nowhere, somebody forgets to bolt the engine to the wing. |
Обычно, когда всё прекрасно, когда ты снова на коне, когда всё идёт по плану - кто-то забывает прикрутить двигатель к крылу. |
Also, we're going to need a signal to bolt out of there, in case there is danger. |
Кроме того, нужен знак, чтобы убежать в случае опасности. |
No, perhaps you're right ... There must have been something fishy about him to make him bolt as he did |
Возможно, вы правы... Конечно, Эллис сбежал неспроста. |
This was more like a lightning bolt. |
Это было больше похоже на удар молнии. |
So, Zach was talking about the old guy's scapula, and it just hit me like a lightning bolt. |
Итак, Зак говорил о лопатке старика и меня как будто озарило. |
The lightning strikes the rod, which sends the bolt down into the tunnel. |
Молния ударит в стержень, что направить её в тоннель. |
Я не думаю, что молния просто ударила в тебя, Барри. |
|
But if a bolt of lightning should strike this house, you can send it my way. |
Но если разряд молнии ударит в этот дом, можете послать его прямо ко мне. |
Dilsey sat bolt upright, her hand on Ben's knee. |
Дилси сидела выпрямившись, положив руку Бену на колени. |
Not on your life! Langdon sat bolt upright, eyes flying open. |
Ни за что! - выкрикнул он, открыл глаза и сел. |
I mean, do you really think that you were born with a birthmark in the exact shape of a lightning bolt? |
Ты что, правда думаешь, что родился с родинкой в классической форме молнии? |
At last a hand was laid upon the door, and the bolt shot back with a slight report. |
Наконец кто-то с наружной стороны взялся за дверную ручку, и послышалось щелканье затвора. |
She sprang to the door and pawed at the bolt, her head turned over her shoulder. |
Подскочив к двери и глядя через плечо назад, она нащупала засов. |
Cal stood on the neat porch and kept his finger on the bell until the harsh overlight flashed on and the night bolt rasped and Mrs. Bacon looked out. |
Кейл стоял на ухоженном крыльце и давил на кнопку звонка. Наконец над ним вспыхнул яркий свет, загремел болт и из-за двери высунулась миссис Бейкон. |
Suddenly something in the bolt itself seemed to rivet his attention. |
Неожиданно что-то привлекло его внимание на самом засове. |
There was the noise of a bolt shot back, and the door opened a few inches, enough to show a long snout and a pair of sleepy blinking eyes. |
Послышался звук отодвигаемого засова, дверь приоткрылась всего на несколько дюймов, как раз настолько, чтобы можно было просунуть длинную мордочку и глянуть парой заспанных глазок. |
Did she have to take in the bolt of fabric with her? |
Ей обязательно было тянуть за собой тот рулон ткани? |
Put a bolt in them for what they did. |
Вогнать в него стрелу за всё, что он сделал. |
It has a latch-lock and a bolt. |
На ней замок с защёлкой и задвижка. |
In 2018, after training with Norwegian side Strømsgodset, Bolt played for the club as a forward in a friendly match against the Norway national under-19 team. |
В 2018 году, после тренировки с норвежской командой Стремсгодсет, Болт выступал за клуб в качестве нападающего в товарищеском матче против сборной Норвегии в возрасте до 19 лет. |
For the fifth time in six years, Bolt was named IAAF World Male Athlete of the Year. |
В пятый раз за шесть лет Болт был назван чемпионом мира по версии IAAF среди мужчин года. |
With this win, Bolt became the first athlete to win the event three times at the Olympic Games. |
Благодаря этой победе Болт стал первым спортсменом, трижды победившим на Олимпийских играх. |
In the Eclipse Award voting for American Champion Two-Year-Old Male Horse, Bolt d'Oro finished second to Good Magic by just 18 votes. |
В голосовании Eclipse Award за американского чемпиона двухлетнего мужского пола, Болт д'Оро занял второе место в Good Magic всего за 18 голосов. |
Bolt d'Oro was subsequently transferred to the stable of Steve Asmussen, who gave the colt some time off after the spring campaign. |
Впоследствии болт д'Оро был переведен в конюшню Стива Асмуссена, который дал жеребцу некоторое время отдыха после весенней кампании. |
He held his pistol in vise-like grip; and his wrist, instead of being in condition for ease of motion, was as an iron bolt, to move only with and as rigidly as the arm. |
Он держал свой пистолет в тисках, и его запястье, вместо того чтобы быть в состоянии легко двигаться, было подобно железному болту, чтобы двигаться только с и так же жестко, как рука. |
Forty-two thousand of these sections were welded together to make a double joint, which was laid in place on the line. |
Сорок две тысячи из этих секций были сварены вместе, чтобы сделать двойное соединение, которое было положено на место на линии. |
The copy was suitable for shooting, as the barrel and the core were welded together. |
Копия была пригодна для стрельбы, так как ствол и сердечник были сварены вместе. |
The Beetle used was a late model, having a more bulbous flat-bottomed lid with an earlier rounded bottom edge welded on. |
Используемый Жук был поздней моделью, с более выпуклой плоскодонной крышкой с более ранним закругленным нижним краем, приваренным к ней. |
The third model was also produced as a takedown rifle, and featured a modified receiver that allowed the breech bolt to lock externally. |
Третья модель была также выпущена как винтовка на вынос и имела модифицированную ствольную коробку,которая позволяла затвору запираться снаружи. |
The Bolt is scheduled for availability in late 2016 as a model year 2017. |
Болт запланирован к выпуску в конце 2016 года в качестве модельного года 2017 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welded bolt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welded bolt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welded, bolt , а также произношение и транскрипцию к «welded bolt». Также, к фразе «welded bolt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
