Embedded bolt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Embedded bolt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встроенный болт
Translate

- embedded [verb]

adjective: включенный

- bolt [noun]

noun: болт, затвор, засов, задвижка, стержень, рулон, шкворень, язык, ось, кусок

verb: сбежать, понести, закрывать на засов, запирать на засов, скреплять болтами, глотать не разжевывая, грохотить, просеивать сквозь сито, нестись стрелой, отсеивать

  • safety bolt - предохранительный болт

  • flush bolt - дверной шпингалет

  • bolt cutter - болторезный станок

  • bolt header - высадочная машина для болтов

  • fitted bolt - пригнанный болт

  • welded bolt - сварная болт

  • bolt locking system - Система засова

  • bolt round - болт круглый

  • bolt in - болт в

  • bolt the door - заприте дверь

  • Синонимы к bolt: catch, deadbolt, latch, bar, fastener, lock, screw, peg, rivet, pin

    Антонимы к bolt: unscrew, turn

    Значение bolt: a metal pin or bar, in particular.



A steel rod - the bolt, is then inserted with an expansion unit at the embedded end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальной стержень-болт, затем вставляется с расширительным блоком на встроенном конце.

The card has a SCOSTA QR code embedded on the card, through which all the details on the card are accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта имеет QR-код SCOSTA, встроенный в карту, через который доступны все данные на карте.

He was back instantly clambering, hammer in hand, and without a pause flung himself at the bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернулся он тотчас же с молотком в руке и, не мешкая, бросился к болту.

Kahlan flinched when a bolt of lightning struck from the blue sky, hitting the teapot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С безоблачного неба ударила яркая молния, и Кэлен вздрогнула от неожиданности.

I'd imagine one would have to retract the bolt to engage the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но придётся оттягивать затвор, чтобы вставить первый патрон...

You took a lightning bolt to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молния ударила прямо тебе в голову.

You can't get a nut and bolt out of the Eastern Bloc without a bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем одна взятка за гайку и еще одна - за болт.

The emerging third generation of innovation policy assumes that there is a potential for innovation which is embedded in other sectors or policy domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарождающаяся инновационная политика третьего поколения предполагает наличие инновационного потенциала в других секторах или областях политики.

Now we have an image with a lightning bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сохранить этот эффект как пресет, чтобы использовать его в дальнейшем.

Squatting on his haunches, he turned over a heap of leaves with his hands, disclosing a thick root, close to which were placed two bricks deeply embedded in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присел на корточки, разгрёб руками кучу листьев,- обнаружился толстый корень и около него два кирпича, глубоко вдавленные в землю.

Glass embedded pretty much everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду стекло, очень много.

How can you blame a bolt of lightning on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь винить вспышку молнии на мне?

A large portion of the cylinder had been uncovered, though its lower end was still embedded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть цилиндра была откопана, хотя нижний конец все еще находился в земле.

Let's begin with the microtubule network embedded in the esophageal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с сети микроканалов внутри пищеварительного тракта.

Embedded in the stone was a form that in an earth specimen might be considered commonplace, and yet in a meteorite was utterly inconceivable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В камне ясно отпечатался след, который на земной породе был бы вполне обычным, но в метеорите его трудно было представить.

You did know that your master was dead. You were preparing to make a bolt for it when Madame Andrews made the discovery so terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что хозяин мертв, и вы собирались сбежать, когда мадам Эндрю сделала это ужасное открытие.

And people made haste to bolt their doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все торопились запереть двери на засовы.

She may have forgotten to bolt the door into the passage when she went to bed, and have got up later, towards morning, and bolted it then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она попросту забыла закрыть на засов дверь в коридор, а потом, вспомнив об этом, встала и закрыла ее уже под утро.

When I saw him I just wanted to bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его увидела и сразу же убежала.

That after all these years, all she wanted to do was bolt, is that what you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После стольких лет, все, что она хотела, это только сбежать, так ты думаешь?

I will put my arm in the bolt sooner than he should come to the slightest harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скорее сама буду дежурить у двери, чем допущу, чтобы ему причинили малейший вред.

He dented the Bolt-mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подпортил мой Болт-мобиль.

Just get out of here, Bolt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Да уйди же ты, Вольт!

And so this award goes to, uh... A guy with the attention span of a bolt of lightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта награда присуждается... парню с реакцией подобной вспышке молнии.

While Bolt improved upon the 200 m time three months later, setting the still-standing World youth best at the 2003 Pan American Junior Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Болт улучшил время на 200 м три месяца спустя, установив все еще стоящий молодежный рекорд мира на Панамериканском юниорском чемпионате 2003 года.

Even though he missed the World Championships, Bolt was awarded the IAAF Rising Star Award for the 2003 season on the strength of his junior record-equalling run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он пропустил чемпионат мира, Болт был удостоен награды IAAF Rising Star Award за сезон 2003 года в силу его юниорского рекордного забега.

This performance made Bolt the first man in the history of the 200 metres at the World Championships in Athletics to win three gold medals over the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выступление сделало Болта первым человеком в истории бега на 200 метров на чемпионате мира по легкой атлетике, завоевавшим три золотые медали на дистанции.

This was the first 100 m race featuring both Bolt and Powell since the final in the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая гонка на 100 м с участием болта и Пауэлла после финала на Олимпийских играх.

In late April Bolt, suffered minor leg injuries in a car crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце апреля Болт получил незначительные травмы ног в автокатастрофе.

An injury to Bolt's hamstring in March 2014 caused him to miss nine weeks of training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма подколенного сухожилия Болта в марте 2014 года заставила его пропустить девять недель тренировок.

Bolt took a financial stake in a new Australia-based track and field meeting series – Nitro Athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт принял финансовую долю в новой австралийской серии легкоатлетических соревнований-Nitro Athletics.

Michael Johnson, the former 200 m world and Olympic record holder, is also held in high esteem by Bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Джонсон, бывший рекордсмен мира и Олимпийских игр на дистанции 200 м, также пользуется большим уважением у Болта.

Bolt is also a fan of Premier League football team Manchester United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт также является болельщиком футбольной команды Премьер-лиги Манчестер Юнайтед.

Flash chips continue to be manufactured with capacities under or around 1 MB, e.g., for BIOS-ROMs and embedded applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэш-чипы продолжают выпускаться с емкостью менее или около 1 МБ, например, для BIOS-ROM и встроенных приложений.

The EPS-producing planktonic bacteria typically develop subpopulations of single cells and microcolonies that are embedded in an EPS matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производящие ЭПС планктонные бактерии обычно развивают субпопуляции одиночных клеток и микроколоний, которые встроены в матрицу ЭПС.

It has proved to be a strong, reliable and smooth powerplant with features such as 6-bolt main bearings and belt-driven quad-camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя как мощная, надежная и плавная силовая установка с такими характеристиками, как 6-болтовые главные подшипники и ременные четырехвалковые распределительные валы.

After the shooting, the media widely reported that a bullet was found embedded in a police radio, implying that Duggan fired on the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перестрелки в СМИ широко распространилась информация о том, что пуля была обнаружена в полицейской рации, подразумевая, что Дагган стрелял по полицейским.

Lamine Diack, president of the IAAF, supported Bolt and said that his celebration was appropriate given the circumstances of his victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламин Диак, президент IAAF, поддержал болта и сказал, что его празднование было уместным, учитывая обстоятельства его победы.

Bolt made an attempt to break Michael Johnson's best time over the rarely competed 300 metres event at the Golden Spike meeting in Ostrava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт сделал попытку сломать лучшее время Майкла Джонсона на редко соревновавшихся 300 метрах на встрече Golden Spike в Остраве.

After winning the 200 m title in the 2002 World Junior Championships in Kingston, Bolt signed a sponsorship deal with Puma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы на чемпионате мира среди юниоров 2002 года в Кингстоне Болт подписал спонсорский контракт с компанией Puma.

The three of them were joined by Sojourner Bolt to form the stable known as Kongtourage, which began feuding with ODB, Christy Hemme, Taylor Wilde and Roxxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним присоединился Странник болт, чтобы сформировать конюшню, известную как Конгтураж, которая начала враждовать с ОДБ, Кристи Хемм, Тейлором Уайлдом и Рокси.

The blocks are all strongly made using cast iron with large interconnected main bearing cradles and two bolt main bearing caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки все сильно сделаны используя литое железо с большими Соединенными главными люльками подшипника и 2 крышками главного подшипника болта.

Mansell retired from seventh with a spin after a broken bolt had jammed his gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнселл ушел с седьмого этажа со спином после того, как сломанный болт заклинил его коробку передач.

The Model 500 magazine facilitates easy barrel changes, as the barrel bolt serves no function other than holding the barrel in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин модели 500 облегчает легкие изменения ствола, так как затвор ствола не выполняет никакой другой функции, кроме удержания ствола на месте.

Bolt's most successful event is the 200 m, with three Olympic and four World titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым успешным соревнованием болта является бег на 200 м с тремя Олимпийскими и четырьмя чемпионскими титулами.

In addition, other semiconductor manufacturers include SRAM or eDRAM embedded in larger chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, другие производители полупроводников включают SRAM или eDRAM, встроенные в более крупные чипы.

A disadvantage of post mounts is that the bolt is threaded directly into the fork lowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком постовых креплений является то, что Болт продевается непосредственно в нижнюю вилку вилки.

If the threads are stripped or if the bolt is stuck, then the threads will need to be repaired, or the seized bolt drilled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если резьба оборвана или болт застрял, то резьбу нужно будет починить, а захваченный болт просверлить.

This type of bolt is commonly used to replace hot peened rivets during the seismic retrofit of structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип болта обычно используется для замены горячих закаленных заклепок во время сейсмической модернизации конструкций.

Embedded in the gold gilt concrete frames of the dome are numerous panels of stained lead glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В золоченые бетонные рамы купола встроены многочисленные панели из витражного свинцового стекла.

Carriage bolts are extensively used for security fixings, such as locks and hinges, where the bolt must only be removable from one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болты каретки широко используются для крепления безопасности, таких как замки и петли, где Болт должен быть съемным только с одной стороны.

The neck is bolt on and the fender logo is engraved on the head-stock next to the staggered-height tuners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейка закреплена на болтах, а логотип fender выгравирован на головном прикладе рядом с тюнерами в шахматном порядке.

When compressed to loads near the proof strength of the bolt, it will twist and flatten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сжатии до нагрузок, близких к прочности доказательства Болта, он будет скручиваться и сплющиваться.

The first medium caliber bolt action rifles used the same action as the Swedish Army's Mauser m/96.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые винтовки с затвором среднего калибра использовали то же действие, что и Маузер М/96 шведской армии.

The charging handle is on the left instead of on the bolt carrier, similar in operation to the HK33.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядная рукоятка находится слева, а не на затворной раме, аналогичной по работе с HK33.

Indeed, local hardware stores would often sell inexpensive chain cut to length using simple bolt cutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, местные хозяйственные магазины часто продавали недорогую цепь, вырезанную по длине с помощью простых болторезов.

This bolt is now protecting the climber in the event of a fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот болт теперь защищает альпиниста в случае падения.

In the 1950s and 1960s the push to space generated interest in embedded control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х и 1960-х годах толчок в космос вызвал интерес к встроенным системам управления.

Transponders are embedded in the floor of the work place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспондеры встроены в пол рабочего места.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «embedded bolt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «embedded bolt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: embedded, bolt , а также произношение и транскрипцию к «embedded bolt». Также, к фразе «embedded bolt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information