Were shipped overseas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
were introduced to maintain - были введены для поддержания
they were valid - они были признаны действительными
were grown - выращивались
were pronounced - произносились
you were angry with me - ты сердишься на меня
a number of people were - число людей было
we were pleased that - мы были рады, что
they were not given - они не получили
there were someone else - есть кто-то другой
as you were telling - как вы говорили
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
shipped goods - отгруженный товар
goods have been shipped - товар был отправлен
is shipped with - поставляется с
you have shipped - Вы погрузили
shipped and invoiced - погружено и выставлен счет
shipped by - погружено
device shipped - устройство поставляется
cargoes shipped - грузы отправлены
shipped frozen - погружено заморожен
your order has been shipped - Ваш заказ был отправлен
Синонимы к shipped: mail, express, forward, courier, dispatch, send, post, embark, transport
Антонимы к shipped: accepted, received
Значение shipped: transport (goods or people) on a ship.
adverb: за границей, за границу, за морем, через море
adjective: заморский, заграничный, заокеанский
british overseas banks association - Британская ассоциация банков, действующих за границей
tnk overseas limited - ТНК Оверсиз Лимитед
to go overseas - поехать за границу
trade overseas - торговать за границей
overseas job - за рубежом работа
overseas investment - зарубежные инвестиции
overseas internship - зарубежные стажировки
operating overseas - работающих за рубежом
europe and overseas - Европа и за рубежом
students from overseas - Студенты из-за рубежа
Синонимы к overseas: oversea, abroad
Антонимы к overseas: domestic, internal, local
Значение overseas: from, to, or relating to a foreign country, especially one across the sea.
Additionally, green jobs are largely domestic, and cannot be shipped overseas. |
Кроме того, зеленые рабочие места в основном являются отечественными и не могут быть отправлены за границу. |
By 1979, over 100,000 pairs of eyeglasses were being shipped overseas. |
К 1979 году более 100 000 пар очков были отправлены за границу. |
The car would be searched if it were being shipped overseas by boat or air freight. |
Знаете, машину бы обыскали, если бы её переправляли за границу морским или воздушным транспортом. |
Provisioning troops and sailors proved to be an immense challenge, as the majority of food stores had to be shipped overseas from Britain. |
Снабжение войск и моряков провизией оказалось огромной проблемой, поскольку большинство продовольственных запасов приходилось отправлять за границу из Британии. |
'I haven't been to bed with a woman since we shipped overseas,' Colonel Moodus whimpered tearfully. |
С тех пор как мы прибыли из Штатов, у меня не было ни одной женщины, - хныкал полковник Модэс. |
I'll be shipped overseas to die. |
То меня отправят за моря, умирать. |
The war in Vietnam began to escalate and Slade was shipped overseas. |
Война во Вьетнаме начала обостряться, и Слейда отправили за океан. |
You know, the car would be searched if it were being shipped overseas by boat or air freight. |
Знаете, машину бы обыскали, если бы её переправляли за границу морским или воздушным транспортом. |
In World War II, millions were shipped overseas, helping popularize the product. |
Во время Второй мировой войны миллионы были отправлены за границу, что способствовало популяризации продукта. |
After being shipped overseas to China, the electronic waste is then stripped of parts in small Chinese workshops. |
После отправки за границу в Китай электронные отходы затем очищаются от деталей в небольших китайских мастерских. |
Apple speculates that they were likely shipped overseas and unlocked, a lucrative market before the iPhone 3G's worldwide release. |
Apple предполагает, что они, скорее всего, были отправлены за границу и разблокированы, а это прибыльный рынок до выхода iPhone 3G по всему миру. |
Paulsen joined the Marines Corps after high school, when World War II was still being waged, but it ended before he was shipped overseas. |
Полсен поступил в морскую пехоту после окончания средней школы, когда еще шла Вторая Мировая война, но она закончилась еще до того, как его отправили за океан. |
While they were originally thought to be shipped overseas, they were eventually moved to Quebec for scrapping. |
Первоначально предполагалось, что их отправят за границу, но в конце концов их перевезли в Квебек на слом. |
Caleb Dumas went into exile overseas, to a penitential religious sect founded by his family's patron saint. |
Калеб Дюма... был отправлен в ссылку за моря, в покаянную религиозную секту, основанную святым заступником его семьи. |
The copper and acid plants have been permanently closed and most of the plant infrastructure already removed and sold overseas. |
Медные и кислотные заводы были навсегда закрыты, а большая часть инфраструктуры завода уже вывезена и продана за границу. |
They glided up the creek, and the Mole shipped his sculls as they passed into the shadow of a large boat-house. |
Легко скользя, лодка пересекла бухту, и в следующий момент Крот стал сушить весла, потому что они уже въезжали в тень большого лодочного сарая. |
We'll send out false messages from overseas stations and then see if the Soviets act on that false intelligence. |
Мы пошлем фальшивое сообщение с заграничной станции, и посмотрим, отреагируют ли на него Советы. |
My job is to sell art from Japan to galleries and restaurants overseas. |
Я продаю предметы искусства в заграничные галереи и рестораны. |
I even shipped cargo to Afghanistan when they were still fighting my fellow Soviets. |
Я делал поставки даже в Афганистан, когда он воевал с моими советскими друзьями. |
Padgitt was shipped off to Parchman the same day he was found guilty. |
Пэджита отправили в Парчмен в тот самый день, когда суд объявил приговор. |
Combat pay, no tax, overseas pay, the best. |
Боевые, налогов нет, командировочные, красота. |
Report on overseas property management and construction projects in progress. |
Управление имуществом Организации Объединенных Наций в других странах и незавершенные строительные проекты. |
If ActivTrades Overseas Partners are not regulated by the FCA, customers are not eligible for compensation under the Financial Services Compensation Scheme. |
Если зарубежные партнеры ActivTrades не регулируются Financial Conduct Authority, то клиенты не попадают под возможности компенсации по Программе компенсаций в сфере финансовых услуг. |
And they only cost about $10 a unit to produce illegally overseas, which makes smuggling them into the country more lucrative than drugs. |
Эти стоят около 10 долларов за штуку, незаконно пошитые за границей, что делает их контрабандный ввоз в страну более доходным, чем ввоз наркотиков. |
After you learned you were going overseas, you forgot everything else except about shopping at the duty free shops, right? |
Выучилась, свалила за границу и забыла обо всём, кроме покупок в дьюти фри? |
It's in a stockyard, and it's being shipped out, so we really need to-hello, hunter. |
Он на складе и его нужно забрать, так что мы очень нуждаемся в ...привет, охотник. |
Overseas, you rose to high-ranking officer and proved yourself again and again. |
За границей, вы дослужились до старшего офицера и доказывали себе снова и снова. |
And twins who are about to be shipped off to Boston unless you step up and take responsibility for them. |
И этих близнецов отправят в Бостон, только если вы не решитесь взять ответственность за них на себя. |
We had then shipped in especially for you from Jim's work. |
Я выписала их специально для тебя с работы Джима. |
I should have gone to jail, I should have lost my licence, but my family hushed it up and I was shipped here instead. |
Я должна была сесть в тюрьму, потерять лицензию, но моя семья замяла эту историю и я оказалась здесь. |
I conjecture that I was subjected to about six gravities when they shipped me up here. |
Полагаю, я выдержал перегрузки порядка шести g, когда меня переправляли сюда. |
It turns out that Ashley and Stone are registered for a set of Takahara VG knives, including the 240 millimeter, which shipped out three weeks ago. |
Оказывается, Эшли и Стоуну подарили набор ножей Такахара, включая один 240 мм, который был отправлен три недели назад. |
Be real, sweetie, this country is overflowing with doctors from overseas. |
Дорогая, будь реалисткой, в этой стране полно заграничных докторов. |
You know, we didn't think she'd last long until she married the comte and then he was conveniently shipped away somewhere. |
Понимаете, никто не думал, что она продержится долго, но потом она вышла замуж за графа а потом его услали куда подальше. |
Until now, it's mainly been overwhelmed adoptive parents of problem children from overseas. |
До сих пор большинство приёмных родителей желали принять проблемных детей из заграницы. |
She was a French fishing boat originally, and Mrs de Winter bought her for next to nothing over in Brittany, and had her shipped over. |
Это был французский рыбачий бот; миссис де Уинтер купила его по дешевке в Бретани и переправила сюда. |
I'm out of the service now, but I got myself in a little bit of debt overseas, and I got to make it right, and fast. |
Я сейчас отошёл от дел, но у меня небольшой должок по ту сторону океана, и мне нужно быстро с ним разобраться. |
Then, I can certainly give you enough for you and your wife... to go live overseas. |
Тогда я точно смогу помочь вам и вашей жене... благополучно покинуть страну. |
He went overseas, and he lost his life to enemy fire protecting this country and all the principles that we hold dear. |
Он отправился в другую страну, где пал под вражеским огнем, защищая эту страну и все те принципы, которыми мы дорожим. |
Говорит деньги из-за рубежа. |
|
Я даже из заграницы заказы получаю. |
|
There are calls from overseas, Lebanon and Syria, going to a series of numbers my friends don't recognise. |
Были звонки из заграницы, из Ливана и Сирии, на ряд номеров, которые мои друзья не определили. |
The money siphoned from the government turns into income from overseas investments. |
Деньги, выкачанные из правительства, превращаются в доход от инвестиций. |
Тех девушек в любой момент могут увезти из страны. |
|
He let you get shipped off to that reeducation center. |
Он позволил тебе оказаться в том центре перепрограммирования. |
He's in charge of dispensing funds to overseas clinics, including the TB clinic in Afghanistan. |
Он отвечает за финансирование зарубежных клиник, включая туберкулезную клинику в Афганистане. |
Некоторые из моих деток уже проданы за морем. |
|
We were kidnapped, put on a freight train, and shipped out here. |
Нас похитили, погрузили на товарный поезд и доставили сюда. |
Now it's safer to move sensitive programming work overseas. |
Теперь безопаснее передвигаться.. чувствительные программисты работают за рубежом. |
The regiment patrolled the Mexican border until being shipped to New Caledonia on 8 July 1942 arriving on 11 August 1942. |
Полк патрулировал мексиканскую границу до отправки в Новую Каледонию 8 июля 1942 года и прибытия 11 августа 1942 года. |
Though some 640 women served as nurses with 500 going overseas. |
Хотя около 640 женщин служили медсестрами, а 500 уехали за границу. |
Meanwhile, the Conservatives were pressuring King to advise that the Governor General introduce overseas conscription. |
Тем временем консерваторы давили на Кинга, требуя от генерал-губернатора ввести заграничную воинскую повинность. |
Wilhelm's most damaging personal blunder cost him much of his prestige and power and had a far greater impact in Germany than overseas. |
Самая пагубная личная ошибка Вильгельма стоила ему значительной части его престижа и власти и имела гораздо большее влияние в Германии, чем за границей. |
Conferences are widely advertised and schemes exist to support attendance by research students and researchers from overseas. |
Конференции широко рекламируются, и существуют схемы поддержки участия студентов-исследователей и исследователей из-за рубежа. |
Though the bulk of his holdings still remained in Mexico, he began setting his sights towards the United States for overseas investments. |
Хотя большая часть его владений все еще оставалась в Мексике, он начал ориентироваться на Соединенные Штаты для зарубежных инвестиций. |
Shortly after, independence was granted to almost all its overseas territories. |
Вскоре после этого независимость была предоставлена почти всем ее заморским территориям. |
Hardy became one of only 350 Tuskegee Airmen who were deployed overseas. |
Харди стал одним из всего лишь 350 летчиков Таскиги, которые были направлены за границу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were shipped overseas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were shipped overseas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, shipped, overseas , а также произношение и транскрипцию к «were shipped overseas». Также, к фразе «were shipped overseas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
