Western capital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: западный, ковбойский
noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви
western leone - западный Леон
western carolina university - Университет Западной Каролины
western europe time - Западноевропейское время
western han dynasty - династия Западная Хань
museum of western and oriental art - Музей западного и восточного искусства
western rampart and bastions h and i - западные бастионы H и I
western boundary - западный предел
western missionaries - западные миссионеры
western world - западный мир
western france - запад франции
Синонимы к western: westerly, horse opera, western sandwich
Антонимы к western: eastern, easterly, oriental
Значение western: situated in the west, or directed toward or facing the west.
noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны
adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный
conversion to company capital - превращение в акционерный капитал
short-term capital gain - краткосрочный прирост капитала
adequate amount of capital - достаточный объем капитала
demand for capital - спрос на капитал
assign capital - распределять капитал
tied up capital - блокированный капитал
capital planning - планирование капиталовложений
capital levy - налог на капитал
minimum capital - минимальный капитал
applied capital - применяемый капитал
Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money
Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class
Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.
The royal town of Villafranca del Cid is situated on the western boundary of the province of Castellón, 95 km from the capital. |
Королевский город Вильяфранка-дель-Сид расположен на западной границе провинции Кастельон, в 95 км от столицы. |
The Goths captured a few unnamed cities and besieged the Western Roman capital Mediolanum. |
Готы захватили несколько безымянных городов и осадили Западную Римскую столицу Медиоланум. |
Beyond the outskirts of the capital, beyond the slot machines, was one of the poorest, and most beautiful countries in the Western world. |
За окраинами столицы, за игровыми автоматами, находилась одна из самых бедных и красивых стран западного мира. |
A coral reef surrounds the island, with the only major break in the reef being in the central western coast, close to the capital, Alofi. |
Остров окружает коралловый риф, единственный крупный разрыв которого находится на центральном западном побережье, недалеко от столицы Алофи. |
Western financial institutions were better at finding the right uses for capital than their Russian counterparts (and certainly better than the Russian government). |
Западные финансовые институты лучше умели с максимальной отдачей вкладывать капиталы, чем их российские коллеги (и тем более российское государство). |
A coral reef surrounds the island, with the only major break in the reef being in the central western coast, close to the capital, Alofi. |
Остров окружает коралловый риф, единственный крупный разрыв которого находится на центральном западном побережье, недалеко от столицы Алофи. |
For Japan, moving to gold was considered vital for gaining access to Western capital markets. |
Теперь он понимает, что в одиночку ему не справиться с этой болезнью. |
The village Cheremushki gave its name to a new neighborhood, That grew in the South-Western part of the capital. |
Деревня Черемушки дала свое имя московским новостройкам, которые расположились на юго-западе нашей столицы. |
It's also the state capital or it's the largest city in the western US |
Это ещё и столица штата. Кроме того, это самый большой город на западе США. |
The disaster occurred on the Kasai River, a tributary of the Congo River, in the western Bandundu province, east of the capital, Kinshasa. |
Катастрофа произошла на реке Касаи, притоке реки Конго, в западной провинции Бандунду, к востоку от столицы страны Киншасы. |
This Russian was looking for capital to finance a big operation that would seriously hurt the United States as well as certain countries in Western Europe. |
Русский искал деньги для финансирования крупной операции, направленной против Соединенных Штатов и Западной Европы. |
Genghis Khan died in August 1227, during the fall of Yinchuan, which is the capital of Western Xia. |
Чингисхан умер в августе 1227 года, во время падения Иньчуаня, который является столицей Западного Ся. |
The problem has worsened significantly as the ruble has plunged and Western sanctions have frozen Russia out of capital markets. |
Ситуация значительно ухудшилась с падением рубля и введением западных санкций, вытеснивших Россию с рынков капитала. |
With this capital SSU's are able to set up the headquarters in their home market, typically a well-developed market in a Western country. |
С помощью этого капитала выпуски могут создать штаб-квартиру на своем внутреннем рынке, как правило, хорошо развитом рынке в западной стране. |
He changed the country name to Đại Ngu and moved the capital to Tây Đô, Western Capital, now Thanh Hóa. |
Он изменил название страны на Джи-НГУ и перенес столицу в Тай-Джо, западную столицу, ныне Тхань-Хо. |
In 2016, Susie Latham reported that FGC had been abandoned around the capital of the south-western province Khuzestan in the 1950s. |
В 2016 году Сьюзи Лэтем сообщила, что в 1950-х годах вокруг столицы юго-западной провинции Хузестан была заброшена ФСК. |
The Mongols held Russia and Volga Bulgaria in sway from their western capital at Sarai, one of the largest cities of the medieval world. |
Монголы держали под контролем Россию и Волжскую Болгарию из своей западной столицы Сарай, одного из крупнейших городов средневекового мира. |
Yemeni security officials claimed that cluster bombs were dropped in a civilian area of the Western suburbs of the Yemeni capital Sanaa. |
Йеменские силовики утверждали, что кассетные бомбы были сброшены в Гражданский район западного пригорода йеменской столицы Саны. |
While most of our client base has foreign capital, we also work closely with western-style Ukrainian companies. |
Компания Diamond Recruiters очень хорошо разбирается в потребностях банков и страховых компаний, как украинских, так и международных. |
Their first target was Vidin, previously the capital of Western Bulgaria and then under Turkish control. |
Их первой целью был Видин, ранее столица Западной Болгарии, а затем находившийся под турецким контролем. |
The capital, Roseau, is located on the western side of the island. |
Столица страны, Розо, расположена на западной стороне острова. |
Both of them being Western men, they looked first to Western capital. |
Оба были уроженцами Западных штатов и потому прежде всего стали искать поддержки у западного капитала. |
Córdoba, the capital of the caliphate since Abd-ar-Rahman III, was the largest, richest and most sophisticated city in western Europe. |
Кордова, столица халифата со времен Абд-ар-Рахмана III, была самым крупным, богатым и утонченным городом Западной Европы. |
West Berlin was surrounded by East German territory, and East Germany proclaimed the Eastern part as its capital, a move the western powers did not recognize. |
Западный Берлин был окружен восточногерманской территорией, и Восточная Германия провозгласила восточную часть своей столицей, чего западные державы не признавали. |
Labor is in government in the states of Victoria, Queensland, Western Australia, and in both the Australian Capital Territory and Northern Territory. |
Лейбористы находятся в правительстве штатов Виктория, Квинсленд, Западная Австралия, а также в Австралийской столичной территории и Северной территории. |
The satellite will provide secure communications between Beijing and Ürümqi, capital of Xinjiang, the remote western region of China. |
Спутник обеспечит безопасную связь между Пекином и Урумчи, столицей Синьцзяна, отдаленного Западного региона Китая. |
Approximately half of cholera cases have been recorded in Budiriro, a heavily populated suburb on the western outskirts of the capital, Harare. |
Примерно половина случаев заболевания была зарегистрирована в Будириро, густонаселенном западном пригороде столицы Хараре. |
In the North Korean capital city of Pyongyang, Western news articles reported that a hidden camera was placed to catch citizens with improper hairstyles. |
В северокорейской столице Пхеньяне западные СМИ сообщили, что скрытая камера была установлена для того, чтобы поймать граждан с неподобающими прическами. |
In such a climate, there's no way for any media effort funded from Washington, Berlin or any Western capital to break through to Russians. |
В таком климате ни одно СМИ, которое финансируют из Вашингтона, Берлина или любой другой западной столицы, не сможет иметь успеха в России. |
Shortly after his appointment, Orestes launched a rebellion and captured Ravenna, the capital of the Western Roman Empire since 402, on 28 August 475. |
Вскоре после своего назначения Орест поднял восстание и захватил Равенну, столицу Западной Римской Империи с 402 года, 28 августа 475 года. |
In 1253, the Franciscan William of Rubruck traveled to Karakorum, the western Mongol capital, and sought permission to serve its people in the name of Christ. |
В 1253 году францисканец Вильгельм Рубрук отправился в Каракорум, западную столицу монголов, и попросил разрешения служить своему народу во имя Христа. |
But anti-immigration parties are gaining ground across western Europe; they could make huge political capital out of potential Ukrainian membership. |
Но антииммиграционные партии набирают вес по всей Западной Европе; они могли бы приобрести огромный политический капитал на потенциальном членстве Украины. |
In 1304 the three western khanates briefly accepted the nominal suzerainty of the Yuan dynasty, but in 1368 the Han Chinese Ming dynasty took over the Mongol capital. |
В 1304 году три западных ханства ненадолго приняли номинальное сюзеренитство династии Юань, но в 1368 году монгольскую столицу захватила ханьская китайская династия Мин. |
Already battered by low oil prices, the Russian economy can hardly afford to be unplugged from Western capital markets and investment. |
Российская экономика, которая уже серьезно пострадала от низких цен на нефть, вряд ли может себе позволить отключение от западных рынков капитала и инвестиций. |
As the capital, Bangkok was the centre of Siam's modernization as it faced pressure from Western powers in the late-19th century. |
Будучи столицей, Бангкок был центром модернизации Сиама, поскольку в конце XIX века он столкнулся с давлением западных держав. |
А Ястреб улегся спать в маленьком алькове у западной стены дома. |
|
And you are training for the toughest physical competition in the Western world. |
А ты готовишься к самому суровому физическому соревнованию на Западе. |
A capital commitment floor will be set, likely to be at the level of $10 million. |
Будет установлен порог капитальных обязательств, по всей видимости, на уровне 10 млн. долл. |
More finance should be raised locally, through progressive tariffication, taxation and local capital markets. |
Необходимо обеспечить мобилизацию дополнительного объема финансовых ресурсов на местном уровне через посредство прогрессивной тарификации, налогообложения и местных рынков капитала. |
It was indeed shocking that the Western Sahara question should be raised yet again, especially given that it was the subject of General Assembly resolutions. |
Действительно удивительно то, что вопрос о Западной Сахаре был вновь затронут, особенно если учесть, что ему посвящены резолюции Генеральной Ассамблеи. |
For the most part, the governments that did manage to cut spending did so at the expense of capital investment. |
В большинстве случаев правительства, которым удалось урезать расходы, добились этого за счет сокращения инвестиций в основной капитал. |
The children shown were mostly from southern and western Sudan. |
Дети, которые были показаны в этом репортаже, были в основном выходцами из южных и западных районов Судана. |
Half the country is western-leaning and Catholic with stronger historical ties to parts of Europe, particularly Poland. |
Половина страны склоняется к Западу и исповедует католичество. У нее есть прочные исторические связи с некоторыми европейскими странами, особенно с Польшей. |
Hemmati’s new lab is in a nondescript office park in northern Los Angeles, just beneath the western regional headquarters of the Subway sandwich chain. |
Его новая лаборатория расположилась в невзрачном офисном комплексе на севере Лос-Анджелеса неподалеку от западной региональной штаб-квартиры сети по продаже сэндвичей Subway. |
In 2010, when NASA and the Western press declared the construction of the space station complete, they ignored the near-embryonic state of the Russian territory. |
В 2010 году, когда НАСА и западная пресса объявили о завершении строительства космической станции, они проигнорировали зачаточное состояние российского сегмента. |
And yet he keeps saying things that would have gotten any Western diplomat fired, playing out barbed comedy routines and engaging in practical jokes worthy of a college student. |
И, тем не менее, он продолжает говорить то, за что любого западного дипломата уволили бы, разыгрывать язвительные комедии и выдавать грубые шутки на уровне студента. |
In those few weeks he had frightfully dissipated his little capital. |
В эти несколько недель он сильно растратил свой маленький капитал. |
That building is the nerve center for the western half of the planet. |
Это здание является руководящим центром западной половины планеты. |
Акс Капитал зарабатывает на жертвах 11 сентября! |
|
Now I don't care about capital punishment one way or another cause I know it doesn't do anything. |
Ну, меня так или иначе мало волнуют высшие меры наказания Потому что я знаю что этим ничего не добиться. |
I don't need to remind Your Honor that there is no bail for capital murder. |
Не нужно и напоминать, ваша честь, что при тяжком убийстве залог не назначается. |
For someone who's never seen a western on principle, you have an awfully keen interest in firearms. |
Для того, кто никогда не смотрел вестернов из принципа, у тебя что-то жуткий интерес к огнестрельному оружию. |
This is a capital crime. |
За это преступление – смертная казнь. |
An electric clock, still in use, was created by the noted watchmaker Georgi Hadzhinikolov and fit to the western façade in the 1930s. |
Электрические часы, которые до сих пор используются, были созданы известным часовщиком Георгием Хаджиниколовым и приспособлены к западному фасаду в 1930-х годах. |
From 1826 to 1846, Tuscaloosa served as Alabama's capital. |
С 1826 по 1846 год Тускалуза была столицей штата Алабама. |
To make an idea turn into a reality, the first component needed is capital. |
Чтобы превратить идею в реальность, первым компонентом должен быть капитал. |
With a population of around 233,000 and metropolitan area of over 600,000, Madison has a dual identity as state capital and college town. |
С населением около 233 000 и Столичной зоной более 600 000, Мэдисон имеет двойную идентичность как столица штата и колледж-Таун. |
It can have share capital or can be formed without share capital. |
Он может иметь акционерный капитал или может быть сформирован без акционерного капитала. |
Hastings opposed President Donald Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital. |
Гастингс выступил против решения президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «western capital».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «western capital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: western, capital , а также произношение и транскрипцию к «western capital». Также, к фразе «western capital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.