White matter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

White matter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
белое вещество
Translate

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

  • white concrete - белый бетон

  • white slavery - торговля белыми рабынями

  • white birch - белая береза

  • white and brown goods - белый и коричневый товаров

  • white flowers - белые цветы

  • white vinegar - белый уксус

  • clean white - чистый белый

  • white families - белые семьи

  • white stains - белые пятна

  • and white wine - и белое вино

  • Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale

    Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken

    Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.

- matter

вопрос



There's an absence of evidence for established infarct... ..but a suggestion here of a loss of grey white matter differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфаркта мозга не обнаружено но есть подозрение на утрату нормальной дифференциации серого и белого вещества.

Imaging studies suggest that long-term exposure does not lead to decreases in white matter or grey matter volume, but may lead to reductions in hippocampal volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования изображений показывают, что длительное воздействие не приводит к уменьшению объема белого или серого вещества, но может привести к уменьшению объема гиппокампа.

White matter forms the bulk of the deep parts of the brain and the superficial parts of the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое вещество образует основную массу глубоких отделов головного мозга и поверхностных отделов спинного мозга.

Black and white shouldn't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный или белый - не должно иметь значение.

The cerebellar white matter may be a third germinal zone in the cerebellum; however, its function as a germinal zone is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое вещество мозжечка может быть третьей зародышевой зоной в мозжечке; однако его функция как зародышевой зоны спорна.

Give me what I want and your Fuehrer will be planting his flag on the White House lawn within a matter of months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте то, что мне нужно, и ваш Фюрер поднимет свой флаг на лужайке Белого Дома через несколько месяцев.

Unlike gray matter, which peaks in development in a person's twenties, the white matter continues to develop, and peaks in middle age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает уродливые вещи немного выше, но это проясняет статус авторских прав, который, возможно, является услугой для повторных пользователей.

Structural neuroimaging studies have found global reductions in both gray matter and white matter, as well as increased cerebrospinal fluid volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования структурной нейровизуализации показали глобальное снижение содержания как серого, так и белого вещества, а также увеличение объема спинномозговой жидкости.

Uh, the hematoma could be putting pressure on the white matter tracts, causing her to experience symptoms of Capgras syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно гематома давит на белое вещество мозга, вызывая симптомы синдрома Капграса.

There is, in fact, in the matter of inebriety, white magic and black magic; wine is only white magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опьянению сопутствует черная и белая магия; вино всего лишь белая магия.

Beneath the cortex is the cerebral white matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под корой находится белое вещество головного мозга.

So, one of the main differences between ape and human brains is the white matter and connectivity in the brain cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, одно из главных отличий мозга обезьяны от мозга человека заключается в белом веществе и связи между клетками мозга.

Radiotherapy may affect the connective tissue surrounding nerves, and may damage or kill white or gray matter in the brain or spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевая терапия может воздействовать на соединительную ткань, окружающую нервы, и может повредить или убить белое или серое вещество в головном или спинном мозге.

MRI and CT scans of patients demonstrate abnormally thick gray matter with thin poorly myelinated white matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МРТ и КТ пациентов демонстрируют аномально плотное серое вещество с тонким плохо миелинизированным белым веществом.

In aging, degradation of white matter structure has emerged as an important general factor, further focusing attention on the critical white matter connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе старения деградация структуры белого вещества стала важным общим фактором, еще больше акцентирующим внимание на критических связях белого вещества.

You know the red colouring matter of blood; it can be made white-colourless-and remain with all the functions it has now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известно красное вещество, окрашивающее кровь. Так вот: оно может стать белым, бесцветным, сохраняя в то же время все свои свойства!

The spinal cord consists of grey and white matter and a central cavity, the central canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной мозг состоит из серого и белого вещества и центральной полости, центрального канала.

There are more women than there are white men in the US – or in Poland, for that matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США (да и в Польше) женщин больше, чем белых мужчин.

No, MRI showed no white matter lesions, and the shocks aren't accompanied by neck flexing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, магнитно-резонансная не выявила никаких повреждений белого вещества, И удары происходят не в момент изгибания шеи.

This is the White in Gray Matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот самый Уайт из книги Серое вещество.

So the stuff that's in this picture that's white, that is the dark matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная материя на этом изображении белого цвета.

It is located within the deep white matter of each cerebellar hemisphere, and it is the largest single structure linking the cerebellum to the rest of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в глубоком белом веществе каждого полушария мозжечка, и это самая большая структура, связывающая мозжечок с остальной частью мозга.

We must love our white brothers, no matter what they do to us. We must make them know that we love them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны любить наших белых братьев, что бы они с нами ни делали. Мы должны дать им понять, что любим их.

There should be atrophy, heavy degeneration, tangled cells in the white matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна быть видна атрофия, серьёзная дистрофия, сложные соединения в белом веществе.

Each of these hemispheres has an outer layer of grey matter, the cerebral cortex, that is supported by an inner layer of white matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из этих полушарий имеет внешний слой серого вещества-кору головного мозга, которая поддерживается внутренним слоем белого вещества.

Injured axons in the brain's white matter may separate from their cell bodies as a result of secondary injury, potentially killing those neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поврежденные аксоны в белом веществе мозга могут отделиться от своих клеточных тел в результате вторичного повреждения, потенциально убивая эти нейроны.

A rather coarse, but white shirt, peeped out below his coat. There was something the matter with his feet, I believe, and he kept them in slippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под сюртука выглядывала довольно толстая, но белая рубашка; ноги, кажется больные, держал в туфлях.

Amyloid plaques in white matter may be associated with Alzheimer's disease and other neurodegenerative diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амилоидные бляшки в белом веществе могут быть связаны с болезнью Альцгеймера и другими нейродегенеративными заболеваниями.

The same effect occurs for regular matter falling onto a white hole solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое происходит и с обычной материей, падающей на раствор белой дыры.

Women used nine times as much white matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А женщины использовали в девять раз больше белого вещества.

The corpus callosum is not only the largest white matter structure in the brain, but also the bridge connecting all parts of the brain to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозолистое тело не только самое объёмное белое вещество мозга, но ещё и мост, что связывает все части мозга воедино.

One study showed nerve fiber impairments in which the shape and form of cortex and white matter tissue was altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало нарушения нервных волокон, при которых форма и форма коры головного мозга и ткани белого вещества были изменены.

A source that says black is white is not reliable, no matter by what criteria it is assessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник, который говорит, что черное-это белое, не является надежным, независимо от того, по каким критериям он оценивается.

IMA is associated with deterioration in the premotor cortex, parietal association areas, connecting white matter tracts, thalamus, and basal ganglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМА ассоциируется с ухудшением состояния премоторной коры головного мозга, теменных ассоциативных зон, соединительных трактов белого вещества, таламуса и базальных ганглиев.

Julia Simner showed subtle differences in the white matter structure in the brains of people with OLP, compared with control subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия Симнер показала тонкие различия в структуре белого вещества в мозге людей с ОЛП, по сравнению с контрольными испытуемыми.

This fate may befall carbonoxygen white dwarfs that accrete matter from a companion giant star, leading to a steadily increasing mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая судьба может постигнуть углеродно-кислородные белые карлики, которые срастают материю с гигантской звездой-компаньоном, приводя к неуклонно возрастающей массе.

Brown, white, yellow, black, we all fucking matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коричневый, белый, желтый, черный-все мы чертовски важны.

Neglect, bullying, and abuse have previously been linked to changes in the brain's grey matter and white matter and to accelerated aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренебрежение, запугивание и жестокое обращение ранее были связаны с изменениями в сером и белом веществе мозга и ускоренным старением.

Corpus callosum is the band of white matter connecting the two cerebral hemispheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозолистое тело-это полоса белого вещества, соединяющая два полушария головного мозга.

We have been told the White House will be launching an investigation into the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сообщили, что Белый дом начнёт расследование по этому делу.

It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.

That little matter of the supposed Harrington-White Haven love affair came to mind, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочего на ум приходило то маленькое дельце о любовной связи Харрингтон и Белой Гавани.

As a matter of fact, his film Hurlements exclusively consists of a series of black and white screens and silence with a bit of commentary dispersed throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле его фильм метания состоит исключительно из серии черно-белых экранов и тишины с небольшим количеством комментариев, рассеянных повсюду.

The deep nuclei of the cerebellum are clusters of gray matter lying within the white matter at the core of the cerebellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокие ядра мозжечка - это скопления серого вещества, лежащие внутри белого вещества в ядре мозжечка.

Electron-degenerate matter is found inside white dwarf stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронно-вырожденное вещество находится внутри белых карликовых звезд.

White matter is named for its relatively light appearance resulting from the lipid content of myelin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое вещество названо так из-за его относительно легкого внешнего вида, обусловленного содержанием липидов в миелине.

Daniel did have spongiform regions in his subcortical white matter, which means he was suffering from a leukoencephalopathy like I thought, but this was toxin-induced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дэниеля были губкообразные области в его подкорковым белом веществе, что значит, что он страдал лейкодистрофией как я думала, но они были вызваны токсинами.

Don't matter if you're black, white, red or brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не важно: ты черная, белая или латинос

Grey matter is used for information processing, while white matter consists of the connections between processing centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серое вещество используется для обработки информации, в то время как белое вещество состоит из связей между центрами обработки.

Alcohol use disorders are associated with a decrease in white matter volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройства, связанные с употреблением алкоголя, связаны с уменьшением объема белого вещества.

Even middle-class black women still have much worse outcomes than their middle-class white counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже среди женщин среднего класса у чернокожих шансов гораздо меньше, чем у белых.

Because ordinary matter either emits light or reflects it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку обычная маетрия или излучает свет или отражает его.

The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще.

I want to wear a beautiful white veil crowned with pearls for his coronation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу надеть красивую белую вуаль в честь его коронации.

Offered mini-factories for producing of white brine-ripened cheese and cottage cheese...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаем мини-заводы по производству белых рассольных сыров и творога...

A planned economy was never going to last, no matter how many dissidents were imprisoned in mental hospitals or the Gulag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плановая экономика не могла существовать долго, независимо то того, сколько диссидентов оказались в тюрьме или в психиатрических лечебницах.

No matter whose data you look at, Russia is very clearly one of the largest energy producers in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чьи бы данные вы ни посмотрели, Россия - явно один из мировых лидеров по добыче энергоресурсов. Ну, это не такая уж и новость.

Well, according to Men Now, oppressed people include middle-aged white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Мужчины сейчас считают угнетёнными – белых мужчин среднего возраста.

However, it was too late to alter the matter now, so I locked it up in my private safe and turned once more to my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас уже ничего нельзя было изменить. Я запер диадему в свой личный сейф и вернулся к работе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «white matter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «white matter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: white, matter , а также произношение и транскрипцию к «white matter». Также, к фразе «white matter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information