Widely used technique - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
widely considering - широкое признание
widely disputed - широко оспаривается
widely seen - широко рассматривается
most widely installed - наиболее широко установлен
it was widely held - она была широко распространена
be widely distributed in order - широкое распространение в порядке
widely and freely - широко и свободно
widely seen as - широко рассматривается как
now widely used - В настоящее время широко используется
not widely advertised - широко не рекламируются
Синонимы к widely: broadly, extensively, wide, widespread, generally, largely, far and wide, broad, everywhere, universally
Антонимы к widely: in a small circle, narrowly, locally
Значение widely: over a wide area or at a wide interval.
adjective: использованный, используемый, подержанный, отработанный, отработавший, употребленный, старый
become used to - привыкать
used in compliance - используется в соответствии
equipment being used - используемое оборудование
normally used - обычно используется
before you used - прежде чем вы использовали
most frequently used - Наиболее часто используемые
device being used - Устройство используется
used to overcome - используется для преодоления
frequently used as - часто используется в качестве
use and used - использовать и использовать
Синонимы к used: old, castoff, worn, nearly new, preowned, warmed-over, preloved, secondhand, hand-me-down, recycled
Антонимы к used: unused, unaccustomed, untapped, misused
Значение used: having already been used.
implant isolation technique - метод изоляции с имплантацией
weather avoidance technique - метод прогнозирования стихийных атмосферных явлений
aseptic technique - асептическая техника
exposure technique - метод воздействия
technique of application - методика применения
rationale for this technique - обоснование для этого метода
trained in the technique - обучение технике
of this technique - этой техники
a powerful technique - мощная техника
employ a technique - использовать технику
Синонимы к technique: practice, MO, procedure, tack, means, strategy, approach, line, method, system
Антонимы к technique: move, go
Значение technique: a way of carrying out a particular task, especially the execution or performance of an artistic work or a scientific procedure.
This time, Souttar's technique was widely adopted, with some modifications. |
На этот раз техника Суттара была широко распространена, с некоторыми изменениями. |
The most widely used technique is launches of radiosondes. |
Наиболее широко используемая техника-это запуски радиозондов. |
This technique is used for solitary or widely dispersed prey found in openings, such as hares or ptarmigans. |
Эта техника используется для одиночных или широко рассеянных жертв, найденных в отверстиях, таких как зайцы или куропатки. |
This technique —code refactoring— remains widely used today, although for different reasons. |
Этот метод-рефакторинг кода-остается широко используемым и сегодня, хотя и по разным причинам. |
The system is also widely used as an organizational technique, allowing related code to be gathered into library-like extensions. |
Система также широко используется в качестве организационного метода, позволяющего собирать связанный код в библиотечные расширения. |
In addition, Méliès's innovative editing and special effects techniques were widely imitated and became important elements of the medium. |
Кроме того, инновационные методы редактирования и спецэффектов Мельеса широко имитировались и стали важными элементами среды. |
It has been widely applied using social marketing techniques. |
Он широко применяется с использованием методов социального маркетинга. |
The technique most widely used to shorten, layer and graduate the hair is the shears over finger method, also known as finger work. |
Техника, наиболее широко используемая для укорочения, укладки и укладки волос, - это метод ножниц над пальцами, также известный как работа пальцами. |
RNAi is widely used as a laboratory technique for genetic functional analysis. |
RNAi широко используется в качестве лабораторного метода для генетического функционального анализа. |
The technique has been widely popularized by dozens of apps and websites providing timers and instructions. |
Этот метод был широко популяризирован десятками приложений и веб-сайтов, предоставляющих таймеры и инструкции. |
Both of these techniques, when used in water, are known as sonar; passive sonar and active sonar are both widely used. |
Оба этих метода, когда они используются в воде, известны как гидролокатор; пассивный гидролокатор и активный гидролокатор широко используются. |
This technique is widely used in peer-to-peer software and Voice over Internet Protocol telephony. |
Этот метод широко используется в одноранговых программах и телефонии по протоколу Voice over Internet. |
The Olsen–Chubbuck archaeological site in Colorado reveals some techniques, which may or may not have been widely used. |
Археологические раскопки Олсена-Чаббака в Колорадо показывают некоторые методы, которые, возможно, широко использовались, а возможно, и нет. |
Gene silencing techniques have been widely used by researchers to study genes associated with disorders. |
Методы глушения генов широко использовались исследователями для изучения генов, связанных с нарушениями. |
Polymer concrete has historically not been widely adopted due to the high costs and difficulty associated with traditional manufacturing techniques. |
Полимербетон исторически не получил широкого распространения из-за высоких затрат и трудностей, связанных с традиционными технологиями производства. |
Estimates vary widely due to differences in how data are collected and what techniques are used to extrapolate the figures. |
Оценки сильно различаются из-за различий в том, как собираются данные и какие методы используются для экстраполяции данных. |
Radio direction finding was a widely used technique even before World War I, used for both naval and aerial navigation. |
Радиопеленгация была широко распространенной техникой еще до Первой мировой войны, применявшейся как для морской, так и для воздушной навигации. |
Seismic reflection and refraction techniques are the most widely used geophysical technique in hydrocarbon exploration. |
Сейсмические методы отражения и преломления являются наиболее широко используемыми геофизическими методами при разведке углеводородов. |
The Ravitch technique is not widely practiced because it is so invasive. |
Техника Равича не широко практикуется, потому что она настолько инвазивна. |
Techniques, complication rates and clinical results vary widely between centres for both manual and robotic procedures, making registry data difficult to compare. |
Методы, частота осложнений и клинические результаты широко варьируются между центрами как для ручных, так и для роботизированных процедур, что затрудняет сравнение данных регистра. |
Consequently, the amount and quality of evidence for the various techniques varies widely. |
Следовательно, количество и качество доказательств для различных методов сильно различаются. |
Advanced compression techniques are now widely used in mobile phones, voice over IP and streaming media. |
Передовые методы сжатия в настоящее время широко используются в мобильных телефонах, голосе по IP и потоковых медиа. |
One widely used crystallography technique is X-ray diffraction. |
Одним из широко используемых методов кристаллографии является рентгеновская дифракция. |
It is a technique widely used in natural language processing. |
Это метод, широко используемый в обработке естественного языка. |
Thus, since Neolithic times, slash-and-burn techniques have been widely used for converting forests into crop fields and pasture. |
Так, начиная с эпохи неолита, для превращения лесов в сельскохозяйственные поля и пастбища широко использовались подсечно-огневые технологии. |
The champlevé technique was considerably easier and very widely practiced in the Romanesque period. |
Техника шамплеве была значительно проще и очень широко практиковалась в романский период. |
In the 1980s total quality management became widely popular, growing from quality control techniques. |
В 1980-х годах тотальное управление качеством стало широко популярным, вырастая из методов контроля качества. |
Automata-based techniques were used widely in the domains where there are algorithms based on automata theory, such as formal language analyses. |
Методы, основанные на автоматах, широко использовались в областях, где существуют алгоритмы, основанные на теории автоматов, такие как анализ формальных языков. |
It quickly became a standard research and teaching technique and is still widely used. |
Он быстро стал стандартным методом исследования и преподавания и до сих пор широко используется. |
Copper plating and copper sheathing were widely used to protect the under-water hulls of ships, a technique pioneered by the British Admiralty in the 18th century. |
Медное покрытие и медная обшивка широко использовались для защиты подводных корпусов судов-техника, впервые разработанная Британским Адмиралтейством в 18 веке. |
This time Souttar's technique was widely adopted although there were modifications. |
На этот раз техника Суттара была широко распространена, хотя и с некоторыми изменениями. |
It is reported to be one of the most widely practiced, and among the most widely researched, meditation techniques, with hundreds of studies published. |
Сообщается, что это одна из наиболее широко практикуемых и наиболее широко исследуемых медитативных техник, с сотнями опубликованных исследований. |
The Code includes guidance on reducing ammonia emissions from all the major agricultural sources for which practical and widely applicable techniques are available. |
Кодекс включает руководящие принципы в отношении сокращения выбросов аммиака из всех основных сельскохозяйственных источников, для которых имеются широко применяемые на практике технологии. |
Various labeling techniques such as enzymatic labeling, protein labeling, and genetic labeling are widely utilized. |
Широко используются различные методы маркировки, такие как ферментативная маркировка, белковая маркировка и генетическая маркировка. |
This technique is widely used in clinical laboratories because it is relatively easily automated. |
Этот метод широко используется в клинических лабораториях, поскольку он относительно легко автоматизируется. |
I understand that he was expressing an opinion widely held among the members of the Commission. |
Полагаю, что он выразил мнение, которого придерживаются многие члены Комиссии. |
What is for sure: Right Cause will be supporting incumbent President Dmitry Medvedev in Russia's 2012 elections, not Prime Minister Vladimir Putin, who is widely tipped to run. |
На выборах 2012 года она однозначно будет поддерживать действующего российского президента Дмитрия Медведева, а не премьер-министра Владимира Путина, который, как считают многие, будет в них участвовать. |
I entrust you, as the widely respected peasant leader, with the task of creating the Government of National Unity. |
Поручаю вам, как известному вождю крестьян, создать правительство народного единства. |
And not only did he outrun them, but, circling widely back on his track, he gathered in one of his exhausted pursuers. |
И не только убежал, а описал большой круг и, вернувшись назад, напал на одного из своих изможденных преследователей. |
It is important to clarify that articles should not give minority views as much or as detailed a description as more widely held views. |
Важно уточнить, что в статьях не следует давать мнения меньшинств в такой же степени или в таком же подробном описании, как и более широко распространенные мнения. |
Even if it was used as a minor title, when it is so famously and widely associated with Abu Bakr, it ought not to be included here. |
Даже если он был использован в качестве второстепенного титула, когда он так широко и широко ассоциируется с Абу Бакром, его не следует включать сюда. |
The lack of after-sale support from manufacturers and carriers has been widely criticized by consumer groups and the technology media. |
Отсутствие послепродажной поддержки со стороны производителей и перевозчиков широко критиковалось группами потребителей и технологическими СМИ. |
The original flag has not been widely adopted; however, its non-kiss variant attracted more use. |
Оригинальный флаг не был широко принят, однако его вариант без поцелуя привлек больше внимания. |
This was widely reported on internationally and led to The Globe and Mail reverting to its earlier style of using Doctor for both physicians and PhD holders. |
Это широко освещалось на международном уровне и привело к тому, что Globe and Mail вернулись к своему прежнему стилю использования Doctor как для врачей, так и для обладателей PhD. |
People usually sat on cushions or otherwise on the floor, traditionally; chairs and high tables were not widely used until the 20th century. |
Люди обычно сидели на подушках или иным образом на полу, традиционно; стулья и высокие столы не были широко использованы до 20-го века. |
Copies of the Lions' Commentary on UNIX 6th Edition, with Source Code circulated widely, which led to considerable use of Unix as an educational example. |
Копии комментария Львов к UNIX 6th Edition, с исходным кодом, широко распространялись, что привело к значительному использованию Unix в качестве образовательного примера. |
His success arose from his taste and judgement in recognising gifted artists before their reputations became widely established. |
Его успех возник из его вкуса и суждений в признании одаренных художников до того, как их репутация стала широко известна. |
Old traditions such as bonfires are no longer widely observed, though the practice still persists in some places across the country. |
Старые традиции, такие как костры, больше не соблюдаются широко, хотя эта практика все еще сохраняется в некоторых местах по всей стране. |
Both A- and B-series paper is widely available in Japan, Taiwan and China, and most photocopiers are loaded with at least A4 and either one of A3, B4 and B5 paper. |
Бумага Серии А и в широко доступна в Японии, Тайване и Китае, и большинство фотокопировальных аппаратов загружены по крайней мере бумагой формата А4 и любой из бумаг формата А3, В4 и В5. |
News that President Roosevelt had been given a bone letter-opener by a congressman was widely reported in Japan. |
Новость о том, что конгрессмен подарил президенту Рузвельту костяной нож для вскрытия писем, широко распространилась в Японии. |
He notes that Ellis borrowed his technique from Lytton Strachey's classic study, Eminent Victorians, about notable English figures. |
Он отмечает, что Эллис заимствовал свою технику из классического исследования Литтона Стрейчи выдающиеся викторианцы о выдающихся английских фигурах. |
Johnson's strong opposition to federally guaranteed rights for African Americans is widely criticized. |
Решительная оппозиция Джонсона федеральным гарантиям прав афроамериканцев подвергается широкой критике. |
Gypsum alabaster was widely used for small sculpture for indoor use in the ancient world, especially in ancient Egypt and Mesopotamia. |
Гипсовый алебастр широко использовался для небольших скульптур для внутреннего использования в древнем мире, особенно в Древнем Египте и Месопотамии. |
The most widely used anodizing specification in the US is a U.S. military spec, MIL-A-8625, which defines three types of aluminium anodizing. |
Наиболее широко используемая спецификация анодирования в США - это американская военная спецификация MIL-A-8625, которая определяет три типа анодирования алюминия. |
One of the most notable authors was Ahmad Baba who wrote over 40 manuscripts – widely considered as being one of the most influential scholars from Timbuktu. |
Одним из самых известных авторов был Ахмад Баба, написавший более 40 рукописей – широко известный как один из самых влиятельных ученых из Тимбукту. |
Originally published in 1986 for the management of cancer pain, it is now widely used by medical professionals for the management of all types of pain. |
Первоначально опубликованный в 1986 году для управления болью от рака, он в настоящее время широко используется медицинскими специалистами для управления всеми типами боли. |
He has performed widely in broadcast recitals on French radio and television. |
Он широко выступал в радиопередачах на французском радио и телевидении. |
Decoration of the clay by incising and painting is found very widely, and was initially geometric, but often included figurative designs from very early on. |
Украшение глины резанием и росписью встречается очень широко, и первоначально было геометрическим, но часто включало фигуративные узоры с самого начала. |
Regarded by some as the best comics writer in the English language, he is widely recognized among his peers and critics. |
Некоторые считают его лучшим писателем комиксов на английском языке, но он широко известен среди своих коллег и критиков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «widely used technique».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «widely used technique» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: widely, used, technique , а также произношение и транскрипцию к «widely used technique». Также, к фразе «widely used technique» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
