Wildcat strikes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wildcat strikes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Wildcat забастовки
Translate

- wildcat [adjective]

noun: дикая кошка, рискованное предприятие, рыжая рысь, вспыльчивый человек, необузданный человек, скважина, пробуренная наугад

adjective: вспыльчивый, рискованный, несанкционированный, незаконный, не соответствующий договору, фантастический, идущий не по расписанию

verb: бурить скважину

- strikes [noun]

noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы

verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать

  • strikes out - вычеркивает

  • against lightning strikes - от ударов молнии

  • strikes, riots, civil commotion - забастовки, бунты, гражданские волнения

  • strikes in - забастовки в

  • he strikes - он поражает

  • sickness strikes - болезнь поражает

  • first strikes - первые удары

  • as a result of strikes - в результате ударов

  • israeli air strikes - Израильские воздушные удары

  • when it strikes - когда он поражает

  • Синонимы к strikes: industrial action, stoppage, job action, walkout, assault, raid, (air) attack, bombing, discovery, find

    Антонимы к strikes: lockout, fall

    Значение strikes: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.



He wants you to trust him and feel sorry for him so you let your guard down. Then he strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставляет поверить ему, пожалеть его, так что ты теряешь бдительность, а потом наносит удар!

As he has no shield, the Basque uses a pillow from the carriage to protect himself, which saves him when Don Quixote strikes him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него нет щита, Баск использует подушку из кареты, чтобы защитить себя, что спасает его, когда Дон Кихот бьет его.

Skimming wages, organizing strikes, killing my foreman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажимает жалованье, устраивает забастовки, убивает моего бригадира.

Which they carried out in retaliation for Israeli air strikes on their nuclear facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые они нанесли как возмездие за Израильские авиаудары по их ядерным объектам.

locals say what started as a torrential hailstorm late this afternoon suddenly turned to massive lightning strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

власти заявляют, что все началось с сильного ливня с градом.

Half a dozen strikes extending over the whole body with some sort of V-shaped blunt force instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полдюжины ударов по всему телу тупым орудием V-образной формы.

Stiff penalties for participating in strikes were provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За участие в забастовках были предусмотрены суровые меры наказания.

This talk of gods strikes me as nothing more than superstitious nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти разговоры о богах кажутся мне ничем иным, как суеверной чушью.

A radical question that strikes to the root of the whole dilemma of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это радикальный вопрос, который отражает корни дилеммы правительства.

Strikes me as though you both want a dose of salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется Вам обеим нужно остыть.

Clark, every time he strikes some corrupt tycoon, an anonymous donation to some charity mysteriously appears the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, всякий раз, когда он наносит удар какому-либо продажному магнату, на следующий день, появляются анонимные благотворительные пожертвования.

Do you realize that one of these companies spends more annually on media than three Lucky Strikes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты осознаешь, что каждая из этих компаний тратит большую часть своего годового дохода на рекламу, Чем три Лаки Страйкс?

My team at CyberCom has come up with three possible retaliatory strikes against the Russian Federation, which we've designated Phases X, Y and Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда разработала три возможных ответных удара против РФ, которые мы обозначили Фазами X, Y и Z.

It strikes, and then analyzes the sound waves and reconstructs images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наносит удар, а потом анализирует звуковьlе волньl и воссоздает образьl.

Inflation, unemployment, mass strikes attempted coups, bank rushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица, массовые демонстрации, инфляция, попытки переворота, банкротство банков.

The only thing that at this distance of time strikes me as miraculous is the extent of my imbecility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что кажется мне теперь, по прошествии многих лет, чудесным, это -безграничная моя глупость.

Five times as many drone strikes as the entire Bush presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пять раз больше атак беспилотников чем за все президентство Буша

Always that throng it's been, except at strikes, and even then the fan-wheels didn't stand, except when they fetched the ponies up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут всегда шум, суета, полно людей, если, конечно, не забастовка. Да и в забастовку вентиляторы работали - пони в забое ходили по кругу, крутили колесо, их не всякий раз наверх поднимали.

There is nothing there that strikes you as at all odd?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас здесь ничто не удивляет, ничто не кажется вам подозрительным?

I feel that I've got broad support and strikes me as positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю широкую поддержку, моих взглядов и это делает меня счастливой.

But it strikes me in another way that it might be appropriate to have- to work against such a conception of revolution... as, um

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но знаете, что меня поражает, так это то, что все это может работать против концепции революции

I mean, they kind of look like lightning strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто от удара молнии.

Shechem's father comes to jacob And strikes a bargain to allow his son to marry dinah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Шечема пришол к Якову и предлогает сделку чтобы разрешить его сыну жениться на Дине.

Well, there's been all these bloody strikes at the BSA... and the Austin works lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, все эти чертовы забастовки на заводе... и в Остине за последнее время.

I've got three meteorologists on record saying lightning struck at 6:28 and 6:29 a.m., and apparently they were strong strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть записи трёх метеорологов о том, что молния ударила в 6:28 и 6:29, и, видимо, удары были сильными.

I'm pretty sure after three strikes, you're assigned to the prison laundry room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что после трех приводов направляют в тюремную прачечную.

We received word that Ferrous Corp had started launching strikes on rival assets in the outer colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сообщили, что Рудная корпорация нападает на объекты конкурентов во внешних колониях.

'Because strikes will be made as good as impossible.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так сделаю, что они потеряют всякий смысл.

He appears as an extremist leader, promoting students' strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер экстремистов, студенческие забастовки,

Well, the leaf of one plant strikes me down, the fruit of another restores me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, лист одного растения свалил меня с ног, плод другого излечил меня.

When you're competing in the tournament, you pin your opponent under the shield, a snake strikes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы будете сражаться на турнире, прижмите своего противника щитом, змеи нападут...

'I wish I were there,' said Bessy, wearily. 'But it's not for me to get sick and tired o' strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я хотела оказаться там, - сказала Бесси уныло. - Я смертельно устала от забастовок.

And then what with Mr Fortescue being so peculiar and so bad tempered, flashing out in these terrible rages, spending money like water backing wildcat schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут еще мистер Фортескью ведет себя как малое дитя, то начнет показушничать, то скандал закатит, то давай деньгами сорить, вкладывать их невесть во что.

October 2004, you wanted a set of mint condition Empire Strikes Back lightsabers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октябрь 2004, ты хотела световые мечи из недавно вышедшего набора Империя наносит ответный удар.

Which did you like better, Jedi or The Empire Strikes Back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что тебе больше нравится, Джедай или Империя наносит ответный удар?

What? Empire Strikes Back. - What?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Что? Империя наносит ответный удар!

(Thunder rumbles) Even though it rained during the big barbecue, it didn't stop me and Chad from reciting Empire Strikes Back by heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть во время барбекю распогодилось, это не помешало нам с Чедом насладиться Звёздными войнами 5.

She strikes terror in our very hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вселяет страх в наши сердца.

It strikes me, M. Poirot, that youve been keeping quite a lot of things up your sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражаюсь, мосье Пуаро. Оказывается, вам уже давно все известно!

Father Lavigny sees the truth, and strikes before she realizes what he means to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Лавиньи все понял и нанес удар прежде, чем она догадалась, что он замышляет.

(Clock strikes the hour)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Часы бьют один раз)

He glances around to see how this strikes her and sees she still hasn't moved or given any sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оглядывается - как она к этому отнеслась? - И видит, что она не шевелится и вообще не подает признаков жизни.

But three Lucky Strikes... and you're in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но три Лаки Стайка... и ты в деле.

Whether assuming good faith or not, this strikes me as a huge conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, предполагаю ли я добросовестность или нет, это поражает меня как огромный конфликт интересов.

Piett was a creation of George Lucas and Lawrence Kasdan for The Empire Strikes Back and Return of the Jedi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питт был творением Джорджа Лукаса и Лоуренса Касдана для имперских ударов назад и возвращения джедаев.

As the shot media strikes the material over and over, it forms many overlapping dimples throughout the piece being treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как снятая среда ударяет по материалу снова и снова, она образует множество перекрывающихся ямок по всей обрабатываемой части.

All strikes in jugger are touch, so there is no need to hit heavily or try to cause injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все удары в Джаггере являются касательными, поэтому нет необходимости сильно бить или пытаться причинить травму.

In the Philippines and Malaysia, communist terror strikes helped turn civilian opinion against the insurgents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах и в Малайзии коммунистические террористические удары помогли обратить гражданское население против повстанцев.

The mountainous border between Iran and Iraq made a deep ground invasion almost impossible, and air strikes were used instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горная граница между Ираном и Ираком делала почти невозможным глубокое наземное вторжение, и вместо этого использовались воздушные удары.

Scarfo used his ties to Local 54 to squeeze money out of the casinos by threatening strikes and withholding materials necessary during construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарфо использовал свои связи с местными 54, чтобы выжать деньги из казино, угрожая забастовками и удерживая материалы, необходимые во время строительства.

If the nose probe strikes one of the cage armor slats, the warhead will function as normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если носовой зонд ударит по одной из пластин брони клетки, боеголовка будет функционировать в обычном режиме.

By December 2007, Cortex Strikes Back had sold 3.78 million units in the United States and 1.3 million in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К декабрю 2007 года компания Cortex Strikes Back продала 3,78 миллиона экземпляров в США и 1,3 миллиона в Японии.

The Seagrave family are returning to New South Wales on board the Pacific when a storm strikes, wrecking the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Сигрейвов возвращается в Новый Южный Уэльс на борту Тихого океана, когда налетает шторм, разрушая корабль.

Arthur Griffith called off the strikes after the deaths of MacSwiney, Murphy and Fitzgerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Гриффит прекратил забастовки после смерти Максуини, Мерфи и Фитцджеральда.

Suddenly, a gunshot strikes Ben to the chest and kills him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно выстрел попадает Бену в грудь и убивает его.

As a result, massive strikes were organized between 1945 and 1947, demanding wage increases and the legalization of union organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате между 1945 и 1947 годами были организованы массовые забастовки, требовавшие повышения заработной платы и легализации профсоюзных организаций.

During the 1860s, gold strikes in Montana, Colorado, Wyoming, and northern Utah attracted another wave of hopefuls to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1860-х годов золотые забастовки в Монтане, Колорадо, Вайоминге и Северной Юте привлекли в этот регион еще одну волну подающих надежды людей.

There were also strikes in Finland and the Baltic coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также забастовки в Финляндии и на Балтийском побережье.

These tiny glass spherules form during high-temperatures processes such as cloud-to-ground lightning strikes, analogous to fulgurites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крошечные стеклянные сферулы формируются во время высокотемпературных процессов, таких как удары молнии от облака до земли, аналогично фульгуритам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wildcat strikes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wildcat strikes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wildcat, strikes , а также произношение и транскрипцию к «wildcat strikes». Также, к фразе «wildcat strikes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information