Will build trust - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение
verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть
ti will - ти будет
will release - выпустит
will be quantified - будет количественно
who will change - кто изменит
we will alter - мы изменим
will finance - будет финансировать
will carefully - будет тщательно
was will - воля
will substantially reduce - позволит значительно сократить
will be losing - будет терять
Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication
Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation
Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.
verb: строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить
noun: стать, телосложение, образование, конструкция, комплекция, стиль, форма
build mutual trust - взаимное доверие
build local capacity - наращивание местного потенциала
build a solid foundation - построить прочный фундамент
build up space - создать пространство
self-build housing - самостоятельного строительства жилья
i are going to build - я буду строить
build upon the experience - опираться на опыт
build on all - строить на всех
build a dream - построить мечту
to build proteins - для сборки белков
Синонимы к build: shape, vital statistics, body, figure, proportions, physique, form, stature, frame, anatomy
Антонимы к build: creation, establishment, carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение build: the dimensions or proportions of a person’s or animal’s body.
verb: доверять, верить, полагаться, надеяться, доверяться, вверять, полагать, вверять попечению, ввериться, поручать попечению
noun: доверие, траст, трест, вера, надежда, доверительная собственность, долг, опека, кредит, концерн
adjective: доверенный, управляемый по доверенности
trust deposits - целевые депозиты
foundations of trust - основы доверия
to honour the trust - чтить доверие
northern trust - северное доверие
long-term trust - долгосрочное доверие
the trust fund for security - Целевой фонд для обеспечения безопасности
the convention trust funds - целевые фонды Конвенции
just have to trust - просто должны доверять
i value the trust - я ценю доверие
trust in justice - доверие к правосудию
Синонимы к trust: certainty, confidence, credence, assurance, faith, reliance, conviction, belief, responsibility, duty
Антонимы к trust: distrust, mistrust
Значение trust: firm belief in the reliability, truth, ability, or strength of someone or something.
And he who would know anything of Christ must not trust himself nor build a bridge to heaven by his own reason; but he must go to the Church, attend and ask her. |
И тот, кто хочет знать что-либо о Христе, не должен доверять себе и строить мост к небу своим собственным разумом; но он должен идти в церковь, посещать ее и спрашивать ее. |
Я хочу построить доверие между нами. |
|
These differences caused misunderstandings, hampering trust and the ability to build a new corporate culture. |
Эти различия вызвали недоразумения, препятствующие доверию и способности выстраивать новую корпоративную культуру. |
You had to be there and you had to build trust. |
Вы должны были быть там, и вы должны были построить доверие. |
Acting on this would expose the fact that we're reading employees' private emails, destroying the spirit of trust and freedom to innovate that I've worked so hard to build here at Hooli. |
Тогда сотрудники узнают, что мы читаем их личную переписку, что разрушит атмосферу доверия и свободы творчества, которую я с таким трудом выстраивал в Холи. |
Thus social media marketing is also used by businesses in order to build relationships of trust with consumers. |
Таким образом, маркетинг в социальных сетях также используется бизнесом для построения доверительных отношений с потребителями. |
Nope, but with my trust fund I can probably build you one of those. |
Нет, но с моей доверительной собственностью Я могу, вероятно, построить тебе одну из них. |
Okay, well, you want to continue to build a rapport with them, make sure that they trust you. |
Что ж, следует продолжать завязывать с ними отношения, убедиться, что они вам доверяют. |
The settlement remained in trust for the girl in an English bank until she turned 21, when it was donated to charity and used to build a youth center in England. |
Поселение оставалось в доверительном управлении для девушки в Английском банке до тех пор, пока ей не исполнился 21 год, когда оно было пожертвовано на благотворительность и использовано для строительства молодежного центра в Англии. |
This went on for several rounds to build trust, form messaging pathways and establish the noorseekee as a special ware or even a Soviet-specialized secondary currency. |
Это продолжалось в течение нескольких раундов, чтобы построить доверие, сформировать каналы обмена сообщениями и установить noorseekee в качестве специального изделия или даже Советской специализированной вторичной валюты. |
The Cleveland Trust contracted with John Gill & Sons, a Cleveland construction firm, to build the new structure. |
Кливлендский Трест заключил контракт с Кливлендской строительной фирмой John Gill & Sons на строительство нового здания. |
I doubt your trust fund is that large, and no angel investor will go near the company that build the machine that destroyed half the city. |
Я сомневаюсь, что ваш трастовый фонд велик, и что инвестор самаритянин вложится в компанию, которая построила машину, разрушившую пол города. |
President Petrov let us continue to build trust and show that we've learned from our experiences last year. |
Мы смогли упрочить доверие президента Петрова и извлекли уроки из прошлогоднего опыта. |
With women, you need to build trust. |
С женщинами нужно создавать доверительные отношениями. |
By knowing our pets' perspective, we can build their love and trust. |
Зная точку зрения наших любимцев, мы можем добиться их любви и доверия. |
Both sides need to take steps that build trust and confidence. |
Обе стороны должны предпринимать шаги, укрепляющие доверие и уверенность. |
That will enable them to bury the hatchet of war and build their future on a solid foundation of peace and mutual trust. |
Это позволит ему покончить с наследием войны и строить свое будущее на прочной основе мира и взаимного доверия. |
We need to actively engage to build confidence and to counter the erosion of trust that so often breeds unilateral action. |
Нам необходимо активно заниматься укреплением доверия и противодействовать эрозии доверия, которая часто приводит к односторонним действиям. |
Departments are proactively working to establish trust and build bonds with the various communities. |
Управления проводят профилактическую работу, стремясь к установлению доверия в отношениях с различными общинами и поддерживанию с ними связей. |
I'm here to build trust with your people and I'd like to feel that somebody on your side is giving something back. |
Я здесь, чтобы установить доверительные отношения с вашими людьми, и мне бы хотелось чувствовать отдачу с вашей стороны. |
The response involves a contradiction: Our approach must be tailored to different audiences, yet must also seek to build trust between polarized groups.” |
Ответ предполагает противоречие: наш подход должен быть рассчитан на разные аудитории, но также должен стремиться к укреплению доверия между поляризованными группами». |
Whatever her tone with me happened to be, I could put no trust in it, and build no hope on it; and yet I went on against trust and against hope. |
Как бы она ни держалась со мной, я ничему не верил, ни на что не надеялся и все же продолжал любить ее - без веры и без надежды. |
Нужно строить доверительные отношения с людьми. |
|
Horses and riders often practice obstacles at home in order to build the trust and teamwork that enables them to be smooth on the trail. |
Лошади и всадники часто практикуют препятствия дома, чтобы построить доверие и командную работу, которая позволяет им быть гладкими на тропе. |
Try to build up trust, build a relationship. |
Попытаться построить доверие, выстроить отношения. |
The basic idea behind Turtle is to build a P2P overlay on top of pre-existing trust relationships among Turtle users. |
Основная идея Turtle заключается в создании P2P-оверлея поверх уже существующих доверительных отношений между пользователями Turtle. |
Одинаково ли мы формируем доверие в Сети и лицом к лицу? |
|
We wanted to create more value and trust in the HealthTap community by inviting “super-users” to help build a highly engaged network. |
Мы решили увеличить полезность HealthTap и укрепить доверие к нашему сообществу, пригласив «привилегированных пользователей». |
Sexual intimacy and orgasms increase levels of oxytocin, which helps people bond and build trust. |
Сексуальная близость и оргазм повышают уровень окситоцина, который помогает людям установить связь и построить доверие. |
Because reservation land is owned “in trust” by the federal government, individuals living on reservations cannot build equity in their homes. |
Поскольку земля резервации находится в доверительной собственности федерального правительства, люди, живущие в резервациях, не могут построить собственный капитал в своих домах. |
On 9 November 2019, the Supreme Court ordered the land to be handed over to a trust to build the Hindu temple. |
9 ноября 2019 года Верховный суд распорядился передать землю в доверительное управление для строительства индуистского храма. |
Help us build a single encyclopaedic narrative, and mutual understanding and trust. |
Помогите нам построить единый энциклопедический нарратив, а также взаимопонимание и доверие. |
We expect to build trust over time. |
Мы ожидаем, построить доверительные отношения с течением времени. |
Cooperation on water can help overcome cultural, political and social tensions and build trust between communities, regions and States. |
Сотрудничество в области водных ресурсов может способствовать преодолению культурной, политической и социальной напряженности и укреплению доверия между сообществами, регионами и государствами. |
He saw the need to build trust among international executives and for Corporate Social Responsibility practices. |
Он видел необходимость укрепления доверия между международными руководителями и практики корпоративной социальной ответственности. |
The player has to build a friendship and gain his trust in order to survive the game. |
Луис Джордж Грегори был первым человеком из Южной Каролины, присоединившимся к вере Бахаи. |
Community-based initiatives that build trust are better than centrally or externally administered projects. |
Общинные инициативы, которые строятся на доверии лучше, чем проекты, внедренные на центральном или внешнем уровне. |
As Vatican Secretary of State, he advocated détente via the Reichskonkordat and hoped to build trust and respect in Hitler's government. |
Будучи государственным секретарем Ватикана, он выступал за разрядку напряженности через Рейхскондат и надеялся завоевать доверие и уважение в правительстве Гитлера. |
But such cooperation is a concrete way to build mutual trust and confidence. |
Но подобное сотрудничество является конкретным способом укрепления взаимного доверия и уверенности. |
Тебе стоит её проведать, завоевать доверие. |
|
This is why we inserted you with Simon in the first place- to build his trust. |
Вот почему мы столько вложили в твои отношения с Саймоном: чтобы добиться его доверия. |
They must start treating the North Caucasus Muslim citizens as equals, to build trust, and to make them stakeholders in their own region. |
Они должны обращаться с мусульманским населением Северного Кавказа как с равными, выстраивая доверие, чтобы те стали стороной, заинтересованной в будущем региона. |
And it would take a very long time to build the trust to share such a painful and private truth. |
И это может занять много времени - построить доверительные отношения, чтобы поделиться болезненной и интимной тайной. |
I am constantly stunned by major breaches of trust: the News Corp phone hacking, the Volkswagen emissions scandal, the widespread abuse in the Catholic Church, the fact that only one measly banker went to jail after the great financial crisis, or more recently the Panama Papers that revealed how the rich can exploit offshore tax regimes. |
Меня всегда поражают громкие случаи обмана доверия: взлом телефонов News Corp, скандал с выбросами автомобилей Volkswagen, злоупотребления в Католической церкви, тот факт, что лишь один несчастный банкир оказался в тюрьме после большого финансового кризиса, или недавние Панамские документы, показавшие, как богачи используют офшоры для ухода от налогов. |
However, peace is built on mutual trust, and trust can be achieved only with justice and fairness. |
Однако мир строится на взаимном доверии, а доверие может быть достигнуто лишь на основе справедливости и объективности. |
So if you trust your doctor trust Taggarene. |
Если вы доверяете своему доктору, доверяйте Таггарину. |
I believe that if you trust someone, they trust you in return. |
Я верю, что если ты веришь кому-то, то тебе будут доверять в ответ. |
This is not just a post-Communist phenomenon: Italians and Greeks, whose trust in their governments is as low or lower than in Eastern Europe, know it well. |
И этот феномен встречается не только на посткоммунистическом пространстве: итальянцы и греки, чей уровень доверия правительству такой же или даже ниже среднего уровня по Восточной Европе, успели узнать это на собственном опыте. |
7. Long flourish the sandal, the cord, and the cope, The dread of the devil and trust of the Pope; For to gather life's roses, unscathed by the briar, Is granted alone to the Barefooted Friar. |
Да здравствует бедность одежды моей, Власть римского папы и вера в чертей! Рвать розы, не думать совсем о шипах Могу только я, босоногий монах. |
She always fidgets with her little finger when she doesn't trust somebody. |
Она всегда потирает мизинец, когда кому-то не доверяет. |
Trust me, I have seen her flail. |
Поверь мне, я видела ее в бою |
Странный вид доверия развивается в таких обязательствах. |
|
Trust me, killer, there's plenty of sugar mamas out there who'd love a good-looking guy like you without demanding surgical alterations. |
Поверь мне, красавчик, есть куча сладких цыпок, которые бы все отдали за такого симпатичного парня и без всяких хирургических вмешательств. |
Several of the trust fund brats that Mycroft aligned himself with at university are underwriting a treasure hunt of sorts. |
Парочка владельцев трастовых фондов, с которыми Майкрофт вместе учился, решили заняться поиском сокровищ. |
'No, of course it isn't,' said Kostoglotov, utterly amazed by the objection. 'AH I mean is that we shouldn't behave like rabbits and put our complete trust in doctors. |
Нет, конечно, нет, - даже удивился возражению Костоглотов. - Я только хочу сказать, что мы не должны как кролики доверяться врачам. |
And that, kids, is how you stick it to the Towne Centre Real Estate Investment Trust. |
Вот так то, ребятки, и следует мстить риэлторскому инвестиционному фонду по развитию центра города. |
Video footage from the Save The Sound protest against the pipeline Storne Gas wants to build. |
Видеозапись митинга Спасения Звука, направленного против планов строительства трубопровода компании Сторн Газ. |
More than that, I trust you. |
Более того, я доверяю вам. |
He wants you to trust him and feel sorry for him so you let your guard down. Then he strikes. |
Он заставляет поверить ему, пожалеть его, так что ты теряешь бдительность, а потом наносит удар! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «will build trust».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «will build trust» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: will, build, trust , а также произношение и транскрипцию к «will build trust». Также, к фразе «will build trust» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.