Long term trust - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long term trust - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долгосрочное доверие
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

- term [noun]

noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения

verb: называть, выражать

  • term of the policies - условие страхования

  • long term stability - долговременная стабильность

  • medium-term planning period - среднесрочный период планирования

  • a term structure of - термин структура

  • long term action - долгосрочное действие

  • long-term planning - долгосрочное планирование

  • another term of 2 years - другой срок 2 года

  • term of this contract - Срок действия настоящего договора

  • mid-term results - среднесрочные результаты

  • 30 day term - срок 30 дня

  • Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label

    Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp

    Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.

- trust [noun]

verb: доверять, верить, полагаться, надеяться, доверяться, вверять, полагать, вверять попечению, ввериться, поручать попечению

noun: доверие, траст, трест, вера, надежда, доверительная собственность, долг, опека, кредит, концерн

adjective: доверенный, управляемый по доверенности

  • trust culture - доверие культуры

  • legal trust - юридическое доверие

  • better trust - лучше доверия

  • trust and seek - доверие и искать

  • value of trust - Значение доверия

  • investors trust - инвесторы доверяют

  • social trust - социальное доверие

  • related trust - связанные с доверием

  • the trust fund for liberia - Целевой фонд для Либерии

  • able to trust - в состоянии доверия

  • Синонимы к trust: certainty, confidence, credence, assurance, faith, reliance, conviction, belief, responsibility, duty

    Антонимы к trust: distrust, mistrust

    Значение trust: firm belief in the reliability, truth, ability, or strength of someone or something.



In the long run, we trust that eventually the legal and the moral will come together like parallel lines which meet in infinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все надеемся, что в конечном итоге эти две параллельные линии: закон и мораль - сольются.

My indebtedness to you has long muddied the waters between us so I trust that any confusion about my feelings is now entirely cleared up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои долги тебе давно мешали правде выйти наружу. Так что, полагаю, теперь у тебя нет сомнений относительно моих чувств?

Yeah, well, orders or no orders, I've been around long enough to know I'd be a fool to trust someone from your team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, приказали или нет, я в этом кручусь уже достаточно давно, чтобы понимать, что я был бы круглым дураком, доверяя кому-нибудь из вашей команды.

Nothing whatever has happened, except the preparations for a particularly long and feeble siege, during which I trust I shall not be required to be at the Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровным счетом ничего не происходит: готовятся к длительной и вялой осаде, и вероятно, я в это время на фронте не понадоблюсь.

As long as I don't drive drunk, always carry pepper spray on me, and don't take drinks I didn't mix myself, they trust me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я не езжу пьяная за рулем, ношу с собой перцовый баллончик и не пью того, что не смешивала сама, они мне доверяют.

They are apprehensive that the two men could, before too long, lose the public trust that they now enjoy, which is a crucial linchpin holding a fragile state and society together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предчувствуют, что два этих человека могут в скором времени утратить то доверие общества, которым пользуются сегодня, и которое является важнейшей деталью, сцепляющей воедино хрупкое государство и общество.

This organization has held that trust for a long, long time and we've held it in close honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша организация всегда оправдывала это высокое доверие, и мы обязаны поддерживать свой престиж.

Trust me, you can go a little loony with somebody babbling in your ear all day long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь, с ума можно сойти, когда тебе лепечут в ухо целый день.

7. Long flourish the sandal, the cord, and the cope, The dread of the devil and trust of the Pope; For to gather life's roses, unscathed by the briar, Is granted alone to the Barefooted Friar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да здравствует бедность одежды моей, Власть римского папы и вера в чертей! Рвать розы, не думать совсем о шипах Могу только я, босоногий монах.

And it's gonna take a long, long, long time to regain my trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вернуть мое доверие будет очень, очень непросто.

Gaining Zo'or's trust only benefits the Resistance in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие Зо'ора принесет Сопротивлению пользу.

And it's all for nothing as long as the feds are putting their trust in Nesbitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это ничего не значит, до тех пор, пока федералы доверяют Несбиту.

The trust manages long-term investments, which were intended to support the citizens once the phosphate reserves were exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траст управляет долгосрочными инвестициями, которые были предназначены для поддержки граждан после исчерпания запасов фосфатов.

Long ago Silas had learned to trust his intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всю свою многотрудную жизнь Сайлас научился доверять интуиции.

It takes a huge amount of trust... wand for most of us, that trust was shattered long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это забирает огромное количество доверия, И для большинства из нас доверие было давно разрушено.

Trust me, we go back a long way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь, мы много чего прошли вместе.

I know, and look, I also realize that it's gonna be a long time for me to regain your trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, и я также осознаю, как много времени уйдет, на восстановление вашего доверия.

Compounding those problems has been the long delay in raising resources to fully fund the HIPC Trust Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урегулирование этих проблем вызвало длительную задержку в консолидации ресурсов для полного финансирования Трастового фонда БСВЗ.

And it would take a very long time to build the trust to share such a painful and private truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это может занять много времени - построить доверительные отношения, чтобы поделиться болезненной и интимной тайной.

Its just my long-standing, hard-earned lack of trust in some editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто мое давнее, с трудом заработанное недоверие к некоторым редакторам.

When an officer disobeys an order, it has long-lasting effects on the men he commands, the men who must have absolute trust in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда офицер не подчиняется приказу, это оказывает сильное влияние на людей, которыми он командует, людей, которые должны полностью доверять ему.

Husband and wife shared a relationship of warmth and trust which was the support of Feodor's life as long as he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж и жена разделяли теплые и доверительные отношения, которые были опорой всей жизни Федора, пока он был жив.

In the long run, of course, both types of corruption are corrosive of the respect and trust that good governance requires, which can undermine economic performance in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, в конечном итоге, оба типа коррупции вредны для уважения и доверия, которые нужны хорошему правительству, и оба типа коррупции могут подорвать экономическую эффективность по-своему.

Regan earned our trust long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реган уже давно заслужила наше доверие.

So for a long time, until the mid-1800s, trust was built around tight-knit relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время, до середины 1800-х, доверие строилось на тесных отношениях людей.

There was a long-continued run on the Fidelity Trust Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упорный натиск вкладчиков долго выдерживало Акционерное кредитное общество.

And gaining Zo'or's trust only benefits the Resistance in the long run..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я заслужу доверие Зо'ора, то в дальнейшем это принесет пользу Сопротивлению.

A man can do but his best, answered Hubert; but my grandsire drew a good long bow at Hastings, and I trust not to dishonour his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может сделать только то, что в его силах, - отвечал Губерт. - Мой дедушка отлично стрелял из лука в битве при Гастингсе, и я надеюсь, что не посрамлю его памяти.

I was blackmailing the CEO, long story, but they did this exercise called the trust fall, where you close your eyes and fall...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шантажировала главного исполнительного директора, это долгая история, но они практиковали это упражнение, которое называется доверительное падение, когда ты закрываешь глаза и падаешь...

The public has a right to beach access under the public trust doctrine, but some areas have access effectively blocked by private owners for a long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность имеет право на доступ к пляжу в соответствии с доктриной общественного доверия, но некоторые районы имеют доступ, фактически заблокированный частными владельцами на большое расстояние.

As you know, I am a long-standing Mutiny user, so I trust you'll give my input the weight it is due.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты знаешь, я давний пользователь Mutiny. Так что, полагаю, ты примешь во внимание мои слова.

Because we're headed down a long road, and that road must be paved with trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что впереди у нас долгий путь, который должен быть вымощен доверием.

But you did once tell me that you have to trust it in the long run the decisions you make are the right ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты однажды сказал мне: ты должен верить, что в перспективе решения, которые ты принимаешь, истинно верные.

You'll end up loving them or hating them, but trust me, you won't be indifferent for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты перестанешь любить его или ненавидеть, но поверь, не сможешь быть к нему равнодушной.

You're my mother, and you took a child's trust and smashed it into bits in a 17-year-long mission to destroy something that you killed a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты моя мать, взяла доверие ребенка и разбила его вдребезги в 17-летней миссии уничтожить нечто, что сама убила давным-давно.

This may be done after the writing of the will, as long as it is prior to death; without it, the secret trust is void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генная терапия работает, пытаясь заменить аллель, который вызывает заболевание, на аллель, который работает должным образом.

I don't understand all that goes on down here, but as long as I can trust you to keep a lid on it, I don't need to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не всё понимаю, что здесь творится, но если я доверяю вам над ним контроль, понимать и не надо.

This trust, after long and careful consideration... was lent to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое доверие, господа, оказано вам после долгого и тщательного отбора.

Michael Davis and Tim Shell are independent voices, people who I trust because of long association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Дэвис и Тим Шелл-независимые голоса, люди, которым я доверяю из-за долгого общения.

You just have to trust that, in the long run, you made the right ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто должен доверять этому, в долгосрочной перспективе, ты принимаешь правильные решения.

When an employee is laid off, his or her general trust in long-term work may decrease, reducing expectations upon rehire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сотрудник увольняется, его общее доверие к долгосрочной работе может снизиться, что снижает ожидания при повторном найме.

Trust me, I'm around for the long-haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, я буду рядом ещё долго.

I trust I shall not eat long at your expense, sir, was my very clumsily-contrived, unpolished answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что недолго буду кормиться за ваш счет, сэр, - был мой весьма смущенный, неловкий и невежливый ответ.

Trust me, I will remain near you only so long as I can fully respect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верьте мне, я останусь при вас только до тех пор, пока не почувствую себя лишним.

That long undercover, you must have gotten used to lying, manipulation, like bringing me coffee, asking about my cat, simulating trust and closeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так долго под прикрытием вы, должно быть, привыкли лгать, манипулировать, как, например, принести мне кофе, спросить про мою кошку, имитировать доверие и близость.

You've got to go a long way to earn my trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще не скоро заслужишь мое доверие.

But together, we can overcome any obstacle, as long as we communicate and trust in each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместе мы сможем преодолеть любые препятствия до тех пор, как мы общаемся и доверяем друг к другу.

You're the only one that I trust to give the time drive a long overdue tune up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы – единственный, кому я доверяю отрегулировать давно просроченный временной привод.

Feathered harpoons flew from the copsik runners' long footbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из длинных луков охотников за разморами вылетели оперенные гарпуны.

You can`t imagine for how long time I`ve dreamt about it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете себе представить, как долго я об этом мечтал!

TREVIZE stared at Pelorat for a long moment, and with an expression of clear displeasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревиз долго смотрел на Пилората, и лицо его выражало явное неудовольствие.

Working long hours in the casino makes you lose track of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если долго сидеть в казино, теряешь ощущение времени.

It merely encourages the efforts of the OSCE to establish trust between both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им просто поощряются усилия ОБСЕ по установлению доверия между двумя сторонами.

Social security has been in existence in Indian society in some form since a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение в той или иной форме существует в индийском обществе уже достаточно давно.

I fear, our vigil will not be of long duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что наши ночные дежурства не продляться долго.

It's about the bathroom and the kitchen. If you have soap, water and food, you know, you can live long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это про ванную и кухню. Если у вас есть мыло, вода, еда то, знаете ли, вы можете прожить долго.

The problem was the implementing partners' unacceptably long delay in reporting expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что партнеры-исполнители недопустимо затягивают представление отчетности о расходах.

But the trust between civil society and people is also going down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ослабевает также и доверие между гражданским обществом и народом.

'Cause trust me, I can work that into any sentence quite naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне, я сыграю в любой ситуации очень натурально.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long term trust». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long term trust» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, term, trust , а также произношение и транскрипцию к «long term trust». Также, к фразе «long term trust» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information