Wiretapping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Wiretapping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подслушивание телефонных разговоров
Translate
амер. |ˈwaɪərtæpɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈwʌɪətapɪŋ| британское произношение слова

  • wiretapping [ˈwaɪətæpɪŋ] сущ
    1. прослушивание телефонных разговоров, прослушкаж, перехватм, подслушиваниеср
      (tapping, interception, eavesdropping)
    2. прослушивание телефонов
    3. прослушиваниеср
      (listening)
      • warrantless wiretapping – несанкционированное прослушивание
    4. подслушивание телефонных разговоров
  • wiretap [ˈwaɪətæp] гл
    1. перехватывать, прослушивать
      (intercept, listen)

noun
перехват телефонных сообщенийwiretapping
подслушивание телефонных разговоровwiretapping

  • wiretapping сущ
    • interception
  • wiretap гл
    • intercept · tap

wiretap, telephone tapping, phone tapping, bugging, tap, bug, spying, eavesdropping, lawbreaking, eavesdrop

Wiretapping the practice of connecting a listening device to a telephone line to secretly monitor a conversation.



Most of these wiretapping took place in 2005, when Oleksandr Turchynov was the head of SSU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих прослушек происходила в 2005 году, когда главой СБУ был Александр Турчинов.

U.S. penal code 634.8- laws and regulations regarding wiretapping do not apply to patently unlawful conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовный кодекс США, статья 634.8 законы и нормы, касающиеся прослушки не применимы к явно незаконным разговорам.

I'm not wiretapping her, Greensleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и не собираюсь прослушивать ее, мистер Зеленые Рукава.

Like the Cuban revolutionaries, Puerto Rican independence fighters were subjected to wiretapping and surreptitious searches of their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае кубинских революционеров, телефоны борцов за независимость Пуэрто-Рико прослушиваются, а их дома подвергаются тщательным обыскам.

Legal wiretapping by a government agency is also called lawful interception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законное прослушивание телефонных разговоров правительственным учреждением также называется законным перехватом.

However, on the other hand, there are certains rules and regulations which permit wiretapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, с другой стороны, существуют правила и предписания certains, которые разрешают прослушивание телефонных разговоров.

Colonel Tufayli mentioned that the Republican Guard Brigade also had an internal wiretapping service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Туфайли сообщил, что бригада Республиканской гвардии также имела внутреннюю службу по прослушиванию телефонов.

Now, the charges against you are grave... 313 million counts of illegal wiretapping, plus conspiracy, espionage, and treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вас обвиняют по 313 миллионам пунктов. В незаконной прослушке телефонов, в тайном сговоре, шпионаже и измене.

Content information included the actual text of messages, emails and the wiretapping of voice or messaging content in real-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о содержимом включала в себя фактический текст сообщений, электронные письма и прослушивание голосовых сообщений или сообщений в режиме реального времени.

That means no more illegal wiretapping of American citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, никакой прослушки американцев.

That would however make the password accessible to Mallory, who is wiretapping the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, сделает пароль доступным для Мэллори,который прослушивает линию.

In 2005, Oleksandr Turchinov ordered to organize an illegal wiretapping of the journalist of Segodnya newspaper Oleksandr Korchinsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Александр Турчинов приказал организовать незаконную прослушку журналиста газеты Сегодня Александра Корчинского.

Passive wiretapping monitors or records the traffic, while active wiretapping alters or otherwise affects it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивная прослушка отслеживает или записывает трафик, в то время как активная прослушка изменяет или иным образом влияет на него.

He was suspicious of the wiretapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заподозрил прослушку телефона.

On September 15, 1972, a grand jury indicted the five office burglars, as well as Hunt and Liddy, for conspiracy, burglary, and violation of federal wiretapping laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 сентября 1972 года Большое жюри присяжных обвинило пятерых взломщиков офисов, а также Ханта и Лидди в сговоре, краже со взломом и нарушении федеральных законов о прослушке.

The guy was wiretapping, like, half of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень прослушивал пол Вашингтона.

It appears Pete was the brains behind the skimming, extortion, wiretapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер всегда был мозгом рэкета, вымогательств, телефонных прослушек,

That's part of it, but Inumaru, whom I teamed up with for wiretapping, had an accident, and I guess I'm feeling uneasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти, но Инумару, с которым мы вели прослушку, попал в аварию, и мне тревожно на душе.

But Bodeen's methods were always suspect, and caught up with him when he was prosecuted for wiretapping in a corporate espionage case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но методы Бодина были всегда подозрительны, и однажды он был привлечен к ответственности за прослушку в деле по корпоративному шпионажу.

Jordan learns from his private investigator that the FBI is wiretapping his phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордан узнает от своего частного детектива, что ФБР прослушивает его телефоны.

Most people don't know, for example, that he voted to reinstate the Patriot Act and more government wiretapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей не знает, например, что он голосовал за то, чтобы возобновить Акт патриота и правительственное подслушивание.

And let us not forget Guantanamo; Abu-Gharib; CIA rendition camps; Patriot Act; wiretapping of American citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и давайте не будем забывать про Гуантанамо, Абу-Грейб, секретные тюрьмы ЦРУ, Патриотический акт, прослушивание разговоров американских граждан.

Wiretapping techniques often suffice for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого часто достаточно техник прослушки.

It has been suggested that Microsoft made changes to Skype's infrastructure to ease various wiretapping requirements; however, Skype denies the claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что Microsoft внесла изменения в инфраструктуру Skype, чтобы облегчить различные требования к прослушке; однако Skype отрицает эти утверждения.

American spies wiretapped all main contenders for the papacy in order to prevent a figure undesirable to Washington from emerging on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские шпионы прослушивали всех главных претендентов на папский престол, чтобы предотвратить появление на нем нежелательной для Вашингтона фигуры.

In 1968 Congress passed a law that provided warrants for wiretapping in criminal investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году конгресс принял закон, который предусматривал выдачу ордеров на прослушивание телефонных разговоров в ходе уголовных расследований.

There are arguments that wiretapping invades an individual's personal privacy and therefore violates their Fourth Amendment rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть аргументы, что прослушивание телефонных разговоров вторгается в личную жизнь человека и, следовательно, нарушает его права по Четвертой поправке.

Wiretapping, extortion, jury tampering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прослушка, шантаж, подкуп присяжных.

You said that they approved Bush's wiretapping programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что программу прослушки Буша одобрили...

He asked about the KORIN wiretapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спрашивал про записи с КОРИН.

Our wiretapping programme intercepted a phone call to a Bureau cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша программа прослушки засекла телефонный звонок на сотовый Бюро.

First they got wiretapping, then they got stand your ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начали с прослушки, потом у дома всю землю перекопали.

They know about the NSA wiretapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают про прослушку АНБ.

On October 16, 2019, several Slovak mainstream medias received a link to download a file that appear to be a copy of original wiretapping operation Gorilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября 2019 года несколько словацких СМИ получили ссылку на скачивание файла, который, по-видимому, является копией оригинальной операции по прослушке Gorilla.

I'd like to thank Pete, too, since it appears he was the brains behind the skimming, extortion, wiretapping, evidence-planting operation you two had going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел поблагодарить и Пита, тоже. Он всегда был мозгом рэкета, вымогательств, телефонных прослушек, подделки улик, в ваших с ним операциях.

Two phones inside the DNC headquarters' offices were said to have been wiretapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было заявлено, что прослушивались два телефона в штаб-квартире ДНС.

Valmir, we won't do again... the wiretapping requests on Tanque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валмир, значит так, мы больше не будем продлевать запрос... на прослушку телефонных переговоров об округе Танке.

Trump made his Trump Tower wiretapping allegations in March 2017, which the Department of Justice has twice refuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп сделал свои заявления о прослушке Trump Tower в марте 2017 года, которые Министерство юстиции дважды опровергало.

You're still wiretapping, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты по-прежнему на прослушке?

New machines for wiretapping come out all the time, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые аппараты для прослушки выпускаются постоянно?

The District of Columbia police had called in the FBI because they found the burglars had wiretapping equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция округа Колумбия обратилась в ФБР, потому что обнаружила, что у грабителей есть прослушивающее оборудование.

You were doing some wiretapping with Inumaru related to KORIN, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты делала прослушку с Инумару и это связано с КОРИН, верно?

Wouldn't it be best if you just stopped wiretapping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не прекратить прослушивание?

Then before I do, last year, Glenn wiretapped your phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не подписала, в прошлом году, Глен прослушивал ваши телефоны.


  • warrantless wiretapping - несанкционированное прослушивание
  • illegal wiretapping - незаконный перехват телефонных разговоров, телефонограмм

0You have only looked at
% of the information