Wondered what he was doing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wondered what he was doing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Интересно, что он делает
Translate

- wondered

задавались вопросом

  • wondered a little - Интересно, немного

  • i wondered if you - я задавался вопросом, если вы

  • i wondered about - я задавался вопросом о

  • wondered if you would like - Интересно, если вы хотели бы

  • she wondered whether that - она спрашивает, что ли

  • i wondered if i - я задавался вопросом, если г

  • she wondered what - она спрашивает, что

  • i wondered what - я задавался вопросом, что

  • i wondered when - я задавался вопросом, когда

  • ever wondered how - когда-либо задавались вопросом, как

  • Синонимы к wondered: asked, questioned, question, pondered, gaped, reflected, gawked, inquire, ponder, requested

    Антонимы к wondered: believed, anticipated, decided, answer, answered, appropriate response, calm, discard, disclaim, dismiss

    Значение wondered: simple past tense and past participle of wonder.

- what [adverb]

conjunction: что

pronoun: что, какой, как, каков, сколько

adjective: какой

adverb: сколько

  • understand what - понять, что

  • matter what - от того, что

  • what store - то, что магазин

  • what funeral - какие похороны

  • what emerges - что появляется

  • you heard what - Вы слышали, что

  • what concrete measures - какие конкретные меры

  • what other measures - какие другие меры

  • what is i - что я

  • gonna see what - хочу увидеть, что

  • Синонимы к what: ah, aha, come on, fie, indeed, my word, no, pshaw, well, why

    Антонимы к what: nod's as good as a wink, yass, don't mention it, don't worry about it, forget it, i don't care, i don't give a pin, it doesn't matter, it's unimportant, never mind

    Значение what: to what extent?.

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- was

был

- doing [noun]

noun: делание, действия, дело, поступки, поступок, поведение, возня, шум, нахлобучка, выволочка

adjective: делающий



But when she saw herself in the glass she wondered at her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, посмотрев в зеркало, она сама подивилась выражению своего лица.

How? he wondered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом? - дивился он.

Trying to see how Parmitano was doing at the other end, Cassidy had wiggled and contorted himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь понять, как чувствует себя Пармитано на другой стороне, Кэссиди ерзал и изгибался.

We have 100 trillion bacteria doing all sorts of things producing little molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть 100 триллионов бактерий, которые делают всякие штуки, производя маленькие молекулы.

Third, we must have an idea about how to improve, what we can do to improve, not how I used to practice the guitar as a teenager, performing songs over and over again, but doing deliberate practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, мы должны понимать, как стать лучше и как именно этого добиться — не так, как я учился игре на гитаре в подростковом возрасте, просто играя песни снова и снова, но делая сознательно лишь практику.

In doing so, she also becomes the property of the community, considered very important but only because she's pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом она также становится собственностью общества, которое считает её важной, но только из-за беременности.

I was doing a good job, I just looked wrong and was the wrong age and gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо выполняла работу, я просто выглядела неподобающе, была неправильного возраста и пола.

She wondered vaguely how the Blight had managed this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелькнула отстраненная мысль, как Погибель смогла это организовать.

Ender wondered what the Bishop had told everybody about Speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндер недоумевал, что мог наговорить о нем епископ.

After that I start doing my home assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я делаю уроки.

I wondered if I'd ever adjust to life without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о том, приспособлюсь ли я когда-нибудь к жизни без него.

Natalie and her girlfriend were told that they couldn't wear tuxes, so we're doing this in solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натали и её девушке запретили надевать смокинг, так что мы делаем это из солидарности.

About getting hurt, about what you're capable of doing against another man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет нанесения вреда, насчет твоей способности причинить вред другому человеку.

I'd like to get you connected with some of the other kids doing home schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы ты пообщалась с некоторыми другими детьми из домашнего обучения.

The Shellhead admiral had already crushed the Resistance on Scotia, and now he was doing the same thing on Hibernia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиванский адмирал уже подавил сопротивление на Новой Шотландии и сейчас занимался Новой Ирландией.

I'm doing my own little thing you decided to dip, and now you want to trip 'cause another brother noticed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в клубе, мы только что расстались Я делаю свои маленькие делишки Ты решил спрятаться, а теперь появился,.

So what were you doing taking a creative writing class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ты забыл в творческом классе?

The report also noted that after independence government spending, and therefore the cost of doing business in Bermuda, would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также отмечается, что после получения независимости объем государственных расходов и, соответственно, затрат на деловые операции в Бермудских островах увеличится.

I told them to stop, but they keep doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила им перестать, а они продолжают делать это.

He wouldn't want me to just curl up and stop doing mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы не хотел, чтобы я просто свернулась калачиком и перестала быть собой.

That's exactly what I'm doing by stepping out of the batter's box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я и делаю, поэтому и выхожу из поля бьющего.

You can enable Outlook Voice Access users to send voice mail messages to other UM-enabled users who are associated with the same dial plan, or prevent them from doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно разрешить или запретить пользователям голосового доступа к Outlook отправлять сообщения голосовой почты другим пользователям с включенной поддержкой единой системы обмена сообщениями, связанным с этой же абонентской группой.

I looked around our island and wondered: was anyone listening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел на наш остров и подумал: А слушал ли его вообще кто-нибудь?

Obama didn’t even forswear democracy promotion in the Former Soviet Union, his administration was just a lot less ham-fisted and arrogant about doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама не отказался даже от продвижения демократии в бывшем Советском Союзе, просто его администрация действует в этом направлении менее неуклюже и нагло.

This prohibits, among other things, expressly stating, or doing anything that suggests, that YouTube is involved with or has endorsed your contest in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо прочего, запрещены любые прямые заявления и действия, указывающие на то, что YouTube принимает участие в организации конкурса или как-то его поддерживает.

MICKLETHWAIT: Just listening to you speak I wondered if you look back, you know, you became president first back in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Слушая вас, мне стало интересно, оглядываетесь ли Вы назад.

In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом вы обязуетесь руководствоваться любыми техническими ограничениями, которые имеются в программном обеспечении и позволяют вам использовать его только определенными способами.

She sits in a cosy little room doing bead embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни она на скотный, ни на погреб - сидит у себя в покойчике да бисером вяжет!

As the Secret Serviceman from the East Gate led Gabrielle into an ornate foyer, she wondered what in the world her anonymous informant was trying to prove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда охранник Восточных ворот привел Гэбриэл в богато украшенное фойе, она терялась в догадках о том, что задумал ее анонимный информатор.

So what would you think of doing something a little more upbeat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт чего-то более оптимистичного?

That day after the funeral... How had they all looked, she wondered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все они выглядели в тот день, после похорон?

I wondered how many other clerks there were up-stairs, and whether they all claimed to have the same detrimental mastery of their fellow-creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал гадать, сколько еще клерков работает наверху и все ли они притязают на такую тлетворную власть над своими ближними.

We came to the street light on the corner, and I wondered how many times Dill had stood there hugging the fat pole, watching, waiting, hoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дошли до уличного фонаря на углу. Сколько раз Дилл стоял тут в обнимку с фонарным столбом, и сторожил, и ждал, и надеялся.

But they're doing their best to divert them away from the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их стараются увести подальше от Белого дома.

He wondered if before the Jefe died, he had realized that the only reason for his failure was that the people didn't want as much for themselves as he had wanted for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понял ли он перед смертью, что главная причина его поражения заключалась в том, что люди не хотели для себя так много, как он хотел для них.

Jimmy, you're not just doing this recital for you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми, это выступление ты делаешь не только для себя!

Pull up your trousers, you're doing it wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтяни свои штаны, ты делаешь это неправильно.

She felt something brush her hair and wondered vaguely through her tumult if it were his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почувствовала какое-то легкое прикосновение к своим волосам и смятенно подумала, что, верно, он коснулся их губами.

It was an interesting scar; he could imagine it freshly cut, like a case recently brought to him in the surgical ward. He wondered what would have had to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял себе этот порез в свежем виде, как бы только что привезённый в хирургическое и что надо было бы делать.

They wondered that he could be so tactless, and to make it worse Dr. Fleming had not heard what he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя подивились его бестактности, в довершение доктор Флеминг не расслышал его слов.

Had the murderer thought of that, I wondered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, намеренно ли выбрал его убийца?

I wondered if you might look at the materials I am considering for my dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, не могли ли бы вы посмотреть ткани, которые я выбираю для своего платья.

I had all but completed the series of experiments. Was anybody else going on with it, I wondered; and if so, with what success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти довел до конца этот ряд опытов, и теперь меня страшно интересовало, продолжает ли их кто-нибудь, и если продолжает, то с каким успехом.

I wondered who would give in first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, кто первый уступит.

But the thought never stayed long enough in Cardinal Ralph's tired mind to call Rainer himself, though he had wondered about it off and on since before leaving Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль эта не раз мелькала у Ральфа и перед отъездом из Рима, и после, но усталый ум не задерживался на ней, и сам он Лиону не позвонил.

I wondered if America really got into the war, if they would close down the major leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, закроются ли спортивные союзы, если Америка по-настоящему вступит в войну.

Although, even personally, I have quite often wondered if the Buy More was really an insane asylum, but yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, лично я, довольно часто задавался вопросом, не является ли Бай Мор на самом деле психушкой, но да.

My second thought was... that he always wondered if there was a God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей второй мыслью было... что он всегда интересовался, есть ли Бог.

And why does he drag himself to Muller's, what is there for him to do there? I wondered, standing still on the opposite side of the street and gazing fixedly at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И зачем он таскается к Миллеру, и что ему там делать? - думал я, стоя по другую сторону улицы и непреодолимо к нему приглядываясь.

Kate wondered whether all these things could have anything to do with Alexandra having been born three minutes later than Eve, but the reasons did not matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт все задавалась вопросом: неужели Александра такая, потому что родилась на три минуты позже? Но теперь причины уже не важны.

She wondered how he had planned to steal the painting. Not that it mattered any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей все-таки было интересно, как он собирался украсть картину. Хотя это уже не имело особого значения.

Because I've always wondered what part of the brain is memories or personality or what lets you control your own bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что меня всегда интересовало, какая часть мозга отвечает за память, или за особенности характера, или за контроль над мочевым пузырём.

I've often wondered what good too much education is to a man if he can't use it for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто задумывался над тем, какая польза человеку от чрезмерной образованности, если он не может употребить ее для собственной пользы.

Well, I wondered if I'd be able to successfully avoid you all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я подумал, если я смогу успешно избегать тебя всю ночь

Well, I've always wondered if your relationship was more than...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда было интересно, ограничиваются ли ваши отношения дружбой.

Now, I haven't raised this subject with you before, Rufus, but have you ever wondered how you came to be born?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой раньше об этом не говорили, Руфус, однако... знаешь ли ты, как ты появился на этот свет?

Other governments and the press similarly wondered whether Ghana had actively supported the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие правительства и пресса также интересовались, активно Ли Гана поддерживала переворот.

Many of them wondered if Johnson would carry on many of Kennedy's policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них задавались вопросом, будет ли Джонсон продолжать многие из стратегий Кеннеди.

I sent him on to Mike Godwin, but I've always wondered how that situation came out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал его к Майку Годвину, но мне всегда было интересно, как сложилась эта ситуация.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wondered what he was doing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wondered what he was doing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wondered, what, he, was, doing , а также произношение и транскрипцию к «wondered what he was doing». Также, к фразе «wondered what he was doing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information