Workshop taught by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Workshop taught by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Семинар учит
Translate

- workshop [noun]

noun: мастерская, семинар, цех, симпозиум, секция

adjective: цеховой

- taught [verb]

adjective: тугой, напряженный, исправный

  • taught sequence - обучающая последовательность

  • taught position - обученная позиция

  • i taught myself - я научился самостоятельно

  • never taught - никогда не учил

  • taught by - учил

  • hours taught - преподаваемых часов

  • history has taught us - История научила нас

  • i taught him how - я научил его, как

  • we are taught that - нас учат, что

  • you taught him - ты научил его

  • Синонимы к taught: instruct, educate, indoctrinate, coach, discipline, enlighten, train, drill, edify, verse

    Антонимы к taught: cultivated, mastered, followed, acquired, gained

    Значение taught: show or explain to (someone) how to do something.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • set side by side with - устанавливаются бок о бок с

  • by the people - людьми

  • by a court decision - по решению суда

  • shipment by rail - транспортировка железнодорожным транспор

  • by separate mail - отдельно

  • by vote of - голосованием

  • related by marriage - связанные с браком

  • condemned by law - осужденный по закону

  • by machine - машиной

  • broken down by gender - с разбивкой по полу

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



I taught a Massage Yourself at Home workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела семинар по теме Сделайте себе массаж в домашних условиях.

He got his start in show business at age 12 after enrolling in a comedy workshop taught by Mark Pooley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру в шоу-бизнесе в возрасте 12 лет после того, как поступил на семинар по комедии, который вел Марк пули.

Indeed, he taught pupils in the workshop, who were influenced by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, он обучал учеников в мастерской, которые находились под его влиянием.

He taught in secondary school and worked in oils, printmaking, and experimental movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал в средней школе и работал в области масляной живописи, гравюры и экспериментального кино.

He taught these steps as a separate dance which came to be known as Cha-cha-cha, or the Cha-Cha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил эти шаги как отдельный танец, который стал известен как ча-ча-ча, или ча-ча.

English is taught throughout the world and a lot of people speak it quite well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык преподается во всем мире и много людей говорят на нем очень хорошо.

On the ground floor there is a workshop too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже также есть мастерская.

There's an underground storage area in the workshop that has a drain cover that joins up with the sewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цеху есть подземный склад с дренажной решёткой, ведущей в канализацию.

I was treated well, and taught things that slaves are seldom taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращались со мной неплохо и научили многому тому, чему редко обучают рабов.

This is the weaver's workshop and the brass smith forge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ткацкая мастерская, а это кузница.

Our life under British colonial administration taught us a great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы многому научились в условиях британского колониального правления.

This workshop covered conceptual, technical as well as practical bases for measuring poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого семинара были рассмотрены концептуальные, технические, а также практические основы для оценки уровней нищеты.

The workshop report then urged NASA to carry out a series of automated NEA rendezvous missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в отчете звучал призыв к НАСА осуществить серию непилотируемых полетов к околоземным астероидам.

Instead, Joseph labored in the glass-making workshop by day, and tended to the master's household chores by night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, Йозеф трудился в стекольной мастерской днем, а вечером обслуживал хозяина по дому.

Actually, Erin's been at a, uh, teachers' workshop, so I haven't seen her in a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то Эйрин была на учительской конференции, так что я не видел ее уже неделю.

When I tell you the lady who taught me this illusion actually died performing it, you'll understand the seriousness of the dangers involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которая научила меня этому трюку, действительно погибла, выполняя его, из чего вы сделаете вывод, насколько серьезна опасность.

Yes, we both taught at the same school for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы преподавали в одной школе много лет.

It was thought that he must, in the past, have lived a country life, since he knew all sorts of useful secrets, which he taught to the peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было предположить, что когда-то он живал в деревне, потому что у него был большой запас полезных сведений, которые он сообщал крестьянам.

You can teach me like Granddaddy taught you 'n' Uncle Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня сам учи, вот как дедушка учил вас с дядей Джеком.

My first year on the job, I had this field training officer, Graham Tracey, he taught me the ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первый год на работе, у меня был офицер-инструктор, Грэм Трейси, учил меня обвязке.

My sister taught me which ones were safe to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра научила меня, что можно есть, а что нет.

Is another little trick jenna taught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это еще одна маленькая хитрость.которой меня научила Дженна

Been in a high school lately? My students taught me how to make them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты давно не был в университете: мои студенты сами меня этому научили.

Rabbi Isaac taught that saying Rahab's name twice would cause a man immediately to lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабби Исаак учил, что если дважды произнести имя Раав, то человек сразу же потеряет контроль над собой.

In the 3rd century BC the Etruscans used the alabaster of Tuscany from the area of modern-day Volterra to produce funeral urns, possibly taught by Greek artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В III веке до н. э. этруски использовали Тосканский алебастр из области современной Вольтерры для изготовления погребальных урн, возможно, наученных греческими художниками.

The mosaics workshop, largely staffed by women, was overseen until 1898 by the Swiss-born sculptor and designer Jacob Adolphus Holzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерскую мозаики, в которой работали в основном женщины, до 1898 года возглавлял швейцарский скульптор и дизайнер Якоб Адольфус Хольцер.

It was attributed to the sculptor Thutmose, and it was found in his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была приписана скульптору Тутмосу и найдена в его мастерской.

Heck, I learned about it in my world history class in the tenth grade, which was taught by a teacher who has his doctorate in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, я узнал об этом на уроке мировой истории в десятом классе, который преподавал учитель, имеющий докторскую степень по истории.

He attended his first art classes in the workshop of Władysław Łuszczkiewicz at the School of Fine Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал свои первые художественные занятия в мастерской Владислава Лущкевича в Школе изящных искусств.

Several early Church Fathers seem to have taught that infant baptism is proper; Origen states that the practice of baptising infants is of apostolic origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние Отцы Церкви, по-видимому, учили, что крещение младенцев является правильным; Ориген утверждает, что практика крещения младенцев имеет апостольское происхождение.

Between 1845 and 1848 he attended the Düsseldorf Academy, where he was taught by Johann Wilhelm Schirmer, Wilhelm von Schadow, and Carl Sohn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1845 по 1848 год он посещал дюссельдорфскую академию, где преподавали Иоганн Вильгельм Ширмер, Вильгельм фон Шедоу и Карл зон.

This version of the experiment was taught in schools until photographs of the Earth from space became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия эксперимента преподавалась в школах до тех пор, пока не стали доступны фотографии Земли из космоса.

In Dorpat he taught Karl Peterson and supervised his doctoral thesis that established the Gauss–Bonnet theorem and derived Gauss–Codazzi equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дерпте он преподавал Карлу Петерсону и руководил его докторской диссертацией, которая установила теорему Гаусса–Бонне и вывела уравнения Гаусса–Кодацци.

He attended the Government Indian School in Nairobi and his father then taught him construction and contracting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в правительственной индийской школе в Найроби, а затем его отец обучал его строительству и подрядам.

In 2004, he appeared in Forbidden Christmas or The Doctor And The Patient at New York City's Lincoln Center, and in 2007 in Beckett Shorts at New York Theatre Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он появился в фильме Запретное Рождество, или доктор и пациент в нью-йоркском Линкольн-центре, а в 2007 году-в трусах Беккета В нью-йоркской театральной мастерской.

He began composing songs for his second album, and attended the Venice Poetry Workshop to try out this new material in front of an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал сочинять песни для своего второго альбома и посетил Венецианский поэтический семинар, чтобы опробовать этот новый материал перед аудиторией.

The same happens to Uzbeks, though the Uzbek language was formerly taught in some national schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое происходит и с узбеками, хотя узбекский язык раньше преподавался в некоторых национальных школах.

Called the Discover New York Arts Project, the project includes organizations HERE, New York Theatre Workshop, and the Kaufman Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект называется Discover New York Arts Project, он включает в себя организации здесь, Нью-Йоркскую театральную мастерскую и Центр Кауфмана.

He also studied linguistics taught by Lilias Homburger at the École pratique des hautes études.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также изучал лингвистику, преподаваемую Лилиас Хомбургер в Высшей школе искусств.

Blackstone has appeared as festival guest conductor and workshop presenter in twenty-eight states as well as Hong Kong, Shanghai and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэкстоун выступал в качестве приглашенного дирижера фестиваля и ведущего мастер-классов в двадцати восьми штатах, а также в Гонконге, Шанхае и Австралии.

Together with her husband, she lived at 370 Riverside Drive in New York and at Kingston, New York, where Blücher taught at nearby Bard College for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с мужем она жила в доме 370 по Риверсайд-драйв в Нью-Йорке и в Кингстоне, штат Нью-Йорк, где Блюхер много лет преподавал в соседнем Бард-колледже.

Specific training consists of the Naval Gunfire Liaison Officer Course, a five-week resident course taught in Coronado, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная подготовка состоит из Военно-Морского курса офицера связи по артиллерийским стрельбам, пятинедельного резидентного курса, преподаваемого в Коронадо, Калифорния.

APL's syntax rule is therefore different from what is taught in mathematics where, for example multiplication is performed before addition, under order of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, синтаксическое правило APL отличается от того, что преподается в математике, где, например, умножение выполняется перед сложением в порядке операций.

The young sister Marianne is soon found to possess incredible language skills, understanding languages she has never been taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре обнаруживается, что младшая сестра Марианна обладает невероятными языковыми навыками, понимая языки, которым ее никогда не учили.

The novelist Nicholas Delbanco taught himself to read at age six during a transatlantic crossing by studying a book about boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель Николас Дельбанко научился читать в возрасте шести лет во время трансатлантического путешествия, изучая книгу о лодках.

There, she built and prepared airplane parts, assisted aviator Thomas W. Benoist in designing new aircraft, and taught flying lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она строила и готовила детали для самолетов, помогала авиатору Томасу В. Бенуа в проектировании новых самолетов и преподавала уроки пилотирования.

The Zettel were apparently intended as a list of mnemonic aids to help the student remember concepts he had been taught orally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеттель, по-видимому, был задуман как список мнемонических средств, помогающих ученику запомнить понятия, которые он учил устно.

He next equipped his son in the same manner, and taught him how to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он точно так же снарядил своего сына и научил его летать.

Alton McCanless died in 2016 as did his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтон McCanless умер в 2016 году, как и его мастерская.

Bonaventura herself had taught this technique to Catherine, refusing to eat until her husband showed better manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Бонавентура научила Кэтрин этому приему, отказываясь есть до тех пор, пока ее муж не проявит лучшие манеры.

Williams eventually donated his personal collection and entire workshop to the North Carolina Museum of History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Уильямс пожертвовал свою личную коллекцию и всю мастерскую Историческому музею Северной Каролины.

Viktor Kosenko taught at both institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор Косенко преподавал в обоих вузах.

She is taught computer skills, martial arts, and firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обучают компьютерным навыкам, боевым искусствам и огнестрельному оружию.

Beginning as a workshop preparing off-road motorcycles, the company later diversified into manufacturing complete bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав как мастерская по подготовке внедорожных мотоциклов, компания позже диверсифицировалась в производство комплектных велосипедов.

Marie-Anne Collot was born in Paris and started to work as a model at the age of 15 in the workshop of Jean-Baptiste II Lemoyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мари-Анн Колло родилась в Париже и начала работать моделью в возрасте 15 лет в мастерской Жан-Батиста II Лемуана.

Comenius formed the idea that language cannot be taught without relation to things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коменский сформулировал идею о том, что язык не может быть изучен без отношения к вещам.

Michael Brokoff was born as the oldest son of Jan Brokoff, also a sculptor, and apprenticed in his workshop at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил Броков родился как старший сын Яна Брокова, тоже скульптора,и сначала учился в его мастерской.

Up to 700 prisoners worked in a workshop set up in the abbey, making straw hats, which started a fire in 1834 and partially damaged it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 700 заключенных работали в мастерской, созданной в аббатстве, делая соломенные шляпы, которые начали пожар в 1834 году и частично повредили его.

Games Workshop has taken the liberty to fill in gaps in Tolkien's works by creating new heroes and units alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерская игр взяла на себя смелость заполнить пробелы в работах Толкина, создав новых героев и юнитов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «workshop taught by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «workshop taught by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: workshop, taught, by , а также произношение и транскрипцию к «workshop taught by». Также, к фразе «workshop taught by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information