Write prose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Write prose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
писать прозой
Translate

- write [verb]

verb: писать, записывать, сочинять, выписывать, пописать, вводить информацию, диктовать на машинку, печатать на машинке, выражать, показывать

  • do i write? - я пишу?

  • i shall write - я буду писать

  • begin to write - начинают писать

  • write clearly - пиши понятно

  • write tomorrow - завтра записи

  • not know how to write - не знаю, как писать

  • to write a report - написать отчет

  • you can not write - Вы не можете написать

  • who i write - которые я пишу

  • has write access - имеет доступ на запись

  • Синонимы к write: record, take down, put in writing, log, register, jot down, sign, write down, put down, list

    Антонимы к write: record, attribute, track record, enter, bring, ascribe, bring in, go in

    Значение write: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.

- prose [noun]

noun: проза, прозаичность

adjective: прозаичный

verb: излагать стихи прозой, скучно говорить или писать, писать прозой

  • prose tale - проза сказка

  • academic prose - академическая проза

  • deathless prose - ирон. "бессмертная" проза

  • facile prose - лёгкая, хорошо написанная проза

  • differentiate prose and poetry - разграничивать поэзию и прозу

  • translate poetry into prose - излагать поэтическое произведение прозой

  • rhythmic prose - ритмическая проза

  • prose version - прозаическая версия

  • turning into prose - прозаизация

  • the high-water mark of English prose - высшее достижение английской прозы

  • Синонимы к prose: composition, fiction, essay, platitudinize, non fiction, written, nonpoetic, story, edda, nonmetrical

    Антонимы к prose: verse, poem, poetic, poesy, ballad, poetics, songs, unusual, verses, words to a song

    Значение prose: written or spoken language in its ordinary form, without metrical structure.



There was no reason why she should not get some dramatist to write her a play on the subject, either in prose or in short lines of verse with rhymes at not too frequent intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И правда, что ей мешает заказать кому-нибудь из драматургов вариант на эту тему, в прозе или в стихах, только чтобы строчки были короткие.

The essay was reissued in 2012 as 'How to Write Powerful Prose', by Harriman House Publishing, Petersfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эссе было переиздано в 2012 году издательством Harriman House Publishing, Petersfield под названием Как писать мощную прозу.

Having completed work on Ulysses, Joyce was so exhausted that he did not write a line of prose for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончив работу над Улиссом, Джойс был так измучен, что за целый год не написал ни строчки прозы.

You could write over 100 kb of decent well-written informative prose for each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы написать более 100 Кб приличной хорошо написанной информативной прозы для каждого.

The 'in animals' section could be expanded; more references, write out as prose instead of just a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел в животных можно было бы расширить; больше ссылок, писать как прозу, а не просто список.

Stupid of him not to write it in prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупо не написать Гамлета прозой.

Despite having a good grasp of spelling and grammar, I lack the native speaker's natural feel of the language that is required to write prose which flows well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что я хорошо разбираюсь в орфографии и грамматике, мне не хватает естественного чувства носителя языка, которое требуется для написания прозы, которая хорошо течет.

There are lots of people who can write literate English prose; not so many who know a lot about the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много людей, которые могут писать грамотную английскую прозу; не так много тех, кто знает много об этом предмете.

It is not acceptable to write substantial amounts of prose and then add your medical textbook to the References section as a non-specific or general reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимо писать значительное количество прозы, а затем добавлять свой медицинский учебник в раздел литературы в качестве неспецифической или общей ссылки.

Reading this section makes me think few who write here actually read or have read modern prose science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение этого раздела заставляет меня думать, что мало кто из тех, кто пишет здесь, действительно читал или читал современную прозу научной фантастики.

Having completed work on Ulysses, Joyce was so exhausted that he did not write a line of prose for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончив работу над Улиссом, Джойс так устал, что целый год не писал ни строчки прозы.

Whether he wrote poetry, drama or prose, the stamp of his genius was to be found on his works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писал ли он поэзию, драму или прозу, печать гения лежала на всех его работах.

He had begun with singular concentration to draw and to write little notes on the margin of the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с поразительной быстротой рисовал и делал заметки на полях бумаги.

Roman Senchin is an undoubted leader in the generation of present-day thirty-year-old and forty-year-old prose writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман Сенчин - несомненный лидер в поколении нынешних тридцатилетних и сорокалетних прозаиков.

Anyhow I've no starry calculations to be interfered with, and no immortal works to write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь я не считаю звезды, не пишу бессмертных романов.

Ellsworth delivered a prose poem on the glory of school days, which was reprinted in a local newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллсворт создал поэму в прозе о прелести школьных лет, которую напечатала местная газета.

At no time may you discuss, write, or otherwise communicate the matters and/ or events as stated in this agreement with any person other than your authorized contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам запрещено обсуждать, описывать или иным способом обмениваться информацией о материалах и событиях, упомянутых в этом соглашении, с любым человеком, кроме вашего уполномоченного куратора.

Sharp narration, delicate prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое изложение, изящная проза.

When I fill in the occupation line on the forms, I write poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я заполнял графу занятость в форму, я написал поэт.

Then you have to write an alternate show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда для шоу придется писать другой сценарий.

'Write out your application and we'll arrange things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиши заявление, устроим.

I could open my veins right now and write you out of history for good...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу вскрыть себе вены прямо сейчас. и переписать твою историю навсегда...

Toad Hall at the top in blue and gold-and write invitations to all our friends, and if you stick to it we shall get them out before luncheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоуд-Холл, садись и напиши приглашения всем друзьям, и если ты будешь заниматься этим прилежно, то мы их разошлем еще до обеда.

I told you, I write Metro Crime Diary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил. Я веду Криминальный Дневник Столицы.

And I do think that what we should do is actually take some time and write and create an album that really is gonna redefine you as an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я действительно думаю что, то, что нам надо сделать что займет некоторое время. это написать и создать альбом который действительно переопределит тебя, как артистку.

Can you please point out the man in the courtroom who made you write this letter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто заставил вас написать это заявление?

Here in my opinion is the only imaginative prose-writer of the slightest value who has appeared among the English-speaking races for some years past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, по-моему, единственный образный прозаик, который хоть сколько-нибудь ценен среди англоговорящих народов за последние несколько лет.

He was well aware that, in treating of new themes in his prose works, he would have to employ a vocabulary of a nature more familiar in hija, satirical poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасно понимал, что при рассмотрении новых тем в своих прозаических произведениях ему придется прибегнуть к лексике, более знакомой в хиджаской, сатирической поэзии.

Looking through I'm trying to figure out where in the prose it focuses too much on the USA but I can't really find much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривая его, я пытаюсь понять, где в прозе он слишком много фокусируется на США, но я не могу найти много.

Criterion 1a—OK, time for a few spot-checks of the prose, and it doesn't scrub up well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерий 1А-хорошо, время для нескольких выборочных проверок прозы, и она не очень хорошо очищается.

If we recognize that it is an illusion, maybe we cna fix the imbalance between neutrality and prose that currently exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы признаем, что это иллюзия, возможно, мы сможем исправить дисбаланс между нейтральностью и прозой, который в настоящее время существует.

Shortly after the labyrinth was completed, Perrault published a description in his Recueil de divers ouvrages en prose et en vers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как лабиринт был закончен, Перро опубликовал его описание в своей книге Recueil de divers ouvrages en prose et en vers.

It may require corrections in prose and language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может потребовать исправления в прозе и языке.

Unlike most of Geisel's books, which are written in anapestic tetrameter, Bartholomew and the Oobleck is a prose work, like its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства книг Гейзеля, написанных анапестическим тетраметром, Варфоломей и Ооблек - это прозаическое произведение, как и его предшественник.

Evidently, Lovato only reformed his poetry, leaving his prose untouched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, Ловато только реформировал свою поэзию, оставив нетронутой свою прозу.

I don't know what the issue is. I did find some repetition of words in the article, and I think prose problems are always a challenge to reviewers of longer articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, в чем тут дело. Я действительно нашел некоторое повторение слов в статье, и я думаю, что проблемы прозы всегда бросают вызов рецензентам более длинных статей.

I believe it is up to par with all the FA standards but please check the prose carefully as the introduction may need tweaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это соответствует всем стандартам FA, но, пожалуйста, внимательно проверьте прозу, поскольку введение может нуждаться в доработке.

Can you please give examples of where you would want to see improved prose and refs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы привести примеры того, где вы хотели бы видеть улучшенную прозу и рефераты?

For this reason, it is usually necessary to provide a prose attribution for material sourced to self-published works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине, как правило, необходимо предоставить прозаическую атрибуцию для материала, полученного из самоиздаваемых произведений.

I have already helped create a readable, well organised article wth 45 KB of readable prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже помог создать читаемую, хорошо организованную статью с 45 КБ читаемой прозы.

Furthermore, I do not see a point in using wikilinks in citations if some of those wikilinks are also in prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я не вижу смысла использовать викилинки в цитатах, если некоторые из этих викилинков также находятся в прозе.

Articles are intended to consist primarily of prose, though they may contain some lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи рассчитаны в основном на прозу, хотя и могут содержать некоторые списки.

Cast lists are preferably presented in prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Списки актеров предпочтительно представлять в прозе.

Meredith is a prose Browning, and so is Browning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мередит-это прозаический Браунинг, и Браунинг тоже.

There are places where the prose could be touched up and citation tags replaced with refs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть места, где прозу можно было бы подправить, а теги цитирования заменить ссылками.

He is recognised as one of the great prose stylists of the English language in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признан одним из величайших стилистов прозы английского языка в XX веке.

In chapter 56 of the Prose Edda book Skáldskaparmál, Bragi recounts to Ægir how the gods killed Þjazi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 56-й главе прозаической книги Эдды Skáldskaparmál Браги рассказывает Эгиру, как боги убилиjjazi.

Levine evokes the early stages of longing with beautiful, arresting prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левин пробуждает ранние стадии тоски прекрасной, захватывающей прозой.

If we don't make a claim in prose, we can't include images with the goal of making that claim implicitly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не делаем утверждения в прозе, мы не можем включать образы с целью сделать это утверждение неявным.

He is regarded as one of the great Polish-language prose stylists of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается одним из величайших стилистов польской прозы 20-го века.

While clinically accurate, the first two sentences of this article utilize very abstruse prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на клиническую точность, первые два предложения этой статьи используют очень заумную прозу.

If possible, it wouldn't hurt to convert the awards section to prose, although that isn't entirely needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это возможно, не помешало бы преобразовать раздел наград в прозу, хотя это и не совсем необходимо.

Note that none of these proposals involve any change to the prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, что ни одно из этих предложений не предполагает каких-либо изменений в прозе.

Whether this particular piece of prose has any merit or not, WP needs an article on Notching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, имеет ли этот конкретный фрагмент прозы какую-либо ценность или нет, WP нужна статья о надрезах.

Following Strunk & White blindly can lead to unnecessary tension when editors replace good prose by other good prose, or even by bad prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепое следование за Strunk & White может привести к ненужному напряжению, когда редакторы заменяют хорошую прозу другой хорошей прозой или даже плохой прозой.

It had its priests and their ritualistic prose with all the answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были свои жрецы и своя ритуальная проза со всеми ответами.

Last time I checked around lunch time it was 102kb of readable prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я проверял это во время обеда, это было 102кб читаемой прозы.

That means that we're going to have to lose at least 30kb of readable prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что нам придется потерять по меньшей мере 30 КБ читаемой прозы.

A concerted effort is required to make the language plainer and to clean up the mistakes in the prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что эта статья изначально была взята из этой и перенесена в свое собственное место.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «write prose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «write prose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: write, prose , а также произношение и транскрипцию к «write prose». Также, к фразе «write prose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information