Young urban - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Young urban - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молодой городской
Translate

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

- urban [adjective]

adjective: городской



As with the population in general, a large percentage of the urban poor are young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и население в целом, значительная часть городской бедноты-молодые люди.

Its members belonged to and represented mainly urban Indian communities, and its leaders were young and militant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее члены принадлежали главным образом к городским индейским общинам и представляли их, а ее лидеры были молоды и воинственны.

The story is of a young boy called Lefty, a gifted marble player who lives in an urban housing complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история о маленьком мальчике по имени Левша, одаренном Мраморном игроке, который живет в городском жилом комплексе.

It unites men and women, young and old, gay and straight, native-born and immigrant, urban and rural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объединяет мужчин и женщин, молодых и старых, геев и натуралов, уроженцев и иммигрантов, городских и сельских жителей.

Men, and particularly young men, can be victims of gang warfare, money lenders and urban mafia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины, особенно молодые, могут становиться жертвами враждующих преступных группировок, ростовщиков и городской мафии.

Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу.

However, this picture was inverted in some urban areas, perhaps because the cities attracted large numbers of very young and very old migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых городских районах эта картина была перевернута, возможно, потому, что города привлекали большое число очень молодых и очень старых мигрантов.

Many young urban Iranian women claimed that they are becoming less traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие молодые городские иранские женщины утверждали, что они становятся все менее традиционными.

In search of greener pastures, the young generation migrated to the urban areas of Bombay, Bangalore, Madras, Delhi and Calcutta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках более зеленых пастбищ молодое поколение мигрировало в городские районы Бомбея, Бангалора, Мадраса, Дели и Калькутты.

Its high population growth rate is particularly felt in the urban areas as well as very young population who are highly vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие темпы прироста населения особо ощущаются в городских районах, а также среди молодежи - наиболее уязвимой группы.

Urban VIII was an intellectual and patron of the arts and architecture, who had written poetry as a young man in praise of Galileo's astronomical writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урбан VIII был интеллектуалом и покровителем искусств и архитектуры, который в молодости писал стихи, восхваляя астрономические труды Галилея.

Panama's population is predominantly young in both rural and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Панамы является в основном молодым, причем это характерно как для городов, так и для сельских районов.

Consequently, the greatest beneficiaries in the post-industrial society are young urban professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, наибольшие выгоды в постиндустриальном обществе получают молодые городские специалисты.

There have been reports of young Aboriginal people sniffing petrol in the urban areas around Darwin and Alice Springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступали сообщения о том, что молодые аборигены нюхают бензин в городских районах вокруг Дарвина и Элис-Спрингса.

Allen was also honored with the 2019 Whitney M. Young Jr. Award at the 46th annual Los Angeles Urban League Awards dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен также был удостоен награды Уитни М. Янг-младший в 2019 году на 46-м ежегодном ужине наград городской лиги Лос-Анджелеса.

Subscribers are mostly young, overwhelmingly urban, and skew male and upper-income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписчики в основном молодые, в подавляющем большинстве городские, а также перекошенные мужчины и люди с высоким доходом.

The nation's small colleges helped young men make the transition from rural farms to complex urban occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие колледжи страны помогли молодым людям перейти от сельских ферм к сложным городским профессиям.

This is occurring at a time when economic growth is pulling a young and upwardly mobile population into the urban middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в то время, когда экономический рост подталкивает мобильная молодежь, становящаяся городским средним классом.

It's a residential high-rise in Chicago aimed at young urban professionals and empty nesters, many of them new to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высотное жилое здание в Чикаго, предназначенное для молодых работников и пожилых пар, которые только переехали в город.

Many rural and urban lower classes houses had no space to separate young women so there was no designated terem to keep them isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих сельских и городских домах низших классов не было места для раздельного проживания молодых женщин, поэтому не существовало специально отведенного терема для их изоляции.

Urban, young, black children deal with poverty and racism, oppression from police brutality itself,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные дети из трущоб страдают от нищеты, расизма, от произвола полиции, от постоянных арестов...

Most of the young generation in urban areas do not carry it at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть молодого поколения в городских районах вообще не переносит его.

In rural areas 28 percent and in urban areas 17 percent of young women ages 15-19 bear children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако результаты Обследования фертильности и интервалов между рождениями показывают, что молодые женщины в среднем вступают в брак и рожают детей раньше, чем это делали их матери.

They call me a maestro. They call me a valiant young poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они называют меня маэстро и смелым молодым поэтом.

But in more established urban centers, significant network expansions are almost impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в крупных мегаполисах с плотной и сложной сетью это невозможно сделать.

The Ministry of Magic has always considered the education of young witches and wizards to be of vital importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство магии придавало и придает вопросу образования юных колдунов и ведьм огромное, жизненно-важное значение.

Young children can find it quite distressing seeing their mummies or daddies in ICU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленьким детям довольно тяжело видеть своих мам и пап в реанимации.

We still have to solve the murder of a young woman, my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам еще предстоит разгадать убийство молодой девушки.

South Asia and Latin America have the highest urban-to-rural poverty ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Азии и Латинской Америке наблюдаются самые высокие показатели нищеты в городских/сельских районах.

Warrick Brown was a young boy when his parents passed away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррик Браун был маленьким мальчиком, когда его родители скончались.

So if you want to become famous early on, you should be an actor, because then fame starts rising by the end of your 20s - you're still young, it's really great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите стать известным рано, вам нужно быть актёром, потому что слава начинается к концу их третьего десятка - вы всё ещё молоды, это здорово.

The Commercial Bank of Eritrea, the largest bank in the country, currently has 17 branches spread in different urban centres of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий банк Эритреи, крупнейший банк страны, сегодня насчитывает 17 отделений, расположенных в различных городских центрах страны.

I look around, I see these young faces, and I think I made every wrong choice a middle-aged man can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу вокруг ваши молодые лица, и думаю, что сам я сделал все глупости, на какие способен человек среднего возраста.

Throughout the world there are large disparities in well-being between urban and rural residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире между благосостоянием городских и сельских жителей существует значительная разница.

I began my job as a tutor at the Jedlicka Institute, where I was surrounded by a lot of young people, who were interested in doing something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поступил в институт Едлички как воспитатель, вокруг меня было много молодых людей, которые хотели чем-нибудь заняться.

By holding down wages and opportunities for their young and talented workers, they extracted a surplus that financed welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживая зарплаты на низком уровне и предоставляя возможности для молодых и талантливых работников, они получали сверхдоходы, которые позволяли финансировать систему соцобеспечения.

We had a foreign exchange student live with us when I was young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком, у нас дома жил школьник из-за границы.

Well, Private... though it is true, I'm inclined to indulge you anything... I must watch a film in this young lady's cinema before I can say, yes or no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё-таки, рядовой хотя я готов во всём тебе потакать я хочу устроить пробный просмотр в кинотеатре юной фроляйн прежде чем сказать да или нет.

A childish pursuit we young people like to indulge in, I'm sure you would say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребяческое поддразнивание, в котором потворствуют себе молодые люди, так бы вы это назвали.

Is young voter turnout low because we don't care to ask?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли низкая явка молодежи на выборы следствием того, что мы не заботимся об информировании?

It's so heartening to have such young visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это трогательно - столь молодые гости.

You're young and vibrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты молодой и энергичный.

The harried young man jumped out of bed and ran away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суетливый молодой человек спрыгнул с кровати и убежал.

But after a time Watson's young affections changed, and one day he described the rupture to Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время Уотсон изменил своей первой любви и как-то раз описал Филипу сцену разрыва.

The secretary who waited on Cowperwood was a young Polish girl named Antoinette Nowak, reserved, seemingly astute, dark, and very attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретаршей у Каупервуда служила молоденькая полька, Антуанета Новак, красивая брюнетка, сдержанная и, по-видимому, очень расторопная.

And now here she was in the flesh - a tall, slender young woman in the early twenties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь она перед ним - высокая, стройная молодая женщина, немногим старше двадцати лет.

Rolling took his feet off the footstool, his reddish eyelids flickered and for a while he looked at the young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг снял ноги со скамеечки, красноватые веки его мигнули, некоторое время он внимательно смотрел на молодую женщину.

And you travel extensively with those young, nubile women, so I'm guessing that you're probably a college tutor for the president's daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты часто путешествуешь с молодыми, привлекательными женщинами, так что, я полагаю, что ты репетитор дочери президента.

To a young bride, nervously awaiting her nuptial day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За юную невесту, с волнением ждущую дня свадьбы.

Williams Historic Business District and Urban Route 66, Williams were added to the National Register of Historic Places in 1984 and 1989, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams Historic Business District и Urban Route 66, Williams были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1984 и 1989 годах соответственно.

However, urban areas are generally strongly avoided both as breeding and as foraging areas by this species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако городские районы, как правило, решительно избегаются как места размножения, так и места кормления этим видом.

The road itself was constructed between 1976 and 1979 as part of the Manila Urban Development Project of the Marcos administration, and was initially named Marcos Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама дорога была построена между 1976 и 1979 годами в рамках Манильского проекта городского развития администрации Маркос и первоначально называлась Маркос-Роуд.

With or without their families, they travel from rural areas to urban cities in search of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С семьями или без них, они путешествуют из сельской местности в городские города в поисках работы.

The service is provided to urban dog-dwellers whose owners send them on day-long excursions to the countryside with an experienced dog hiker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга предоставляется городским собачникам, владельцы которых отправляют их на однодневные экскурсии в сельскую местность с опытным кинологом.

Chisholm appeared on the Graham Norton Show in May 2017 to perform a duet with Keith Urban for his song, The Fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисхолм появился на шоу Грэма Нортона в мае 2017 года, чтобы исполнить дуэт с Китом Урбаном для его песни The Fighter.

If these women travelled to a nearby town, the same urban restrictions would have applied to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы эти женщины ездили в соседний город, к ним применялись бы те же городские ограничения.

These indicators show that the use of crack cocaine was most impactful in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти показатели свидетельствуют о том, что наибольшее воздействие крэк-кокаин оказывал в городских районах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «young urban». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «young urban» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: young, urban , а также произношение и транскрипцию к «young urban». Также, к фразе «young urban» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information