Анализ его структуры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution
анализ воды - water analysis
анализ газов - gas analysis
анализ стали при выпуске плавки - tapping analysis
4-квадрантный анализ - 4-quadrant analysis
Анализ 21-гена - 21-gene assay
Анализ бизнес-процессов - business process analysis
анализ времени, затраченного - analysis of time spent
анализ кампании - campaign analysis
анализ механизмов - analysis of mechanisms
анализ мутаций - mutation analysis
Синонимы к Анализ: анализ, разбор, проверка, испытание, образец, проба, репетиция, оценка, использование, обработка
Антонимы к Анализ: измерение, синтез, учет, обобщение
Значение Анализ: Метод научного исследования путём рассмотрения отдельных сторон, свойств, составных частей чего-н. ;.
Больной его! - Sick him!
факты его биографии - facts of his biography
становиться на его сторону - take his part
чёрт его знает - the devil only knows
любовь всей его жизни - the love of his life
его превосходительство достопочтенный - His Excellency the Honorable
беспокойство его - worry it
благодаря его обширным - owing to its extensive
брать его - borrow him
бутылка его - bottle it up
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
организационная структура банка - bank organization
аналитическая структура - analytic structure
крошливая структура - crumbly texture
авто-структура - auto-structure
белая структура - white structure
гарантия структура - guarantee structure
потребности структура - structure needs
структура производства - structure of production
структура курсов - pattern of courses
федеративная структура - federated structure
Синонимы к структуры: Структуры, Свая, строительство, здание
Анализ полученных данных позволяет предположить, что южное полушарие может иметь слоистую структуру, наводящую на мысль о слоистых отложениях под ныне исчезнувшей большой водной массой. |
Analysis of the data suggests that the southern hemisphere may have a layered structure, suggestive of stratified deposits beneath a now extinct large water mass. |
Если Вы посмотрите на фото-разведовательный анализ, то увидите, что Индия выдвинула новые подразделения в свои военные структуры на границе. |
Look at the photos. India's moved new units into their force structures. |
Бьорк также разработал семь структурных признаков, которые помогли найти направление роста нижней челюсти, также известное как анализ Бьорка. |
Bjork also developed seven structural signs that helped find the direction of the growth of mandible, also known as Bjork Analysis. |
Дискурс-анализ далее рассматривает структуру текстов и разговоров, возникающих в результате использования языка речевым сообществом. |
Discourse analysis further examines the structure of texts and conversations emerging out of a speech community's usage of language. |
Его анализ структуры саморепликации предшествовал открытию структуры ДНК. |
His analysis of the structure of self-replication preceded the discovery of the structure of DNA. |
К дисциплинам, рассматриваемым при проектировании БВБ, относятся аэродинамика, структурный анализ, двигательная установка, теория управления и экономика. |
The disciplines considered in the BWB design are aerodynamics, structural analysis, propulsion, control theory, and economics. |
Сюда входит анализ существующих объектов недвижимости и партнерских структур. |
Included in this is the analysis of existing real estate assets and partnership structures. |
Модель Стэнтона помещает факторы риска в анализ Харффа странового риска геноцида и политизации в процессную структуру. |
Stanton's model places the risk factors in Harff’s analysis of country risks of genocide and politicide into a processual structure. |
Химический и структурный анализ его останков опроверг прежние предположения о том, что Иван страдал сифилисом, был отравлен мышьяком или задушен. |
Chemical and structural analysis of his remains disproved earlier suggestions that Ivan suffered from syphilis, or that he was poisoned by arsenic or strangled. |
Некоторые ученые утверждают, что структурный анализ указывает на то, что в основе письма лежит агглютинативный язык. |
Several scholars maintain that structural analysis indicates that an agglutinative language underlies the script. |
Анализ радиационной структуры позволяет предположить, что взрыв мог произойти возле планеты, к которой мы направляемся. |
Analysis of the radiation pattern suggests it could have happened near the planet of our destination. |
Поэтому прогнозирование и анализ белковых нарушений является важной частью характеристики структуры белка. |
Predicting and analysing protein disorder is, therefore, an important part of protein structure characterisation. |
Волоконный рентгеноструктурный анализ в сочетании с компьютерным уточнением структуры выявил А-, В - и с-полиморфы амилозы. |
Fiber X-ray diffraction analysis coupled with computer-based structure refinement has found A-, B-, and C- polymorphs of amylose. |
Обычно используемые проверки правильности подгонки включают в себя R-квадрат, анализ структуры остатков и проверку гипотез. |
Commonly used checks of goodness of fit include the R-squared, analyses of the pattern of residuals and hypothesis testing. |
Этот процесс визуально старит предмет и изменяет структуру минералов, что, согласно моим исследованиям, может обмануть экспертов и спектральный анализ. |
This process visibly ages the piece and creates a true mineral match, which, according to my research, can fool experts and spectrographic analysis alike. |
В Соединенных Штатах такие авторы, как Маршалл Сахлинс и Джеймс Бун, основывались на структурализме, чтобы дать свой собственный анализ человеческого общества. |
In the United States, authors such as Marshall Sahlins and James Boon built on structuralism to provide their own analysis of human society. |
Таким образом, анализ благосостояния олигополий чувствителен к значениям параметров, используемых для определения структуры рынка. |
Thus the welfare analysis of oligopolies is sensitive to the parameter values used to define the market's structure. |
Трансцендентальный анализ Канта стремился вывести категориальную структуру, которая структурировала и детерминировала опыт. |
Kant's transcendental analysis sought to deduce the categorical framework that structured and determined experience. |
В более общем виде анализ главных компонент может быть использован в качестве метода факторного анализа при моделировании структурных уравнений. |
More generally, principal component analysis can be used as a method of factor analysis in structural equation modeling. |
Первым шагом здесь является анализ существующих структур внутри организации. |
The first step here is to analyze the existing structures within the organization. |
Эти усилия опираются на геоморфологию, физическую географию и анализ растительности и структуры землепользования. |
This effort draws upon geomorphology, physical geography, and analysis of vegetation and land-use patterns. |
В частности, анализ Хомским сложной английской вспомогательной глагольной системы в синтаксических структурах имел большой риторический эффект. |
In particular, Chomsky’s analysis of the complex English auxiliary verb system in Syntactic Structures had great rhetorical effect. |
Мое поле деятельности - математический анализ социальных структур. |
My field of specialization is the mathematical analysis of social structure. |
Проблемы символического интеракционизма, такие как неадекватный анализ социальной структуры, привели к развилке на пути социальной науки. |
Problems found in symbolic interactionism, such as inadequate analysis of social structure, led to a fork in the road of social science. |
Работа включала в себя анализ структуры тумана, человеческого восприятия, конструкции приборов и световых сигналов среди многих других. |
The work included analysis of fog structures, human perception, instrument design, and lighting cues amongst many others. |
Был ли проведен структурный анализ контингента посетителей, который дает представление о сфере их деятельности? |
Has a visitors' analysis been carried out to find out which sectors the expected visitors belong to and which positions they hold? |
В 1970-х годах инженеры только начали широко использовать компьютерный структурный анализ. |
In the 1970s, engineers were just starting to use computer structural analysis on a large scale. |
Анализ безубыточности также может помочь компаниям увидеть, где они могут перестроить структуру или сократить расходы для достижения оптимальных результатов. |
Break-even analysis can also help businesses see where they could re-structure or cut costs for optimum results. |
Структурный анализ рассматривает самоорганизацию систем как процесс стабилизации через резонанс. |
The structural analysis examines self-organization of systems as a process of stabilization through a resonance. |
Говоря простым языком, анализ дискурса Фуко исследует и определяет связи между языком, а также структуру и агентуру. |
In simple terms, Foucault's analysis of a discourse examines and determines the connections among language, as well as structure and agency. |
Итак, ирония в том, что анализ силовых структур Фокалта в итоге получается аргументом против учреждений социального неравенства. |
So, the irony is that Foucault's analysis of power structures ends up being an argument against the institutions of social inequality. |
Агрегированный анализ этих данных включает в себя различные измерения, такие как пространство, время, тема, настроение, сетевая структура и т. д. |
Aggregated analysis of this data includes different dimensions like space, time, theme, sentiment, network structure etc. |
Он разработал комплексный структурный анализ изменений, связанных с амилоидными агрегатами, наблюдаемыми в образцах. |
He developed a comprehensive structural analysis about the changes involving amyloid aggregates observed in the samples. |
Немаловажное значение имеет также анализ материалоемкости, энергоемкости и содержания возобновляемых ресурсов в единице конечного продукта. |
Monitoring the material intensity, energy intensity, and renewable resource content per unit of final use is also highly important. |
В рамках процесса укрепления институциональных структур начато преодоление свойственных ему трудностей, и сейчас этот процесс начал приобретать реальные формы. |
The process of institution-building is beginning to overcome initial difficulties and get truly under way. |
Ежегодно проводя анализ бюджета, исполнительный комитет считает, что Центр имеет под собой прочную финансовую основу. |
The executive committee evaluates the budget every year and concludes that the Centre has a solid financial grounding. |
Просто в обращении, бесплатно, ноль рекламы, анализ посещаемости - все это наш бесплатный счетчик!!! |
Easy to operate and no advertisements, comes with free Access Statistic feature, absolutely free to use! |
«Мы постоянно ведем актуальный анализ, но пока они не сделают что-то такое, что лишит нас возможности работать, мы будем вкладывать средства», — сказал этот руководитель. |
We’re always reassessing things, but as long as they don’t do anything that precludes our ability to operate, we would do it, he said. |
You tested positive for cirrhosis of the liver. |
|
Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения. |
There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of. |
Анализ отложений зубного камня, обнаруженных на зубах и зубных протезах фюрера, не выявил никаких следов мясной клетчатки. |
An analysis of the tartar deposits found on the Führer's teeth and dentures found no traces of meat fibre. |
Раздел Аквината утверждает, что анализ Умберто Эко разделил эстетику Аквината на три части. |
The Aquinas section claims Umberto Eco's analysis divided Aquinas' aesthetics in three parts. |
Вместо этого Каллахан предполагает, что переворот был результатом межэлитных конфликтов по поводу государственных структур, и кто обладал законными притязаниями на государство. |
Instead Callahan suggests that the coup was a result of inter-elite conflicts over the state structures, and who possessed the legitimate claim on the state. |
В целом я нахожу британскую официальную историю точным описанием событий и отнюдь не пародией на их анализ. |
On the whole I've found the British Official History an accurate description of events and by no means a travesty in its analysis. |
На странице Эрика Хобсбаума есть полный список его публикаций, но жаль, что только возраст крайностей дается какой-либо подробный анализ. |
The page on Eric Hobsbawm has a full list of his publications, but it is a pity that only the Age of Extremes is given any detailed analysis. |
В этом случае формальный анализ может стать слишком долгим. |
In this case formal analysis may become too long. |
Эти четыре типа структур надлежащим образом поддерживают обучение студентов в онлайн-среде. |
These four types are structures that appropriately support students' learning in online environments. |
Психологи использовали такие методы, как факторный анализ, чтобы попытаться сопоставить эмоциональные реакции с более ограниченным числом измерений. |
Psychologists have used methods such as factor analysis to attempt to map emotion-related responses onto a more limited number of dimensions. |
Отбирая и объединяя такие образцы, они ограничивают свой анализ 491 популяцией. |
By culling and pooling such samples, they restrict their analysis to 491 populations. |
Меньше ролей, меньше менеджмента, меньше организационных структур. |
Less roles, less management, less organizational structures. |
Так, некоторые считают, что анализ изображений с помощью фильтров Габора аналогичен восприятию в зрительной системе человека. |
Thus, image analysis with Gabor filters is thought by some to be similar to perception in the human visual system. |
Безопасность инфраструктуры направлена на ограничение уязвимости этих структур и систем к саботажу, терроризму и загрязнению. |
Infrastructure security seeks to limit vulnerability of these structures and systems to sabotage, terrorism, and contamination. |
Однако анализ 1990 года показал, что латеральные разрывы менисков встречаются чаще, чем медиальные разрывы менисков в сочетании с растяжениями АКЛ. |
However, the 1990 analysis showed that lateral meniscus tears are more common than medial meniscus tears in conjunction with sprains of the ACL. |
Токсичность является видоспецифичной, что делает межвидовой анализ проблематичным. |
Toxicity is species-specific, making cross-species analysis problematic. |
Анализ более ранних сообщений о случаях заболевания позволяет сделать вывод, что это происходит примерно в 10% случаев, но имеет очень плохой прогноз. |
An analysis of earlier case reports concludes that this occurs in about 10% of cases, but has a very poor prognosis. |
Анализ вибрации, если он правильно выполнен, позволяет пользователю оценить состояние оборудования и избежать сбоев. |
Vibration analysis, when properly done, allows the user to evaluate the condition of equipment and avoid failures. |
Энциклопедическая статья должна содержать анализ предмета, а не просто перечислять сообщаемые факты. |
An encyclopedia article should provide analysis of the subject not simply list reported facts. |
Еще один способ борьбы с коррумпированными редакторами-это анализ того, что они меняют. |
Another way of tackling corrupt editors would be to analyze what they are changing. |
В 1959 году предполагаемые фекалии Йети были собраны одной из экспедиций Слика; анализ фекалий обнаружил паразита,который не мог быть классифицирован. |
In 1959, supposed Yeti feces were collected by one of Slick's expeditions; fecal analysis found a parasite which could not be classified. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Анализ его структуры».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Анализ его структуры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Анализ, его, структуры . Также, к фразе «Анализ его структуры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
