Боссье Сити - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это типа как мы с тобой сгоняли в Атлантик-Сити и я тебя так насмешил, что ты облевал всё вокруг? |
Like the time you and I went to Atlantic City and I made you laugh so hard you threw up your whole steak? |
They honeymooned in Atlantic City, New Jersey. |
|
Он был младшим компаньоном крупной оптовой фирмы по торговле чаем, помещавшейся в Сити. |
He was junior partner in a large firm of tea brokers in the City. |
В аэропорту МакКаран только что взяли Вайли Шиндлера. Он хотел улететь обратно в Канзас-Сити. |
P.D.ust picked up Wiley Schindler at McCarran trying to board a plane back to Kansas City. |
It's a Travelcity rental car, the company Jaulin works for |
|
Фирма Ennead покрыла Музей естественной истории Юты в Солт-Лейк-Сити медью и цинком, рудами, которые добывались там на протяжении 150 лет и из-за которых здание сливалось с охристыми холмами, таким образом Музей естественной истории отражает местную историю. |
The firm Ennead clad the Utah Natural History Museum in Salt Lake City in copper and zinc, ores that have been mined in the area for 150 years and that also camouflage the building against the ochre hills so that you have a natural history museum that reflects the region's natural history. |
Платье, в котором выходила замуж, и обручальное кольцо, которое подарил мне Джейкоб в Виндзор-Сити. |
The dress I got married in and the wedding ring Jacob had made for me in Windsor City. |
Какой высокопоставленный служащий в Нэшнл-Сити имеет доступ к местам запуска ядерных ракет. |
Which high-ranking official in National City has access to nuclear missile launch sites. |
Боулдер-сити, Невада, для меня это родина плотины Гувера, ибо полиция нашла там труп женщины, который завернули, нагрузили и утопили. |
Boulder City, Nevada, my vision, home of the Hoover Dam, because police there found the body of a woman, wrapped and weighed down in the water. |
Товарищи, мы все объединились в борьбе против Уолл-стрит и Лондонского Сити. |
Comrades, we stand here united against the forces of Wall Street and the City of London. |
В Атлантик-Сити есть бандиты. |
There are mobsters in Atlantic City. |
Менеджер из мультиплекса в Кастин сити |
The guy who manages the multiplex in castine city |
И в канун этого знаменательного события я рада представить вам глубокоуважаемого казначея Атлантик-Сити, достопочтенного Инока Томпсона. |
And on the eve of this momentous occasion, it is my pleasure to introduce Atlantic city's esteemed treasurer, the honorable enoch Thompson. |
Почему я содержу эту жалкую мастерскую здесь, когда мог бы создавать шедевры из роботов в Метро-Сити? |
Why am I running a crummy body repair shop down here when I could be creating state-of-the-art robots in Metro City? |
Whereabouts do you live in Boone? |
|
Шериф Хэллоран, после вашей продолжительной и достойной службы городу Атлантик-Сити я с сожалением принимаю ваше заявление об отставке. |
Sheriff Halloran, after your long and meritorious service to Atlantic City, I regretfully accept your resignation. |
Они выбирают Атлантик-сити из-за его белопесчаных пляжей, достопримечательностей мирового класса и экзотической атмосферы Ривьеры. |
They choose Atlantic City for its white sand beaches, world-class amenities, and exotic Riviera feel. |
Дэнис Рэйдер, BTK (Свзять, Пытать, Убить), был офицером охраны порядка в Парк сити, Канзас. |
Dennis Rader, BTK, was a compliance officer in park city, Kansas. |
Тогда я доехала до Додж Сити, в Канзасе, в большем, синем открытом автомобиле, который остановился тут заправиться. |
Once, I got as far as Dodge City, Kansas, in a big, blue convertible that stopped by for gas. |
Эм, я скрупулезно прочел Сити Пост |
Well, um, I read City Post religiously. |
Они численно превосходили защитников Биг-Сити. |
The men of Big City were outnumbered. |
Если вы начинали разроботки в Метрополисе, но собираетесь запускать продукт в Нэшнл Сити, вы будете следовать правилам минздрава, касающихся распространения лекарств в разных штатах? |
If you started development in Metropolis but... But you're launching in National City, are you following FDA regulations for distributing drugs across state lines? |
President Ulysses S. Grant has called a meeting in Salt Lake City. |
|
Мистер Конвелл прилетит из Солт Лэйк Сити на мое шоу. |
Mr. conwell is flying in from salt Lake city to see the show tonight. |
Последний прогноз погоды говорит, что от Солт-Лейк-Сити до Линкольна сплошной ливень. |
Latest report shows everything's socked in from Salt Lake to Lincoln. |
Я хочу поставить наш театр на такие же деловые рельсы, на каких стоит любая фирма в Сити, -говорил он. |
'I want to run my theatre in as business-like a way as a city office,' he said. |
And send word to Lin Beifong in Republic City. |
|
Воздух мы можем покупать у Луна-Сити, благо живем рядом с городом и соединены с воздушными туннелями. |
Air we can buy from L-City-aren't far out of town and pressure-tunnel connected. |
Привилегии для моряков в МПМ достигались шаг за шагом в победах на кораблях Исмэйн, Сити Сёрвис и других судоходных линиях. |
Seafarer's gains through the S.I.U. have been won step by step in victories on ships of Isthmian, City Service and other lines. |
Grand jury for the circuit court of Baltimore City. |
|
Прямо в спальном вагоне поезда, что холодным зимним днем прибыл в Канзас Сити. |
A sleeping-train bed, though. But still, the train had been stopped in the freezing cold winter in the train station in Kansas City. |
Обвинение хочет добавить к доказательствам эти письменные показания из Федерального Округа Мехико-сити. |
The prosecution enters into evidence this affidavit from the Federal District of Mexico City. |
Карибы, Мехико-сити Ахмедабад. |
The Caribbean, Mexico City, Ahmedabad. |
Не будет никакого расписания, если Централ Сити взлетит на воздух. |
There's not going to be a timetable if Central City goes up in a mushroom cloud. |
И как ты предлагаешь нам это сделать, когда армия мета-людей опустошает Централ-Сити? |
How do you propose we do that with an army of meta-humans laying waste to Central City? |
Наша главная трудность в том, что у нас нет связи ни с Луна-Сити, ни с Землей. |
Our tightest squeeze is that we are out of communication, both Luna City and Earthside. |
Мы собирались выделить нужное количество капсул, чтобы перебросить всех жителей в Новолен, а потом уговорить половину из них перебраться в Луна-Сити. |
We could divert enough capsules to move them all in twenty hours-dump them into Novylen and encourage half of them to go on to L-City. |
Комендантский час действует в Готэм-Сити до дальнейшего уведомления. |
A curfew is in effect in Gotham City until further notice. |
Дедшот назначил втсречу с новым потенциальным клиентом здесь, в Старлин Сити. |
Deadshot is scheduled to meet with a potential new client here in Starling City. |
Там сзади, это не Нью-Йорк-Сити? |
Is that New York City back there? |
Работаю в полиции Централ Сити. |
I work for the Central City Police Department. |
Show your face again in Atlantic City. |
|
Зачем Купидону убивать самую знаменитую пару Стар сити? |
Why would Cupid want to ice Star City's most high profile couple? |
Мы, избирательницы, фундамент для нашего нового мэра, который, построит великолепные здания в Атлантик-Сити. |
With us as a foundation, women voters, our new Mayor can do great things for Atlantic City. |
Она исчезла всего за несколько часов до того, как первое землетрясение сотрясло Нью Йорк Сити. |
She disappeared only a few hours before the first quake struck New York City. |
Я хочу, чтобы объявления Амбер алерт были расклеены на каждой плоской поверхности в Атлантик Сити. |
I want this Amber alert plastered on every flat surface in Atlantic City. |
Нижней Калифорнии, Солт-Лэйк-Сити. |
Baja, the Salt Lake. |
А есть какие-нибудь намеки на то, что проф -или кто-то другой в Луна-Сити - поддерживает контакт с Землей? |
Anything to suggest that Prof-or anybody in Luna City, or anywhere in Luna-is in touch with Earthside? |
Кэрол признательна многим организациям, предоставившим ей возможность пройти профессиональное обучение: программа Helzberg Entrepreneurial Mentoring связывает предпринимателей из Канзас-Сити с опытными бизнесменами, а бизнес-сеть Latino Business Action Network организовала собственную образовательную программу Entrepreneurship Initiative–Education Scaling. |
Espinosa credits a variety of organizations that provided her with mentorship opportunities and vocational training: The Helzberg Entrepreneurial Mentoring Program connects Kansas City entrepreneurs with established business owners, and the Latino Business Action Network provides educational programs through the Stanford Latino Entrepreneurship Initiative–Education Scaling program. |
Доусон-Сити был основан в месте слияния рек Клондайк и Юкон. |
At their terminus, Dawson City was founded at the confluence of the Klondike and the Yukon Rivers. |
Предполагаемый Гиперлуп Миссури соединит Сент-Луис, Канзас-Сити и Колумбию, сократив время в пути примерно до получаса. |
The proposed Missouri Hyperloop would connect St. Louis, Kansas City, and Columbia, reducing travel times to around a half hour. |
Их видели в Оклахома-Сити, Муре, Макалестере, Талсе и Чикаше, а также в Майами. |
There have been sightings in Oklahoma City, Moore, McAlester, Tulsa, and Chickasha, as well as Miami. |
Он имеет два колледжа, Мохаве Community College и ASU Colleges в Лейк-Хавасу-Сити. |
It has two colleges, Mohave Community College and ASU Colleges in Lake Havasu City. |
Крил говорит Галавану, что остальная религиозная секта находится на пути в Готэм-Сити. |
Creel tells Galavan that the rest of the religious sect is en route to Gotham City. |
Его внук, Джимми Ши, участвовал в зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, в его честь, выиграв золото в скелетоне. |
His grandson, Jimmy Shea, competed in the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, Utah, in his honor, winning gold in the Skeleton. |
Авиакомпания управляет базами в Атлантик-Сити, Балтиморе, Чикаго-О'Хара, Далласе/Форт-Уэрте, Детройте, Форт-Лодердейле, Лас-Вегасе и Орландо. |
The airline operates bases at Atlantic City, Baltimore, Chicago–O'Hare, Dallas/Fort Worth, Detroit, Fort Lauderdale, Las Vegas, and Orlando. |
Самыми крупными традиционными соперниками клуба считаются Астон Вилла и Лестер Сити. |
Aston Villa and Leicester City are considered the club's biggest traditional rivals. |
В июле 1996 года компания MGM объявила о планах строительства казино в Атлантик-Сити. |
MGM announced plans for an Atlantic City casino in July 1996. |
Он продолжал мучить Джея Гаррика в течение многих лет, в конце концов объединившись с мыслителем и тенью, чтобы удалить Кистоун-Сити из мира' |
He continued to plague Jay Garrick for many years, eventually joining with the Thinker and the Shade to remove Keystone City from the world' |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Боссье Сити».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Боссье Сити» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Боссье, Сити . Также, к фразе «Боссье Сити» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.