Вы можете забрать их - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы пошли на - you went to
вы хотите сказать - you want to say
бар, где вы можете - bar where you can
бар, где вы можете наслаждаться - bar where you can enjoy
быстро, как вы можете - quick as you can
ваш муж и вы - your husband and you
вот так вы можете - here so you can
время вы не можете - time you can not
в будущем вы будете - in future you will
где бы вы хотели - where would you like
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
думаю, что вы можете уйти - think you can get away
Вы можете быть в состоянии - you may be able
Вы можете выбрать между различными - you can choose between different
Вы можете дать мне немного денег - can you give me some money
Вы можете держать его - can you keep it down
Вы можете добавить не более - you may add a maximum
вы можете захотеть - you may be tempted
Вы можете их избежать - you can avoid them
Вы можете нажать на ссылку - you can click on the link
Вы можете найти на странице - you will find on page
забрать свой - pick up yours
должен я забрать вас - shall i pick you up
забрать все - take away all
забрать гость - pick up guests
забрать после - pick up after
забрать птенцов - pick up chicks
Вы можете забрать их - you can pick them up
чтобы забрать их - to pick them up
приходят забрать - come pick up
чтобы забрать ее - to pick her up
Синонимы к забрать: поворотить, подчистить, повернуть, оккупировать, отхватить, напасть, охватить, разобрать, хапануть, отторчь
Значение забрать: Взять, захватить.
их трое - there are three of them
адаптировано к их новому - adapted to their new
ароматические амины или их замещённые производные - aromatic amines or substituted derivatives thereof
извлечь пользу из их опыта - benefit from their experience
закаленные их решительность - hardened their resolve
изменить их структуру - change their structure
Германия в их - germany in their
в их бюджеты - in their budgets
в их рамках - within their framework
в их спинах - in their backs
Синонимы к их: ее, их, ей, свой, ваш, ваше, ваша, своя, ваши, свои
Значение их: Принадлежащий им..
Я хочу сказать, вы можете устроиться где угодно, но вы не можете забрать с собой секреты компании. |
I mean, you're free to go do the job for somebody else, but you can't take company secrets with you. |
Вы можете забрать свою дочь - мы уведем ее, а если вы пожелаете, также и его. Но в таком случае вам придется предъявить ему какое-то обвинение. |
You can get your daughter all right-we'll bring her away, and him, too, if you say so; but you'll have to make some charge against him, if we do. |
Вы можете забрать частиц, либо пылесосить или пыли. |
You can pick up the particles, either by vacuuming or by dust. |
Мистер Бэллик, вы можете забрать ваши вещи, которые могли остаться в Фокс Ривер; это все. |
Mr. Bellick, you can retrieve whatever belongings you may have from Fox River; that will be all. |
Вы не можете забрать мою хижину тики. |
You can't take my tiki hut. |
Вы их не можете забрать, месье Фуэнтес, вы находитесь на испытательном сроке. |
You can't get them back, Mr Fuentes, you are under legal restriction. |
Можете забрать Теки, Маршал, но не Виенну. |
You can take Turkey, Marshal, but not Vienna! |
Даже одежду можете забрать. |
You guys could even get your clothes back. |
Гуру Сона, мошенница, и вы можете забрать свои мантры и свою йогу и свое Сияющее Дерево Жизни и подвинуть свой ашрам. |
Guru Sona, are a con artist, so you can take your mantras and your yoga and your Shining Tree of Life and shove it up your ashram. |
2-7, can you transfer both of them at once? |
|
Он вроде как немного бунтарь, но... — Ладно, можете забрать его с собой. |
He's sort of a bit of a renegade, but... - Okay, you can just take him with you |
Когда вы можете забрать у кого-то вещь чтобы он узнал это, когда вы уйдете, тогда вы сможете обдурить любого, когда и где угодно. |
When you can take something from someone without them even knowing you took it until you're long gone, then you can misdirect anyone in any situation. |
You can pick them up at your convenience. |
|
You are accustomed to nice things, and you can have them. |
|
Можете забрать свое общество. |
So you can have your sorority back. |
Я подумал если хотите что-то на память, можете забрать сигнальные флаги. |
I thought if you wanted a keepsake, you might like to take the signal flags. |
Take the damn fish with you. Just go. |
|
Just need to file the paperwork, and she's all yours. |
|
Босс сказал, что сожалеет и если вы поднимитесь - можете забрать свои деньги. |
The boss says he's sorry and if you go upstairs you can collect your money. |
You can keep that silly, fat wanker. |
|
You may pick them up any time after 10. |
|
Если вас что-то не устраивает,.. ...можете забрать его домой и ухаживать за ним сами. |
Now, if you have any objections to that perhaps you'd like to take the old gentleman home and look after him yourself. |
Вы можете забрать его, и... мы могли бы вместе осмотреть достопримечательности, о которых я говорила. |
You can pick it up, and... maybe we can go see some of the sights I spoke about. |
Вы не можете на законном основании забрать у меня гостиницу! |
You can't lawfully take my inn away from me! |
Кстати, вы можете забрать свой пикап. |
You can come get your van whenever you like. |
Вы можете забрать 1/3 пирога, но действительно ли это равноценно .333...? |
You can pick up 1/3 of the pie, but does that really equal .333...? |
Так как вы полны страстного желания помочь юноше, то вы можете забрать несчастного и похоронить его по христиански. |
Since you're so eager to help, boy, you can take the poor wretch back for Christian burial. |
Вы можете забрать таз. |
You can take away the bowl. |
You can collect your money from Tone downstairs, Mr. Barrett! |
|
Одним из преимуществ этого было то, что если вы устали, вы можете вызвать машину на воздушной подушке, чтобы приехать и забрать вас. |
One of the perks of this was that if you got tired, you could call a hovercar to come and get you. |
Com вы можете сообщить об ошибке, запросить проверку, стать тестировщиком и присоединиться к обсуждению, #codedgaze. |
Com, you can report bias, request audits, become a tester and join the ongoing conversation, #codedgaze. |
It doesn't matter what you once were, you can't do it anymore. |
|
Разве вы не можете обнаружить миры Антанты без помощи Гильдии? |
Can you not locate the Entente despite the Guild? |
Днем Вы можете иметь хорошую возможность играть voleyball, плавание в теплой воде моря и загорать. |
In the daytime you can have a nice opportunity to play voleyball, swim in the warm water of the sea and sunbathe. |
Could you jump a horse off that cliff into the water? |
|
I will let Alia know that I bear no ill feelings because of her harsh words. |
|
Пассажиры, прибывающие рейсом 758 из Денвера могут забрать свой багаж на втором потоке. |
Arriving passengers from flight number 758 from Denver may retrieve their baggage at carousel two. |
Для этого я предлагаю Вам изготовить небольшую отладочную плату, в будущем Вы можете ее модифицировать и использовать для своих целей. |
I suggest to make a small printed circuit board for the Microcontroller. You can later on extent this circuit to do your own experiments. |
Mitch wanted me to get his comb. |
|
Вы можете попытаться найти то, что я упустил, или сжимать этот список до четырёх. Я в выигрыше в любом случае. |
You can play a game and try and think of one I've missed at, or try and boil it down to just four, but you'll lose. |
С помощью функции DSum вы можете указать условия в строке Условие отбора запроса, в вычисляемом поле выражения запроса или в строке Обновление запроса на обновление. |
You can use the DSum function to specify criteria in the Criteria row of a query, in a calculated field in a query expression, or in the Update To row of an update query. |
Вы также можете удалить данные профиля, например, закладки и историю. |
Optional. Delete your profile information, like bookmarks and history. |
Вы также можете просматривать статистику по своей рекламе из приложения Instagram, чтобы узнать, насколько она эффективна. |
You can also view insights about your ad from the Instagram app if you'd like to know how it's performing. |
Вы можете подумать, что я, будучи человеком, который доставил на Красную планету больше материалов, чем кто бы то ни было на Земле, должен досконально знать, как совершать там посадку. |
You might think that as the guy who had landed more stuff on Mars than anyone else on the planet, I would know what it would take to land anything there. |
Он сказал мне, что, когда придет время осуществить план, мне нужно будет забрать кое-что с Большого Ценрального Вокзала и тогда все станет понятно. |
He told me that when the time came to implement the plan, I had to retrieve something from Grand Central Station and that then all would be clear. |
Знаешь, мне надоело быть человеком молниеотводом И сейчас я смогу забрать свой телефон |
Well, I'm finished being a human lightning rod. By now, I can recharge my own cell phone. |
Маленькая шлюпка, отчалив от шхуны, медленно приближалась к песчаному берегу, чтобы забрать меня; мерно опускались и поднимались весла. |
A small boat, leaving the schooner, moved slowly, with a regular beat of two oars, towards the sandbank to take me off. |
Мы сели там по приказу компании, чтобы забрать эту тварь, которая уничтожила мой экипаж... и ваш дорогостоящий корабль. |
We set down there on company orders to get this thing, which destroyed my crew... and your expensive ship. |
Забрать то, что по праву ваше! |
Take back what's rightfully yours! |
Может, Джон узнал о его плане забрать программу гумаников себе. |
Maybe John stumbled upon his plan to hijack the Humanichs program. |
Она видит это в качестве первых шагов по отношению позиционирующей себя... католической королевы, чтобы забрать ее трон. |
She sees it as the first steps towards positioning you... a Catholic queen, to take her throne. |
Я задержался чтобы забрать груз к Punxsutawney. |
I got to get this load to Punxsutawney. |
Извини, я просил ее забрать тебя, а не устраивать тест на выносливость. |
I asked her to pick you up, not take you on an endurance test. |
Эти приспособления являются важным инструментом для растений, чтобы отогнать нетерпеливых едоков, которые могут забрать плоды и неразвитые семена, прежде чем они будут готовы. |
These adaptations are an essential tool for the plants to ward off eager eaters who might take the fruit and the undeveloped seeds before they’re ready. |
Причины суда над Мастером, а также почему доктора попросили забрать останки мастера, никогда не объяснялись на экране. |
The reasons for the Master's trial, and why the Doctor would be asked to retrieve the Master's remains, have never been explained on screen. |
Финальная сцена возвращается к началу, где Ричард мирно рисует на пляже, когда полиция прибывает, чтобы забрать его. |
The final scene returns to the beginning where Richard is peacefully painting on the beach as the police arrive to take him away. |
В прошлом монарх предоставил Ландо, чтобы забрать домой невесту и жениха после свадьбы очевидного наследника. |
In the past the monarch has provided the landau to take home the bride and groom after the marriage of the heir apparent. |
В игровой системе есть бонусы, которые можно забрать на арене. |
The gameplay system features power-ups that can be picked up in the arena. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете забрать их».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете забрать их» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, забрать, их . Также, к фразе «Вы можете забрать их» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.