Еврейский музей Греции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Еврейский музей Греции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
jewish museum of greece
Translate
Еврейский музей Греции -

- еврейский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Jewish, Hebrew, Israelite, Judaic

- музей [имя существительное]

имя существительное: museum



В настоящее время в Греции еврейские общины, представляющие 5000 греческих евреев, являются юридическими лицами по публичному праву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently in Greece, Jewish communities representing the 5,000 Greek Jews are legal entities under public law.

Еврейские историки, жившие в Александрии, такие как Евполем, приписывали Моисею подвиг обучения финикийцев их алфавиту, подобный легендам о Тоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewish historians who lived at Alexandria, such as Eupolemus, attributed to Moses the feat of having taught the Phoenicians their alphabet, similar to legends of Thoth.

В отдельном инциденте 14-летний еврейский мальчик был избит двумя молодыми арабами в Хевроне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a separate incident, a 14-year-old Jewish boy was beaten up by two Arab youths in Hebron.

Главными собственниками мирового тоннажа являются, за исключением Греции, основные торгующие державы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major owners of world tonnage are, with the exception of Greece, the major trading nations.

Спреды по гособлигациям уже повышают риск эффекта домино от Греции к Испании, Португалии и к другим членам еврозоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sovereign spreads are already pricing the risk of a domino effect from Greece to Spain, Portugal, and other euro-zone members.

Ципрас согласился на предписанный Евросоюзом план экономических реформ, а левые партии Европы не представляют сейчас какой-либо угрозы и выступлений против режима жесткой экономии на манер Греции не организуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsipras has accepted an EU-imposed economic plan, and leftist parties throughout Europe pose no threat of a Greek-style anti-austerity insurgency.

Еврейский раввин, в обмен на то, чтобы его не изгнали, открыл им тайну Дверей, соединенных с прошлым испанских королевств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Jewish rabbi, in exchange for not being exiled, revealed to them the secret of a gates' network that connected to the past of the Spanish kingdoms.

Что замечательно в отношении Греции, так это то, что она была подлинным демократическим государством необыкновенного образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great thing about Greece was it was a true democracy in an extraordinary way.

Это то, что еврейские мистики описывают в зашифрованном виде, буквально на протяжении тысячелетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is what the Jewish sage mystics have been describing in a coded language for literally thousands of years.

Какие детали в машине - еврейские?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What parts in a car are Jewish?

Будучи маленьким мальчиком, Маттау посещал еврейский некоммерческий лагерь для бездомных, лагерь спокойствия, где он впервые начал выступать в шоу, которые лагерь будет ставить в субботу вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a young boy, Matthau attended a Jewish non-profit sleepaway camp, Tranquillity Camp, where he first began acting in the shows the camp would stage on Saturday nights.

В то время как крестоносцы убивали евреев в Германии, восстания против евреев в Англии, согласно еврейским хронистам, были предотвращены королем Стефаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Crusaders were killing Jews in Germany, outbursts against Jews in England were, according to Jewish chroniclers, prevented by King Stephen.

Спецназ как в Греции, так и в Турции также продолжает применять арбалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special forces in both Greece and Turkey also continue to employ the crossbow.

Исаак Хеллер родился 23 июля 1926 года в Элленвилле, штат Нью-Йорк, в семье русских еврейских иммигрантов Морриса Хеллера и Йетты Шапиро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isaac Heller was born on July 23, 1926 in Ellenville, New York, the son of Russian Jewish immigrants, Morris Heller and Yetta Shapiro.

Еврейские священники были особенно восприимчивы к заражению трупной нечистотой из-за безымянных могил в чужих землях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewish priests were especially susceptible to contracting corpse uncleanness, due to the unmarked graves in foreign lands.

Джонсон и распад нашего лагеря, написанные после окончания колледжа, были основаны на романтическом интересе и лагере еврейских мальчиков, где Гудман был консультантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson and The Break-Up of Our Camp, written after his college graduation, were based on a romantic interest and Jewish boys' camp where Goodman was a counselor.

Архангел появляется в таких других древних еврейских писаниях, как Книга Еноха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archangel appears in such other ancient Jewish writings as the Book of Enoch.

В Греции Кибела ассоциируется с горами, городом и городскими стенами, плодородной природой и дикими животными, особенно львами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Greece, Cybele is associated with mountains, town and city walls, fertile nature, and wild animals, especially lions.

UCLA Chabad House-это общественный центр для еврейских студентов, управляемый ортодоксальным еврейским движением Хабад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UCLA Chabad House is a community center for Jewish students operated by the Orthodox Jewish Chabad movement.

Программа вовлекает студентов как в теоретическое, так и в практическое применение социальной справедливости и активизма, укорененных в еврейских традициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program engages students in both theoretical and practical applications of social justice and activism rooted in the Jewish traditions.

28 июня 150 членов ЛЗЕ провели демонстрацию по поводу нападений на евреев Вильямсбурга в отместку за случайное убийство чернокожей девушки еврейским водителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 28, 150 JDL members demonstrated over attacks against the Jews of Williamsburg in reprisal for the accidental killing of a black girl by a Jewish driver.

Шали, продиктованные еврейским благочестием, и другие формы головных уборов также носили древние израильские женщины в таких городах, как Иерусалим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shawls, dictated by Jewish piety, and other forms of head coverings were also worn by ancient Israelite women in towns such as Jerusalem.

Те, кто идентифицирует себя как евреи, и те, кто этого не делает, а также члены ЛГБТИ, могут участвовать всеми способами во всех гуманистических еврейских ритуалах и руководящих ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who identify as Jews and those who do not, as well as LGBTI members, may participate in all ways in all Humanistic Jewish rituals and leadership roles.

В результате последовавшей ненависти и насилия были уничтожены сотни еврейских общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of Jewish communities were destroyed by the ensuing hatred and violence.

Ссылки на Софию в койне греческие переводы еврейской Библии переводят на еврейский термин Чохма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

References to Sophia in Koine Greek translations of the Hebrew Bible translate to the Hebrew term Chokhmah.

Там он подружился с либеральными и коммунистическими европейскими, еврейскими и индийскими студентами, среди которых были Джо Слово и Рут Ферст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, he befriended liberal and communist European, Jewish, and Indian students, among them Joe Slovo and Ruth First.

В 1869 году венгерское правительство созвало всеобщий Еврейский Конгресс, целью которого было создание национального представительного органа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1869, the Hungarian government convened a General Jewish Congress which was aimed at creating a national representative body.

Почему же тогда еврейский миф должен быть истинным, а индийский и египетский-нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why then should the Jewish myth be true and the Indian and Egyptian myths not be true?

В 1924 году он был превращен в мечеть для мусульман, только что перевезенных из Северной Греции во время обмена населением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1924 it was converted into a mosque for the Muslims just transported from North Greece during the Exchange of Populations.

Статуи Приапа были распространены в Древней Греции и Риме, стоя в садах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statues of Priapus were common in ancient Greece and Rome, standing in gardens.

Адамова стена-это сказка о запретной любви между еврейским мальчиком и ливанской девушкой, режиссер Майкл Маккензи и продюсер Зиад Тума из Couzin Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam's Wall is a tale of forbidden love between a Jewish boy and a Lebanese girl directed by Michael Mackenzie and produced by Ziad Touma of Couzin Films.

Уилсон завершил эвакуацию британских войск из Греции 29 апреля 1941 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson completed the evacuation of British troops from Greece on 29 April 1941.

Израиль имеет еврейские черты, но ни в коем случае не является теократией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel has Jewish characteristics, but is by no means a theocracy.

Выходя из здания, она сталкивается с мистером Роуздейлом, еврейским бизнесменом, известным ее окружению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While leaving the building, she encounters Mr. Rosedale, a Jewish businessman known to her set.

В 1903 году он был назначен военно-морским атташе в Италии, Австрии, Турции и Греции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed Naval Attache in Italy, Austria, Turkey and Greece in 1903.

Кроме того, линия М582 также встречается с низкой частотой в еврейских популяциях, не являющихся ашкеназами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the M582 lineage also occurs at low frequencies in non-Ashkenazi Jewish populations.

Гитлеровский Железный крест первой степени был рекомендован лейтенантом Гуго Гутманом, еврейским адъютантом в полку листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitler's First Class Iron Cross was recommended by Lieutenant Hugo Gutmann, a Jewish adjutant in the List Regiment.

Кроме того, он не участвовал в битве при Буафе из-за ссоры с другим вождем из-за казни еврейских заложников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, he did not participate in the Battle of Bu'ath because of a quarrel with another leader over the execution of Jewish hostages.

В детстве Джошуа говорил по-французски с матерью, по-немецки с отцом и по-еврейски вне дома и в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a child, Joshua spoke French with his mother, German with his father and Hebrew outside of the home and in school.

Содействие заселению Палестины еврейскими земледельцами, ремесленниками и торговцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promotion of the settlement of Jewish agriculturists, artisans, and tradesmen in Palestine.

Коваль родился в семье еврейских иммигрантов в Су-Сити, штат Айова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Koval was born to Jewish immigrants in Sioux City, Iowa.

Он был сыном украинских еврейских эмигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the son of Ukrainian Jewish immigrants.

На стенах еврейских катакомб были обнаружены фрагменты Ветхого Завета и символ свечи с семью ветвями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parts of the Old Testament and the symbol of a candlestick with seven-branches have been spotted on the walls of Jewish Catacombs.

Еврейские поселенцы имеют свой собственный руководящий муниципальный орган-Комитет еврейской общины Хеврона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jewish settlers have their own governing municipal body, the Committee of the Jewish Community of Hebron.

Из этих трех языков только еврейский средний палестинский сохранился в качестве письменного языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these three, only Jewish Middle Palestinian continued as a written language.

Однако подавляющее большинство еврейских перемещенных лиц и мигрантов считают, что единственным перспективным местом является Палестина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vast majority of the Jewish displaced persons and migrants, however, believe that the only place which offers a prospect is Palestine.

Принимая во внимание отношение своих людей, Вахаб встретился с еврейскими офицерами связи 9 Мая и согласился сотрудничать с Хаганой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking into account the attitude of his men, Wahab met with Jewish liaison officers on 9 May and agreed to cooperate with Haganah.

15 апреля 1945 года был убит 21 венгерский еврейский заключенный, работавший в глиняной яме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 15th, 1945 21 Hungarian Jewish prisoners working in a clay pit were massacred.

Крушение восстания Бар-Кохбы, вероятно, также добавило еврейских беженцев в Вавилон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collapse of the Bar Kochba revolt likely also added to Jewish refugees in Babylon.

Традиционно историки Древней Греции проводили различие между гетерами и порнаями, еще одним классом проституток в Древней Греции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, historians of ancient Greece have distinguished between hetairai and pornai, another class of prostitute in ancient Greece.

Большая часть сведений о мастурбации в Древней Греции почерпнута из сохранившихся произведений древнегреческой комедии и керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most information about masturbation in ancient Greece comes from surviving works of ancient Greek comedy and pottery.

Если Кара-Мурза будет сохранен в этой статье, то его произведения должны быть перенесены в произведения, пропагандирующие еврейский большевизм слух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Kara-Murza is to be kept in this article, his works should be moved to the Works propagating Jewish Bolshevism canard.

В Израиле и среди членов сефардских еврейских общин в диаспоре кускус является обычной пищей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Israel, and among members of Sephardic Jewish communities in the diaspora, couscous is a common food.

Еврейский календарь является официальным календарем государства, и наряду с ним Григорианский календарь будет использоваться в качестве официального календаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hebrew calendar is the official calendar of the state and alongside it the Gregorian calendar will be used as an official calendar.

25% населения региона до сих пор ведет свое происхождение из Греции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 25% of the region's population still traces its origins in Greece.

Видите ли, меня беспокоит то, что еврейский и польский народы считались мертвыми для тех, кто оккупировал их земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many French men who were trappers married First Nations women; their mixed-race children hunted, traded, and lived in the area.

Позже эта организация сменила свое название на еврейские Федерации Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, that organization changed its name to the Jewish Federations of North America.

Сикарии также совершали набеги на еврейские жилища и убивали своих собратьев-евреев, которых они считали отступниками и коллаборационистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sicarii also raided Jewish habitations and killed fellow Jews whom they considered apostates and collaborators.

Во время парламентских выборов в Греции в 2019 году партия потерпела поражение от Новой демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2019 Greek legislative election the party was defeated by New Democracy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Еврейский музей Греции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Еврейский музей Греции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Еврейский, музей, Греции . Также, к фразе «Еврейский музей Греции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information