Компьютерный программист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компьютерный программист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computer programmer
Translate
Компьютерный программист -

- компьютерный [имя прилагательное]

имя прилагательное: computer

- программист [имя существительное]

имя существительное: programmer, coder



Программа выполняет запланированные проверки компьютера для выявления вредоносного ПО и автоматически блокирует большинство угроз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It performs scheduled scans of your computer for any malware, automatically blocking most threats.

У меня есть программа на компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got this blueprint software on my computer.

Многие школы не нуждаются в финансировании, чтобы инвестировать в компьютеры или новые технологии для своих академических программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many schools do not have to funding to invest in computers or new technologies for their academic programs.

При подключении устройства к новому компьютеру программа Zune Music + Video считает все файлы мультимедиа на устройстве гостевым контентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you connect your device to a new computer, all the media on your device is considered guest content by the Zune Music + Video software.

Компьютерные взломщики могут воспользоваться этим для создания вирусов и вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer crackers can take advantage of this to create viruses and malware.

Во время установки компьютерных программ иногда необходимо обновить установщик или сам менеджер пакетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the installation of computer programs, it is sometimes necessary to update the installer or package manager itself.

Наша новая высоко-частотная программа использует компьютеризированные алгоритмы, которые работают со скоростью, несравнимой с методами традиционной торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our new high-frequency program employs computerized algorithms that operate at a speed unmatched by traditional trading methods.

Если открыто так много программ, сообщений электронной почты и веб-сайтов, что перезапуск представляется проблемой, то это серьезный повод все-таки перезапустить компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you keep so many programs, e-mail messages, and websites open that you think restarting is a hassle, that's probably a sign you should restart your PC.

Этот программа позволяет компьютеризировать управление системой регуляторного контроля за источниками ионизирующей радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This software permits the computerized management of the system of regulatory control of ionizing radiation sources.

Все должности, кроме нескольких, предоставляются через Национальный компьютерный матч, который соединяет предпочтение кандидата с предпочтением программ для кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All but a few positions are granted via a national computer match which pairs an applicant's preference with the programs' preference for applicants.

Большинство алгоритмов предназначены для реализации в виде компьютерных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most algorithms are intended to be implemented as computer programs.

Многие живые компакт-диски используются для восстановления данных, компьютерной экспертизы, визуализации дисков, восстановления системы и удаления вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Live CDs are used for data recovery, computer forensics, disk imaging, system recovery and malware removal.

Игры используют больше электропитания, чем большинство других приложений или программ, из-за чего компьютер сильнее греется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Games use more power than most other apps or programs, which generates more heat.

В таких случаях некоторые обработчики для защиты от вредоносных программ, запущенные на компьютерах, могут быть более агрессивными и блокировать сообщения с сокращенными полезными данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these situations, some anti-malware engines that run on computers may be more aggressive and stop messages with truncated payloads.

Эта сводимая часть работы была независимо перепроверена с помощью различных программ и компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reducibility part of the work was independently double checked with different programs and computers.

Если на вашем компьютере отключена или не установлена антивирусная программа, следуйте указанным ниже рекомендациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your antivirus program is disabled, or if you don't have one installed, you should follow these guidelines.

Данный файл является программным, а вредоносная программа может повредить компьютер получателя или даже корпоративную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An .exe is a program, and a malicious one that could harm the recipient’s computer, or even their company’s entire network.

Некоторые из наиболее вредоносных программ угона браузера крадут файлы cookie браузера на компьютере человека,чтобы манипулировать онлайн-аккаунтами, в которые они вошли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the more malicious browser hijacking programs steal browser cookies on a person's computer, in order to manipulate online accounts they are logged into.

Интерпретация больших съемок обычно выполняется с помощью программ, использующих высококачественную трехмерную компьютерную графику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interpretation of large surveys is usually performed with programs using high-end three-dimensional computer graphics.

Это список компьютерных программ, которые преимущественно используются для расчетов молекулярной механики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of computer programs that are predominantly used for molecular mechanics calculations.

Так оно, возможно, и было бы, если бы функции центробанков ограничивались выбором компьютерных программ для осуществления клиринговых расчетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That might be the case if all that central bankers did was, say, choose computer software for clearing payments.

Вирусы — это разновидность вредоносных программ, которые распространяются от компьютера к компьютеру с целью использования или удаления хранящихся на компьютере данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viruses are a type of malware that aim to spread from computer to computer with the intention of exploiting or deleting your computer's data.

Между тем, Министерство внутренней безопасности, исследовательский центр университета Карнеги-Меллон, а также ряд компаний, занимающихся разработкой антивирусных программ, выразили готовность помочь клиентам получить доступ к их зараженным компьютерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the Department of Homeland Security, Carnegie Mellon, and a number of antivirus companies readied themselves to help customers regain access to their infected computers.

Все это время мы пытались разработать интерактивные прототипы компьютерных программ, и девочки тестировали их для нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we spent that time designing interactive prototypes for computer software and testing them with little girls.

Кодек - специальная компьютерная программа, выполняющая превращение потока данных или сигнала для последующего их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A codec is a program capable of encoding and decoding a digital data stream or signal, that reduces the number of bytes consumed by large files and programs.

Большинство компьютерных программ и аппаратных средств DVD могут воспроизводить как NTSC и PAL видео, так и аудио стандарты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most computer-based DVD software and hardware can play both NTSC and PAL video and both audio standards.

Хорошо, эта программа предложит нам статистическую возможность для каждого места, но по сути это просто предположение компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, this program will offer us statistical probabilities for each site, but basically, it's just a machine making a guess.

Другой формой кибервандализма является создание вредоносных программ, таких как вирусы, троянские кони и шпионские программы, которые могут нанести вред компьютерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another form of cybervandalism is the creation of malware such as viruses, Trojan horses, and spyware, which can harm computers.

Говорят, что сейчас осуществляется программа компьютеризации библиотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now the program of library computerization is said to be under way.

У него есть компьютерная программа, удаляющая все ссылки в сети по Торчвуду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a piece of software that removes any reference to Torchwood online.

Им можно манипулировать только с помощью компьютерных программ, так как он не имеет физической формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be manipulated only by means of computer programs, since it does not have a physical form.

Это сейчас стало возможно, вам не нужна организация, чтобы организоваться, чтобы реализовать большие и сложные задачи, например, изобретение новых компьютерных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's now possible; you don't need an organization to be organized, to achieve large and complex tasks, like innovating new software programs.

Ранние паттерны с неизвестным будущим, такие как R-пентомино, привели компьютерных программистов по всему миру к написанию программ для отслеживания эволюции паттернов жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early patterns with unknown futures, such as the R-pentomino, led computer programmers across the world to write programs to track the evolution of Life patterns.

Программа, которую ты установил в офисе Хлои, отследила то, что она делала на своем компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spyware that you installed in chloe's office Traced her recent computer activity.

Возможность взлома паролей с помощью компьютерных программ также зависит от количества возможных паролей в секунду, которые можно проверить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to crack passwords using computer programs is also a function of the number of possible passwords per second which can be checked.

Программа работает в фоновом режиме, когда вы используете свой компьютер, и ежедневно проверяет наличие обновлений в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program runs in the background while you're using your PC and checks daily for any updates from the Internet.

В настоящее время положения об охране компьютерных программ в том же порядке, что и литературных произведений, предусматривают запрещение их копирования даже для личного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer programs are newly protected as literary works and may not be copied, even for personal use.

Решения Mie реализованы в ряде программ, написанных на различных компьютерных языках, таких как Fortran, MATLAB и Mathematica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mie solutions are implemented in a number of programs written in different computer languages such as Fortran, MATLAB, and Mathematica.

Я не нашла никаких шпионских программ на его компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no spyware on his computer.

Спам может быть использован для распространения компьютерных вирусов, троянских коней или других вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spam can be used to spread computer viruses, trojan horses or other malicious software.

В 2061 году сознание Дэйва Боумена, Хэла-9000 и доктора Флойда было включено в качестве компьютерных программ в ТМА-2 в качестве их нового дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2061, the consciousness of Dave Bowman, HAL-9000, and Dr. Floyd become incorporated as computer programs in TMA-2 as their new home.

Поскольку вредоносная программа массово проникала в компьютерные системы в частном секторе, она все чаще становилась объектом особого внимания специалистов в области обеспечения личной кибербезопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it haunted large swathes of the private sector, GameOver absorbed more and more of the efforts of the private cybersecurity industry.

Основной целью этой области является разработка компьютерных программ, которые могут как генерировать шутку, так и распознавать фрагмент текста как шутку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A primary ambition of this field is to develop computer programs which can both generate a joke and recognise a text snippet as a joke.

Существует большое разнообразие типов вредоносных программ, включая компьютерные вирусы, червей, троянских коней, вымогателей, шпионских программ, рекламного ПО и пугающих программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of types of malware exist, including computer viruses, worms, Trojan horses, ransomware, spyware, adware, and scareware.

На том этапе он состоял из 250 страниц заметок и 3 гигабайт компьютерных программ, данных и результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that stage, it consisted of 250 pages of notes and 3 gigabytes of computer programs, data and results.

Роберт Дж. Лэнг использовал математику упаковки круга для разработки компьютерных программ, которые помогают в проектировании сложных фигур оригами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert J. Lang has used the mathematics of circle packing to develop computer programs that aid in the design of complex origami figures.

В последние годы несколько правительств на различных уровнях ввели политику перевода государственных компьютеров на Linux из режима несвободных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years several governments, at various levels, have enacted policies shifting state-owned computers to Linux from proprietary software regimes.

Более поздние подходы, такие как ориентирование на компьютеры и интернет, используются организациями для стандартизации учебных программ в различных филиалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recent approaches, such as computer-based orientations and Internets, have been used by organizations to standardize training programs across branch locations.

Экранный диктор — это программа, которая читает вслух текст с экрана и описывает события, например сообщения об ошибках, что позволяет использовать компьютер без экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narrator is a screen reader that reads text on the screen aloud and describes events like error messages so you can use your PC without a display.

Работа с данными ведется на локальном компьютере, а программа Outlook синхронизирует их с сервером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You work with your information on your computer, and Outlook synchronizes it with the server.

Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device.

Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer.

Вы знаете, что я нанял вас, бунтарей, не только потому, что вы хорошо справляетесь с компьютерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y'know, I didn't hire both of you recalcitrants just because you're good with computers.

Так что по данным компьютера, он больше не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as far as the computer is concerned, it no longer exists.

А потом забегал в местную библиотеку, чтобы почитать и получить доступ к их компьютерам, чтобы я мог следить за своими друзьями и коллегами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then breaking into the local library in order to read and also to access their computers so I can keep up-to-date with all my friends and colleagues.

Кроме того, в 1950-х годах его регулярно показывали по британскому телевидению, включая некоторые из самых популярных детских телевизионных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also seen regularly on British television in the 1950s, including some of the most popular children's television programmes.

Мы также считаем, что пуэрториканцы должны получать равное лечение в рамках программ Medicare, Medicaid и других программ, которые приносят пользу семьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also believe that Puerto Ricans must be treated equally by Medicare, Medicaid, and other programs that benefit families.

Персональный компьютер, Персональный принтер и цветной ксерокс послужили демократизации средств производства художественных марок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The personal computer, personal printer and color photocopier have served to democratize the means of production of artistamps.

Micro-PLATO может использоваться автономно для обычных курсов или может подключаться к центру обработки данных CDC для многопользовательских программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Micro-PLATO could be used stand-alone for normal courses, or could connect to a CDC data center for multiuser programs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Компьютерный программист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Компьютерный программист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Компьютерный, программист . Также, к фразе «Компьютерный программист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information