Обобщающий термин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обобщающий термин - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
umbrella -term
Translate
Обобщающий термин -

- обобщать [глагол]

глагол: generalize, colligate

- термин [имя существительное]

имя существительное: term



Если предзнаменование-это обобщающий термин, то здесь могут быть разделы, посвященные более конкретным формам предзнаменований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If omen is an umbrella term, there could be sections on the more specific forms of omens.

Education 3.0-это обобщающий термин, используемый теоретиками образования для описания различных способов интеграции технологий в процесс обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Education 3.0 is an umbrella term used by educational theorists to describe a variety of ways to integrate technology into learning.

Это предложение, возможно, термин пробег следует заменить на экономию топлива; поскольку он технически более точен и может разрешить английские вариации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a suggestion, perhaps the term mileage should be replaced with fuel economy; since it is technically more accurate and can resolve English variations.

Неофициально термин парадокс часто используется для описания контринтуитивного результата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informally, the term paradox is often used to describe a counter-intuitive result.

открытая реклама может рассматриваться как активный набор, хотя я знаю, что этот термин на самом деле направлен на индивидуальное привлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the overt advertising could be considered to be 'active recruitment', although I know that the term is actually aimed at individual solicitation.

Термин, кажется, чаще всего был использован критиками, часто для осуждения несуществующей фашистской философии или для превознесения ими элементов “нового” корпоративизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term seems to have been used most often by critics, often to denounce the defunct Fascist philosophy, or by those extolling elements of a “new” corporatism.

Ну, фасад этой сети был скрыт луковой маршрутизацией, это технический термин, а не еда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, her Deep Web storefront was being concealed by an Onion Router- that's tech, not a food.

Должен быть какой-то обобщающий фактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a unifying factor, there has to be.

Сержант, вам знаком венгерский фехтовальный термин

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sergeant, are you familiar with the Hungarian fencing term,

Соединенным Штатам, хотя термин этот потерял всякое значение после того, как ФН навела порядок на континенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United States even though it ceased to mean anything once their continent had been rationalized by F.N.

Свиная рысь, также известная как петтитоэ, - это кулинарный термин для ноги свиньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pig's trotter, also known as a pettitoe, is the culinary term for the foot of a pig.

Например, психолингвисты часто используют термин переключение языка “применительно к” контролируемому и волевому переключению на другой язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, psycholinguists frequently make use of the term language switching in reference to the “controlled and willed switching” to another language.

Две недели-это термин, который широко используется в спортивных кругах – поскольку многие крупные спортивные события имеют двухнедельный или примерно полумесячный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fortnight is a term that is used prominently in sporting circles – as many major sports events have a two-week or approximately half-month time frame.

Этот термин был популяризирован в 1906 году делом Хардена-Эйленбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was popularized by the 1906 Harden-Eulenburg Affair.

Для обозначения крайних форм такой тревоги он ввел термин ужас, чтобы передать нечто качественно иное по интенсивности их природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the extreme forms of such anxiety, he coined the term 'terror', to convey something of the qualitatively different intensity of their nature.

Этот термин в то же время применялся и к местным музыкальным стилям чернокожих африканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term, at that same time, was also applied to indigenous music styles of black Africans.

Когда этот термин был введен в обиход в 1980-х годах, широкий спектр наркотиков продавался как героин на черном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the term was coined in the 1980s, a wide range of narcotics were being sold as heroin on the black market.

Это иногда отождествляется с формой сатанизма, хотя этот термин не часто принимается Сетианами и оспаривается некоторыми учеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is sometimes identified as a form of Satanism, although this term is not often embraced by Setians and is contested by some academics.

Термин пикап-художник также ассоциируется с гетеросексуальной мужской субкультурой, которая стремится улучшить сексуальный успех у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term pickup artist is also associated with a heterosexual male subculture which strives to improve sexual success with women.

Агапе-это греческий термин, обозначающий альтруистическую любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agape is a Greek term for altruistic love.

Немецкий комплементарный термин Vollbahn и противоположный Kleinbahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German complementary term is Vollbahn and the opposite Kleinbahn.

Традиционный термин отражен в названии, выбранном для Национального музея американских индейцев, который открылся в 2004 году в торговом центре в Вашингтоне, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional term is reflected in the name chosen for the National Museum of the American Indian, which opened in 2004 on the Mall in Washington, D.C.

В условиях конкуренции этот термин может иметь различное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In competition, the term may have a distinct meaning.

Народ Сальвадора сегодня называют сальвадорским, в то время как термин Cuzcatleco обычно используется для обозначения кого-то из сальвадорского наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people of El Salvador today are referred to as Salvadoran, while the term Cuzcatleco is commonly used to identify someone of Salvadoran heritage.

В этом случае термин собственный вектор используется в несколько более общем смысле, поскольку оператор Фока явно зависит от орбиталей и их собственных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the term eigenvector is used in a somewhat more general meaning, since the Fock operator is explicitly dependent on the orbitals and their eigenvalues.

В частности, этот термин происходит от специальных свиней, где, по аналогии, свиное законодательство будет раздаваться среди членов местной политической машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the term comes from earmarked hogs where, by analogy, pork-barreled legislation would be doled out among members of the local political machine.

Современный термин балясина вал применяется к валу, разделяющему окно в Саксонской архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern term baluster shaft is applied to the shaft dividing a window in Saxon architecture.

Термин bus rapid transit недавно вошел в употребление для описания автобусных линий с функциями для ускорения их работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term bus rapid transit has recently come into use to describe bus lines with features to speed their operation.

Этот термин заменил термин группы с 1949 года с целью стандартизации использования с союзниками НАТО, которые использовали термин эскадрилья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This term replaced that of Group as of 1949 with the aim to standardize usage with the allies of NATO who were using the term 'squadron'.

Однако этот термин относится к отказу любой субкультуры от соответствия господствующим нормам и ценностям, а не только к несоответствию внутри образовательной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the term refers to any subculture's rejection of conformity to prevailing norms and values, not just nonconformity within the educational system.

Термин ископаемая вода иногда используется для описания водоносных горизонтов, вода в которых не подпитывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term fossil water is sometimes used to describe aquifers whose water is not being recharged.

Однако в 1995 году многие коренные американцы предпочли термин американские индейцы, и многие племена включили слово индейцы в свое официальное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, a plurality of indigenous Americans, however, preferred the term American Indian and many tribes include the word Indian in their formal title.

Если в документе встречается термин, его значение в векторе ненулевое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a term occurs in the document, its value in the vector is non-zero.

Он наиболее известен своей работой над средневековой популярной Библией, термин, который он придумал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is best known for his work on the Medieval popular Bible, a term which he coined.

Онейронавт-это термин, иногда используемый для тех, кто ясно видит сны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oneironaut is a term sometimes used for those who lucidly dream.

Этот термин также использовался для описания первого некруглого колеса, изобретенного в 2012 году, которое принимает форму трехмерной синусоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term has also been used to describe the first non-circular wheel, invented in 2012, that takes the form of a three-dimensional sine wave.

Некоторые исследователи предполагают, что это был термин, используемый Чарли Кристианом, потому что он звучал как что-то, что он напевал вместе со своей игрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some researchers speculate that it was a term used by Charlie Christian because it sounded like something he hummed along with his playing.

Позднее этот термин превратился в официальное название для членов патриархата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the term evolved into a formal title for members of the Patriarchate.

Термин Whataboutism происходит от соединения двух слов what about, чтобы повернуть критику назад к первоначальному критику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Whataboutism stems from the conjunction of the two words what about to twist criticism back on the initial critic.

Архаичный шведский термин для обозначения дворянства, frälse, также включал в себя духовенство в отношении их освобождения от налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archaic Swedish term for nobility, frälse, also included the clergy with respect to their exemption from tax.

В некоторых частях Ирландии, термин sprong используется, чтобы сослаться специфически к четырем направлениям вилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In parts of Ireland, the term sprong is used to refer specifically to a four-pronged pitchfork.

Термин бычья шестерня используется для обозначения большей из двух цилиндрических шестерен, которые находятся в зацеплении в любой машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term bull gear is used to refer to the larger of two spur gears that are in engagement in any machine.

Сэндвич-класс-неофициальный термин, используемый в Сингапуре и Гонконге для обозначения среднего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sandwich class is an informal term used in Singapore and Hong Kong to refer to the middle class.

Хак-это уничижительный термин для комика с поспешным, неоригинальным, некачественным или шаблонным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hack is a pejorative term for a comedian with rushed, unoriginal, low-quality, or cliché material.

Точно так же существует современный термин Umatilla, čalámat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, there is a current Umatilla term, čalámat.

Крэк-бэби-это термин, обозначающий ребенка, родившегося у матери, которая употребляла крэк-кокаин во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crack baby is a term for a child born to a mother who used crack cocaine during her pregnancy.

Самым распространенным явлением сегодня термин Эсквайр является предоставление в качестве суффикса Эсквайр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helping people articulate and get across a seemingly technical piece of good research is central to my approach.

Этот термин является менее индивидуально диагностическим и более описательным для динамики отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is less individually diagnostic and more descriptive of a relationship dynamic.

Обычно он не является юридически защищенным товарным знаком, и этот термин не используется в законе О товарных знаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With thousands of food banks operating around the world, there are many different models.

Казначейство-это архаичный термин для Английского института, который учитывал деньги, причитающиеся монарху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exchequer is an archaic term for the English institution which accounted for money owed to the monarch.

Действительно, именно с Физиократами и классической политической экономией обычно ассоциируется термин laissez-faire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, it is with the Physiocrats and the classical political economy that the term laissez-faire is ordinarily associated.

Но это не может быть названо бессознательным, как использовал этот термин Фрейд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this cannot be called unconsciousness, as Freud used the term.

Стефанссон, однако, предпочитал термин Медный инуит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stefansson, though, preferred the term Copper Inuit.

Убийство как термин может показаться предвзятым, но это очень точное описание того, что произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homicide as a term may seem prejudicial, but it is a very accurate description of what occured.

Она все еще исследуется другими ведомствами, и этот общий термин сбивает с толку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is still being investigated by other agencies and this generic term is confusing.

Джордж Бернард Шоу использовал этот термин в 1905 году после того, как Комсток предупредил нью-йоркскую полицию о содержании пьесы шоу Миссис Бернард Шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Bernard Shaw used the term in 1905 after Comstock had alerted the New York City police to the content of Shaw's play Mrs.

Термин рыжая используется по меньшей мере с 1510 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term redhead has been in use since at least 1510.

Съемная копия-это термин, описывающий способ изготовления некоторых знаков в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epistatic mutations therefore have different effects on their own than when they occur together.

Этот термин обычно относится к любой форме финансового инструмента, но его юридическое определение варьируется в зависимости от юрисдикции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term commonly refers to any form of financial instrument, but its legal definition varies by jurisdiction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Обобщающий термин». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Обобщающий термин» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Обобщающий, термин . Также, к фразе «Обобщающий термин» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information