Океанографический музей в Монако - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
океанографическая станция - Oceanographic station
биологическая океанография - biological oceanography
система буксировки приборов для океанографических исследований - cable-towed oceanographic instrumentation system
в океанографии - in oceanography
инженерная океанография - engineering oceanography
статическая океанография - statical oceanography
региональная океанография - regional oceanography
океанографические исследования - oceanographic research
Синонимы к океанографический: радиоокеанографический
Музей фольклора - folklore museum
Государственный музей Казахстана - national museum of kazakhstan
музей русского искусства - Museum of Russian Art
музей Боде - bode museum
Музей лесов Museum of the Forest of Depths of the Earth - museum of the forest of depths of the earth
Музей науки Ann Arbor - ann arbor hands on museum
Национальный музей Литвы - national museum of lithuania
Во сколько открывается музей? - What time does the museum open?
лапидарное музей - lapidary museum
музей группы - museum groups
Синонимы к музей: галерея, Государственный исторический музей, эрмитаж, Лувр, Третьяковка, кунсткамера, музей-заповедник, паноптикум
Значение музей: Учреждение, занимающееся собиранием, хранением и выставкой для обозрения чего-н. (памятников искусства, предметов техники, научных коллекций, предметов, представляющих исторический интерес, и т. п.).
в антураже - in the entourage
в котором два - in which the two
в нашем доме - at our home
включает в себя программное обеспечение - includes software
в порядке и в размерах, предусмотренных в - in the form and in the amount set forth
в стране после того, как - in the country after
молодежь в науке - youth in science
орбитальный телескоп, работающий в диапазоне сверхдлинных волн - kilometer-wave orbiting telescope
отметил вступление в силу - noted the entry into force
преобразование из восьмеричной системы в десятичную - octal-to-decimal conversion
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
княжество монако - The principality of Monaco
Гран-при Монако - Monaco Grand Prix
княжества монако - Principality of Monaco
в княжестве монако - in the Principality of Monaco
à монако - à monaco
Caroline из монако - caroline of monaco
Князь Альбер II фундамента монако - prince albert ii of monaco foundation
Франция и монако - france and monaco
монако расположен - monaco located
правительство монако - the government of monaco
Синонимы к монако: страна, город, столица, княжество игорных домов
Он используется почти исключительно в океанографии для измерения объемной скорости переноса океанских течений. |
It is used almost exclusively in oceanography to measure the volumetric rate of transport of ocean currents. |
В горах над Монако нам сказали остановиться для задания. |
In the hills above Monaco, we were told to pull over for a challenge. |
В 2009 году seaplex expedition Института Океанографии Скриппса, частично финансируемая Институтом океанских путешествий / проектом Kaisei, также исследовала этот участок. |
The Scripps Institute of Oceanography's 2009 SEAPLEX expedition in part funded by Ocean Voyages Institute/Project Kaisei also researched the patch. |
Эти основополагающие принципы находят свое применение в Уголовном кодексе и Уголовно-процессуальном кодексе Монако. |
These fundamental principles are implemented in the Monegasque Penal Code and Code of Penal Procedure. |
Вчера она смотрела игру Монако с P.S.G. В спортивном баре. |
Yesterday she watch Monaco play P.S.G. At actual sports bar. |
Лига неоднократно выигрывалась таким иностранным клубом, как Монако, что делает лигу трансграничным соревнованием. |
The league has been won on multiple occasions by foreign-based club AS Monaco, which makes the league a cross-border competition. |
Со времени представления четвертого доклада ГФР подписала меморандумы о понимании с Хорватией, Польшей, Грузией, Монако, Россией и Швейцарией. |
Since the fourth report, the FIU has concluded MOUs with Croatia, Poland, Georgia, Monaco, Russia, and Switzerland. |
Они оба сопровождали Стюарта в Монако на Гран-При этого года. |
They both accompanied Stewart to Monaco for that year's Grand Prix. |
учащихся, являющихся гражданами иностранных государств, которые постоянно проживают в Монако не менее десяти лет . |
Students of foreign nationality who have been residing in Monaco for at least 10 years. |
Андреас Турнхерр, младший научный специалист кафедры Доэрти, Обсерватория Земли Ламонта - Доэрти: физическая океанография, циркуляция в глубоководных акваториях океана;. |
Andreas Thurnherr, Doherty Associate Research Scientist, Lamont-Doherty Earth Observatory - physical oceanography, deep ocean circulation;. |
Стороны отметили, что наземные и океанографические системы в настоящее время занимаются главным образом проведением научных исследований. |
Parties noted that terrestrial and oceanographic systems were currently mostly research-based. |
Он и Кинг подозреваются в ограблении картинной галереи в Монако. |
He's suspected of robbing a gallery in Monaco with King. |
И в будущем я Её Светлость Монако, любое вмешательство будет предотвращено. |
And once I'm Her Serene Highness of Monaco, all meddling will be prohibited. |
Знаете, для физика-лауреата и знаменитого на весь мир океанографа вы выглядите довольно чудной парочкой. |
You know, for a prize-winning physicist and a world-famous oceanographer, you're a couple of pretty dense specimens. |
Уверяю вас, налоговая служба не сможет раскрыть сложную сеть подставных компаний и фондов с тайными счетами в Монако, Люксембурге и островах Кука. Если даже дать им номера счетов. |
But I assure you, the IRS could not unravel an intricate web of shell companies and loan-outs with secret accounts in Monaco, Luxembourg, and the Cook Islands, if you gave them the account numbers. |
Более поздние сообщения насчет ударной волны, поступившие от сейсмических станций, а также о цунами - от океанографических, подтвердили, что Майк восторгался не зря. |
Later reports on shock wave from seismic labs and on tsunamis from oceanographic stations were consistent. |
В глазах океанографа читалась более заметная, чем прежде, тревога. |
His eyes were wide with concern. |
Но в 80-е океанографы обнаружили серию подводных хребтов недалеко от берегов Грузии. |
But in the '80s a oceanic research institute found a series of shallow ridges off the Georgian coast. |
Они говорят - любовь слепа, но ревность, кажется, дает четкое представление на всем пути до Монако |
They say love is blind, but jealousy, it seems, provides a clear view all the way to Monaco. |
Есть три модели,навеянные образом принцессы Монако Грейс,(Американская актриса Грейс Келли) которые мы обычно предлагаем для невест повыше ростом. |
We've got three designs inspired by Princess Grace of Monaco, though we normally only recommend those for the, er, taller bride. |
Я не думаю, что яхта в Монако считается за круиз, Мистер Хамфри. |
I don't think the principality of Monaco's yacht counts as a cruise, Mr. Humphrey. |
Cut our teeth in monaco working the world backgammon finals. |
|
Итак, второй квалификационный заезд Гран-при Монако и, да, они реально зажигают по улицам |
It's the second qualifying round of the Monaco Grand Prix and oh, they're really burning up the streets of Monte Carlo! |
I have a masters in oceanography. |
|
Она сказала, что вернулась из Монако и у нее есть связи в богатой семье. |
She said that she was visiting from Monaco and had ties to the royal family. |
After that crash in monaco, He wasn't the same. |
|
Завтра после похорон, потащится в Ниццу или в Монако, всего-то. |
After the funeral tomorrow, she shuffles off to Nice or Monaco, and that's that. |
Ландыш также был выбран принцессой Монако Грейс для своего свадебного букета. |
Lily of the valley was also the flower chosen by Princess Grace of Monaco to be featured in her bridal bouquet. |
В 2002 году главный тренер Монако купил сафари и марки Бобер. |
In 2002, Monaco Coach purchased Safari and Beaver brand names. |
После того, как Сенна выиграл для Lotus в Монако в 1987 году, Monaco 1988 оказался катастрофой для Lotus. |
After Senna had won for Lotus at Monaco in 1987, Monaco 1988 proved a disaster for Lotus. |
В 1793 году революционные силы захватили Монако, и оно оставалось под прямым французским контролем до 1814 года, когда Гримальди вернулись на трон. |
In 1793, Revolutionary forces captured Monaco and it remained under direct French control until 1814, when the Grimaldis returned to the throne. |
Она стимулировала разработку новых и захватывающих инструментов для таких разнообразных исследований, как геохимия и судебная химия; биохимия и океанография. |
It has stimulated the development new and exciting tools for research as varied as geochemistry and forensic chemistry; biochemistry and oceanography. |
Он занял второе место во Франции и занял второе место в Монако, также заняв самый быстрый круг. |
He scored a second place in France and took another second at Monaco also taking the fastest lap. |
В конце 1800-х годов Альберт I, принц Монако, определил, что Гольфстрим разветвляется на Североатлантический дрейф и Азорское течение. |
In the late 1800s, Albert I, Prince of Monaco determined that the Gulf Stream branched into the North Atlantic Drift and the Azores Current. |
В 2014 году Никсон создал и поставил биографический портрет известного океанографа и экоактивиста Сильвии Эрл миссия Блю. |
In 2014, Nixon produced and directed Mission Blue, a biographical portrait of renowned oceanographer and eco-activist Sylvia Earle. |
Он родился в Монако в 1864 году и был в значительной степени воспитан там как франкоязычный римский католик своей матерью после ее вдовства в 1869 году. |
He was born in Monaco in 1864, and was largely raised there as a Francophone Roman Catholic by his mother after her widowhood in 1869. |
В современной океанографии разбойные волны определяются не как самые большие возможные волны в море, а как волны экстремального размера для данного морского состояния. |
In modern oceanography, rogue waves are defined not as the biggest possible waves at sea, but instead as extreme sized waves for a given sea state. |
23 мая 2008 года она была срочно госпитализирована в Монако для проведения экстренной операции на животе после жалоб на боли в животе. |
She was rushed to hospital in Monaco on 23 May 2008 to have an emergency operation on her stomach after complaining of abdominal pains. |
Вновь 27 августа 2015 года состоялась жеребьевка группового этапа Лиги чемпионов УЕФА 2015-16, которая состоялась на Форуме Гримальди В Монако. |
Again on August 27, 2015 hosted the draw for the group stage of the UEFA Champions League 2015-16 which took place at the Grimaldi Forum in Monaco. |
Монако вернулось к участию в конкурсе в 2004 году, после более чем двух десятилетий вне конкурса. |
Monaco returned to the contest in 2004, after over two decades out of the contest. |
В течение следующих четырнадцати лет группа выступала во Франции, Германии, Монако, Польше, Румынии, Украине, Литве, Латвии и Японии. |
Over the next fourteen years, the band performed in France, Germany, Monaco, Poland, Romania, Ukraine, Lithuania, Latvia, and Japan. |
Согласно докладу Всемирного банка, Монако является самой богатой страной в мире по объему ВВП на душу населения. |
Monaco is the richest country in terms of GDP per capita in the world according to the World Bank report. |
Другими государствами с существующими, но менее жесткими ограничениями являются Польша и Монако. |
The other states with existent, but less severe restrictions are Poland and Monaco. |
Вскоре после этого, после краха Муссолини в Италии, немецкая армия оккупировала Монако и начала депортацию еврейского населения. |
Shortly thereafter, following Mussolini's collapse in Italy, the German army occupied Monaco and began the deportation of the Jewish population. |
Индевор - это небоевые военно-морские суда, используемые канадскими войсками для океанографических исследований. |
The Endeavour class were non-combat naval ships used by the Canadian Forces for oceanographic research. |
Окончательный выбор города-организатора был проведен 18 ноября 2014 года в Монако. |
The final selection of the host city was carried out on 18 November 2014 in Monaco. |
20 июня 2009 года французская полиция в Монте-Карло задержала еще трех членов банды, замеченных слоняющимися возле ювелирных магазинов в Монако. |
On 20 June 2009, French police in Monte Carlo detained another three members of the gang seen loitering near jewellery shops in Monaco. |
Ранее бентосные океанографы предполагали, что вентральные организмы зависят от морского снега, как и глубоководные организмы. |
Previously, benthic oceanographers assumed that vent organisms were dependent on marine snow, as deep-sea organisms are. |
Также В 1912 году Робинсон взял гидроплан Кертисса в Европу в Монако и впечатляюще полетел там на авиационном совещании. |
Also in 1912, Robinson took a Curtiss Hydroplane to Europe at Monaco and flew impressively in an aviation meet there. |
Бершеда утверждает, что запись касалась профессионального разговора и поэтому была разрешена законом Монако. |
Bersheda maintains that the recording concerned a professional conversation and was therefore authorized by Monegasque law. |
В сезоне 2007/08 он провел восемь матчей в составе первой команды Монако. |
He made eight appearances with the first team of AS Monaco in the 2007–08 season. |
13 мая 2009 года Мартин забил свой первый профессиональный гол в победе над Монако со счетом 3: 0. |
On 13 May 2009, Martin scored his first professional goal in a 3–0 victory over Monaco. |
22 августа 2007 года Нене был переведен в ФК Монако за нераскрытый гонорар. |
On 22 August 2007, Nenê was transferred to AS Monaco FC for an undisclosed fee. |
Эксплуатируется под управлением компании A M Embiricos, Монако. |
Operated under the management of A M Embiricos, Monaco. |
Базирующийся в налоговой гавани Монако клуб сумел избежать последствий повышения налогов в соседней Франции. |
Based in the tax haven of Monaco, the club managed to avoid the effects of tax increases in neighboring France. |
Цифра в 50 миллионов евро была рассчитана лигой как сумма, сэкономленная Монако в результате его уникального расположения. |
The €50 million figure was calculated by the league as the amount saved by Monaco a result of their unique location. |
В 2010 году Рыболовлев купил пентхаус площадью 2 000 м2 в стиле Belle Époque на Авеню Д'Остенде в районе Монте-Карло в Монако. |
In 2010, Rybolovlev bought the 2,000m2 Belle Époque style penthouse apartment on the Avenue d'Ostende in the Monte Carlo district of Monaco. |
Выставки знакомят публику с естественной историей, динозаврами, зоологией, океанографией, антропологией и многим другим. |
Exhibitions educate the public on natural history, dinosaurs, zoology, oceanography, anthropology, and more. |
Литиевые батареи также оказываются ценными в океанографических приложениях. |
Lithium batteries also prove valuable in oceanographic applications. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Океанографический музей в Монако».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Океанографический музей в Монако» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Океанографический, музей, в, Монако . Также, к фразе «Океанографический музей в Монако» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
