Полуостров Средний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полуостров Средний - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Sredny Peninsula
Translate
Полуостров Средний -

- полуостров [имя существительное]

имя существительное: peninsula, demi-island

сокращение: pen.

- средний

имя прилагательное: average, middling, fair, secondary, medium, intermediate, middle, mean, mid, moderate

сокращение: AV



В старшей школе мой средний балл был 0,65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In high school, my GPA was 0,65.

В то время как средний возраст в команде Нано был всего 27 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Nano team average age was just 27 years.

В Организации Объединенных Наций, где работает наибольшее число сотрудников, их средний возраст составляет 45,9 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Nations, which has the highest number of staff, the average age is 45.9 years.

За время трудового отпуска за работником сохраняется средний заработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A worker retains his or her average wage during ordinary leave.

В 2008 году средний коэффициент фертильности одной женщины был равен 1,68, т.е. он подрос на 1,3% с уровня в 1,66 в 2007 году, когда он был самым высоким с 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the fertility rate was 1.68 children per woman on average, edging up 1.3% from 1.66 in 2007, the highest rate since 1992.

Это катастрафическая оценка положения заставила новое правительство поднять налоги на средний уровень дохода и освободить от налогов доходы от дивидентов и процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That catastrophic assessment led the new government to enact a tax package which hiked taxes on middle income wage earners and exempted earnings from dividends or interest.

Я не средний человек, - устало сказал Китинг. Он протестовал машинально, без горячности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not an average man, said Keating wearily; it was an automatic protest - without fire.

С начала нашей встречи вы уже шесть раз трогали средний палец на левой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the moment you walked in until now, you have been touching the middle finger on your left hand six times!

Агрегатор отзывов о фильмах Rotten Tomatoes дал фильму Dark Knight Rises рейтинг одобрения 87% на основе 356 отзывов и средний рейтинг 8.01/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Film review aggregator Rotten Tomatoes gave The Dark Knight Rises an approval rating of 87% based on 356 reviews, and a rating average of 8.01/10.

Средний размер домохозяйства-2,83, а семьи-3,17 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.83 and the average family size was 3.17.

Средний архитравный блок имел длину 8,74 м и весил 24 метрических тонны; он должен был быть поднят до своего конечного положения, 20 м над землей, с помощью системы шкивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle architrave block was 8.74 m long and weighed 24 metric tons; it had to be lifted to its final position, 20 m above ground, with a system of pulleys.

В конце 1980-х годов средний класс, вероятно, составлял менее 5% от общей численности населения, но он рос и становился все более политически влиятельным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1980s, the middle class probably made up less than 5 percent of the total population, but it was growing, and it was becoming more politically powerful.

Уровень безработицы в марте 2016 года составил 6,4%, что ниже среднего показателя по ЕС, в то время как реальный рост ВВП в 2011 году составил 8,0%, что в пять раз превышает средний показатель по еврозоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unemployment rate in March 2016 was 6.4%, which is below the EU average, while real GDP growth in 2011 was 8.0%, five times the euro-zone average.

Средний доход мужчин составлял 27 521 доллар против 21 952 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $27,521 versus $21,952 for females.

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 32 361 доллар, а средний доход семьи-42 188 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the village was $32,361, and the median income for a family was $42,188.

К 1790-м годам возник самозваный средний класс с особым социокультурным самоощущением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1790s a self-proclaimed middle class, with a particular sociocultural self-perception, had emerged.

Rotten Tomatoes дает ему рейтинг одобрения 6% на основе 18 отзывов и средний балл 2,6 / 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotten Tomatoes gives it an approval rating of 6% based on 18 reviews and an average score of 2.6/10.

Драконический или узловой месяц - это средний интервал между двумя последовательными переходами Луны через один и тот же узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The draconic or nodical month is the average interval between two successive transits of the Moon through the same node.

Средний мировой показатель в 2013 году составил 1,7 процента ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The global average in 2013 was 1.7 percent of GDP.

Дин решил эту проблему, уменьшив средний диаметр бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dean resolved this issue by decreasing the bottle's middle diameter.

Кэссиди обнаружил, что 40% людей с ПВ имеют пограничный / низкий средний интеллект, что выше, чем 32%, найденные в исследовании Курфса и Фринса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cassidy found that 40% of individuals with PWS have borderline/low average intelligence, a figure higher than the 32% found in Curfs and Fryns' study.

Но располагаемый доход населения в течение многих лет рос не так быстро, как экономика в целом,—на 1 процентный пункт меньше, чем средний рост ВНП в конце 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But personal disposable income has not risen as fast as the economy as a whole in many years—at 1 percentage point less than average GNP growth in the late 1980s.

Все хотят верить, что они-средний класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone wants to believe they are middle class.

Однако вполне вероятно, и непредвзятый антрополог мог бы подтвердить, что средний рост человека в регионе в то время был намного меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is plausible however, and an unbiased anthropologist could confirm, that the average human height in the region at the time was much smaller.

В 1981 году Hayes smartmodem поддерживал компьютерный контроль набора номера и зависания, что можно было рассматривать как средний адрес контроля доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981 the Hayes smartmodem supported computer controlled number dialling and hang-up, which could be considered as Medium Access Control adressing.

Средний слой мезодермы даст начало сердцу и началу системы кровообращения, а также костям, мышцам и почкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle layer of mesoderm will give rise to the heart and the beginning of the circulatory system as well as the bones, muscles and kidneys.

Средний период между последовательными соединениями одного типа составляет 584 дня-один синодический период Венеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average period between successive conjunctions of one type is 584 days – one synodic period of Venus.

Средний крутящий момент синусоидальной волны в направлении y равен нулю для Солнца или Луны, поэтому эта составляющая крутящего момента не влияет на прецессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average torque of the sine wave in the direction of y is zero for the Sun or Moon, so this component of the torque does not affect precession.

Средний высокий параметр - это среднее значение всех дней климатического периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average high parameter is the average of all days in the climate period.

В июле 1936 года Миннесота и остальной Средний Запад пережили самую сильную жару за всю историю наблюдений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 1936, Minnesota and the rest of the Midwest suffered through its most severe heat wave on record.

Согласно генеалогическому тестированию ДНК 2015 года, средний эквадорец, по оценкам, составляет 52,96% коренных американцев, 41,77% европейцев и 5,26% африканцев к югу от Сахары в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a 2015 genealogical DNA testing, the average Ecuadorian is estimated to be 52.96% Native American, 41.77% European, and 5.26% Sub-Saharan African overall.

Из тех, кто имеет доходы, старше 25 лет, почти три четверти, 73,31%, средний доход был зафиксирован на уровне 39 336 долларов США в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of those with incomes, over the age of 25, almost three quarters, 73.31%, the median income was clocked at $39,336 in 2005.

Кроме того, на Пиренейском полуострове и в Латинской Америке растет число латиноязычных учреждений, групп и конференций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a proliferation of Latin-speaking institutions, groups and conferences in the Iberian Peninsula and in Latin America.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 31 393 доллара, а средний доход семьи-62 258 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city was $31,393, and the median income for a family was $62,258.

Средний доход мужчин составлял 42 004 доллара против 29 373 долларов у женщин, что свидетельствует об огромном разрыве в доходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $42,004 versus $29,373 for females, indicating a huge income disparity.

Иллинойс в среднем составляет около 50 дней грозовой активности в год, что несколько превышает средний показатель по числу грозовых дней для Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illinois averages around 50 days of thunderstorm activity a year which put it somewhat above average for number of thunderstorm days for the United States.

Средний возраст начала заболевания-54 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average age of disease onset is 54 years.

Несмотря на эти проблемы, однако, Герреро оказался твердым контактным нападающим с возможностью ударить за среднее, отправив А.291 средний показатель в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these issues, however, Guerrero proved a solid contact hitter with an ability to hit for average, posting a .291 average in 1997.

Конечное Т можно заменить открытым тоном, используя средний палец немного дальше от обода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final t can be replaced with an open tone using the middle finger a little further away from the rim.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 51 677 долларов, а средний доход семьи-62 260 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the town was $51,677, and the median income for a family was $62,260.

В 2012 году было разбито около 1250 океанских судов, средний возраст которых составлял 26 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, roughly 1,250 ocean ships were broken down, and their average age was 26 years.

Средний доход домохозяйства в городе составляет 37 244 доллара, а средний доход семьи-42 222 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city is $37,244, and the median income for a family is $42,222.

Он поднял свой средний бэттинг до .301 с 25 парными, 11 тройными, 49 украденными базами и двумя Хоум-ранами в 575 у летучих мышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He raised his batting average to .301 with 25 doubles, 11 triples, 49 stolen bases, and two home runs in 575 at bats.

Страна может как повысить свой средний уровень жизни, так и увеличить общий ВВП, даже если ее прирост населения является низким или даже отрицательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A country can both increase its average living standard and grow total GDP even though its population growth is low or even negative.

ЦАП - это концентрация альфа-и бета-частиц, которой подвергается средний работающий сотрудник в течение 2000 часов легкой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A DAC is a concentration of alpha and beta particles that an average working employee is exposed to for 2,000 hours of light work.

Средний возраст вступления в брак на Окинаве ниже-30 лет для мужчин и 28,8 года для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average age of marriage is lower in Okinawa at 30 years for men and 28.8 years for women.

Министерство сельского хозяйства США утверждает, что средний американец будет потреблять 160 фунтов сахара каждый год; почти полфунта сахара в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA states that the average American will consume 160 pounds of sugar each year; almost a half-pound of sugar per day.

Фильм заработал сильный средний доход на один кинотеатр в размере 18 031 доллара из своих 3626 кинотеатров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film earned a strong per-theater average of $18,031 from its 3,626 theaters.

Средний доход мужчин составлял 34 208 долларов против 26 397 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $34,208 versus $26,397 for females.

Только низкий и средний статус ханьских китайцев мог бы обратить их в свою веру, если бы они захотели жениться на женщине Хуэй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only low and mean status Han Chinese men would convert if they wanted to marry a Hui woman.

Это примерно средний показатель за всю карьеру в НФЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's about the average for an entire career in the NFL.

Средний возраст участников исследования составил 44 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average age of study participants was 44 years.

Они, как правило, легкие и тоньше, чем средний пиджак, так как обычно носят их в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They tend to be light, and thinner than the average suit coat, since they are generally worn throughout the year.

Этот набор различных средних размеров включает в себя средний размер, средний геометрический размер, средний размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This set of various average sizes includes median size, geometric mean size, average size.

Его средний балл является объективным фактом, и включение такого факта внесло бы ясность в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His GPA is an objective fact and inclusion of such a fact would clarify the article.

По статистике, международная карьера Хасси была очень успешной: средний показатель его карьеры в тестах составлял 51,52 балла, а в ODIs-48,15 балла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistically, Hussey's international career was very successful, with his career batting average in Tests being 51.52 and in ODIs 48.15.

Средний размер домохозяйства - 2,60, а семьи-3,03 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.60 and the average family size was 3.03.

В 1970-х годах появился левый средний класс, который больше не голосовал за либералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s a left-wing middle class emerged that no longer voted Liberal.

Например, англо-индийский средний класс обычно использует ложки и вилки, как это принято в западной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Anglo-Indian middle class commonly uses spoons and forks, as is traditional in Western culture.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Полуостров Средний». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Полуостров Средний» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Полуостров, Средний . Также, к фразе «Полуостров Средний» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information