Рафи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Дискография Рафи показывает записи от звукозаписывающих компаний разных лейблов? |
Rafi's discography record shows from the sound recording companies of different labels? |
В июле 2019 года временный министр образования Рафи Перетц вызвал критику, когда он одобрил конверсионную терапию. |
In July 2019, interim Education Ministe Rafi Peretz attracted criticism from when he endorsed conversion therapy. |
You're mugging Rafi the Rabbit? |
|
Еще один запоминающийся номер в фильме-это Газель, Unke Khayal Aaye To, композиция на основе Bageshwari / Gara ably в исполнении Мохаммеда Рафи. |
Another memorable number in the film is the ghazal, Unke Khayal Aaye To, a composition based on Bageshwari/Gara ably sung by Mohammed Rafi. |
Одним из ученых, посланных Мухаммедом Али в Европу в 1826 году, был рифа Рафи Аль-Тахтави. |
One of the scholars sent by Muhammad Ali to Europe in 1826 was Rifa'a Rafi' al-Tahtawi. |
Две страны-это романтическая комедия 2015 года на индийском языке малаялам, написанная Рафи и режиссером Шафи. |
Two Countries is a 2015 Indian Malayalam-language romantic comedy film written by Rafi and directed by Shafi. |
Его куратор, Рафи Эйтан, заявил в интервью 2014 года, что он организовал план побега для Полларда. |
His handler, Rafi Eitan, stated in a 2014 interview that he had arranged an escape plan for Pollard. |
В 1884 году они купили первое чистое рафинированное золото у Bantjes за 3000 фунтов стерлингов. |
In 1884, they purchased the first pure refined gold from Bantjes for £3,000. |
Например, суахилийское слово для друга-это Рафики, и это существительное класса 9. |
For example, the Swahili word for friend is rafiki and it is a class 9 noun. |
Система преобразования ферма является промышленно-прочностной реализацией рафинирования. |
The FermaT Transformation System is an industrial-strength implementation of refinement. |
Некоторые исследования свидетельствуют о наличии причинно-следственной связи между высоким потреблением рафинированного сахара и гиперактивностью. |
Some studies report evidence of causality between high consumption of refined sugar and hyperactivity. |
Конор и Рафина выходят в море, следуя за паромом через бурное Ирландское море к новой жизни в Лондоне. |
Conor and Raphina sail out to sea, following the ferry across the rough Irish Sea to a new life in London. |
Здесь они смотрят на автомобильный паром, отплывающий из Дун-Лаогайра в Британию, и обсуждают мечту Рафины уехать из Ирландии в Лондон. |
Here they view the car ferry leaving Dún Laoghaire for Britain and discuss Raphina's dream of leaving Ireland for London. |
Мышьяк содержится в плавильной пыли медеплавильных, золотых и свинцовых заводов и извлекается главным образом из пыли рафинирования меди. |
Arsenic is found in the smelter dust from copper, gold, and lead smelters, and is recovered primarily from copper refinement dust. |
Свеклосахарные заводы производят рафинированный белый сахар непосредственно без промежуточной стадии сырья. |
Beet sugar refineries produce refined white sugar directly without an intermediate raw stage. |
В более поздние времена удостоенные наград архитекторы, такие как Рафик азам, определили курс современной архитектуры, переняв влияние произведений Ислама и Кана. |
In more recent times, award-winning architects like Rafiq Azam have set the course of contemporary architecture by adopting influences from the works of Islam and Kahn. |
Дэвид Острейхер позже утверждал, что рассказ Рафинеска был мистификацией. |
David Oestreicher later asserted that Rafinesque's account was a hoax. |
Цельное зерно должно составлять более половины общего потребления зерна, а рафинированное зерно не должно превышать половины общего потребления зерна. |
Whole grains should consist of over half of total grain consumption, and refined grains should not exceed half of total grain consumption. |
Рафина прибывает до того, как группа заканчивает свою песню и примиряется с Конором, и оба они покидают вечеринку и школу в шуме. |
Raphina arrives before the band finishes their song and reconciles with Conor, and both of them leave the party and the school in uproar. |
Рафиды встречаются у многих видов в семействах Araceae и Commelinaceae, но также встречаются у нескольких видов в ряде других семейств. |
Raphides are found in many species in the families Araceae and Commelinaceae, but are also found in a few species in a number of other families. |
Сырая нефть, или нефть, и ее рафинированные компоненты, в совокупности называемые нефтехимическими продуктами, являются важнейшими ресурсами в современной экономике. |
Crude oil, or petroleum, and its refined components, collectively termed petrochemicals, are crucial resources in the modern economy. |
Сливки и ирландский виски из различных винокурен гомогенизируются с образованием эмульсии с помощью эмульгатора, содержащего рафинированное растительное масло. |
Cream and Irish whiskey from various distilleries are homogenised to form an emulsion with the aid of an emulsifier containing refined vegetable oil. |
Они также посетили могилу Рафика Харири и встретились с его сыном Саадом Харири. |
They also visited the grave of Rafik Hariri and met with his son Saad Hariri. |
Мошен Рафикдуст был обвинен в организации Революционной гвардии, а Аббас Дуздузани был первым командиром. |
Moshen Rafiqdust was charged with organizing the Revolutionary Guard and Abbas Duzduzani was the first Commander. |
Рафины иногда выделяются в отдельное семейство Raphidae, и их родство долгое время было неопределенным. |
The raphines are sometimes separated as a distinct family Raphidae, and their affinities were for long uncertain. |
Однако 85,3% съеденных американцами злаков производится из рафинированного зерна, из которого удаляются зародыши и отруби. |
However, 85.3% of the cereals eaten by Americans are produced with refined grains, where the germ and bran are removed. |
В 1836 году Константин Самуэль Рафинеск опубликовал свой перевод текста, который, как он утверждал, был написан пиктограммами на деревянных табличках. |
In 1836, Constantine Samuel Rafinesque published his translation of a text he claimed had been written in pictographs on wooden tablets. |
Они должны быть удалены из основных металлов в рамках процессов рафинирования, используемых для очистки металлов. |
These have to be removed from the base metals as part of the refining processes used to purify the metals. |
Кускус и макароны имеют схожую питательную ценность, хотя макароны обычно более рафинированные. |
Couscous and pasta have similar nutritional value, although pasta is usually more refined. |
Оливковое выжимное масло-это рафинированное выжимное оливковое масло, часто смешанное с некоторым количеством первичного масла. |
Olive pomace oil is refined pomace olive oil, often blended with some virgin oil. |
С такими именами Жуков, как Данило Джентили, Рафинья Бастос и Оскар Фильо, любопытство росло экспоненциально. |
With bug names like Danilo Gentili, Rafinha Bastos and Oscar Filho, the curiosity grew exponentially. |
Расплав нагревают, осуществляя его рафинирование и последующую кристаллизацию путем перелива расплава в соответствующие емкости. |
The melt is heated thus carrying out its refining and subsequent crystallization by means of melt overflow into the relevant containers. |
Она разыгрывала из себя милую и рафинированную даму-южанку, попавшую в беду. |
The role she enacted was that of a refined sweet Southern lady in distress. |
В процессе ТМП древесина раскалывается, а затем подается в нагреваемые паром рафинаторы, где стружка сжимается и превращается в волокна между двумя стальными дисками. |
In the TMP process, wood is chipped and then fed into steam heated refiners, where the chips are squeezed and converted to fibres between two steel discs. |
Рафинированные оливковые масла подходят для жарки во фритюре из-за более высокой температуры дыма и более мягкого вкуса. |
Refined olive oils are suited for deep frying because of the higher smoke point and milder flavour. |
Рафик Харири был убит в 2005 году возле отеля Сент-Джордж в Бейруте. |
Rafic Hariri was assassinated in 2005 near the Saint George Hotel in Beirut. |
Масла, обозначенные как чистое оливковое масло или оливковое масло, в основном являются рафинированным оливковым маслом с небольшим добавлением девственницы для вкуса. |
Oils labeled as Pure olive oil or Olive oil are primarily refined olive oil, with a small addition of virgin for taste. |
Рафинированный сахар широко используется для промышленных нужд для повышения качества. |
Refined sugar is widely used for industrial needs for higher quality. |
Нечистый металл, обычно в виде расплавленной черновой меди, помещают в анодную печь для двух стадий рафинирования. |
The impure metal, usually in the form of molten blister copper, is placed in an anode furnace for two stages of refining. |
Рафинированное арахисовое масло не вызывает аллергических реакций у большинства людей с аллергией на арахис. |
Refined peanut oil will not cause allergic reactions in most people with peanut allergies. |
Поддерживаются различные культуры, включая кокосовую пальму, масличную пальму, рафию и кокоям. |
Various crops are supported including coconut, oil palm, raffia palm and cocoyam. |
Все места, которые они определили как расположенные в Кентукки, были взяты из рукописей К. С. Рафинеска. |
All of the sites which they identified as located in Kentucky came from the manuscripts of C. S. Rafinesque. |
Диффузия редуцирующих сахаров, рафинозы, сахарозы и других в варочную воду приводит к уменьшению или полной потере этих компонентов. |
Diffusion of reducing sugars, raffinose, sucrose and others into cooking water leads to reduction or total loss of these components. |
Внедрение открытых карьерных паровых экскаваторов и инноваций в области плавки, рафинирования, флотационного обогащения и других технологических операций привело к массовому производству. |
Introduction of open pit steam shovel mining and innovations in smelting, refining, flotation concentration and other processing steps led to mass production. |
Был разработан усовершенствованный процесс рафинирования, известный как заливка и штамповка, но он был заменен процессом пудлинга Генри корта. |
An improved refining process known as potting and stamping was developed, but this was superseded by Henry Cort's puddling process. |
Висмут был куплен у американской плавильной и Рафинирующей компании самой высокой чистоты, которую она могла произвести. |
Bismuth was purchased from the American Smelting and Refining Company of the highest purity that it could produce. |
Бразилия является крупнейшим мировым производителем самого дешевого сахарного тростника и сахара-рафинада. |
Brazil is the world's largest and lowest cost producer of sugar cane and refined sugar. |
В Соединенных Штатах рафинированное арахисовое масло не подпадает под действие законов о маркировке аллергенов. |
In the United States, refined peanut oil is exempt from allergen labeling laws. |
Рафинированный сахар производится из сахара-сырца, прошедшего процесс рафинации для удаления патоки. |
Refined sugar is made from raw sugar that has undergone a refining process to remove the molasses. |
Рафинированные материалы, такие как жадеит, серпентинит и стекло, заменили менее сложные материалы периода Джемон. |
Refined materials such as jadeite, serpentinite, and glass replaced the less sophisticated materials of the Jōmon period. |
Г рафиня, воротясь из-за границы, не успела еще в эту зиму завести в Петербурге больших связей и основать свое положение, как хотела и рассчитывала. |
The countess had not, since her return from abroad, had time that winter to make a large circle of acquaintances in Petersburg and to establish her position as she had hoped and reckoned upon doing. |
Затем он подвергался электролитическому рафинированию, а анодный раствор использовался для получения платины и золота, которые в нем содержались. |
It was then electrolytically refined and the anode mud exploited for the platinum and gold it contained. |
Они также превращаются в десертные или сладкие закуски путем обработки рафинированным сахаром и джаггери. |
They are also made into dessert or sweet snack pieces by processing with refined sugar and jaggery. |
Индий является второстепенным компонентом в сульфидных цинковых рудах и образуется как побочный продукт рафинирования цинка. |
Indium is a minor component in zinc sulfide ores and is produced as a byproduct of zinc refinement. |
- рафинированный сахар - refined sugar
- щелочное рафинирование - alkali refining
- рафинация методом отбеливания - bleaching refining
- рафинированное масло - refined oil
- определение потерь при рафинировании - refining cup loss test
- рафинированный лярд - refined lard
- рафинированный металл - fine metal
- вакуумное рафинирование - vacuum refining
- доводочное рафинирование - post refining
- рафинирование в котле - kettle refining
- рафинирование древесины - woodrefining
- головная форма для литого сахара-рафинада - loaf mold
- производство сахара-рафинада по способу Адана - adant cube process
- дополнительно рафинированные - is further refined
- внутреннее рафинирование - domestic refining
- рафинированный рис - refined rice
- рафинирование платных - toll refining
- оттек рафинадного утфеля - refinery runoff
- утфель рафинадной кристаллизации - refinery massecuite
- непрерывно рафинированное - are continuously refined
- нерафинированные или рафинированные - whether or not refined
- рафинированные линии - refined lines
- рафинирование оборудование - refining equipment
- пор рафинирование - pore refining
- оценки рафинирования - refining estimates
- металлы рафинирование - metals refining
- рафинированное салатное масло, - sublime salad oil
- рафинерная древесная масса - refiner pulp
- рафинированная белая мука - refined white flour
- установка для вытопки и рафинации лярда - lard refinery
