Тихоокеанское побережье Гватемалы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тихоокеанское побережье Гватемалы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pacific coast guatemala
Translate
Тихоокеанское побережье Гватемалы -

- побережье [имя существительное]

имя существительное: coast, shore, littoral

- Гватемалы

guatemalteca



Большинство эквадорцев живут в центральных провинциях, в Андах или на тихоокеанском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of Ecuadorians live in the central provinces, the Andes mountains, or along the Pacific coast.

Район Большой Эврики является крупнейшим городским поселением на тихоокеанском побережье между Сан-Франциско и Портлендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greater Eureka area makes up the largest urban settlement on the Pacific Coast between San Francisco and Portland.

Профессиональная карьера кульпы началась в 1992 году, а в 1998 году он перешел в Лигу Тихоокеанского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kulpa's professional umpiring career began in 1992 and he advanced to the Pacific Coast League in 1998.

Экономические спады, вызванные конкуренцией за рабочие места, привели к насильственным действиям против китайских иммигрантов, особенно на тихоокеанском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic downturns resulting in competition for jobs led to violent actions against Chinese immigrants, especially on the Pacific coast.

Есть свидетельства того, что торговые пути начинались далеко на севере от Центрального плато Мексики и спускались к тихоокеанскому побережью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence of trade routes starting as far north as the Mexico Central Plateau, and going down to the Pacific coast.

На тихоокеанском побережье Чили и Перу продолжали демонстрировать свое растущее господство, одержав победу над Испанией в войне за острова Чинча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Pacific coast, Chile and Peru continued to exhibit their increasing domination, defeating Spain in the Chincha Islands War.

Порт Окленд, четвертый по величине в стране, также обслуживает торговлю, идущую от тихоокеанского побережья до остальной части страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Port of Oakland, fourth largest in the nation, also handles trade entering from the Pacific Rim to the rest of the country.

Однако Кон-Тики и его ближайшим товарищам удалось спастись и позже они прибыли на тихоокеанское побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Kon-Tiki and his closest companions managed to escape and later arrived on the Pacific coast.

Сходство между Истмийским письмом и ранним письмом Майя Тихоокеанского побережья предполагает, что эти две системы развивались в тандеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarities between the Isthmian script and Early Maya script of the Pacific coast suggest that the two systems developed in tandem.

А большая часть предпринимательских объединений Тихоокеанского побережья поддерживала оклендских предпринимателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, half the employers' associations of the Pacific Coast were helping the Oakland Employers' Association.

В ней содержится подробный отчет палеонтологической экспедиции Королевского общества на тихоокеанское побережье Западной Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains a detailed field report from a Royal Society paleontological expedition to the Pacific coast of Western Canada.

Калифорнийская золотая лихорадка 1848-1849 годов подстегнула миграцию на тихоокеанское побережье, что привело к Калифорнийскому геноциду и созданию дополнительных западных штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The California Gold Rush of 1848–49 spurred migration to the Pacific coast, which led to the California Genocide and the creation of additional western states.

Они выиграли соревнования старших пар на секционном чемпионате Тихоокеанского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They won the senior pairs' event at the Pacific Coast Sectional Championships.

Методы перемещения грузов сильно различались в каждом порту на тихоокеанском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methods of cargo movement differed greatly between each port on the Pacific Coast.

Тихоокеанское побережье имеет тропический климат с суровым сезоном дождей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pacific coastal area has a tropical climate with a severe rainy season.

Путь, по которому следовали этапы, был изменен, чтобы пройти вдоль тихоокеанского побережья от Лос-Анджелеса в апреле 1861 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The path followed by the stages was changed to pass along the Pacific Coast from Los Angeles in April 1861.

Нынешнее местоположение, которое составляет большое количество загрязнения воды, - это большой Тихоокеанский мусорный участок, расположенный на западном побережье Северной Америки до Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current location that has the makes up the large of amount of water pollution is the Great Pacific Garbage Patch located at West Coast of North America to Japan.

Все расчеты предсказывают, что... цели встретится Тихоокеанского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our models have the targets converging on the Pacific Coast.

В 1517-18 годах на тихоокеанском побережье были построены два корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1517-18 two ships were built on the Pacific coast.

Культура Вальдивия в регионе Тихоокеанского побережья-это хорошо известная ранняя эквадорская культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Valdivia culture in the Pacific coast region is a well-known early Ecuadorian culture.

В начале 1921 года она отправилась к западному побережью Южной Америки для совместных учений с Тихоокеанским флотом, а позже в том же году вернулась на празднование столетия Перу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in 1921, she voyaged to South America's West Coast for combined exercises with the Pacific Fleet, and returned later that year for the Peruvian Centennial.

Пресидио превратился в самую важную американскую военную базу на тихоокеанском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Presidio developed into the most important American military installation on the Pacific coast.

Они были назначены 1-м полком Нью-Йоркских добровольцев и приняли участие в кампании на тихоокеанском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were designated the 1st Regiment of New York Volunteers and took part in the Pacific Coast Campaign.

И тут он обрушил удар на пароходства, на Сан-Франциско, на все Тихоокеанское побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then he struck-at the steamship companies, at San Francisco, at the whole Pacific coast.

Они являются постоянными видами в Южной Флориде, Мексиканском заливе и Тихоокеанском побережье, некоторых частях Центральной Америки и Карибского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are resident species in southern Florida, the Gulf and Pacific coast of Mexico, parts of Central America, and the Caribbean.

Как правило, эти маски были вырезаны мастерами-резчиками первых народов Тихоокеанского Северо-Западного побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, these masks were carved by master carvers of the First Nations of the Pacific Northwest Coastal region.

Они делятся на тихоокеанское побережье, Сибирь, Спурию, Луизиану, Японию и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are divided into Pacific Coast, Siberica, Spuria, Louisiana, Japanese, and other.

Европейцы исследовали Тихоокеанское побережье, начиная с середины XVI века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europeans explored the Pacific Coast beginning in the mid-16th century.

Сухие леса Тихоокеанского побережья северо-западной части Южной Америки поддерживают богатство уникальных видов из-за их сухого климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dry forests of the Pacific Coast of northwestern South America support a wealth of unique species due to their dry climate.

Калифорния была принята в состав Соединенных Штатов в 1850 году, став первым штатом на тихоокеанском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

California was admitted to the United States in 1850, the first state on the Pacific coast.

Они распространены в Корее, Японии и на тихоокеанском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are distributed in Korea, Japan, and the Pacific coast.

Эти расширения составляют большую часть континента, простирающегося от тихоокеанского побережья Калифорнии и Канады до восточного побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These extensions account for the majority of the continent stretching from California's Pacific coast and Canada to the eastern seaboard.

Двигаясь по отпечаткам, животные исчезают и снова появляются, представляя собой след, сделанный Льюисом и Кларком от Бисмарка, Северная Дакота, до тихоокеанского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving through the prints, the animals disappear and reappear, representing the trail taken by Lewis and Clark from Bismarck, North Dakota to the Pacific Coast.

Некоторые даже ездили в Альта-Калифорнию на тихоокеанском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some even traveled to Alta California on the Pacific Coast.

Вид S. pygmaea является эндемиком Мексиканского Тихоокеанского побережья и в настоящее время находится под угрозой исчезновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species S. pygmaea is endemic to the Mexican Pacific coast and is currently threatened.

Эти действия привели к тому, что все порты на тихоокеанском побережье Южной Америки были закрыты для испанского флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These moves resulted in all the ports on South America's Pacific coast becoming closed to the Spanish fleet.

Население департамента Чоко, расположенного в северной части тихоокеанского побережья Колумбии, на 73,8% состоит из чернокожих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population of the department of Chocó, running along the northern portion of Colombia's Pacific coast, is 73.8% black.

Вот тихоокеанское побережье штата Орегон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is where the Pacific Ocean meets the shores of Oregon.

Теплые воды гораздо менее богаты питательными веществами, чем холодные восходящие воды, которые до недавнего времени были нормой у тихоокеанского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warm waters are much less nutrient-rich than the cold upwelling waters which were the norm till recently off the Pacific Coast.

Он популярен на Тихоокеанском Северо-Западе и западном побережье Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is popular in the Pacific Northwest and Canada's West Coast.

Это стало особенно важным для Боливии, которая потеряла свое Тихоокеанское побережье для Чили в войне 1879 года на Тихом океане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This became especially important to Bolivia, which had lost its Pacific coast to Chile in the 1879 War of the Pacific.

Два года спустя они переехали в самую большую художественную колонию на тихоокеанском побережье-Кармел-бай-Си, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years later they relocated to the largest art colony on the Pacific Coast, Carmel-by-the-Sea, California.

Некоторые преимущества дешевой нефти могут исчезнуть из-за необычайно плохой погоды в районе тихоокеанского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the benefits of cheap oil might be undone by unusually bad weather around the Pacific Rim.

Наконец, 16 января ветер ослабел, и судно смогло пройти Мыс и бросить якорь в бухте большого успеха на тихоокеанском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At last, on 16 January the wind eased and the ship was able to pass the Cape and anchor in the Bay of Good Success on the Pacific coast.

Он достиг тихоокеанского побережья Северной Америки между 1832 и 1834 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reached the Pacific Coast of North America between 1832 and 1834.

Северные Великие Равнины, Южные Равнины, Тихоокеанское Побережье ... или что еще?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northern Great Plains, Southern Plains, Pacific Coast ... or what?

В Центральной Америке они обычно занимают влажные низменные леса на карибском побережье Коста-Рики и Панамы и лиственные сухие леса на тихоокеанском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Central America, they usually occupy the wet lowland forests on the Caribbean coast of Costa Rica and Panama and deciduous dry forest on the Pacific coast.

Когда испанцы завоевали Мексику в 1521 году, они захватили часть Тихоокеанского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Spanish conquered Mexico in 1521 they gained a stretch of Pacific coast.

Они много гастролировали на западном побережье, в основном на Тихоокеанском Северо-Западе, а также по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They toured extensively on the west coast, mainly in the Pacific Northwest, and also across the United States.

Подвид Кларион-Айленд встречается только на острове Кларион, недалеко от тихоокеанского побережья Мексики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clarion Island subspecies is found only on Clarion Island, just off the Pacific coast of Mexico.

Построено в 1908, поместье Брайклифф было самым большим туберкулезным диспансером на восточном побережье

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built in 1908, Briarcliff Manor was the largest tuberculosis ward on the East Coast.

Его брат, Дэвид, учился в нескольких лучших колледжах на восточном побережье в течение кратких промежутков времени, и пережил несколько ещё более скоропалительных браков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His brother, David, went through several of the best Eastern colleges for short periods of time, and through several marriages for even shorter periods of time.

Затем идаи начал ослабевать по мере приближения к побережью Мозамбика из-за менее благоприятных условий, ослабевая ниже уровня интенсивного тропического циклона позже в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Idai then began to weaken as it approached the coast of Mozambique, due to less favourable conditions, weakening below intense tropical cyclone status later that day.

Около 7% говорили на других индоевропейских языках дома, в то время как около 0,9% говорили на азиатских языках или языках тихоокеанских островов/океанских языках дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 7% spoke other Indo-European languages at home, while about 0.9% spoke Asian languages or Pacific Islander languages/Oceanic languages at home.

Шоссе Хана проходит вдоль восточного побережья Мауи, огибая горы и проходя мимо пляжей с черным песком и водопадов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hāna Highway runs along the east coast of Maui, curving around mountains and passing by black sand beaches and waterfalls.

Например, ориентация шевронов вдоль южного побережья Мадагаскара не совпадает с тем, что моделировали эти модели мегацунами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the orientation of chevrons along the southern coast of Madagascar do not line up with what these models of mega-tsunamis have simulated.

Мне интересно добавить этимологическую информацию на несколько страниц о растениях Тихоокеанского Северо-Запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the war, Moraitinis was credited with a total of nine aerial victories, making him Greece's only ace.

Корневища лакричного папоротника жевали туземцы с Тихоокеанского Северо-Запада ради их аромата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Licorice fern rhizomes were chewed by the natives of the Pacific Northwest for their flavor.

Успех фильма на премиях Оскар привел к тому, что он увидел большой рост продаж в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's success at the Academy Awards led to it seeing large increases in takings in the Asia-Pacific region.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Тихоокеанское побережье Гватемалы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Тихоокеанское побережье Гватемалы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Тихоокеанское, побережье, Гватемалы . Также, к фразе «Тихоокеанское побережье Гватемалы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information