Торонто и Ванкувер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Торонто и Ванкувер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
toronto and vancouver
Translate
Торонто и Ванкувер -

- Торонто [имя существительное]

имя существительное: Toronto

- и [частица]

союз: and



В Канаде сомалийское население проживает в городах Торонто, Оттава, Калгари, Эдмонтон, Монреаль, Ванкувер, Виннипег и Гамильтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, the cities of Toronto, Ottawa, Calgary, Edmonton, Montreal, Vancouver, Winnipeg and Hamilton all harbor Somali populations.

Новые иммигранты оседают в основном в крупных городских районах, таких как Торонто, Монреаль и Ванкувер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New immigrants settle mostly in major urban areas such as Toronto, Montreal and Vancouver.

Основными пунктами назначения этих китайцев были Ванкувер, Ричмонд и Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vancouver, Richmond and Toronto were the major destinations of these Chinese.

Большинство индейцев предпочитают эмигрировать в более крупные городские центры, такие как Торонто и Ванкувер, где проживает более 70% населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Indians choose to emigrate to larger urban centres like Toronto, and Vancouver, where more than 70% live.

Столица Канады-Оттава, а три ее крупнейших мегаполиса-Торонто, Монреаль и Ванкувер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada's capital is Ottawa, and its three largest metropolitan areas are Toronto, Montreal, and Vancouver.

Квартиры были популярны в Канаде, особенно в таких городских центрах, как Ванкувер, Торонто, Оттава, Монреаль и Гамильтон в 1950-1970-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apartments were popular in Canada, particularly in urban centres like Vancouver, Toronto, Ottawa, Montreal, and Hamilton in the 1950s to 1970s.

Список канадских провинций и территорий по районам-Калгари-Эдмонтон-Монреаль-Оттава-Торонто-Ванкувер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

List of Canadian provinces and territories by area — Calgary — Edmonton — Montreal — Ottawa — Toronto — Vancouver.

В городах Монреаль, Торонто и Ванкувер до сих пор работают чиновники с титулом сотрудника по надзору за парковкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cities of Montreal, Toronto and Vancouver still employ officials with the title of parking enforcement officer.

В партнерстве с инвесторами из Торонто компания построила Arena Gardens в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a partnership with Toronto investors, it built the Arena Gardens in Toronto.

Несмотря на «резкое» падение, основной индекс Торонто все равно выше, чем он был восемь недель назад в конце 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this 'dramatic' drop, the main Toronto index is still above where it was eight weeks prior at the end of 2006.

которое они снимали в Торонто, из-за налоговых льгот, итак...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

which they shot in Toronto for tax rebate reasons, so...

Майк Мэдден из Торонто получает шайбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toronto's Mike Madden has the puck.

У Фрэнка Кингмана было много дел в районе Торонто, поэтому мы предупредили пограничников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank Kingman did a lot of business in the Toronto area, so we've got the Border Patrol on alert.

Её Дамская страничка в Торонто Дейли Стар — это... то, что обязан читать каждый, кто хочет знать всё о высшем свете Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Page For Women in the Toronto Daily Star is... essential reading for anybody who wants to know the ins and outs of Toronto Society.

Барри - одна из семи железнодорожных линий транзитной системы GO в районе Большого Торонто, Онтарио, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barrie is one of the seven train lines of the GO Transit system in the Greater Toronto Area, Ontario, Canada.

Уорриорз сыграли свой последний матч плей-офф на Оракл Арене 13 июня 2019 года, проиграв Торонто Рэпторз со счетом 114-110 в матче 6 финала НБА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Warriors played their final playoff game at Oracle Arena on June 13, 2019, a 114-110 loss to the Toronto Raptors in Game 6 of the NBA Finals.

В 1998 году Нэш выступил в рамках Недели гордости Торонто, публично признав, что он гей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, Nash performed as part of Toronto's Pride Week, publicly acknowledging that he was gay.

В 2001 году Гилл переехал из Торонто в Викторию, Британская Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 Gill moved from Toronto to Victoria, British Columbia.

Мировая премьера фильма Still Alice состоялась 8 сентября 2014 года на Международном кинофестивале в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still Alice had its world premiere at the 2014 Toronto International Film Festival on September 8, 2014.

Лэйнг живет в исторической деревне свободы в Торонто и дал интервью для документального фильма 2006 года деревня свободы - где-то на небесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laing lives in Toronto's historic Liberty Village and was interviewed for the 2006 documentary film, Liberty Village - Somewhere in Heaven.

Впоследствии он женился на Мэри Берк, и новая пара вскоре переехала в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, he married Mary Burk, and the new couple soon moved to Toronto.

В декабре 2005 года он был включен в десятку лучших фильмов года, ежегодно представляемых на Международном кинофестивале в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2005, it was named to the Toronto International Film Festival's annual Canada's Top Ten list of the year's best films.

В этнических общинах Торонто есть много слов, которые отличаются друг от друга, особенно те, которые происходят из большого Карибского сообщества города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Toronto's ethnic communities there are many words that are distinct, particularly those that come from the city's large Caribbean community.

Лима подала заявку на проведение игр во второй раз подряд после поражения от Торонто на Играх 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lima bid for the games for the second consecutive time after losing to Toronto for the 2015 edition of the games.

Торонто выиграл серию 10-7 и вышел в плей-офф Кубка Стэнли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toronto won the series 10–7 and proceeded to the Stanley Cup playoffs.

Тем не менее, он хорошо проявил себя в плей-офф, в частности, когда он забил хет-трик в седьмом матче финала конференции Кэмпбелла против Торонто Мэйпл Лифс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he performed well in the playoffs, notably when he scored a hat trick in game seven of the Campbell Conference Finals against the Toronto Maple Leafs.

Сонная компаньонка дебютировала в 1998 году в Риволи в Торонто и открылась на Бродвее 1 мая 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Drowsy Chaperone debuted in 1998 at The Rivoli in Toronto and opened on Broadway on 1 May 2006.

Компания Greyhound осуществляет пригородное сообщение QuickLink из Барри в Торонто семь дней в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greyhound operates QuickLink commuter service from Barrie to Toronto seven days a week.

Он переехал в Университет Торонто, где в 1968 году защитил докторскую диссертацию по статистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to the University of Toronto, and completed his doctorate in statistics there in 1968.

Одна из первых профессиональных ангажементов Уитмера с Whiskey Howl была в качестве одного из актов, сыгранных на возрождении рок-н-ролла в Торонто в сентябре 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Witmer's first professional engagements with Whiskey Howl was as one of the acts playing at the Toronto Rock and Roll Revival in September 1969.

Пасторникки был задрафтован Торонто Блю Джейс в пятом раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2008 года из школы Пендлтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastornicky was drafted by the Toronto Blue Jays in the fifth round of the 2008 Major League Baseball Draft out of The Pendleton School.

Он недавно получил вторую степень доктора философии по древней литературе мудрости в Университете Торонто, чтобы получить удовольствие от изучения древнего текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has recently completed a second Ph.D. in Ancient Wisdom Literature at the University of Toronto for the joy of studying ancient text.

Торонто, Канада, также стал свидетелем отмены концертов из-за того, что такие исполнители, как Elephant Man и Sizzla, отказались подчиниться аналогичному цензурному давлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toronto, Canada has also seen the cancellation of concerts due to artists such as Elephant Man and Sizzla refusing to conform to similar censorship pressures.

Он записывался с и / или поддерживал исполнителей в Монреале, Кингстоне, Стратфорде и Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has recorded with and/or backed performers in Montreal, Kingston, Stratford and Toronto.

Первый день WE был поставлен в Торонто в октябре 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first WE Day was staged in Toronto in October 2007.

Кей продолжал барабанить для изображений в моде, пока группа не переехала в Торонто в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key would continue to drum for Images in Vogue until the group relocated to Toronto in 1985.

Цифры должны быть сопоставлены с демографическими данными по Торонто в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numbers should be cross-referenced against demographic data for Toronto generally.

В школах Монреаля, Кингстона и Торонто работали сотрудники канадской милиции и бывшие сержанты-инструкторы британской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian militia staff and former British army drill sergeants operated the schools at Montreal, Kingston and Toronto.

Команда из Торонто, провинция Онтарио, получила прозвище голубые сойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A team from Toronto, Ontario are nicknamed the Blue Jays.

После смерти мужа в 1958 году она становилась все более немощной, пока не была госпитализирована в апреле 1960 года в общую больницу Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following her husband's death in 1958, she became increasingly infirm until hospitalized in April 1960 at Toronto General Hospital.

Он делал магические выступления во многих местах, включая Торонто, Лас-Вегас и Голливуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has done magic performances in many places, including Toronto, Las Vegas and Hollywood.

Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале Торонто в 2009 году в Торонто, провинция Онтарио, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world premiere of the film was held at the 2009 Toronto International Film Festival in Toronto, Ontario, Canada.

В это же время он также возобновил заочное обучение в Университете Торонто, окончив его со степенью бакалавра в 1891 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time, he also resumed part-time studies at the University of Toronto, graduating with a B.A. in 1891.

В рекламе Торонто рекламировалось, что кадры предоставлены Музеем имперской армии; его настоящее название-Имперский военный музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toronto ads touted that the Imperial Army Museum provided the footage; its actual name is the Imperial War Museum.

В 2014 году Heritage Toronto установил мемориальную доску ему на улице 135 George Street South в районе рынка Святого Лаврентия в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014 Heritage Toronto erected a plaque to him outside 135 George Street South in the St Lawrence Market area of Toronto.

Горизонт Торонто взят из парка полковника Сэмюэля Смита в Этобикоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toronto skyline taken from Colonel Samuel Smith Park in Etobicoke.

Премьера фильма голодный состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ravenous premiered at the Toronto International Film Festival in September 2017.

К 1960-м годам Университет Торонто, который использовал это помещение в качестве лекционного зала, замуровал окна и убрал задний балкон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1960s, the University of Toronto, which used the space as a lecture hall, had bricked up the windows and removed a rear balcony.

Фильм был отобран на Венецианский кинофестиваль 2011 года, а также на кинофестиваль в Торонто и еще на 50 фестивалей по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was selected to Venice film festival 2011 and to Toronto film festival and another 50 festivals all over he world.

Матчи проходили в Монреале, Оттаве, Торонто, Лондоне, Нью-Йорке, Филадельфии и Бостоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matches were played in Montreal, Ottawa, Toronto, London, New York, Philadelphia and Boston.

Она также жила в Торонто, провинция Онтарио, прежде чем перейти к актерскому мастерству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also lived in Toronto, Ontario, before moving on to acting.

Согласно переписи 2006 года, 70% китайско-канадцев живут либо в районе Большого Ванкувера, либо в районе Большого Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to 2006 census, 70% of Chinese-Canadians live either in the greater Vancouver area or the greater Toronto area.

В центре города Торонто есть подземная пешеходная сеть PATH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Toronto downtown area features an underground pedestrian network, PATH.

Постановка продолжалась в Торонто и турне по Южному Онтарио в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production went on to have a run in Toronto and tour of Southern Ontario in 2014.

После этого группа подписала контракт с Electro-Fi Records в 1998 году, лейблом из Торонто, специализирующимся на выпуске блюзовой музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band would thereafter sign with Electro-Fi Records in 1998 a Toronto-based label specializing in blues music releases.

Политический активист Хасан дай выступает в Торонто с имперским флагом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Political activist Hassan Dai addressing in Toronto with the Imperial flag.

Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто и была выпущена в Сингапуре 16 апреля 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It premiered at the Toronto International Film Festival and was released in Singapore in April 16, 2015.

Здание Burroughes - это коммерческое здание в Торонто, провинция Онтарио, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Burroughes Building is a commercial building in Toronto, Ontario, Canada.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Торонто и Ванкувер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Торонто и Ванкувер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Торонто, и, Ванкувер . Также, к фразе «Торонто и Ванкувер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information