Абстрактная фабрика (шаблон проектирования) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Абстрактная фабрика (шаблон проектирования) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Abstract Factory (design pattern)
Translate
абстрактная фабрика (шаблон проектирования) -

- абстрактный

имя прилагательное: abstract, nonobjective, abstractive, discrete, noetic, transcendental, non-representational

- фабрика [имя существительное]

имя существительное: factory, mill, manufactory, plant, works

- шаблон [имя существительное]

имя существительное: template, templet, pattern, shape, routine, stereotype, gauge, gage, mold, mould

сокращение: ga.

- проектирование [имя существительное]

имя существительное: design, designing, engineering, planning, projection, graphics



Когда Сартр говорит об ответственности, он не имеет в виду что-то абстрактное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when Sartre talks about responsibility, he's not talking about something abstract.

Проектировщики турбин рассматривают свои уравнения в терминах давления, крутящего момента и оборотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its sentiment is inescapable, but genuine poignancy and pathos are also present, and an overarching sincerity is visible too.

Но в некоторых больших городах я проектировала небоскрёбы, которые предназначены для создания отношений между людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in several major cities, I've been designing tall buildings that are based on creating relationships between people.

Люди забавлялись с дополнительными измерениями пространства долгое время, но это всегда было абстрактной математической концепцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And people have been playing around with extra dimensions of space for a very long time, but it's always been an abstract mathematical concept.

Услуга индивидуальное проектирование позволит Вам заказать индивидуальный проект дома с учетом всех пожеланий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Service of the custom development of the design can help you order a unique design of the house taking into account all your wishes.

Работы по проектированию второй очереди были начаты в 2004 году и в 2006 году на основании доклада по ОВОС было выдано экологическое разрешение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work on the design of Phase II commenced in 2004 and, on the basis of an EIA report, an environmental authorization was given in 2006.

Он выглядел в точности как здание, которое мы проектировали для отеля на севере Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact he looked like a building we had designed for a hotel in the north of Sweden.

Ты постоянно думала об этой работе абстрактно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been thinking about this job in the abstract.

Мой гость рисует абстрактно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, my guest paints in a totally informal manner.

Я только что нашёл маленькую проектировочную ошибку в TGV12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just discovered a small design fault with the TGV12.

Ну ты задаёшь абстрактный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I mean, you're asking a theoretical question.

Но это уже не какой-то абстрактный ребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's not some theoretical baby anymore.

Вы рассуждаете о взаимоотношениях как о чем-то абстрактном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here you are discussing interrelationships as abstract!

Эти абстрактные понятия объединяют всех людей на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now these three abstractions connect every single human being on Earth.

Я хочу, чтобы вы представили себе абстрактного рабочего буровой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to picture someone who works on an oil rig.

То есть как это - не заниматься проектированием?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you mean, no designing?

Джош силен в экзаменах, но Клод мыслит более абстрактно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Josh is a great test taker, but Claude thinks more abstractly.

Я проектирую устройства мусоропровода для их отделов распределения пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I design garbage disposal units for their food service division.

Во-первых, существует универсальная истина, например, абстрактное понятие кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First there is a universal truth, for example, the abstract concept of a bed.

Однако такие программы, как Eurofighter Typhoon и Eurocopter Tiger, стали примером того, как многие европейские страны проектируют, строят и эксплуатируют единую оружейную платформу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However such programmes like the Eurofighter Typhoon and Eurocopter Tiger have seen many European nations design, build and operate a single weapons platform.

Dsyfunction выше в иерархии, где представление более абстрактно, может привести к заблуждениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dsyfunction higher up in the hierarchy, where representation is more abstract, could result in delusions.

Он не принадлежал к Североамериканской ассоциации любви мужчины и мальчика из-за какой-то безумной, абстрактной убежденности, что ее голос должен быть услышан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not belong to the North American Man/Boy Love Association out of some mad, abstract conviction that its voice had to be heard.

Реализация Perl и Ruby 1.8 вместо этого работает путем обхода абстрактного представления синтаксического дерева, полученного из исходного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implementation of Perl and Ruby 1.8 instead work by walking an abstract syntax tree representation derived from the source code.

Какое решение описывает шаблон проектирования медиатора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What solution does the Mediator design pattern describe?

В области проектирования масштабных моделей в настоящее время существует много возможностей для продвинутого проектирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the field of scale model design, there are at present many possibilities for advanced design.

Первый заключается в проектировании ГСЧ для минимизации смещения, присущего работе генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is to design the RNG to minimize bias inherent in the operation of the generator.

Поэтому лучше избегать условий гонки путем тщательного проектирования программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is therefore better to avoid race conditions by careful software design.

Эти инструкции работают с набором общих абстрактных типов данных, а не с собственными типами данных любой конкретной архитектуры набора команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These instructions operate on a set of common abstracted data types rather the native data types of any specific instruction set architecture.

Игра L-это простая абстрактная настольная игра-стратегия, придуманная Эдвардом де Боно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The L game is a simple abstract strategy board game invented by Edward de Bono.

Мотив черного круга был показан в декабре 1915 года на выставке 0.10 в Санкт-Петербурге вместе с 34 другими его абстрактными работами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motif of a black circle was displayed in December 1915 at the '0.10' Exhibition in St. Petersburg along with 34 other of his abstract works.

Таким образом, я нахожу область проблематизации довольно узкой для утверждений, сделанных в абстрактном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I find the scope of problematising rather narrow for the claims made in the abstract.

Использование эвристической оценки перед пользовательским тестированием позволит уменьшить количество и серьезность ошибок проектирования, обнаруженных пользователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using heuristic evaluation prior to user testing will reduce the number and severity of design errors discovered by users.

IBM также предложила видеокарту для ПК, XT и AT, известную как профессиональный графический адаптер в 1984-86 годах, в основном предназначенную для проектирования САПР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM also offered a video board for the PC, XT, and AT known as the Professional Graphics Adapter during 1984–86, mainly intended for CAD design.

Шмехта, который занимался написанием, производством и проектированием всех дорожек X Marks the Pedwalk, был единственным последовательным членом на протяжении всей истории X Marks the Pedwalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schmechta, who did the writing, production, and engineering of all X Marks the Pedwalk tracks, was the only consistent member throughout X Marks the Pedwalk’s history.

Во-вторых, лингвист должен найти абстрактные понятия под грамматикой, чтобы разработать общий метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, a linguist must find the abstract concepts beneath grammars to develop a general method.

Он представил генеративную грамматику как связное абстрактное описание этой лежащей в основе психолингвистической реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He presented the generative grammar as a coherent abstract description of this underlying psycholinguistic reality.

Даже если то, что изображено на фотографиях, является реальными объектами, предмет строго абстрактен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though what is depicted in the photographs are real objects, the subject is strictly abstract.

Главная улица фокусируется на целостном подходе к возрождению, основанном на 4-х точечном подходе проектирования, продвижения, экономической реструктуризации и организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main Street focuses on a holistic approach to revitalization based on the 4-point approach of design, promotion, economic restructuring, and organization.

Проектировщики и монтажники должны также учитывать тепловое воздействие на соседнее оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designers and installers must also consider heating effects on adjacent equipment.

Художник, который проектирует и делает мозаику, называется мозаичным художником или мозаичистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An artist who designs and makes mosaics is called a mosaic artist or a mosaicist.

Первая персональная выставка Пайпер в мае 1938 года включала абстрактные картины, коллажные пейзажи и более традиционные пейзажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piper's first one-man show in May 1938 included abstract paintings, collage landscapes and more conventional landscapes.

Абстрактное искусство, нефигуративное искусство, беспредметное искусство и нерепрезентативное искусство-это тесно связанные термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abstract art, non-figurative art, non-objective art, and non-representational art are closely related terms.

Также за это время он создал абстрактные обложки альбомов лидера группы Enoch Light's Command LP records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also during this time, he created the abstract album covers of band leader Enoch Light's Command LP records.

В любом процессе проектирования изделия соображения DFM важны для сокращения итераций, времени и материальных потерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes it's a lazy admin who just locks the version that's there when they arrive.

Специфика проектирования зависит от выполняемой задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifics of the design depend on the task that is being performed.

В 19 веке было положено начало большому количеству абстрактной алгебры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 19th century saw the beginning of a great deal of abstract algebra.

Таким образом, единица измерения фактически используется начинающим проектировщиком, инженером, исследователем и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the phallotoxins, they do not induce any acute toxicity after ingestion in humans.

Инструментарий Foldit в основном предназначен для проектирования белковых молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foldit's toolbox is mainly for the design of protein molecules.

Он должен быть компактным, простым в разборе и уникальным для любого абстрактного S-выражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's intended to be compact, easier to parse, and unique for any abstract S-expression.

Обратные конструкции варьируются от абстрактных свитков с витиеватыми идентификаторами номиналов до репродукций исторических произведений искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reverse designs range from abstract scroll-work with ornate denomination identifiers to reproductions of historical art works.

Этот класс включал в себя много революционных достижений, которые оказали влияние на британское проектирование локомотивов в течение следующих пятидесяти лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class incorporated many revolutionary advances which were influential in British locomotive design for the next fifty years.

Бахрейнская коммунальная компания Energy Central Co заключила контракт на проектирование, строительство и эксплуатацию завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bahrain-based utility company, Energy Central Co contracted to design, build and operate the plant.

Например, абстрактный класс может определять интерфейс без предоставления реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an abstract class can define an interface without providing implementation.

Абстрактный метод-это метод, имеющий только подпись и не имеющий тела реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An abstract method is one with only a signature and no implementation body.

В рамках этой работы константы формы занимают видное место в качестве основы для проектирования психоделического звукового и визуального материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of this work, form constants feature prominently as a basis for the design of psychedelic sonic and visual material.

Совокупность дифференциальных уравнений может быть сформулирована в виде концептуальной модели, представляющей систему на абстрактном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The set of differential equations can be formulated in a conceptual model representing the system on an abstract level.

В своей самой абстрактной форме Бабалон олицетворяет женский сексуальный импульс и освобожденную женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her most abstract form, Babalon represents the female sexual impulse and the liberated woman.

После того, как съемочная группа проектирует 3D-модель, они вручную управляют моделью, чтобы сделать определенные движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the production crew designs a 3D model, they manually control the model to make certain movements.

Такое распределение качеств, основанное на абстрактной групповой ассоциации, известно как индексальность третьего порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allocation of qualities based on abstract group association is known as third-order indexicality.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абстрактная фабрика (шаблон проектирования)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абстрактная фабрика (шаблон проектирования)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абстрактная, фабрика, (шаблон, проектирования) . Также, к фразе «абстрактная фабрика (шаблон проектирования)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information