Авиационный волномер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Авиационный волномер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aviation wavemeter
Translate
авиационный волномер -

- авиационный [имя прилагательное]

имя прилагательное: aviation, air, aeronautical, aeronautic, aircraft, aerial, airborne, air-to-air



Британская программа создания атомной бомбы началась с оперативной потребности авиационного персонала или.1001 выпущено в августе 1946 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain's atom bomb programme began with Air Staff Operational Requirement OR.1001 issued in August 1946.

Первоначально за Чекаттом охотились 350 бойцов силовых структур при поддержке авиационных подразделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, 350 men of the security forces hunted for Chekatt, supported by air units.

Так и было, пока я не попросил генерального прокурора связаться с Федеральным авиационным агентством, и заставить их вернуть самолет обратно в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was until I asked the attorney general to contact the FAA and have them recall the flight back to JFK.

Он был разработан авиационным инженером Дональдом А. Холлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designed by aeronautical engineer Donald A. Hall.

Создание хранилищ авиационного топлива, которое позволит осуществлять заправку авиационным керосином марки А1 во многих районах страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implementation of an aviation fuel farms system which will allow aircraft to refuel with A1 jet fuel in many regions within the country.

Компенсация правительствам расходов на авиационные билеты в связи с размещением наблюдателей в районе миссии и репатриацией из него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air tickets owed to Governments for the emplacement and repatriation travel of observers to the Mission area.

Кроме того, Россия обеспечила себе доступ к заводам по производству авиационных двигателей и к другим предприятиям на востоке Украины, которые крайне важны для ее оборонной промышленности и армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also ensuring access to jet engine plants and other factories in Eastern Ukraine that are critical to its military.

Генерал Риппер позвонил в Стратегический Штаб Авиационного командования вскоре после того, как он отдал приказ о нападении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Ripper called Strategic Air Command Headquarters... shortly after he issued the go code.

Наша работа была значимой - авиационное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our work was vital, aeronautical stuff.

Согласно Федеральному Авиационному Агентству частный Dassault Falcon вылетел из Тетерборо в Брюссель через 18 часов после похищения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F.A.A. Shows a Dassault Falcon departing Teterboro to Brussels 18 hours after the girls were taken.

Он и сегодня остается в авиационном бизнесе общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remains in the general aviation business today.

В Европе были аналогичные разработки и даже разработана комплексная программа прогноза авиационной безопасности, основанная на радиолокационном обнаружении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, there has been similar developments and even a comprehensive forecast program for aviation safety, based on radar detection.

Ни один двигатель в немецкой авиационной промышленности в то время не развивал такой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No engine in the German aviation power-plant industry at that time developed such power.

Однако более новые ветряные турбины построены с автоматическими системами пожаротушения, аналогичными тем, которые предусмотрены для реактивных авиационных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer wind turbines, however, are built with automatic fire extinguishing systems similar to those provided for jet aircraft engines.

В 1937 году она была приобретена Министерством обороны и занята управлением авиационной инспекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1937 it was acquired by the Ministry of Defence and was occupied by the Aeronautical Inspection Directorate.

Термин возник в боевой авиации в различных международных военных авиационных сообществах незадолго до и после появления истребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term originated in combat aviation in various international military aviation communities shortly before and after the advent of fighter jets.

В 1916 году он взял частные уроки пилотирования и был переведен в авиационную дивизию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1916 he took private flight lessons and was transferred to the Aeronautical Division.

17 августа 1909 года он был награжден авиационным сертификатом № 9 от аэроклуба Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 August 1909 he was awarded Aviator's Certificate number 9 by the Aéro-Club de France.

Во время Второй мировой войны пляж был частью авиационного полигона Консекон и использовался в качестве полигона для стрельбы летчиков-стажеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War 2 the beach was part of the Consecon Air Weapons Range and was used as a firing range, for pilot-trainees.

Однако лишь немногие из них были пионерами, и их влияние и влияние были огромны, открывая путь для большего числа женщин, чтобы быть вовлеченными в различные аспекты авиационной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, few were pioneers, and their influence and impact were huge, paving the way for more women to be involved in the different aspects of the aviation industry.

Vietnam Airlines, крупный перевозчик на одном из самых быстрорастущих авиационных рынков, разработала расписания рейсов, которые позволяют гибко реагировать на личные запросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vietnam Airlines, a major carrier in one of fastest-growing aviation markets, has created flight-schedules that allow flexibility to deal with personal demands.

Rolls-Royce PLC является вторым по величине производителем авиационных двигателей в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rolls-Royce PLC is the world's second-largest aero-engine manufacturer.

Англия имеет обширные внутренние и международные авиационные связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

England has extensive domestic and international aviation links.

В центре этого находится разрывная бомба или граната. Значок авиационного артиллериста ВМС США имеет крылатое устройство аналогичной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the middle of this is a bursting bomb or grenade. U.S.  Navy Aviation Ordnanceman's rating badge features a winged device of similar design.

Эмблема авиационного батальона армии США Япония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emblem of U.S. Army Aviation Battalion Japan.

После выхода на пенсию из RAAF он продолжал служить в авиационной промышленности и позже безуспешно баллотировался на политические должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his retirement from the RAAF he continued to serve in the aircraft industry and later ran unsuccessfully for political office.

Некоторые американские авиационные части также соединили свои орудия в прямоугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some American air units also converged their guns in a rectangle.

Авиационная промышленность изучала эту проблему в течение некоторого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aviation industry had been studying this problem for some time.

Сведения из ПАСЕ, ВВС ХВ-70 информационный бюллетень Б-70 авиационный исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data from Pace, USAF XB-70 Fact sheet B-70 Aircraft Study,.

В 1944 году авиационный радист третьего класса Ньюмен был направлен в Барберс-Пойнт, Гавайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qualifying in torpedo bombers in 1944, Aviation Radioman Third Class Newman was sent to Barbers Point, Hawaii.

Во-вторых, оператор, осуществляющий полеты ETOPS, должен удовлетворить авиационные регуляторы своей страны в отношении своей способности осуществлять полеты ETOPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, an operator who conducts ETOPS flights must satisfy their own country's aviation regulators about their ability to conduct ETOPS flights.

В 2007 году компания AeroMACS получила всемирное распределение частот в авиационном диапазоне 5 ГГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, AeroMACS obtained a worldwide frequency allocation in the 5 GHz aviation band.

Она купила более оснащенный самолет и начала облет территории, включая Квинсленд, до которого еще не добралась австралийская Королевская авиационная служба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She bought a better-equipped aircraft, and began covering territory, including Queensland, not yet reached by the Royal Flying Doctor Service of Australia.

Авиационный университет Эмбри–Риддл, Прескотт и Прескотт-колледж-единственные некоммерческие четырехлетние частные колледжи Аризоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embry–Riddle Aeronautical University, Prescott and Prescott College are Arizona's only non-profit four-year private colleges.

Первой крупной инициативой в авиационной промышленности было создание авиационного завода турецкой авиационной Ассоциацией в Анкаре в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first major initiative in the aviation industry was the formation of an aircraft facility by Turkish Aviation Association in Ankara, 1941.

В Форт-Уэрте находятся авиационное подразделение Lockheed Martin и вертолетная компания Bell Helicopter Textron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fort Worth hosts both Lockheed Martin's Aeronautics division and Bell Helicopter Textron.

Баки фюзеляжа были заполнены минимальным количеством топлива и работали на высокооктановом авиационном бензине, где это было возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuselage tanks were filled with a minimum of fuel and run on high-octane aviation petrol where available.

Среди немногих, кто знал об изобретательности Ламарра, был авиационный магнат Говард Хьюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the few who knew of Lamarr's inventiveness was aviation tycoon Howard Hughes.

Он изобрел новые авиационные инновации для установки на самолеты своей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has invented new aviation innovations to be mounted on his company's aircraft.

По словам авиационного автора Дэвида Монди, Folgore считался одним из лучших истребителей военного времени, которые служили в большом количестве с Regia Aeronautica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to aviation author David Mondey, the Folgore has been considered to be one of the best wartime fighters to serve in large numbers with the Regia Aeronautica.

Три из них были приписаны к 53-му авиационному отряду в Южном Вьетнаме для проведения испытаний, а оставшийся был оставлен в США для испытаний оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three were assigned to the 53rd Aviation Detachment in South Vietnam for testing, with the remaining one retained in the U.S. for weapons testing.

Авиационная корпорация Райта была создана в 1919 году, первоначально для разработки двигателей Hispano-Suiza V8 с жидкостным охлаждением по лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wright Aeronautical Corporation was formed in 1919, initially to develop liquid-cooled Hispano-Suiza V8 engines under license.

Другое применениеаэрокосмической и авиационной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another application is in the aerospace and airline industries.

Гальваническое покрытие кадмием, потребляющее 6% мирового производства, используется в авиационной промышленности для снижения коррозии стальных деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadmium electroplating, consuming 6% of the global production, is used in the aircraft industry to reduce corrosion of steel components.

Она также не имеет ни военно-воздушных сил, ни армейского авиационного корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has no air force or army aviation corps.

367-я учебная эскадрилья поддержки и 12-я боевая авиационная бригада имеют Гриффинов в своих патчах подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 367th Training Support Squadron's and 12th Combat Aviation Brigade feature griffins in their unit patches.

В начале войны двигатель работал на стандартном 87-октановом авиационном спирте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the start of the war the engine ran on the standard 87 octane aviation spirit.

В начале 2008 года самолет был отправлен в авиационный музей Центральной Финляндии на празднование 90-летия ВВС Финляндии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2008 the aircraft was sent to the Aviation Museum of Central Finland for the 90th anniversary of the Finnish Air Force.

На некоторых высотных сооружениях установлены или были установлены нестандартные авиационные сигнальные огни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On some tall structures there are or were non-standard aircraft warning lights installed.

Джеймс Fechet Е., начальник авиационного корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James E. Fechet, Chief of the Air Corps.

Авиационный центр Федерального авиационного управления Майка Монрони расположен в западной части аэропорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Federal Aviation Administration Mike Monroney Aeronautical Center is located on the west side of the airport.

Единственным пассажиром на борту был авиационный техник, который благополучно эвакуировался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aircraft technician was the only occupant on board and evacuated safely.

Эффективность сгорания большинства авиационных газотурбинных двигателей в условиях взлета на уровне моря составляет почти 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion efficiency of most aircraft gas turbine engines at sea level takeoff conditions is almost 100%.

Однако пилот может позволить себе оставаться на форсаже лишь на короткий период, пока запасы авиационного топлива не станут опасно низкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the pilot can afford to stay in afterburning only for a short period, before aircraft fuel reserves become dangerously low.

27 июня 2-я авиационная бригада ВВС японской армии нанесла удар по Советской авиабазе Тамсак-Булак в Монголии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 June, the Japanese Army Air Force's 2nd Air Brigade struck the Soviet air base at Tamsak-Bulak in Mongolia.

Кислород авиационного класса похож на медицинский кислород, но может иметь более низкое содержание влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the case, the US promised to revoke the visas of Saudi nationals responsible for Khashoggi's death.

Во время поездки в Брау Семпилл открыто обсуждал этот вопрос с иностранными авиационными чиновниками во время поездки на поезде из Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a trip to Brough, Sempill had openly talked about the Iris with the foreign air officials on the train trip from London.

В то время сбитый самолет был самой смертоносной авиационной катастрофой Украины и самой смертоносной авиационной катастрофой с участием Boeing 777.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, the shootdown was Ukraine's deadliest aviation disaster and the deadliest aviation disaster involving the Boeing 777.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «авиационный волномер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «авиационный волномер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: авиационный, волномер . Также, к фразе «авиационный волномер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information