Автомобили и легкие коммерческие автомобили - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автомобили и легкие коммерческие автомобили - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cars and light commercial vehicles
Translate
автомобили и легкие коммерческие автомобили -

- и [частица]

союз: and



С 2008 года Honda продала около 16 000 автомобилей на природном газе, в основном для такси и коммерческих автопарков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2008, Honda has sold about 16,000 natural-gas vehicles, mainly to taxi and commercial fleets.

По этой причине сфера применения будет ограничиваться легковыми автомобилями, спортивными автомобилями (са), легкими грузовыми автомобилями и другими легкими автомобилями для коммерческих перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason the scope of application will be limited to the passenger cars, sport utility vehicles (suvs), light tracks and other light commercial vehicles.

27 декабря 2016 года Tata Motors объявила болливудского актера Акшая Кумара послом бренда для своей линейки коммерческих автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 December 2016, Tata Motors announced the Bollywood actor Akshay Kumar as brand ambassador for its commercial vehicles range.

С 2015 года АСЗ-62ИР-16Е выпускался с электронным впрыском топлива, что обеспечивало большую мощность и возможность работы на коммерческом автомобильном топливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2015 the ASz-62IR-16E was produced with electronic fuel injection, offering greater power and the possibility of running on commercial automotive fuel.

Эта технология была разработана для внутреннего и коммерческого рынков и в настоящее время проходит испытания в демонстрационном автомобиле Volvo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technology was developed for the domestic and commercial markets and is currently being tested in a Volvo demonstration vehicle.

Производители автомобилей уже выпускают на рынок «гибридные» автомобили, а в ближайшие несколько лет планируют ускорить разработку коммерчески жизнеспособных автомобилей с топливными элементами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car manufacturers are putting on the market hybrid cars and plan to accelerate development of commercially viable fuel cell vehicles within the next few years.

Он был соединен с более крупным коммерчески ориентированным автомобилем под названием Nissan Junior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was joined with a larger commercially focused vehicle called the Nissan Junior.

Кроме того, в настоящее время Kässbohrer Fahrzeugwerke в Гохе, Германия, производит прицепы для коммерческих автомобилей и с 2002 года входит в группу Tirsan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a current Kässbohrer Fahrzeugwerke in Goch, Germany, manufacturing trailers for commercial vehicles, and is since 2002 part of the Tirsan group.

Коммерчески доступные автомобильные масляные фильтры различаются по своей конструкции, материалам и конструктивным деталям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercially available automotive oil filters vary in their design, materials, and construction details.

Считавшийся мягкой перезагрузкой, поскольку акцент на автомобильную культуру был смягчен, четвертый фильм, Fast & Furious, имел коммерческий успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considered a soft reboot as emphasis on car culture was toned down, the fourth movie, Fast & Furious, was a commercial success.

Первым коммерческим автомобилем, использующим автоматические ремни безопасности, был Volkswagen Golf 1975 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial car to use automatic seat belts was the 1975 Volkswagen Golf.

Geely продает коммерческие автомобили под брендом LETV через свою британскую дочернюю компанию London Electric Vehicle Company в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geely sells commercial vehicles under the brand LETV, through its British subsidiary London Electric Vehicle Company currently.

Haynes-Apperson, первая в стране коммерчески успешная автомобильная компания, действовала в Кокомо до 1925 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haynes-Apperson, the nation's first commercially successful auto company, operated in Kokomo until 1925.

До остановки коммерческого производства автомобили больше не перевозили хром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the shutdown of commercial production, cars no longer carried chrome.

Эти листы и пленки используются для производства широкого спектра коммерческих вывесок, включая автомобильные полосы и наклейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sheets and films are used to produce a wide variety of commercial signage products, including car body stripes and stickers.

Группа компаний Tata вошла в сектор коммерческих автомобилей в 1954 году после создания совместного предприятия с немецким концерном Daimler-Benz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Group entered the commercial vehicle sector in 1954 after forming a joint venture with Daimler-Benz of Germany.

Группа ГАЗ производит легкую и среднюю коммерческую технику, тяжелые грузовики, автобусы, легковые автомобили, дорожно-строительную технику, силовые агрегаты, автокомпоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GAZ Group produces light and medium commercial vehicles, heavy trucks, buses, cars, road construction equipment, power units, and automotive components.

В 1937 году Великобритания произвела 379 310 легковых автомобилей и 113 946 коммерческих автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1937 the UK produced 379,310 passenger cars and 113,946 commercial vehicles.

В 1992 году, когда этот закон стал законом, все водители были обязаны иметь CDL, чтобы управлять коммерческим автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, when the Act became law, all drivers have been required to have a CDL in order to drive a Commercial Motor Vehicle.

Wikitravel-это чисто коммерческий сайт, созданный компанией по продаже автомобилей и недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikitravel is a purely commercial site made by a company selling cars and real estate.

Запущенный в 2006 году, Newton electric truck - это полностью электрический коммерческий автомобиль от Smith Electric Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launched in 2006, the Newton electric truck is an all-electric commercial vehicle from Smith Electric Vehicles.

Морские пути сообщения, поезда, автомобильная навигация, и, конечно,.. коммерческие авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shipping lanes, trains, car navigation, and of course... commercial airlines.

Однако в зоне риска находятся не только водители легких и коммерческих автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is not only drivers of light and commercial vehicles that are at risk.

Коммерческие автомобили на дизельном топливе с GVWR более 10 000 фунтов подпадают под следующие ограничения холостого хода, действующие с 1 февраля 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial diesel-fueled vehicles with a GVWR greater than 10,000 pounds are subject to the following idling restrictions effective February 1, 2005.

С выпуском 100 автомобилей 2018 год станет первым годом коммерческого автоматизированного обслуживания в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 100 vehicles produced, 2018 will be the first year with commercial automated service in China.

Федеральное управление безопасности автомобильных перевозчиков утверждает, что до 28 процентов владельцев коммерческих водительских прав имеют апноэ во сне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Federal Motor Carrier Safety Administration says that as many 28 percent of commercial driver's license holders have sleep apnea.

В 2011 году во главе с Китаем было построено 80 миллионов легковых и коммерческих автомобилей, а также произведено 18,4 миллиона автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, a total of 80 million cars and commercial vehicles were built, led by China, with 18.4 million motor vehicles manufactured.

Он нацелен на запуск коммерческого автомобиля в 2022 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is targeting launch on a commercial vehicle in 2022.

В результате серьезных изменений компания Ford стремилась изменить маркетинг универсалов, переведя их использование с коммерческого транспорта на семейный автомобиль премиум-класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a major change, Ford sought to change the marketing of station wagons, transitioning their use from a commercial vehicle to a premium family vehicle.

Коммерческие автомобили в Порт-Харкорте поддерживают небесно-голубые, белые и небесно-голубые ливреи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial vehicles in Port Harcourt maintain sky blue, white and sky blue livery.

Renault Nissan также может присоединиться к отечественному производителю коммерческих автомобилей Ashok Leyland в другом небольшом автомобильном проекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renault Nissan may also join domestic commercial vehicle manufacturer Ashok Leyland in another small car project.

является полностью принадлежащей дочерней компанией Tata Motors, занимающейся производством коробок передач и осей для тяжелых и средних коммерческих автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is a wholly owned subsidiary of Tata Motors engaged in the manufacture of gearboxes and axles for heavy and medium commercial vehicles.

Автомобиль приводится в действие легким коммерческим готовым турбодизельным двигателем JP8, расположенным в передней части кузова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle is powered by a light weight, commercial off-the-shelf turbo diesel / JP8 engine located at the front section.

Как насчет создания аналогичного шаблона для коммерческих марок автомобилей, которые были поглощены британским Лейландом и его преемниками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about making a similar template for the commercial vehicle brands that were absorbed into British Leyland and its successors?

Mira является последним преемником линейки автомобилей, начатой с Daihatsu Fellow 1966 года и первоначально была представлена как коммерческая версия Cuore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mira is the latest successor to the line of cars begun with the Daihatsu Fellow of 1966 and was originally introduced as the commercial version of the Cuore.

Коммерческие автомобили должны проходить ежегодные испытания сразу же после первой регистрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial vehicles must undergo an annual test, immediately after the first registration.

В сегменте сверхпрочных автомобилей Китай является мировым лидером: до августа 2015 года было продано более 65 000 автобусов и других коммерческих автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the heavy-duty segment, China is the world's leader, with over 65,000 buses and other commercial vehicles sold through August 2015.

В стране насчитывается более двух миллионов легковых автомобилей и 500 000 коммерческих такси, автобусов и грузовиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are more than two million passenger cars, and 500,000 commercial taxis, buses, and trucks in use.

Последний год для легкового автомобиля-курьера был 1960-м, когда он оставался коммерческим вагоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last year for the passenger car-based Courier was 1960, when it would remain a commercial wagon.

Кроме того, мотоциклы, фургоны и коммерческие автомобили вообще не имеют гарантии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, motorcycles, caravans and commercial vehicles don't have a warranty at all.

Цифры включают в себя легковые автомобили, легкие коммерческие автомобили, микроавтобусы, грузовики, автобусы и междугородные автобусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figures include passenger cars, light commercial vehicles, minibuses, trucks, buses and coaches.

Благодаря коммерческому успеху модели Т, Ford доминировал на автомобильном рынке с середины 1910-х до начала 1920-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the commercial success of the Model T, Ford had dominated the automotive market from the mid-1910s to the early-1920s.

Тата Прима была лауреатом премии коммерческий автомобиль года на премиях Apollo Commercial Vehicles Awards 2010 и 2012 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Prima was the winner of the 'Commercial Vehicle of the Year' at the Apollo Commercial Vehicles Awards, 2010 and 2012.

Считавшийся мягкой перезагрузкой, поскольку акцент на автомобильную культуру был смягчен, четвертый фильм, Fast & Furious, имел коммерческий успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also several advantages to approaching nutrient deficiencies among populations via food fortification as opposed to other methods.

Бренды под Джили новые энергетические коммерческой группы автомобилей Лондон электрических транспортных средств компании и Юань Чэн авто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brands under Geely New Energy Commercial Vehicle Group are London Electric Vehicle Company and Yuan Cheng Auto.

В Дели и Мумбаи насчитывается более 100 000 коммерческих автомобилей, работающих на СПГ-топливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delhi and Mumbai have more than 100,000 commercial vehicles running on CNG fuel.

Несмотря на это, итальянские коммерческие автомобили были правосторонними, пока в 1974 году не был изменен дорожный кодекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of this, Italian commercial vehicles were right-hand drive until the traffic code was changed in 1974.

Позже, в 1979 году, был выпущен вариант кузова кабины шасси коммерческого автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 1979, a cab chassis body variant of the Commercial was released.

Это второй по величине производитель тяжелых коммерческих автомобилей в Южной Корее, который был приобретен компанией Tata Motors в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the second-largest heavy commercial vehicle manufacturer in South Korea and was acquired by Tata Motors in 2004.

Калифорния определяет коммерческий автомобиль как тот, который перевозит на прокат либо людей, либо продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

California defines a commercial vehicle as one that transports for hire either people or products.

Коммерческие суда обязаны получать разрешения NPDES в соответствии с разделом 402 закона о чистой воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial vessels are required to obtain NPDES permits pursuant to Section 402 of the Clean Water Act.

В то время как Фанк был почти вытеснен с радио блестящим коммерческим хип-хопом, современным R&B и новым Джеком свингом, его влияние продолжало распространяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While funk was all but driven from the radio by slick commercial hip hop, contemporary R&B and new jack swing, its influence continued to spread.

Альбом имел коммерческий успех; Big Tyme был прорывом, который включал в себя четыре хита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was a commercial success; Big Tyme was a breakthrough that included four hits.

Сэвилл отметил, что никто на фабрике не ожидал, что Blue Monday будет коммерчески успешным рекордом, поэтому никто не ожидал, что стоимость будет проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saville noted that nobody at Factory expected Blue Monday to be a commercially successful record at all, so nobody expected the cost to be an issue.

В том же году Брэк создал коммерческий печатный станок, чтобы помочь финансировать свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year BRAC set up a commercial printing press to help finance its activities.

Однако сериал был коммерческим провалом и вызвал критику со стороны пользователей Сети за отсутствие у него актерских навыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the series was a commercial flop and sparked criticism from netizens for his lack of acting skills.

Большая часть экономического поведения не является коммерческим, и многие экономисты не изучают коммерцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most economic behavior is not commercial, and many economist do not study commerce.

Little Big Adventure был коммерческим хитом, с продажами 320 000 единиц к февралю 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Big Adventure was a commercial hit, with sales of 320,000 units by February 1997.

Недовольство коммерческими монополиями, навязанными Лос, достигло точки кипения в конце XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discontent with the commercial monopolies imposed by the VOC came to a boiling point in the late 18th century.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автомобили и легкие коммерческие автомобили». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автомобили и легкие коммерческие автомобили» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автомобили, и, легкие, коммерческие, автомобили . Также, к фразе «автомобили и легкие коммерческие автомобили» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information