Автомобиль депо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автомобиль депо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
car depot
Translate
автомобиль депо -

- автомобиль [имя существительное]

имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet

- депо [имя существительное]

имя существительное: depot, shed



Удивительно, они были спроектированы Giugiaro, человеком, который дал нам оригинальный Volksawagen Scirocco, Lotus Esprit, BMW M1 и бесчисленное количество других потрясающе красивых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazingly, it was styled by Giugiaro, the man who gave us the original Volkswagen Scirocco, the Lotus Esprit, the BMW M1, and countless other breathtakingly beautiful cars.

показывает, что он проехал 13 километров от Кросс Фотоникс до депо, а затем назад к нашему зданию, а затем ещё 17 километров к этому зданию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

shows that he drove 13 kilometers from Cross Photonics here, to the train yard, and then back to our building, and then another 17 klicks to this building.

Он слинял к депо за курицей с пармезаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He snuck down to the firehouse for some chicken parm.

Этим утром мы изъяли запись в депо Виктори со стоянки пригородных автобусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We picked this up from the commuter parking lot at the Victory depot this morning.

Основные косяки пешеходов и автомобилей движутся по широким авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main shoals of pedestrians and automobiles advance along the wide avenues.

Если вы уничтожите это депо завтра рано утром, это ослабит вражескую артиллерию и мы возможно сможем прорваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you destroy that munition depot early tomorrow morning, it will weaken the enemy artillery, and we may be able to get through.

радостно сообщает о том, что в качестве основного поставщика шин для первичной комплектации автомобилей Mazda 3 были выбраны шины именно ее производства. Новый автомобиль сейчас находится на дисплее международного автосалона в Женеве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodyear Tire & Rubber Co. and Cooper Tire & Rubber Co., both experienced gains in their share prices after analysts raised their ratings for the two firms' stock.

Вместе с тем, когда дело доходит до выработки энергии из нефти – прежде всего топлива для автомобилей – вероятно, пройдут годы, прежде чем ветряная или солнечная энергия, сможет предоставить жизнеспособные альтернативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when it comes to energy production from oil – most notably fuel for cars – it is likely to be years before wind or solar energy can provide viable alternatives.

Начинается финальный раунд ежегодных Международных гонок в Эдмонтоне среди автомобилей класса Funny Car Eliminator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is time for the final round of the funny car eliminators... at the annual Edmonton International Speedway

В тот же вечер часом раньше на другом конце города патрульный... первого класса Рэнди Кинэн должен был решить одно депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(narrator) An hour earlier that same afternoon, in another part of the city, Patrolman First Class Randy Kennan had some personal business to attend to.

Кэйтлин Кук заложила бомбу в один из автомобилей эскорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caitlyn Cook put a bomb on one of the motorcade vehicles.

Жозефина Парадес... была остановлена в автомобиле, у нее не было страховки и истек срок визы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The said Josefina Parades was stopped in an uninsured vehicle with an expired residence permit.

Я думал, что мы приедем сюда и найдем кучу самых разных отличных американских автомобилей 80ых лет за 300 долларов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that we'd get here and we'd find all sort of fantastic old American 80's cars for 300 dollars

Трамвайное депо, грузовой док, несколько баров и кабаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streetcar roundhouse, shipping dock, some bars and music joints.

Нужно обсудить кое с кем в Кливленде и Детройте использование нашего бензина в двигателях автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talking with some men in Cleveland and up near Detroit about using our gasoline for automotive propulsion.

Она поднялась на страховании кожаных обивок для автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got taken on the upholstery and leather insurance.

Было уже почти десять вечера, когда Том Дентон вышел из салуна, расположенного напротив депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was almost ten o'clock when Tom Denton came out of the saloon across from the car barn.

И у него бьiла потрясающая мечта. Продать столько автомобилей, что если поставить их друг на друга, то по ним можно бьiло залезть на Луну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had this magnificent dream, to sell as many cars as he could, and stack them up until they got high enough so he could walk to the moon.

Нет, продавца автомобилей из Неранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, after a car dealer from Nerang.

Сумел каким-то образом сделать карьеру от продажи дорогих автомобилей в Такома Парк до работы на Аднана Салифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He somehow managed to go from selling luxury cars in Takoma Park to working for Adnan Salif.

Как у тебя могут быть крылья чайки на автомобиле с откидным верхом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you have gull-wing doors on a convertible?

Даже местная полиция... послал отряд в несколько автомобилей. Они не смогли получить ничего, но.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the local police sent in several squad cars, but they haven't been able to get nothing yet.

Ещё есть два мужчины в автомобиле Лада, которые следуют за тобой, когда ты на дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there were two men in a Lada... who followed you... while you were driving.

Ты можешь мне (казать в чём депо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me why you act like this.

Это раньше было, если хотел играть, шел в пожарное депо и играл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It used to be that when you wanted to play you went to the firehouse.

Я только что закончил делать депо, оно полностью состоит из пробкового дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, just finished this beautiful sanitation depot, made completely out of balsa.

Депо не в том, чтобы догадаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not just about, you know, guessing.

Ну, я вижу, что это депо в хороших лапах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'd say the case is in good hands.

Вообще-то, я подумал... Может, ты приведёшь Лукаса в пожарное депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I was thinking, maybe you'd bring Lucas to the fire station.

Мы познакомились в пожарном депо и в последнее время встречаемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We met at the firehouse and have been hanging out lately.

Всё на складе около депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's in the warehouse near the train yard.

Джадал... полиция нашла три трупа рядом с депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jadalla... police found three bodies near the train yards.

Да, я позвоню вам, когда депо будет сделано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I'll buzz you when it's done.

Дейн меня сдаёт и делает вид, что это все ещё депо рук Берни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dane sells me out, makes pretend Bernie's still doing it.

И не забывайте, если никто не знает, хорошее депо не считается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And remember, it's not a good deed if no one knows about it.

И оно выглядит точно как депо-провера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it looks just like Depo-Provera.

И отправьте уведомление в пожарное депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please alert the fire department.

Нет, депо не в этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's not that.

Она накинула меховое пальто и вышла из депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She put on a fur coat and left for the engine-shed.

Они всей толпой направились к зданию профсоюза, расположенному в двух кварталах от депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They began to walk to the union hall, about two blocks from the car barn.

Слушайте, вы можете... выручить меня... А я добуду вам вип-доступ к любому выбранному вами депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, you could just... help me out... and I will get you VIP access to the train depot of your choice.

То, что в это депо был замешан м-р холли, заставляет меня задуматься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that this Holly got involved in all this, just gives me pause.

Только уголь удавалось добывать даром, но уже несколько раз детей прогоняли из депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only coal was free for the picking, and several times the children had been scared from the railroad yards.

Я хочу получить депо-проверу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to get Depo-Provera.

Из работающего населения 5,8% пользовались общественным транспортом, а 44% - личным автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the working population, 5.8% used public transportation to get to work, and 44% used a private car.

Внутренний код 1ZZ-FE для автомобилей SAIC-GM-Wuling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal code of 1ZZ-FE for SAIC-GM-Wuling cars.

Из работающего населения 9,3% пользовались общественным транспортом, а 71% - личным автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the working population, 9.3% used public transportation to get to work, and 71% used a private car.

В США, за исключением 2001 года, Camry был самым продаваемым легковым автомобилем с 1997 по 2016 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, except for 2001, the Camry was the best-selling passenger car from 1997 to 2016.

Camry также хорошо продается в Австралии, где он был самым продаваемым средним автомобилем с 1993 года, а в последнее время на Ближнем Востоке и в Восточной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Camry also sells well in Australia where it has been the best selling medium car since 1993, and more recently in the Middle East and Eastern Europe.

После приобретения в 1981 году Volvo обновила дизайн линейки автомобилей White и Autocar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the 1981 acquisition, Volvo upgraded the designs of White and Autocar product lines.

Совокупные глобальные продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus достигли 10-миллионного рубежа в январе 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models achieved the 10 million milestone in January 2017.

Кадыров-известный коллекционер спортивных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kadyrov is a noted collector of sports cars.

Это была первая в мире 4-колесная многорычажная подвеска в автомобиле FF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the world's first 4-wheel multi-link suspension in an FF car.

К 1974 году Vega вошла в топ-10 самых продаваемых автомобилей американского производства, но двигатель с алюминиевым блоком приобрел сомнительную репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1974, the Vega was among the top 10 best-selling American-made cars, but the aluminum-block engine developed a questionable reputation.

Многие из этих автомобилей были переработаны для использования в Herbie Goes Bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these cars were recycled for use in Herbie Goes Bananas.

В 1950-х и 1960-х годах было создано несколько заводов по сборке автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several vehicle assembly factories were set up in the 1950s and 1960s.

BAE Systems in York PA недавно поставила 12 автомобилей M109A5+ в Чили и 32-в Бразилию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAE Systems in York PA recently delivered 12 M109A5+ vehicles to Chile and 32 for Brazil.

Нелеченная нарколепсия увеличивает риск столкновений автомобилей и падений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Untreated narcolepsy increases the risk of motor vehicle collisions and falls.

Из 1850 автомобилей, выпущенных в 1940 модельном году Грэмом, только около 450 были Hupmobile Skylarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the 1850 cars produced in the 1940 model year by Graham only about 450 were the Hupmobile Skylarks.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автомобиль депо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автомобиль депо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автомобиль, депо . Также, к фразе «автомобиль депо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information