Автомобиль скорой медицинской помощи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автомобиль скорой медицинской помощи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
emergency trolley
Translate
автомобиль скорой медицинской помощи -

- автомобиль [имя существительное]

имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet

- скорой

ambulance

- медицинский [имя прилагательное]

имя прилагательное: medical, medicinal, medic

- помощь [имя существительное]

имя существительное: help, assistance, aid, assist, support, helping, relief, ministration, facilitation, aftercare



Американский экспорт в Венесуэлу включает машины, сельскохозяйственную продукцию, медицинские инструменты и автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American exports to Venezuela have included machinery, agricultural products, medical instruments and cars.

Хлопнули лаковые дверцы, раздался тревожный медицинский гудок, и автомобиль умчал вице-короля Берлагу в его новые владения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shiny doors slammed shut, the siren went off, and the vehicle whisked Viceroy Berlaga to his new domain.

Однако эти методы могут быть применены для разработки непрограммных продуктов, таких как компьютеры, автомобили, медицинские приборы, продукты питания, одежда и музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these techniques can be applied to the development of non-software products, such as computers, motor vehicles, medical devices, food, clothing, and music.

Tantalum Business Group специализируется на танталовых и алюминиевых конденсаторах для вычислительной, телекоммуникационной, медицинской, военной, автомобильной и многих других отраслей промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantalum Business Group focuses on tantalum and aluminum capacitors for computing, telecommunications, medical, military, automotive and many other industries.

К этой категории относятся продукты питания, одежда, жилье, медицинское обслуживание, юридические услуги, а в ряде случаев и автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include food, clothing, housing, medical care, legal services, and in some cases an automobile.

Распределение в рамках программы автомобилей скорой помощи и их использование позволило в значительной степени восстановить работу служб скорой медицинской помощи на всей территории страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distribution and use of ambulances under the programme has greatly restored the ambulance emergency services countrywide.

В медицинской и автомобильной промышленности Соединенных Штатов для обозначения кубических сантиметров используются аббревиатуры cc или ccm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medical and automotive fields in the United States use the abbreviations cc or ccm for cubic centimetres.

Секретариат проинформирует Рабочую группу об ответах на вопросник по дополнительному оборудованию безопасности для автомобильных медицинских аптечек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secretariat will inform the Working Party about replies to the questionnaire on complementary safety equipment relating to first aid kits.

Выключайте смартфон в местах, где использование мобильных телефонов запрещено: например, рядом с медицинским оборудованием, химическими веществами или во взрывоопасных средах, например, на автомобильных заправках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switch you device off when the use of mobile phones is prohibited, such as near medical equipment, chemicals, or potentially explosive environments, such as gas stations.

В вопросе 1 говорится, что автомобильный перевозчик несет ответственность за обеспечение того, чтобы водители имели медицинскую квалификацию для эксплуатации CMV в межгосударственной торговле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Question 1 states that a motor carrier is responsible for ensuring drivers are medically qualified for operating CMVs in interstate commerce.

По мере того, как наша жизнь всё больше автоматизируется, от автомобилей до медицинской страховки или устройства на работу, скорее всего, мы все будем склоняться к подсчёту количества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As all of our lives become more automated, from automobiles to health insurance or to employment, it is likely that all of us will be impacted by the quantification bias.

После медицинского обследования казалось бы лёгкого повреждения после автомобильной аварии радиопсихиатр Фрейзер Крейн сегодня неожиданно скончался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After checking into the hospital with what appeared to be minor injuries from a fender bender, radio psychiatrist Frasier Crane died suddenly today.

В рамках создания объединенной системы оказания срочной медицинской помощи Палестинскому органу были переданы семь автомобилей скорой помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven ambulances were turned over to the Authority in a step towards creation of a unified ambulance system.

В 1938 году Виммеру сняли с обслуживания вагонов-ресторанов и переделали в Медицинский и тестовый автомобиль для проверки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1938 Wimmera was removed from dining car service and altered to the Medical and Vision Test Car.

Специализированное медицинское освидетельствование обязательно при наличии заболеваний и недостатков, ограничивающих способность управлять автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialist medical examination is obligatory in case of illnesses and handicaps that restrict the ability to drive a car.

Она организовывала лыжные походы и походы на север штата, а также договаривалась о групповых скидках на посещение тренажерного зала, аренду автомобилей и медицинскую страховку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It arranged ski trips and upstate hikes and negotiated group discounts on gym memberships, car rentals, and health insurance.

Требования к утверждению типа существуют для таких разнообразных продуктов, как морское оборудование, мобильные телефоны, автомобильная промышленность или медицинское оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type approval requirements exist for products as diverse as marine equipment, mobile phones, automotive industry, or medical equipment.

KEMET Electronics Corporation производит конденсаторы и другие компоненты для вычислительной, телекоммуникационной, медицинской, аэрокосмической и автомобильной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KEMET Electronics Corporation manufacturers capacitors and other components for computing, telecommunications, medical, aerospace defense, and automotive markets.

В 2014 году закон о водителях, преследующих CDL, был изменен и требует, чтобы медицинский эксперт DOT разрешил человеку с медицинским диагнозом иметь возможность управлять автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the law regarding drivers in pursuit of a CDL was modified and requires a DOT medical examiner to authorize a person with a medical issue to be able to drive.

Некоторые примеры-это автомобильные симуляционные контроллеры, тренажеры, телефонные устройства, термометры, аудиоуправления и медицинские приборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples are automobile simulation controllers, exercise machines, telephony devices, thermometers, audio controls and medical instrumentation.

Wimmera работал как вагон-ресторан до 1938 года, когда он был преобразован в Медицинский и тестовый автомобиль для проверки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wimmera ran as a Dining car until 1938, when it was converted to the Medical and Vision Test Car.

Ее обвинили в использовании 1000 медицинских автомобилей для агитации на президентских выборах 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was accused of using 1,000 medical vehicles for campaigning in the presidential elections of 2010.

Перепрофилирование 1 должности канцелярского помощника в должность водителя автомобиля скорой помощи с переводом в Секцию медицинского обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reassignment of 1 Office Assistant post as Ambulance Driver post in Health Services Unit.

Все водители должны проходить 35-часовую периодическую подготовку каждые пять лет на постоянной основе, чтобы продолжать управлять автомобилем для поддержания жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All drivers need to complete 35 hours of periodic training every five years on an ongoing basis to keep driving for a living.

В целях повышения уровня профессиональной квалификации среднего медицинского персонала был назначен старший консультант по работе с соответствующей категорией медицинских работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A senior nursing adviser has been appointed to raise professional nursing standards.

Еще я обязываю вашего клиента внести 10 млн. долларов на депозитный счет для оплаты будущих медицинских расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also ordering your client to put $10 million in an escrow account to pay for any future remediation.

Я попросил доктора Маккоя просмотреть медицинские отчеты Звездного флота, чтобы проверить подозрения м-ра Спока насчет безумия д-ра Севрина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have asked Dr. McCoy to check Starfleet medical records to verify Mr. Spock's suspicion that Dr. Sevrin is insane.

Медицинские записи говорят об общем психологическом расстройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State medical records indicate He's got pervasive developmental disorder.

Мне нужна помощь, а вы вешаете лапшу на уши о медицинских показаниях!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sit here in need of help, and you give me bullshit about medical necessities?

Я думал, что мы приедем сюда и найдем кучу самых разных отличных американских автомобилей 80ых лет за 300 долларов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that we'd get here and we'd find all sort of fantastic old American 80's cars for 300 dollars

Удивительно, они были спроектированы Giugiaro, человеком, который дал нам оригинальный Volksawagen Scirocco, Lotus Esprit, BMW M1 и бесчисленное количество других потрясающе красивых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazingly, it was styled by Giugiaro, the man who gave us the original Volkswagen Scirocco, the Lotus Esprit, the BMW M1, and countless other breathtakingly beautiful cars.

В 1954 их обогнала компания Fiat, ставшая тогда крупнейшим в Италии экспортёром своих автомобилей. Однако в 1953, как ни удивительно, это был предмет, вывозившийся из Италии больше, чем что-либо ещё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1954, they were overtaken by Fiat, who then were the biggest exporter from Italy with their cars, but in the year 1953, amazingly, it was this object that Italy exported more than anything else.

Медицинская профессия привлекает самых разных людей; естественно, что среди них есть ленивые и ветреные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a mixed lot which enters upon the medical profession, and naturally there are some who are lazy and reckless.

Он знаменитый эксперт в суде, медицинский эксперт, с которым мы почти друзья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a renowned expert at court, a medical examiner, with whom I am almost friends.

Ему нужен не медицинский осмотр, а сверхъестественный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't need a medical exam, he needs a supernatural one.

Как у тебя могут быть крылья чайки на автомобиле с откидным верхом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you have gull-wing doors on a convertible?

Производство легковых автомобилей Kaiser и Willys в США прекратилось в 1955 модельном году,но производство джипов Willys в Толедо, штат Огайо, продолжалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. production of Kaiser and Willys passenger cars ceased during the 1955 model year, but production of Willys Jeeps in Toledo, Ohio, continued.

Он также ввел медицинский термин bilharzia или bilharziasis для описания инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also introduced the medical term bilharzia or bilharziasis to describe the infection.

По состоянию на сентябрь 2014 года Китай был лидером в использовании транспортных средств на сжиженном природном газе с более чем 100 000 автомобилей, работающих на сжиженном природном газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China has been a leader in the use of LNG vehicles with over 100,000 LNG-powered vehicles on the road as of Sept 2014.

Сначала они специализировались на ремонте кузовов автомобилей и лошадиных упряжек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first they specialised in vehicle body repairs and horse boxes.

Медицинские состояния, связанные с повышенным риском развития ПТСР, включают рак, сердечный приступ и инсульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical conditions associated with an increased risk of PTSD include cancer, heart attack, and stroke.

Робот-катетер Sensei X-это медицинский робот, предназначенный для повышения способности врача выполнять сложные операции с помощью небольшой гибкой трубки, называемой катетером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sensei X robotic catheter is a medical robot designed to enhance a physician’s ability to perform complex operations using a small flexible tube called a catheter.

Около 85 000 зрителей посетили мероприятие, в котором соревновались всего 12 автомобилей, а местный водитель Эмерсон Фиттипальди претендовал на победу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 85,000 spectators attended the event, which was competed between just 12 cars, with local driver Emerson Fittipaldi claiming victory.

Введение более экологичного 1,8-литрового турбомотора принесло большую пользу водителям автомобилей британской компании, которые облагаются налогом на выбросы углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of the 'greener' 1.8-litre turbo greatly benefited British company car drivers who are taxed on carbon dioxide emissions.

В марте 2014 года Норвегия стала первой страной, где более 1 из каждых 100 легковых автомобилей на дорогах имеет подключаемый электрический разъем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2014, Norway became the first country where over 1 in every 100 passenger cars on the roads is a plug-in electric.

Сыворотка была срочно доставлена в район, и медицинский персонал остановил эпидемию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serum was rushed to the area, and medical personnel stopped the epidemic.

Студенты, как правило, поступают в медицинский институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students typically enter the M.E./M.Tech.

К сожалению, более высокие цены на топливо и надбавки за страхование автомобилей с высокой производительностью отпугнули многих покупателей, поскольку интерес к высокой производительности угас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, higher fuel prices and performance-car insurance surcharges deterred many buyers as the interest in high performance waned.

С 1960-х годов движение автомобилей через кампус было либо строго ограничено, либо полностью запрещено на некоторых магистралях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1960s, through campus vehicle traffic has been either severely restricted or entirely prohibited on some thoroughfares.

Медицинские риски - это усталость, профессиональное выгорание, чувство вины, стыда, тревоги и депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medical risks are fatigue, occupational burnout, guilt, shame, anxiety, and depression.

Первичная медицинская помощь часто используется в качестве термина для медицинских услуг, которые играют определенную роль в местном сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary care is often used as the term for the health care services that play a role in the local community.

Не все медицинские процедуры, которые вносят изменения в генетический состав пациента, можно считать генной терапией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all medical procedures that introduce alterations to a patient's genetic makeup can be considered gene therapy.

Согласно закону Сальвадора, все лица получают основные медицинские услуги в государственных медицинских учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the law of El Salvador, all individuals are given basic health services in public health institutions.

Чтобы претендовать на участие в программе, кандидаты должны соответствовать определенным финансовым и медицинским критериям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To qualify for the program, applicants must meet certain financial and medical criteria.

Налог будет нацелен только на спекулянтов, поскольку он будет возвращен средним инвесторам, пенсионным фондам и медицинским сберегательным счетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tax would only target speculators, since the tax would be refunded to average investors, pension funds and health savings accounts.

Медицинский консенсус по всей Атлантике разный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical consensus is different across the Atlantic.

Первым на место происшествия прибыл мэр города Гэри, штат Индиана, который привез начальника пожарной охраны, а затем обзвонил весь медицинский персонал, какой только смог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first on the scene was the Mayor of Gary, Indiana, who brought the fire chief, and then phoned all the medical personnel he could.

Природное дефицитное расстройство не признается медицинскими и исследовательскими кругами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nature deficit disorder is unrecognized by medical and research communities.

Эти старые солдаты и их родственники, которых насчитывалось несколько сотен, были отправлены в Сорель под медицинским наблюдением доктора Кристофера Картера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These old soldiers and their dependents, numbering several hundreds, were sent to Sorel under the medical care of Dr. Christopher Carter.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автомобиль скорой медицинской помощи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автомобиль скорой медицинской помощи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автомобиль, скорой, медицинской, помощи . Также, к фразе «автомобиль скорой медицинской помощи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information