Алгоритм утаивания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алгоритм утаивания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hiding algorithm
Translate
алгоритм утаивания -

- алгоритм [имя существительное]

имя существительное: algorithm, logic, algorism

- утаивания

concealment



Алгоритм Витерби назван в честь Эндрю Витерби, предложившего его в 1967 году в качестве алгоритма декодирования сверточных кодов по зашумленным цифровым каналам связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Viterbi algorithm is named after Andrew Viterbi, who proposed it in 1967 as a decoding algorithm for convolutional codes over noisy digital communication links.

Я могу запустить алгоритм распознавания образов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can run a pattern recognition algorithm.

Из-за ряда проблем в базовых данных, возможно, что алгоритм пропустил некоторые изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to a number of issues in the underlying data, it may be that the algorithm missed some changes.

Без лайков и комментариев алгоритм, вероятно, показывал новость ещё меньшему кругу людей, поэтому мы не видели это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without likes and comments, the algorithm was likely showing it to even fewer people, so we didn't get to see this.

Факты свидетельствуют о том, что Специальная комиссия не получила каких-либо конкретных данных, подтверждающих ее подозрения или служащих основанием для утверждений об утаивании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facts indicate that the Special Commission has not found any evidence to prove its suspicions or support the allegations of concealment.

В последнюю неделю сентября 1997 года была проведена еще одна инспекция объектов в Ираке в связи с деятельностью по утаиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the last week of September 1997, another inspection of sites in Iraq with links to concealment activities was conducted.

В период с 13 по 17 августа Комиссия продолжала расследовать вопрос о попытках утаивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 13 and 17 August, the Commission continued its investigation into the issue of concealment activities.

На этот раз речь шла об утаивании наиболее важных станков и запрещенных компонентов, связанных со всеми крупными ракетными проектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time concealment involved the most important production tools and proscribed components from all major missile projects.

Основным элементом модели потока озона в листе был мультипликативный алгоритм устьичной проводимости:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core of the leaf ozone flux model was the stomatal conductance multiplicative algorithm:.

Потоковый алгоритм шифрования RC4 является собственностью RSADSI Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stream encryption algorithm RC4 is the property of the RSADSI Corporation.

Указывает используемый алгоритм операции поиска различий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifies the Diff algorithm to be used.

Инспекционная группа ЮНСКОМ-182 посетила 17 объектов, стремясь установить возможные связи между деятельностью по утаиванию и элементами республиканской гвардии особого назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inspection team, UNSCOM 182, visited 17 sites looking for possible connections between concealment activities and elements of the Special Republican Guard.

Это поможет нам улучшить алгоритм поиска, а вам позволит сделать канал официальной страницей своего бренда на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will help us improve the quality of search results and verify your channel as the official representation of your brand on YouTube.

Этот параметр задает алгоритм, который должен использоваться для подписи сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This setting specifies what required algorithm must be used when signing a message.

Для сжатия мы используем алгоритм Калеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We use Caleb's compression algorithm to squeeze it all in.

Далее алгоритм Калеба проведет его сжатие после чего он наконец попадет в этот чемодан, оснащенный пьезоэлектронной батареей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compressed with Caleb's algorithm and these laptops, and then finally, into the RAM in this briefcase, powered by the piezoelectric battery.

Если запустить алгоритм, основанный на подпространственной гармонии, можно вычислить схему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we could run an algorithm based on subspace harmonics, it might reveal our pattern.

Я дам вам бессрочную лицензию на его использование в видеочате, но сам алгоритм мне нужен для создания кое-чего другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will grant you guys a perpetual license to use the algorithm in your video chat, but I need the algorithm to build something else.

Программное обеспечение, которое вы продаете правительству использует тот же алгоритм, что и программное обеспечение, которое ошибочно отметило Сьюзан Питерсон как террористку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the software system that you're selling to the government employ the same algorithm as the software that erroneously flagged Susan Peterson as a terrorist?

Я запустил программу взлома пароля, используя агрессивный алгоритм под названием змея...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I ran a password attack on their system using a brute force algorithm called snake...

Однако, чтобы найти оптимальное решение, нужно всего лишь мгновение, поставив задачу в виде линейной программы и применив Симплексный алгоритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it takes only a moment to find the optimum solution by posing the problem as a linear program and applying the Simplex algorithm.

Например, генетический алгоритм, решающий задачу коммивояжера, может использовать упорядоченный список городов для представления пути решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a genetic algorithm solving the travelling salesman problem may use an ordered list of cities to represent a solution path.

Наиболее распространенным многомерным алгоритмом БПФ является алгоритм строки-столбца, который означает преобразование массива сначала в один индекс, а затем в другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common multidimensional FFT algorithm is the row-column algorithm, which means transforming the array first in one index and then in the other, see more in FFT.

Алгоритм, используемый для построения счета, более сложен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The algorithm used to build a score is more complicated than that.

Алгоритм а* также имеет реальные приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A* algorithm also has real-world applications.

Хотя этот алгоритм всегда найдет оптимальные решения, анализа наихудших случаев не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although this algorithm will always find optimal solutions, there is no worst case analysis.

Этот жадный алгоритм аппроксимирует покрытие множества с тем же коэффициентом Hn, который Ловас доказал как разрыв интегральности для покрытия множества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greedy algorithm approximates the set cover to within the same Hn factor that Lovász proved as the integrality gap for set cover.

Большинство браузеров в значительной степени реализовали спецификацию, некоторые исключают некоторые функции, такие как проверка auth-int или алгоритм MD5-sess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most browsers have substantially implemented the spec, some barring certain features such as auth-int checking or the MD5-sess algorithm.

Чтобы применить алгоритм муравьиной колонии, задача оптимизации должна быть преобразована в задачу нахождения кратчайшего пути на взвешенном графе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To apply an ant colony algorithm, the optimization problem needs to be converted into the problem of finding the shortest path on a weighted graph.

Подобно обучению с подкреплением, алгоритм обучающего автомата также имеет преимущество в решении задачи, когда вероятность или вознаграждение неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to reinforcement learning, a learning automata algorithm also has the advantage of solving the problem when probability or rewards are unknown.

DX7 действительно использовал FM, в частности алгоритм, разработанный Джулиусом Смитом из CCRMA и запатентованный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DX7 did use FM, in particular an algorithm developed by Julius Smith from CCRMA and patented.

Таким образом, любой алгоритм может быть использован с любым методом обхода, без жесткой кодовой связи одного с другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this manner, any algorithm can be used with any traversal method, without hard-code coupling one with the other.

Однако алгоритм можно улучшить, приняв метод предполагаемого среднего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the algorithm can be improved by adopting the method of the assumed mean.

Поэтому, когда пользователи выполняют определенные запросы, алгоритм персонализированного поиска Google дает странице импульс, продвигая ее вверх по служебной лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when users carry out certain searches, Google's personalized search algorithm gives the page a boost, moving it up through the ranks.

Другая программа с открытым исходным кодом savehd7 использует сложный алгоритм, но она также требует установки собственного интерпретатора языка программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another open-source program called savehd7 uses a sophisticated algorithm, but it also requires the installation of its own programming-language interpreter.

Ключ в том, чтобы найти оптимальный алгоритм, который максимизирует их обоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key is to find an optimum algorithm which maximizes them both.

Вскоре алгоритм был обобщен до двух и четырех ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon, the algorithm was generalised to two and four legs.

Алгоритм нэгла работает путем объединения нескольких небольших исходящих сообщений и отправки их всех сразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nagle's algorithm works by combining a number of small outgoing messages and sending them all at once.

Позже были разработаны другие алгоритмы декодирования на основе шпалер, в том числе алгоритм декодирования BCJR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other trellis-based decoder algorithms were later developed, including the BCJR decoding algorithm.

Этот метод позволяет легко распараллелить алгоритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method allows an easy parallelization of the algorithm.

Используя этот алгоритм, они смогли подтвердить численное наблюдение Концевича и Зорича .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using this algorithm they could confirm the numerical observation of Kontsevich and Zorich .

Однако этот алгоритм не будет работать в обратном направлении, а именно находить путь от входа снаружи лабиринта до некоторой конечной цели внутри него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this algorithm will not work in doing the reverse, namely finding the way from an entrance on the outside of a maze to some end goal within it.

Алгоритмическая парадигма-это абстракция, стоящая выше понятия алгоритма, точно так же, как алгоритм-это абстракция, стоящая выше компьютерной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An algorithmic paradigm is an abstraction higher than the notion of an algorithm, just as an algorithm is an abstraction higher than a computer program.

Алгоритм леска является основополагающим словарным методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lesk algorithm is the seminal dictionary-based method.

Следовательно, обратный стабильный алгоритм всегда стабилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, a backward stable algorithm is always stable.

Другим полезным методом вычисления квадратного корня является алгоритм сдвига n-го корня, применяемый для n = 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another useful method for calculating the square root is the shifting nth root algorithm, applied for n = 2.

Этот алгоритм эквивалентен обеспечению адаптивной согласованности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This algorithm is equivalent to enforcing adaptive consistency.

Это алгоритм для CRC-32 варианта CRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the algorithm for the CRC-32 variant of CRC.

Евклидов алгоритм дает метод нахождения наибольшего общего делителя любых двух положительных целых чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Euclidean algorithm gives a method for finding the greatest common divisor of any two positive integers.

Достигнув Сеула, Чжун настаивает на том, что алгоритм не мог бы занять такую большую, однобокую позицию, если бы кто-то не вмешался в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reached in Seoul, Joon insists that an algorithm could not take such a large, lopsided position unless someone meddled with it.

Этот алгоритм дает подсказку, но не является доказательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This algorithm gives a hint, but is not a proof.

Алгоритм CRBP может свести к минимуму срок глобальной ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CRBP algorithm can minimize the global error term.

Игрок задает вопрос, и оператор использует алгоритм для манипулирования формой гадалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A player asks a question and the operator uses an algorithm to manipulate the fortune teller's shape.

Алгоритм RANSAC представляет собой метод обучения для оценки параметров модели путем случайной выборки наблюдаемых данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RANSAC algorithm is a learning technique to estimate parameters of a model by random sampling of observed data.

Приложение должно использовать алгоритм классификации, который устойчив к выбросам, чтобы моделировать данные с естественными точками выброса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The application should use a classification algorithm that is robust to outliers to model data with naturally occurring outlier points.

Кроме того, алгоритм хранит переменную L, представляющую длину самой длинной возрастающей подпоследовательности, найденной до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition the algorithm stores a variable L representing the length of the longest increasing subsequence found so far.

Алгоритм-это набор однозначных инструкций, которые может выполнить механический компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An algorithm is a set of unambiguous instructions that a mechanical computer can execute.

Алгоритм Скипджека был рассекречен и опубликован АНБ 24 июня 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Skipjack algorithm was declassified and published by the NSA on June 24, 1998.

Например, алгоритм может начинаться с .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the algorithm might start out with .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алгоритм утаивания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алгоритм утаивания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алгоритм, утаивания . Также, к фразе «алгоритм утаивания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information