Алкогольный напиток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| tipple | напиток, алкогольный напиток, спиртной напиток, питье, надшахтное сооружение, приемная площадка | ||
| strong drink | спиртной напиток, алкогольный напиток | ||
| bracer | живительная влага, скоба, нарукавник, скрепление, связь, алкогольный напиток | ||
алкогольный тест - alcohol test
алкогольный кипятильник - alcohol burner
алкогольный абстинентный синдром - alcohol withdrawal syndrome
алкогольный туман - alcoholic fog
фетальный алкогольный синдром - Fetal Alcohol Syndrome
популярный алкогольный напиток - popular alcoholic beverage
традиционный алкогольный напиток - a traditional alcoholic drink
плодный алкогольный синдром - fetal alcohol syndrome
алкогольный бред - delirium tremens
алкогольный полиневрит - poluneuritis potatorum
Синонимы к алкогольный: алкогольный, спиртовой, спиртной
Антонимы к алкогольный: безалкогольный
имя существительное: drink, beverage, liquor, brew, tipple, quencher, pot
спиртной напиток - liquor
возбуждающий напиток - stimulant
прохладительный напиток - soft drink
крепкий напиток - Reviver
горячий напиток - hot drink
шоколадный напиток - chocolate beverage
ара (напиток) - ara (drink)
буза (напиток) - shindy (drink)
напиток из терна или агавы - mezcal
напиток ароматизированный имбирем - gingerade
Синонимы к напиток: напиток, питье, зелье, глоток спиртного, рюмочка
Значение напиток: Жидкость для питья.
алкоголь, спиртное, ликер, напиток, выпивки, спирт, алкоголизм, алкоголик, бухло
Некоторые тайваньские племена пошли еще дальше, перегоняя полученный алкогольный напиток, в результате чего получился прозрачный ликер. |
Some Taiwanese tribes have taken the process a step further by distilling the resulting alcoholic drink, resulting in a clear liquor. |
В Южной Индии самогон - это любой алкогольный напиток, который не производится на винокурнях. |
In South India, moonshine is any alcoholic drink not made in distilleries. |
Я увидела, что она заказывает голубой алкогольный напиток в баре |
I saw her ordering shots of some blue alcohol at the bar. |
Не рекомендуется подавать один и тот же алкогольный напиток с едой, которая была приготовлена с его использованием. . |
It is discouraged serving the same alcoholic beverage with the meal that was cooked using it. . |
Вино * алкогольный напиток * пиво промежуточного производства другой алкоголь. |
Wine * Alcohol drink* beer intermediate production Another alcohol. |
Я бы хотел приобрести алкогольный напиток. |
I would like to purchase some alcohol, please. |
Горячий Тодди-это смешанный напиток, обычно включающий алкоголь, который подается горячим. |
Hot toddy is a mixed drink, usually including alcohol, that is served hot. |
Этот стакан содержит алкогольный напиток, смешанный с гамма-оксибутиратом. |
The glass contains an alcoholic beverage laced with GHB. |
Некоторые исследователи обнаружили, что даже один алкогольный напиток в день увеличивает риск возникновения у человека проблем со здоровьем. |
Some researchers have found that even one alcoholic drink a day increases an individual's risk of health problems. |
Это оказался освежающий и в то же время крепкий алкогольный напиток, крепкий настолько, что уже после первого глотка я ощутил приятное головокружение. |
Although itwas refreshing to drink it was strongly alcoholic, to such an extent that within a few seconds of swallowing it I felt pleasantly dizzy. |
Advocaat/ ˈædvəkɑː / или advocatenborrel-традиционный голландский алкогольный напиток, приготовленный из яиц, сахара и бренди. |
Advocaat /ˈædvəkɑː/ or advocatenborrel is a traditional Dutch alcoholic beverage made from eggs, sugar, and brandy. |
При смешивании порошка с водой получается алкогольный напиток. |
The powder produces an alcoholic beverage when mixed with water. |
Замороженный алкогольный напиток-это смешанный напиток со льдом, приготовленный из алкоголя. |
A frozen alcoholic drink is a blended iced drink made with alcohol. |
Самогон из оникса-американский алкогольный напиток с двойной дистилляцией. |
Onyx Moonshine is an American twice-distilled alcoholic beverage. |
Возможно немного hair of the dog(алкогольный напиток) будет более эффективным, тебе не кажется? |
Perhaps a little hair of the dog might be more effective, wouldn't you say? |
Процесс ферментации в виноделии превращает виноградный сок в алкогольный напиток. |
The process of fermentation in winemaking turns grape juice into an alcoholic beverage. |
На рождественских рынках Эльзаса это традиционно единственный алкогольный напиток, который подают. |
In Alsace Christmas markets, it is traditionally the only alcoholic beverage served. |
Несмотря на то, что алкоголь здесь запрещен, это обычный напиток для иранской молодежи. |
Even though alcohol is illegal, it's a common drink among Iranian youth. |
Хотя мистер Хокинс знал возраст жертвы, когда предлагал ей алкогольный напиток, он признает вину в правонарушении - незаконные действия по отношению к ребенку. |
Although Mr. Hawkins was unaware of the age of the victim, when he offered her an alcoholic drink, he is pleading guilty to one misdemeanor count of unlawfully dealing with a child. |
Red Rock Cider - это алкогольный напиток, производимый компанией Taunton Cider Company и продававшийся в Великобритании в конце 1980-х и начале 1990-х годов. |
Red Rock Cider was an alcoholic beverage produced by Taunton Cider Company and sold in the UK during the late 1980s and early 1990s. |
Алкогольный напиток коричневого цвета с характерным ароматом миндального ореха. Приготовлен на основе ректификованного спирта высшей очистки с добавлением лимонной кислоты и ароматической миндальной добавки. |
Refreshing alcohol beverage with a natural almond aroma, produced from rectified deluxe alcohol with citric acid and almond flavour. |
I'll have to confiscate your alcohol. |
|
Быстро соображающая стюардесса тайком подсыпала Валиум в алкогольный напиток Триппа. |
A quick-thinking flight attendant had secretly drugged Tripp's alcoholic beverage with Valium. |
Авамори-это алкогольный напиток, который является родным и уникальным для Окинавы, Япония. |
Awamori is an alcoholic beverage indigenous to and unique to Okinawa, Japan. |
Дальнейшее брожение высвобождает больше жидкости и спирта, производя Туак, кислый алкогольный напиток. |
Further fermentation releases more liquids and alcohol producing Tuak, a sour alcoholic beverage. |
Народ Индии употреблял алкогольный напиток под названием Сура, приготовленный из ферментированного риса, ячменя, ягод и цветов дерева мадхьяка. |
The people of India used an alcoholic drink called Sura made from fermented rice, barley, jaggery, and flowers of the madhyaka tree. |
Кофе-еще один популярный напиток, но более популярный в Южной Индии. |
I always forget which is Twinkle and which is Friendly because they look the same. |
Молочнокислые бактерии превращают молоко в самый питательный летний напиток. |
The yoghurt bacteria turns the milk into their most nutritious summer food. |
Мне понравилась как ты только что бросила напиток в лицо той девушки. |
I love that you just threw a drink in that girl's face. |
Жарким летом на прилавках магазинов можно увидеть огромное количество разнообразных освежающих напитков. И все они завлекают нас красочными этикетками, которые создаются с таким расчетом, чтобы от одного взгляда на этикетку создавалась ощущение прохлады, и было понятно с каким вкусом и ароматом каждый конкретный напиток. |
The producers of soft drinks do their best to design a product label that would draw attention, whet the appetite and therefore generate sales. |
Когда Элли начала встречаться с моим бывшим, перед началом игры в ПДЛДН она смешала мой напиток со сливовым соком, так что у меня был взрывной понос. |
When Ally dated my ex and we would pregame before BFGFBFFs, she would spike my drink with prune juice so that I would have explosive diarrhea. |
Это напиток с электролитами. |
It's an electrolyte replenishment formula. |
— Приходит профессиональный игрок, заказывает необычный напиток. |
Punter comes in, orders an unusual drink. |
Дайте самый крепкий и самый дешевый напиток в самом большом стакане. |
Give me your biggest, strongest, cheapest drink. |
На, выпей, - предложил он мне, протягивая термос. - Великолепный холодный напиток! |
Here, have a drink, he commanded, offering me a thermos flask. Wonderfully cool. |
и хочу тебе напомнить, почему я решил состряпать этот напиток в первую очередь? |
And need I remind you why I was driven to concoct this drink in the first place? |
Я была бы нерадивой хозяйкой, если бы не предложила вам напиток. |
I'd be a negligent host if I didn't offer you a beverage. |
Чтобы избежать порабощения, предлагаю тебе самый лучший, освежающий напиток, который только есть на Земле. |
In an effort to avoid enslavement, I offer you the finest chilled refreshment known to the human race. |
Так подожди, этот биоактивный напиток можно найти только на Чебиг Айленде? |
So wait, this bioactive refreshment can only be found on what, Chebeague Island? |
Убийца забрал всю еду со всех шкафчиков и оставил нас без ничего но в холодильнике есть арбузно-лаймовый напиток. |
The killer took all the food out of all the cabinets and left us nothing but watermelon lime coolers in the fridge. |
Тебе что-то подсыпали в напиток. |
Someone slipped something in your drink. |
Но они наслаждались, когда напиток спускался по их горлу вниз. |
But they enjoyed the drinks going down. |
Tell that to the cook and get free dim sum and a drink. |
|
Why is it taking him so long to get a drink out of a vending machine? |
|
Я принесу вам бесплатный кофе или безалкогольный напиток. |
Hey, I'll get you a complimentary coffee or a soft drink? |
Кофе - напиток, который требует кучу аксессуаров. |
Coffee is a drink that encourages a lot of accessories around it. |
We could invent the Jasmine Cola. |
|
Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink. |
|
День за днём, напиток за напитком, мы поднимали наши чашки и помогали подняться друг другу. |
Day after day, drink after drink, we lifted our mugs and we lifted each other. |
Вода - это не прохладительный напиток. |
Water is not a refreshment. |
Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление. |
The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap. |
Салуны, как правило, открыты 24 часа в сутки, а виски-стандартный напиток. |
Saloons were typically open 24 hours a day, with whiskey the standard drink. |
Нужно ли просто положить напиток в морозилку на достаточно долгое время, чтобы он полностью замерз, а затем разморозить его? |
Is it just a matter of putting the drink in your freezer long enough for it to completely freeze and then thawing it? |
Ибо в нее, как в богатую сокровищницу, апостолы поместили все, что относится к истине, чтобы каждый мог пить этот напиток жизни. |
For in her, as in a rich treasury, the apostles have placed all that pertains to truth, so that everyone can drink this beverage of life. |
Питьевая соломинка-это трубка, используемая для передачи жидкости в рот, обычно напиток из одного места в другое. |
The drinking straw is a tube used for transferring a liquid to the mouth, usually a drink from one location to another. |
Именно во время своих путешествий по Блендаксу он открыл Кратинг-Даенг, напиток, который позже стал Ред Буллом. |
It was as part of his travels for Blendax that he discovered Krating Daeng, the drink that would later become Red Bull. |
Этот напиток продается некоторыми соковыми компаниями. |
I think defining him as coming from Torun/Thorn is quite enough. |
Затем напиток был усовершенствован Рэнсомом Бишопом, сыном старика Бишопа. |
The drink was then perfected by Ransom Bishop, Old Man Bishop's son. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алкогольный напиток».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алкогольный напиток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алкогольный, напиток . Также, к фразе «алкогольный напиток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
